Le Dieu Tueur II
Il était une fois un étudiant en médecine russe d’une famille pauvre nommé Anton Tchekhov. Comme souvent, la Russie était une terre imprégnée d’une magie particulière. Plus les Homo sapiens de ce pays étaient malheureux, plus leur talent d’écriture semblait s’épanouir. Tchekhov mourut jeune à 44 ans d’une maladie incurable. Ayant saisi les trois éléments maudits que sont la ‘Russie’, la ‘pauvreté’ et la ‘maladie incurable’, Tchekhov échangea sa vie contre un talent littéraire extraordinaire. C’était comme si tous les mauvais esprits de Russie lui chuchotèrent de devenir écrivain. Grâce à cette grande magie noire, Tchekhov devint une grande figure littéraire.
Tchekhov a dit un jour :
« Si un fusil est accroché au mur dans le premier acte, il doit être tiré dans le dernier. Sinon, ne vous embêtez pas à l’y accrocher. »
Ceci est connu sous le nom de « Fusil de Tchekhov ». Tchekhov voulait probablement dire : « Utilisez bien les présages, vous les écrivains. » Cependant, comme toute magie noire, le sort de Tchekhov eut des effets secondaires involontaires. Incidemment, Tchekhov a travaillé en Sibérie, et les conditions météorologiques originaires de là sont célèbres pour affecter la péninsule coréenne chaque hiver. Même les plus grands sorciers ne peuvent échapper aux phénomènes météorologiques. La magie noire de Tchekhov, elle aussi, chevaucha les vents et atterrit sur la péninsule coréenne.
Voici un exemple concret.
« Hé ! Regardez ça ! C’est un fusil ! »
« Wow. Une unité militaire doit l’avoir laissé tomber. Bon travail ! Grâce à vous, nous l’avons trouvé. »
« Hehe. »
Et puis.
-Bang !
Moins de deux semaines plus tard, l’un a tiré sur l’autre.
« Ugh… Miro, pourquoi… ? »
« Désolée, Oppa. Je n’ai plus envie de vivre. Alors mourons ensemble. »
« Non… »
Le couple, qui vivait une belle histoire d’amour, plongea soudainement dans un conte tragique. Ce n’était que la partie émergée de l’iceberg.
-Bang !
Une autre famille a trouvé un fusil et, cette nuit-là, toute la famille a été abattue. Quelqu’un, envoûté par une anomalie, a halluciné que des ennemis attaquaient de toutes parts et a massacré sa famille.
« Aaaaah ! »
Au petit matin, réalisant que les ‘ennemis’ qu’ils avaient tués étaient en fait leur famille, la personne s’est suicidée avec le même fusil. Des cas similaires étaient innombrables.
-Anonyme : Il y a un groupe de survivants qui ont construit une cachette à côté de mon quartier, mais hier soir, ils ont été complètement détruits lol.
-Anonyme : J’ai entendu des coups de feu toute la nuit. On dirait qu’ils avaient un stock d’armes. Quand j’ai vérifié, ils criaient et hurlaient comme des fous.
-Anonyme : Ils semblaient être un groupe soudé venant du même village, mais une arme les a tous détruits.
Vous avez compris.
C’est vrai.
La magie noire lancée par l’écrivain russe a ensorcelé toutes les armes à feu. Chaque arme est devenue hantée par l’anomalie connue sous le nom de « Fusil de Tchekhov ».
Dans ce monde, si une arme existait, elle serait inévitablement tirée à un moment crucial. Plus précisément, des moments cruciaux ont été créés de force en raison de la présence de l’arme.
La mort d’amoureux. L’effondrement de groupes soudés. Quelles que soient les personnes ou les événements, si une arme existait, elle mènerait invariablement à des moments dramatiques jusqu’à ce que les munitions soient épuisées. C’était une version moderne de la Pomme d’or de Paris. Où qu’une arme existe, la discorde et la tragédie s’ensuivent.
« Hé, posez cette arme ! »
« Taisez-vous ! Ma famille est morte ! Pourquoi devrais-je rester dans l’armée ? Vous mourrez tous aussi ! »
-Bang, bang, bang !
L’armée sud-coréenne, qui avançait autrefois vers Séoul pour réclamer le trône de la péninsule coréenne, a été rapidement anéantie. Alors que les Dix Jambes dévorant l’armée ont joué un rôle majeur, le coup de grâce a été donné par le Fusil de Tchekhov.
« Si nous commençons un conflit interne ici, nous perdrons tout espoir… »
« Espoir ? Zut ! Mourez ! »
« Arrêtez-le ! Pourquoi chargez-vous tous vos armes aussi ? Êtes-vous fous ? »
En bref, toute l’unité a éclaté en coups de feu. La rumeur disait que même le commandant de division a été tué dans la fusillade. Heureusement, les armes à feu en Corée du Sud étaient concentrées dans les unités militaires, de sorte que seule la puissance militaire a été perdue. Les États-Unis, cependant, où chaque foyer considérait un fusil de chasse comme essentiel, ont subi de graves conséquences. En un mois après l’apocalypse, 50 % des Américains étaient morts. S’ils avaient su que cela allait arriver, même les opposants les plus fervents au contrôle des armes à feu auraient peut-être reconsidéré.
Ainsi,
-[Samcheon] SorcièreJuge : Ceci est un avis à tous les membres de la guilde Samcheon World et à toutes les personnes éveillées entrant à Busan. Les armes à feu sont strictement interdites à Busan. Toute violation entraînera…
-[Baekhwa]13eÉlève : Une arme à feu illégale a été trouvée à Séjong ! Il y aura une exécution publique devant le bâtiment du gouvernement à l’heure du déjeuner aujourd’hui. Veuillez montrer votre soutien ! (>_<);;
Non seulement l'Amérique du Nord, mais le monde entier, y compris la péninsule coréenne, a commencé à réglementer rigoureusement les armes à feu. La possession d'une arme à feu était presque une condamnation à mort garantie. Tuer quelqu'un était mauvais, mais posséder une arme était pire. Les armes ne tuaient pas seulement ; elles semaient la discorde et assuraient la tragédie. D'une certaine manière, "Fusil de Tchekhov" était moins approprié comme nom que "Garant de Tragédie Forcée".
C'est pourquoi Cheon Yo-hwa a murmuré : "Ce fou", après avoir découvert un pistolet K5 dans sa guilde.
"Alors."
Nous avons fouillé le lycée Baekhwa. Heureusement, il n'y avait pas d'autres armes à feu en plus de celle trouvée dans le cadre de la fenêtre.
"Pourquoi votre membre de la guilde a-t-il collecté et caché un pistolet K5 ?
"Eh bien, nous l'avons interrogée avec un peu de waterboarding. Elle avait le béguin pour le vice-président de notre conseil étudiant."
Cheon Yo-hwa soupira.
"Mais le vice-président sort avec quelqu'un d'autre. Cette personne était la victime dans cette affaire…"
"Un triangle amoureux ?
"Oui, quelque chose comme ça…"
Cette histoire me semblait lointaine de mes propres expériences, me faisant sentir comme un observateur.
"Donc, l'auteure a prévu de tuer la victime avec l'arme ? Fou. Elle n'obtiendrait pas l'amour du vice-président de cette façon."
"Eh bien… C'est un peu plus compliqué."
Cheon Yo-hwa se gratta la joue.
"Elle avait prévu d'utiliser le 'Fusil de Tchekhov' pour justifier ses actes."
"Quoi ?
"Son plan était de prétendre qu'elle avait trouvé l'arme pendant l'une de nos patrouilles régulières à Séoul. Puis, pendant la patrouille, elle ferait semblant d'être possédée par le 'Fusil de Tchekhov' et tirerait accidentellement sur la victime."
Cheon Yo-hwa fit un pistolet avec son doigt et imita un tir.
"Elle avait l'intention de le déguiser en tir accidentel causé par l'anomalie."
"Agir ?
"Oui, agir. Elle pensait qu'en prétendant qu'il s'agissait d'une décharge accidentelle, elle pourrait affirmer qu'elle était possédée par l'anomalie. Elle pensait qu'elle pourrait être rétrogradée, mais qu'elle ne serait pas expulsée ou exécutée. Les enfants d'aujourd'hui sont si rusés."
J'étais quelque peu étonné.
"Donc, elle a prévu de déguiser un meurtre en accident causé par une anomalie ?
"Oui. N'est-ce pas terrible ?"
Incroyable. J'avais entendu parler de membres de guilde abandonnant des collègues ennuyeux pendant les explorations, mais il était rare que quelqu'un planifie activement d'utiliser une anomalie comme couverture pour un meurtre. La malice humaine n'avait vraiment aucune limite.
……
À ce moment-là, quelque chose a cliqué dans mon esprit.
L'idée d'une élève d'utiliser le 'Fusil de Tchekhov' a déclenché une prise de conscience.
Arme. Destruction. Arme. Malice. Arme.
Divers mots se sont entremêlés dans mon esprit.
"Professeur ? Ça va ?
……
"Oh, vous êtes profondément absorbé par vos pensées."
Cheon Yo-hwa, familière de cette vue, continua son travail. Il m'a fallu environ trois minutes pour traiter pleinement ma révélation. Pendant ce temps, Cheon Yo-hwa a monté la garde comme pour protéger un collègue en méditation.
"Yo-hwa."
Dès que j'ai parlé, Cheon Yo-hwa a souri, comme si elle attendait. Elle m'a remis une tasse de thé infusée avec des feuilles de thé vert.
"Oui. Avez-vous trouvé quelque chose de bien ?
"Oui. Si tout se passe bien, je pourrais acquérir l'arme la plus puissante de la péninsule coréenne cette fois."
"L'arme la plus puissante de la péninsule coréenne ?
Cheon Yo-hwa inclina la tête.
J'ai recouvert la tasse de ma paume et j'ai hoché la tête.
"Oui. Yo-hwa, que pensez-vous être l'arme la plus puissante de la péninsule coréenne ?
"Hm ? Euh, voyons… Les missiles nucléaires nord-coréens ?
"Ils n'ont même pas égratigné les Dix Jambes et ont disparu. Pensez à une arme plus pratique pour l'homme."
"Euh… L'Épée à Quatre Tigres Tranchant le Mal ?
Comme prévu de la présidente du conseil étudiant d'un prestigieux lycée privé, elle connaissait bien les artefacts étranges. Incidemment, Cheon Yo-hwa a obtenu les meilleures notes en coréen, mathématiques, anglais et histoire coréenne à l'examen d'entrée à l'université. Si vous vous demandez comment elle a passé l'examen dans un monde effondré, eh bien, une anomalie et un vide uniques apparaissent en Corée chaque novembre, appelés le "Test d'aptitude scolaire universitaire". Malgré les questions bizarres, Cheon Yo-hwa a obtenu des notes presque parfaites. Si vous cherchiez dans son sac, vous trouveriez même une 'Carte d'étudiant honoraire de l'Université nationale de Séoul'.
En tout cas,
"Cette épée est assez puissante, mais elle est toujours plus faible que mon canne-épée. Elle n'a jamais créé de véritables légendes. L'arme la plus puissante aujourd'hui est celle qui possède une puissante 'histoire' capable de vaincre les anomalies."
"Euh… Je ne comprends pas très bien. Je ne suis pas très intéressée par les armes. Notre pays a-t-il déjà eu une telle arme ?
"Il y en a une."
J'ai souri.
"Yo-hwa, avez-vous déjà entendu parler du 'Cœur d'une Bête' ?
"Le Cœur d'une Bête ?
La balle qui a tué un dieu. Un pistolet Walther PPK de fabrication allemande. Numéro de série 159270. Le trésor le plus puissant de la péninsule coréenne. La balle qui a transpercé le cœur de Yu-sin.
C'est vrai. L'arme qui a assassiné l'ancien président m'appelait, l'Entrepreneur de Pompes Funèbres, pour venir la réclamer.
Étonnamment, l'arme à feu qui a réalisé l'exploit monumental d'« assassiner un président » n'a pas été conservée dans un musée. On ignorait totalement où elle se trouvait.
Après l'assassinat par le chef du Central Intelligence Agency, le pistolet a été déplacé au laboratoire médico-légal de l'armée. Après analyse médico-légale, il est allé au Commandement de la sécurité, puis au quartier général de l'armée. Une fois le procès terminé, il devait être restitué à la Central Intelligence Agency.
En Corée, lorsqu'un objet passe par plus de trois agences gouvernementales, cela signifie que sa propriété est éternellement abandonnée. Le 'trésor le plus puissant de la péninsule coréenne' n'a pas fait exception. Naturellement, le pistolet Walther PPK a disparu.
La Central Intelligence Agency a affirmé :
-Le Commandement de la sécurité l'a confisqué.
Le Commandement de la sécurité a affirmé :
-Nous l'avons rendu à la Central Intelligence Agency il y a longtemps.
Si cette scène vous semble familière, ce n'est pas une coïncidence. Les bureaucrates de partout partagent le même ADN.
Cependant, ce n'est pas seulement une question de ridicule. Face à une arme maudite ; non, un pistolet démon, les bureaucrates ont peut-être instinctivement ressenti la peur. C'était une relique monstrueuse qui ne devrait pas exister dans ce monde. Les simples mortels étaient désireux de la renvoyer dans le royaume divin.
Oui. Les bureaucrates avaient raison. La façon la plus sage de traiter une malédiction était de faire semblant qu'elle n'existait pas. Le gouvernement coréen a réussi à sceller la relique maudite en utilisant la méthode la plus sensée.
Et maintenant, moi, l'Entrepreneur de Pompes Funèbres, j'avais besoin de cette relique. Désespérément.
Immédiatement après m'être séparé de Cheon Yo-hwa, je me suis dirigé vers le nord depuis la ville de Séjong. Je suis arrivé dans un quartier de Séoul.
[… M. Entrepreneur de Pompes Funèbres.]
La Sainte, qui passait souvent son temps à surveiller mes activités grâce aux innombrables caméras de vidéosurveillance qu'elle avait installées, a finalement parlé.
"Oui ?
[Prévoyez-vous vraiment d'entrer là ? Vous m'avez toujours averti de ne pas entrer dans ce vide.]
"Oui. Vous ne devriez pas y aller, mais je le peux."
……
J'ai ignoré le silence de la Sainte et j'ai levé les yeux sur la scène qui se présentait à moi. En arrière-plan se dressait Namsan, un monument de Séoul. Naturellement, il y avait un bâtiment qui devait y être.
Le siège de la Central Intelligence Agency, ou le plus familier "Agence pour la planification de la sécurité nationale" pour certains. Maintenant, c'était un vide.
C'est vrai.
Comme mentionné dans l'histoire précédente, le summum de la littérature de genre, "monopoliser les opportunités", avait connu sa fin dans notre monde. L'anomalie sinistre connue sous le nom de Loi de la Chance Totale s'en est chargée. Mais pourquoi pleurer ? Le porc au caramel d'un restaurant chinois spécialisé est meilleur que celui d'un buffet. Même s'il était interdit de monopoliser tous les plats, savourer le meilleur suffisait. Moi, l'Entrepreneur de Pompes Funèbres, je me suis vanté d'être un gourmet, deuxième seulement après Dang Seo-rin et les Dix Jambes sur la péninsule coréenne.
"Sainte, je vais cultiver l'arme qui a tué un dieu."
……
"S'il vous plaît, veillez sur moi."
Aujourd'hui, j'allais réclamer le plus grand trésor de la péninsule coréenne.