Chapitre 39
Chapitre 39
La vue depuis la terrasse du château n’était pas mauvaise. Le paysage était principalement la jungle et une montagne rocheuse, mais cette nature — ou ces images modélisées d’après la nature — visible sous le ciel bleu avait une façon de calmer le cœur.
Akuto se tenait sur la terrasse avec un verre de vin dans une main.
« Être le boss final d’un jeu est plutôt ennuyeux. »
« Tu ne le remarques pas vraiment en jouant, cependant, » répondit Keena en se tenant à côté de lui en mangeant du riz.
La vue d’elle en train de prendre du riz dans un bol avec des baguettes ne convenait pas à ce château occidental.
Ils ne pouvaient pas accéder au monde extérieur, ils ne pouvaient voir que le manuel du jeu et les données internes. Après avoir tout vérifié et réalisé qu’il ne pouvait pas comprendre le programme, Akuto n’avait plus grand-chose à faire.
« Et on a appris que le Saint Graal est profondément enfoui dans le château, » se plaignit Akuto.
Il avait trouvé l’objectif final du jeu, le Saint Graal, enfermé dans le donjon le plus bas du château. Le ramasser n’avait rien changé. Il semblait n’être que l’objectif final des joueurs. Cela signifiait que le jeu se terminerait lorsqu’il serait vaincu et qu’un des joueurs le prendrait. Akuto ne se souciait pas que ce soit la fin qu’il atteindrait.
« Mais qui a changé l’histoire ? » demanda Keena.
« Tout ce que nous savons, c’est que plusieurs facteurs différents sont impliqués. Mais tant que nous ne savons pas lesquels, nous ne devrions rien tenter. …Au fait, où as-tu trouvé ce riz ? »
« Il était juste là ! Dès que j’ai voulu le manger, il était devant moi. Ce château est vraiment pratique. Il doit être rempli de servantes invisibles. »
« S’il y a autant de servantes invisibles, pourquoi ne tombons-nous pas dessus ? »
« Peut-être qu’elles sont rapides, alors elles se déplacent hors de notre vue. »
« Je ne suis pas sûr d’aimer l’idée de servantes invisibles rapides… »
Akuto sourit amèrement et entendit une voix derrière lui.
« Roi démon, c’est moi, Général Démon Korone. Je suis venue avec des nouvelles. »
Akuto se retourna pour voir Korone à genoux.
« Peux-tu arrêter de faire semblant ? »
« Non. Accomplir le jeu est la clé pour quitter ce monde. »
« Même ainsi… Qu’est-ce que c’est ? »
« Deux choses. D’abord, il semble que le programme ait été modifié un peu de l’extérieur. »
« Ce n’est pas dangereux ? »
« Si, mais la dimension alternative virtuelle est principalement influencée par la volonté et les actions de ceux qui sont à l’intérieur. Les changements externes se limitent à de petites choses en dehors des facteurs fondamentaux. Par exemple, augmenter le nombre de personnages ennemis. Mais je ne peux pas dire ce qui se passera, alors fais attention face à un ennemi qui n’est pas dans le manuel. »
Les problèmes ne cessaient d’arriver.
« Ce serait dangereux si un ennemi comme ça te tuait, n’est-ce pas ? » dit Akuto en hochant la tête avec compréhension.
« Oui. Fais attention. Quant à l’autre nouvelle, en traquant les restes, j’ai appris que l’ennemi se rassemble. »
« Se rassemble ? »
« Oui. Il semble qu’ils se soient dispersés, aient augmenté de niveau, et aient attendu une opportunité. Si le moment est venu, ils avanceront vers le château avec une armée qu’ils croient capable de te vaincre. »
« C’est une bonne nouvelle. Ce jeu va bientôt se terminer, » dit Akuto soulagé.
« Non, nous remporterons la victoire en tuant tous ceux qui sont là. »
« Si c’est ce que tu veux faire, c’est aussi bien. De toute façon, tout le monde va me détester de toute façon. »
« Alors je vais me diriger vers la forteresse sur le chemin ici. …Comme tu peux le voir, ils ont commencé à bouger. »
Korone pointa au-delà de la terrasse.
Akuto se retourna et vit une seule traînée de fumée s’élever de la jungle.
« Oh, c’est de la fumée, » dit Keena innocemment.
De plus en plus de signaux de fumée commencèrent à s’élever à travers le paysage.
« Beaucoup d’entre eux ont survécu. »
« Ne t’inquiète pas. Il y a moins de trente survivants et chaque commandant n’a pas plus de dix mille soldats. Je vais emprunter ton armée. Je serai sûrement victorieux avec les vingt mille troupes de l’armée du roi démon et l’avantage géographique de la forteresse Korone Barrier ! »
« Quand as-tu créé cette forteresse ? »
Akuto n’arrivait pas à croire ce qu’il entendait, mais c’était vrai, Korone aidait à tout résoudre. Il décida de lui laisser faire, alors il hocha la tête en sa direction.
« Alors je vais partir au combat. Roi démon, amuse-toi en dansant et en écoutant de la musique. Les servantes invisibles la prépareront pour toi, » dit Korone.
« Danse et musique ? » se plaignit Akuto, mais la voix joyeuse de Keena intervint.
« Danse et musique ! Exactement ! J’avais oublié ce qui comptait avec un château ! Ça m’était sorti de la tête parce qu’il n’y a pas beaucoup de gens ici ! »
Les yeux de Keena brillaient.
« Amusez-vous bien, » dit Korone en partant.
La musique commença alors à jouer.
« Hein ? »
« Wah ! Allez, A-chan, dansons ! »
Keena tira la main d’Akuto.
Alors qu’il voyait de plus en plus de signaux de fumée s’élever, Yoshihiko hocha la tête.
« Oh non. Les étudiants ont décidé que leur niveau était assez élevé pour commencer une attaque contre le château du roi démon, » commenta-t-il.
Junko hocha la tête avec un air mécontent. La fusion géante entre une pieuvre et une bête à quatre pattes secouait la terre en marchant au loin devant eux.
« N’ont-ils pas remarqué ce monstre ? »
Le monstre mesurait plusieurs dizaines de mètres de haut. Il serait visible de loin, mais il était peu probable que tous les étudiants dispersés à travers le monde l’aient vu.
« Je doute que tous ceux qui le voient réalisent que ce n’est pas un personnage du jeu. N’avons-nous pas d’autre choix que de le vaincre ? »
Yoshihiko se tourna vers Junko et Keisu.
Junko hésitait encore, mais Keisu donna un puissant signe de tête.
« Je pense que nous devrions le vaincre. Il… pourrait être le roi démon. Nous ne pouvons pas laisser le roi démon s’emparer du Saint Graal. »
« Dans le jeu, le Saint Graal se trouve dans le château du roi démon et ce monstre se dirige dans cette direction. De plus, notre contact avec le monde extérieur a été coupé lorsque ce monstre est apparu. »
Yoshihiko sortit un écran dans les airs et vérifia une fois de plus.
Il hocha ensuite la tête avec détermination.
« Si nous pouvons faire quelque chose, il faut le faire. Dépêchons-nous. Nous sommes assez loin du château du roi démon. »
Yoshihiko commença à marcher après le monstre pieuvre.
« Au fait, que se passe-t-il si le roi démon s’empare du Saint Graal ? » demanda Junko.
Keisu donna une réponse terrifiante sans hésiter.
« Il obtient sa forme parfaite. »
« Le moment est venu de montrer notre puissance ! »
Fujiko donna ses ordres. Les étudiantes et les armées NPC sous leur commandement poussèrent un cri. Elles étaient toutes féminines.
« Qu’est-ce que c’est ? »
« C’est l’armée amazon d’Etou Fujiko-sama ! »
À la tête de la force militaire avançant vers le château du roi démon se trouvait Fujiko chevauchant un Cerbère et portant un drapeau portant le « E » d’Etou.
Fujiko et certaines autres étudiantes avaient formé une alliance et étaient rapidement devenues la plus grande force parmi les étudiantes. Elles l’avaient principalement fait en attaquant les étudiants masculins.
Cela avait commencé lorsque certains étudiants masculins avaient tenté de se faufiler dans les tentes des étudiantes. Les garçons avaient décidé qu’il n’y avait pas de mal à jeter un coup d’œil puisque c’était un jeu, mais les filles avaient réagi férocement. Pour arrêter ce conflit, Fujiko avait suggéré d’agir en groupe.
Fujiko était suffisamment populaire pour que le nombre de filles sous son commandement continue de croître au fur et à mesure de leur voyage. La création d’un groupe et le confort que tout cela représentait en tant que jeu avaient radicalisé leur pensée. Il était implicitement acceptable de tuer tous les garçons qui s’opposaient à elles.
Cette radicalisation avait bien sûr été secrètement fomentée par Fujiko. Elle avait été la première à réaliser que tuer des camarades étudiants rapportait une expérience extrêmement élevée. Elle avait indirectement prôné la chasse aux garçons pour renforcer les filles qui lui étaient alliées.
« Mais Fujiko-sama est si gentille… »
« Si seulement ces autres filles n’étaient pas avec elle… »
Fujiko avait maîtrisé sa villainy à tel point que même les garçons survivants étaient convaincus que c’était vrai.
Avec l’armée amazonienne de Fujiko, composée de sept mille soldats en tête, de plus en plus d’armées rejoignaient l’Alliance contre le Roi-Démon.
Des étudiants cachés à gauche et à droite se joignaient à eux tandis qu’ils poursuivaient leur chemin, et les armées de ces étudiants, en tant que PNJ, suivaient.
Finalement, l’alliance atteignit trois cent vingt mille et brandit de nombreux drapeaux différents en avançant. Elle se dirigea vers la barrière de Korone. Le chemin large se rétrécit à un moment donné et une forteresse y avait été construite. Des falaises semblables à des murs s’élevaient de chaque côté du chemin, donnant l’impression d’une grande rivière asséchée. Les falaises faisaient plusieurs dizaines de mètres de haut, de sorte qu’on ne pouvait attaquer qu’en faisant tomber des rochers si l’on montait en haut. Quoi qu’il en soit, la bataille revenait à détruire la forteresse de face.
« Ça commence ici. »
Les murmures excités des étudiants s’élevèrent dans le ciel. Les falaises s’approchaient de chaque côté, et les hommes et chevaux de l’armée formaient un seul flux noir qui ressemblait à de l’eau boueuse coulant à travers la rivière asséchée avec une force immense.
Un mur géant bloquait le chemin comme un barrage dans la rivière. Ce mur était décoré de drapeaux portant le mot « démon ».
« C’est l’armée du roi démon ! »
« Ils ne sont pas encore sortis du château ! »
« Sortez le bélier ! Si nous brisons la porte, nous gagnons ! »
L’alliance continua d’avancer en chargeant. La seule personne à ralentir était Fujiko.
—Heh heh. Une fois que les étudiants auront plus d’expérience dans cette bataille, je trouverai le moment parfait pour leur offrir à Akuto-sama. Ce plan est parfait ! Et enfin, je vais offrir mon propre corps à Akuto-sama… Ahhh ! Akuto-sama me tuera de ses propres mains… Quel bonheur ! Rien qu’y penser, je peux à peine me contenir !
Perdue dans ses délires, Fujiko ralentit et se cacha dans l’armée pour survivre. Elle s’entoura également de étudiantes. C’était une action vraiment lâche, mais elle parvint à le faire sans que ceux qui l’entouraient ne deviennent suspicieux.
Pendant ce temps, ceux à la tête de l’armée arrivèrent à la forteresse.
L’armée d’un garçon avait préparé un bélier, mais une pluie de flèches s’abattit soudainement sur lui et son armée. Des soldats orcs sous le commandement de Korone s’étaient cachés au sommet de la forteresse et commencèrent leur attaque.
« Waaaah ! »
L’unité du bélier fut vaincue.
Cette pluie de flèches annonçait le début d’un combat acharné.
Les soldats en tête levèrent leurs boucliers au-dessus de leur tête et atteignirent le mur de la forteresse. Ils commencèrent à placer des échelles contre le mur et à les tenir désespérément en place. Les soldats suivants commencèrent à grimper ces échelles.
Encore plus de flèches pleuvaient. Des soldats, tellement pleins de flèches qu’ils ressemblaient à des hérissons, tombèrent des échelles et frappèrent les soldats derrière eux.
Même ainsi, les soldats levèrent leurs boucliers et continuèrent à grimper. De plus en plus d’échelles furent installées et les flèches furent dispersées à plusieurs points. Cela permit aux soldats de monter de plus en plus haut avant d’être abattus.
« C’est notre chance ! Sortez le bélier ! »
Sur ordre d’un étudiant, une énorme bûche équipée de roues fut tirée en avant par plusieurs soldats. Le bélier fut frappé contre la porte de la forteresse. Toute la porte trembla.
Certaines des flèches tombant du ciel se tournèrent vers eux et la concentration de flèches diminua encore. Finalement, l’un des soldats atteignit le sommet de la porte juste au moment où le bélier la brisait.
« Détruisons-les tous ! »
Les étudiants poussèrent des cris, pensant avoir inversé la situation. Les soldats se précipitèrent à travers la porte en criant.
Les soldats qui avaient grimpé aux échelles commencèrent à vaincre les archers orcs avec leurs épées. Le nombre de flèches tombant diminua.
Les soldats qui passèrent la porte rencontrèrent un groupe de gobelins armés de lances attendant de l’autre côté du mur. L’armée du roi démon forma une nouvelle muraille avec leurs lances et leurs boucliers, mais ils n’étaient que quelques centaines. Même s’ils pouvaient poignarder les soldats en tête avec leurs lances, ils ne pouvaient pas défendre contre le grand nombre de soldats qui s pressaient.
Le centre de la formation dense fut percé et les soldats gobelins dispersés. La cavalerie attendait que la pluie de flèches cesse enfin, mais ils apparurent maintenant et tirèrent et tranchèrent les gobelins un par un.
« Nous pouvons le faire ! »
De plus en plus de voix s’élevèrent, convaincues de leur victoire.
Mais une personne était moins sûre. C’était Fujiko, qui observait le champ de bataille depuis l’arrière de l’armée.
—C’est étrange. Korone devrait être en commandement ici, pourtant je ne l’ai pas vue. Et il n’y avait qu’environ vingt mille soldats qui nous attendaient. Peu importe la difficulté à rassembler un grand nombre dans cette forteresse, je peux seulement supposer qu’elle réserve ses forces à une autre fin.
Fujiko comptait offrir les points d’expérience des étudiants à Akuto, elle voulait donc éviter une défaite totale contre Korone. Et si possible, elle voulait vaincre Korone elle-même.
—Mais le seul endroit où garder le reste de ses troupes est au sommet des falaises.
Fujiko leva les yeux vers une falaise.
Elle mesurait plusieurs dizaines à une centaine de mètres de haut. Des rochers pouvaient être lâchés, mais il n’y avait aucune trace de rochers préparés en grand nombre. De plus, ils n’auraient pas assez de rochers pour bloquer le chemin, donc l’armée pourrait ignorer les rochers et continuer, rendant cette stratégie inutile. Pour utiliser efficacement les rochers, il serait préférable de les concentrer contre le mur de la forteresse.
—Si elle devait attaquer avec une armée, il serait préférable d’attaquer par le flanc pendant que nous sommes étirés devant la porte de la forteresse, mais je ne vois aucun signe d’une armée cachée quelque part.
Et alors, les pensées de Fujiko furent interrompues.
« Gwa ha ha ha ha ha ! Nous voilà de nouveau ! Le général démon Korone est arrivée ! »
La voix de Korone retentit.
Elle était au sommet de la falaise. Elle devait attendre que les forces de l’alliance s’étirent après avoir franchi la porte de la forteresse, car elle apparut directement sur le côté.
« N’ayez pas peur ! Ils ne peuvent pas tirer avec des flèches de cette distance ! »
« Continuez ! Ils n’ont pas autant de rochers ! »
Les étudiants masculins donnèrent ces instructions.
C’était la même chose que ce que Fujiko avait pensé.
—Mais il doit y avoir quelque chose que je manque.
Fujiko ordonna aux étudiantes de s’arrêter.
Et alors, Korone passa à l’action.
« Exterminez-les ! » cria-t-elle en ordonnant à ses troupes d’avancer.
Les orcs et gobelins commencèrent à sauter du sommet de la falaise un après l’autre.
« Quoi… !? »
Les soldats en bas poussèrent un cri d’étonnement. Après tout, la magie de vol n’existait pas dans ce monde. Les soldats ennemis ne pouvaient que tomber.
« Avancez ! Avancez ! »
Mais Korone leur ordonna sans expression. Les soldats de l’armée du roi démon continuèrent à sauter.
« Qu-que fait-elle ? »
Ceux qui regardaient n’en croyaient pas leurs yeux. Cependant, Fujiko seule réalisa la vérité.
« Nous avons perdu. Non… Si nous ne voulons pas perdre, nous devons fermer la porte de la forteresse ! »
Fujiko donna des instructions. Les étudiantes n’avaient pas encore passé la porte, mais elles fermaient maintenant cette porte qu’elles avaient tant travaillé à ouvrir. Elles commencèrent aussi à retirer les échelles.
« Qu-que faites-vous !? »
Les étudiants masculins commencèrent à paniquer, mais ils n’eurent pas le temps de se concentrer sur la porte.
« Qu-quoi !? »
Leurs yeux s’ouvrirent en grand de choc.
Des cadavres commencèrent à s’accumuler devant la falaise. Ils appartenaient bien sûr aux soldats de l’armée du roi démon. Ces cadavres formaient une pente que dévala une unité d’élite dirigée par Korone.
« Tu plaisantes ! »
Les étudiants masculins furent choqués et battirent rapidement en retraite.
Quiconque ayant un cœur humain aurait hésité à utiliser cette stratégie. Non, cela aurait peut-être été possible dans un jeu normal, mais seule Korone aurait pu utiliser une stratégie aussi anormale dans ce monde qui semblait si réel.
« Coupez-leur la tête pour en être sûr ! Ne faites pas de prisonniers ! »
Korone envoya l’unité d’élite dans toutes les directions. L’armée alliée étirée fut divisée en plusieurs sections et les soldats isolés furent encerclés et vaincus. La stratégie de Korone était particulièrement efficace parce qu’elle ciblait les commandants. Les règles du jeu disaient qu’un soldat disparaîtrait une fois que son commandant aurait été perdu. Un seul rayon de lumière de Korone éliminait des milliers de soldats.
Les étudiants masculins qui avaient passé la porte de la forteresse furent forcés de fuir, mais Korone les poursuivit et les élimina un par un avec son attaque au rayon.
« Putain, Sai Akuto. Comment as-tu pu ordonner à Korone-chan de faire ça ? Tu n’es pas humain. »
« Donc, le véritable terrible, c’est le roi démon… »
Les garçons allaient à leur mort sans jamais douter que la stratégie cruelle de Korone avait été l’œuvre d’Akuto.
Et bientôt, Korone avait massacré tout le monde là-bas.
Finalement, Korone avait sacrifié des dizaines de milliers de soldats pour créer un chemin pour ses milliers de soldats, qui avaient ensuite vaincu une armée de centaines de milliers.
« Monstre ! » cria Fujiko de l’autre côté de la forteresse.
Seuls restaient les soixante-dix mille troupes de l’armée amazonienne dirigée par une fille.
« A-chan, cette guerre fait peur. »
Alors qu’une musique élégante les entourait, Keena s’accrocha au bras d’Akuto en portant une robe.
Ils regardaient la bataille à la barrière de Korone depuis la terrasse.
« Ce n’est qu’un jeu. Mais même en tant que jeu, cette intensité est assez provocante. Les guerres coûtent tellement d’argent, mais elles sont si vides », dit Akuto.
Il portait lui aussi des vêtements blancs.
« Ouais, la guerre n’est pas juste. Mais… »
Keena se tourna vers une table portant un festin luxueux.
Il y avait des onigiris simples, du riz frit, des pilafs, du doria, du curry sec, des gâteaux de riz et du riz au pudding. Keena tenait un verre d’amazake.
« C’est hypocrite de dire ça en portant de si belles vêtements et en dansant devant tant de nourriture délicieuse. »
« Tu as raison. Nous sommes vraiment les méchants ici. Mais, je ne qualifierais pas cette nourriture de ‘délicieuse’. Comment en est-on arrivé là ? » se plaignit Akuto.
Soudain, il remarqua un changement dans le paysage.
« Ah ! »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Regarde ça. »
Akuto pointa au-delà du champ de bataille.
Quelque chose de plus grand que les arbres de la jungle avançait lentement vers eux.
Keena cria lorsqu’elle le vit.
« Kyah ! A-chan. Tu ne peux pas aller là-bas. »
Keena était clairement effrayée.
« Est-ce l’interférence extérieure au jeu dont Korone parlait ? »
Akuto serra Keena dans ses bras en regardant la créature. Elle ressemblait à une bête à quatre pattes avec une tête d’octopus. Elle semblait maléfique.
« J’ai un très mauvais pressentiment à propos de cette chose. Je suis inquiet. »
Akuto sentit Keena trembler.
Cela lui disait que quelque chose n’allait pas plus que tout. Keena était toujours si insouciante, mais cela la terrifiait.
« Un mauvais pressentiment ? »
« Sa présence est similaire mais différente de la tienne. C’est vraiment désagréable. »
« Ne t’inquiète pas. Tu dois juste rester ici », dit Akuto en s’éloignant de Keena.
« Non, ne pars pas. »
« Je dois y aller. Il semble se diriger dans cette direction. »
Les mouvements de la créature semblaient lents, mais elle approchait à une vitesse adaptée à sa taille géante.
« Et si sa présence est similaire à la mienne, je dois vraiment y aller, n’est-ce pas ? »
Keena hocha enfin la tête en acceptation.
« Mais fais attention. »
« Je le ferai. »
Akuto hocha la tête et se mit à courir.
« Gwa ha ha ha ha ! Inclinez-vous devant moi, Amazones ! » cria Korone.
La porte de la forteresse était fermée des deux côtés, donc l’armée alliée avait perdu un grand nombre de soldats sans percer la forteresse. Tout ce qui restait, c’était les 70 000 de l’armée amazonienne de Fujiko.
Fujiko ne voyait aucun moyen de vaincre Korone qui se tenait au sommet de cette forteresse. Mais si elles reculaient, elle les poursuivrait sans aucun doute et les anéantirait toutes.
« Onee-sama ! Que devons-nous faire ? »
« Ce n’est pas bon. Je détesterais admettre la défaite même si c’est un jeu. »
Fujiko prit une décision et leva la tête.
« Général Démon Korone ! Je vous défie en combat singulier ! » cria Fujiko en avançant.
C’était un dernier appel désespéré auquel Korone n’était pas obligée de répondre, mais elle le fit assez facilement.
« Tu penses vraiment qu’un simple humain peut me vaincre ? »
Korone ouvrit la porte de la forteresse et sortit seule.
« Quand tu le dis, je ne peux pas dire si tu agis ou si tu parles sérieusement », se plaignit Fujiko.
—Je devrai éventuellement combattre Korone pour de vrai dans le cadre de l’amélioration d’Akuto-sama. C’est une bonne occasion d’apprendre comment elle se bat.
Fujiko donna un coup de pied au Cerbère et avança rapidement. Korone était une magicienne, donc Fujiko et son Cerbère auraient l’avantage en combat direct. Si elle chargeait en avant, elle pourrait atteindre Korone tant qu’elle pouvait résister à deux attaques magiques.
« Rayon ! Rayon ! »
Et Korone utilisa ces deux attaques à leur maximum. Les deux touchèrent Fujiko.
« Kh ! »
Mais Fujiko survécut avec une quantité minuscule de points de vie restants. Elle but une potion de récupération qu’elle avait préparée elle-même et retrouva la santé nécessaire pour résister au combat direct. Elle brandit alors sa fouet contre Korone.
« Tu pensais que cela dépendrait de nos statistiques en combat rapproché dans le jeu ? »
Korone leva son bâton et bloqua le fouet. Le fouet s’enroula autour du bâton.
« Nos statistiques sont sans importance. Je voulais voir tes habitudes de combat en dehors de ta stratégie. »
Fujiko tira sur le fouet et stoppa les mouvements de Korone. Si Korone lâchait le bâton, elle aurait perdu son arme. Normalement, cela reviendrait à une comparaison de force.
Cependant…
« Là. »
Korone brandit le bâton et avança.
Un humain normal aurait instinctivement résisté à la restriction de ses mouvements, mais Korone ne montra aucune telle réaction.
« Oh, non. »
Korone attaqua Fujiko avec la poignée du bâton. Une attaque physique d’une magicienne ne faisait pas beaucoup de dégâts, mais elle provoquait un choc mental appréciable.
« Tu as vraiment une résolution formidable en combat. »
« Les humains connus sous le nom de maîtres montrent aussi cette qualité. Tout programme de combat normal de L’Isle-Adam en tiendra compte », expliqua Korone indifféremment en lançant une pluie de coups avec le bâton.
—Merde. Si je dois combattre Korone dans le monde réel, je dois trouver une faiblesse quelque part.
Fujiko regretta sa décision, mais sa fierté ne lui permettrait pas d’admettre sa défaite.
—J’ai besoin de mettre en place un écran de fumée et d’attendre une autre opportunité.
Juste au moment où Fujiko eut cette pensée, elle entendit un cri terrible derrière elle.
Elle était tellement concentrée sur Korone qu’elle hésita à se retourner. Cependant, elle se retourna lentement lorsqu’elle sentit une ombre la couvrir, et Korone recula en pointant derrière elle.
« Ee ! »
Un monstre se tenait là.
Il avait la peau visqueuse, son corps était celui d’une bête à quatre pattes, sa tête était celle d’une pieuvre, et il mesurait plusieurs dizaines de mètres de haut.
« Q-Qu’est-ce que c’est que cette chose ! ? » s’écria Fujiko dans ce qui ressemblait presque à un cri.
La réponse de Korone fut parfaitement calme.
« C’est un monstre qui ne fait pas partie de ce jeu. Il semble nous attaquer. Nous devrions reculer et observer. »
Korone commença à se diriger vers la porte de la forteresse.
« Oui. Il est dommage que nous ne puissions pas terminer notre match, mais nous n’avons pas le choix. Tout le monde, par la porte ! »
Sur cette instruction, Fujiko courut elle-même à travers la porte.
Mais alors que les suiveurs de Fujiko se précipitaient vers la porte, le monstre se déplaça plus vite que prévu et les rattrapa. Le monstre ne les attaqua pas exactement. Il balança ses tentacules provenant de sa tête pour balayer les étudiantes comme si elles n’étaient qu’un obstacle.
« Kyaaah ! »
Des cris retentirent alors que les filles étaient projetées en l’air, où elles se transformèrent en poussière et disparurent.
« Il semble que cette créature ait adopté les règles du jeu, » commenta Korone.
« C’est bien, même si rien d’autre ne l’est. »
Fujiko tremblait en levant les yeux vers le monstre de l’autre côté de la porte. Rien n’arrêtait sa progression. Il repoussa les filles, les piétina, puis commença à frapper le corps contre la forteresse.
Un grondement puissant parcourut la terre. La forteresse trembla et des morceaux de pierre tombèrent d’en haut.
« Qu’est-ce que c’est que cette chose ? »
« Il semble qu’elle ait été créée par quelqu’un qui a piraté de l’extérieur, et il semble qu’on lui ait donné un objectif précis. Je crois qu’elle poursuit cet objectif et rien d’autre. »
« Donc, si nous fuyons, elle ne nous dérangera pas ? »
« Probablement. »
« Alors, il faut partir tout de suite. »
Fujiko se prépara à fuir, mais elle remarqua alors un changement dans le comportement du monstre. Il avait essayé d’avancer, mais s’était arrêté, levant ses pattes avant pour se mettre en position debout. On aurait dit un bâtiment soulevé par une grue ou un objet géant surgissant soudainement du sol.
« Ee ! »
Malgré le fait de savoir que c’était un jeu, Fujiko ne put réprimer sa peur. Elle comprenait pourquoi le monstre avait fait cela dès qu’elle se retourna pour fuir.
« Akuto-sama ! »
Le monstre avait clairement réagi à l’arrivée d’Akuto. Ses yeux sans émotion suivaient Akuto alors qu’il marchait vers la forteresse.
« Son objectif est le roi démon ? C’est très étrange, » murmura Korone.
Soudain, quelqu’un cria derrière le monstre.
« Cette chose est le roi démon scellé ! »
C’était la voix de Junko.
Le monstre avait été plus rapide qu’eux, ils ne l’avaient rattrapé qu’une fois qu’il était arrivé à la forteresse. Junko pouvait voir Korone et Fujiko au-delà de la porte visible entre les jambes du monstre.
« Cette chose est le roi démon scellé ! » cria Junko.
« Le roi démon ? De quoi parlez-vous ? » répondit Fujiko.
« Il semble que quelque chose ait été scellé dans cet espace depuis le début, et une interférence extérieure l’a libéré ! » expliqua Junko.
« Scellé ? »
« Quelqu’un qui était déjà dans cet espace a dit que c’était le roi démon. Il pourrait s’agir du roi démon d’une génération antérieure. »
« Vraiment ? »
Fujiko ferma les yeux en réfléchissant, regarda à nouveau le monstre, puis parla.
« Il a réagi quand il a vu Akuto-sama, donc cela pourrait être vrai. »
« Akuto est là ? » demanda Junko.
Fujiko hocha la tête.
« Il vient d’arriver ! »
Ce monstre a-t-il réagi lorsqu’il a vu Sai Akuto ?
Junko trouva cela étrange, alors elle regarda Yoshihiko. Cependant, Yoshihiko ne semblait pas particulièrement gêné.
“Je me demande s’il y a un lien là-dedans. Quoi qu’il en soit, nous devons lui parler. Si nous pouvions vaincre cette chose et atteindre l’autre côté…” dit Yoshihiko.
“La vaincre ? Je ne pense pas que le roi démon puisse être vaincu. C’est pour cela qu’il a été scellé au départ,” commenta Keisu.
Mais Junko secoua la tête.
“Mais tu as vu quand il a vaincu ces étudiants, non ? Heureusement, il semble exister en tant que monstre dans le jeu. Cela signifie qu’il peut être vaincu.”
Junko lança une shuriken sur le dos du monstre.
Le monstre ne sembla pas s’en soucier, mais une blessure apparut sur son dos.
“Ça peut marcher, non ?”
Junko sourit et Yoshihiko hocha la tête.
“Ça vaut le coup d’essayer.”
Tous deux commencèrent à attaquer les pattes arrière du monstre avec leurs épées. Leurs attaques suffisaient à le faire bouger légèrement. Il les avait complètement ignorés jusqu’à ce qu’ils attaquent, mais les blessures à ses jambes le firent secouer ses jambes comme pour chasser un insecte.
“Alors je vais aussi attaquer.”
Keisu attrapa l’épée dans son dos en se préparant à la dégainer, mais elle s’arrêta soudainement. Un serpent était enroulé autour de la fourreau. Ce serpent s’était glissé jusqu’à la poignée et attendait que Keisu tende la main derrière son dos.
“Nh !”
Au moment où Keisu le remarqua, il était trop tard.
Le serpent lui mordit la main.
Toute vie sembla quitter ses yeux et elle resta immobile.
Ni Yoshihiko ni Junko ne remarquèrent ce qui se passait.
—Bon ! Ça a marché !
Le serpent sourit secrètement.
C’était bien sûr le serpent vert que 2V avait transformé. Il s’était accroché au corps du monstre, était descendu juste avant que le monstre n’atteigne la forteresse, et s’était caché dans un buisson à proximité. De là, il avait attendu une bonne occasion.
—C’est une bonne chose que j’aie pris la forme d’un serpent. Je n’ai eu qu’à faire quelques modifications au venin du serpent !
2V quitta la main de Keisu et se glissa dans le col de ses vêtements.
Ensuite, 2V utilisa un sort dont elle était spécialisée. En tant qu’utilisateur de poupées, 2V pouvait influencer L’Isle-Adams si elle concentrait sa puissance. Cela n’était possible dans le jeu que parce que 2V avait réécrit cette partie du programme.
Le serpent disparut complètement dans les vêtements de Keisu et le corps de Keisu recommença enfin à bouger.
Cependant, la vie ne revint pas dans ses yeux. Keisu lança son épée en l’air pour la dégainer, la rattrapa en plein vol, et atterrit, mais tout cela se fit sous le contrôle de 2V.
Korone informa Akuto de la situation et il hocha la tête en comprenant l’essentiel.
“Tu veux dire que ce personnage n’est pas dans le jeu ?”
“Il semble que oui.”
“Mais il obéit aux règles du jeu. Que se passe-t-il ?”
“Soit il s’agit d’une interférence extérieure au jeu, soit c’est l’influence de la personne qui existait à l’intérieur de la dimension virtuelle alternative depuis le début. Je ne peux pas dire laquelle.”
“Je vois. Mais ce sera un gros problème si nous ne nous en occupons pas, n’est-ce pas ? Il suit les règles du jeu, alors battons-le comme un monstre dans le jeu.” Akuto commença à donner des instructions à Korone. “Réorganise l’armée d’NPC. Dès que la forteresse tombera, ce sera notre chance d’attaquer. Ce monstre est sûr de laisser une ouverture.”
Korone hocha la tête.
“Comme tu le souhaites.”
Korone commença à donner des ordres à l’armée d’orcs et de gobelins, mais Fujiko cria soudainement.
“Kiiii ! Je voulais jouer ce rôle !”
“C’est ça ? Dommage,” dit calmement Korone.
Fujiko était ostensiblement en colère.
« Est-ce que je ne pourrais pas abandonner ma position ? »
« Un changement de classe nécessite un ticket. Les tickets peuvent être achetés dans la boutique en ligne », répondit Korone mécaniquement.
« Je ne savais pas que ce jeu rapportait autant d’argent », se plaignit Fujiko.
Pendant ce temps, les actions du monstre devenaient plus féroces et sauvages. Il avait essayé de détruire la forteresse, mais il se mit à se tortiller de manière irrégulière et à frapper aléatoirement son corps géant contre la forteresse. Les attaques de Junko et Yoshihiko s’avéraient efficaces.
« Ils font du bon travail. Son arme semble particulièrement efficace. »
Alors qu’elle réorganisait l’armée, Korone pointa du doigt les pieds du monstre.
L’épée à double tranchant de Yoshihiko, Evil Slayer, était une épée magique incroyable. Le monstre géant se tordait pour garder ses pattes arrière à l’écart de l’attaque et utilisait ses tentacules uniquement pour maintenir Yoshihiko à distance.
Le monstre réussit à détruire la forteresse et tenta de fuir au-delà, juste au moment où Korone achevait de mettre l’armée en formation. On pouvait entendre les pierres du fondement craquer et toute la forteresse commença à s’effondrer vers Akuto et les autres.
« Ça tombe ! » avertit Fujiko.
Akuto donna un ordre.
« Faites charger l’armée vers elle. Ils peuvent monter sur ce monstre depuis la forteresse. Faites qu’ils s’accrochent à son dos, peu importe les pierres qui s’effondrent. Assurez-vous qu’ils puissent continuer à attaquer même après qu’il se soit relevé. »
Les soldats du roi démon et les bêtes démoniaques chargèrent droit devant, même si des pierres s’effondraient comme la pluie et que les murs de la forteresse s’effondraient. Naturellement, beaucoup de soldats orcs et de bêtes démoniaques moururent misérablement, écrasés sous les rochers.
« Ahh ! Quel commandement insensible ! J’ai tellement à apprendre de toi ! » s’écria Fujiko en se tortillant.
Même s’ils n’étaient pas humains, les soldats bêtes démoniaques paraissaient très réels. Pour un non-L’Isle-Adam, les sacrifier ainsi, la mentalité d’Akuto était loin d’être normale.
Et sa stratégie fonctionna. Le monstre tombé se releva, mais il était couvert de soldats orcs qui agissaient comme des tiques suceuses de sang. Le monstre poussa un rugissement et balança ses tentacules. Il commença à frapper son propre corps pour déloger les soldats orcs. Il réussit à en faire tomber beaucoup, mais il restait encore des épées plantées dedans, causant des dégâts continus.
Junko et Yoshihiko s’étaient éloignés pendant l’effondrement de la forteresse, mais ils recommencèrent à attaquer. Evil Slayer de Yoshihiko infligea encore plus de dégâts au monstre.
« Ça va marcher, » dit Fujiko avec un sourire.
« Tu devrais vraiment dire ça alors que tu n’as rien fait toi-même ? » demanda Korone.
Mais Fujiko s’en fichait.
« Je donne un soutien moral à Akuto-sama. »
Cependant, le sourire de Fujiko se figea. Le monstre essayait soit d’échapper aux effets d’Evil Slayer, soit de risquer tout sur une seule attaque car sa mort approchait. Il se redressa, poussa un cri semblable à un hurlement dans l’air, et chargea directement vers Akuto.
« Akuto-sama ! » cria Fujiko.
Akuto prit une position défensive.
« Ne t’inquiète pas. J’ai survécu à un porte-avions qui fonçait… »
Akuto s’interrompit avant de finir sa phrase.
Une tentacule surgit de côté. Akuto tenta de détourner l’attaque, mais il ne put pas. La tentacule s’enroula autour de son corps et le lança comme une poupée.
Il vola à plus de dix mètres, heurta la roche nue, et gémit.
« Gh ! »
Le corps d’Akuto était presque enterré dans la roche.
« Akuto-sama ! » s’écria Fujiko, inquiète, mais Akuto répondit avec un léger mouvement de la main.
« Je vais bien. Il semble que cette attaque ne dépasse pas les limites du jeu. Tant que je ne suis pas touché une seconde fois, je ne mourrai pas dans le jeu. »
Soudain, quelqu’un d’autre lui cria dessus. C’était Junko qui tranchait le monstre par derrière.
« Non ! Il semble que ce monstre recherche le Saint Graal dans le château, pas ta vie ! Personne ne sait ce qui arrivera s’il obtient le Saint Graal ! Cela pourrait même affecter le monde réel ! Ce n’est peut-être qu’un jeu, mais nous n’aurons peut-être aucun moyen d’arrêter ce monstre si tu perds ! »
Les paroles de Junko surprirent un peu Akuto, mais il comprit rapidement qu’elles correspondaient à ce qu’il savait d’autre.
— En y repensant, le Saint Graal était une modification par rapport au jeu original. Et il était dit que le roi démon devait l’acquérir, mais rien ne se passait quand je le ramassais, malgré le fait que je sois le roi démon dans le jeu. Si cette chose est en fait le roi démon… !
« Kh… »
Akuto se leva et tenta de reculer vers le château, mais le monstre recommença à charger contre lui.
« Magie de soin. »
Akuto tenta d’utiliser la magie de soin sur lui-même, mais il se rendit compte qu’il ne pouvait pas.
« En échange de sa capacité de régénération automatique, le roi démon ne peut pas utiliser la magie de soin ! Ton pouvoir magique ne diminue pas lorsque tu utilises la magie, mais ce serait injuste si tu pouvais te soigner à l’infini ! » expliqua Yoshihiko.
« Ce n’est… pas bon. »
Akuto se prépara à mourir.
Malgré les efforts de Yoshihiko et Junko, le monstre ne s’arrêtait pas. Une tentacule attaqua encore Akuto. Il tenta d’utiliser la magie de défense, mais il savait que cela ne suffirait jamais étant donné les dégâts qu’il avait déjà subis.
« Oh, non. »
Akuto maudit sa propre vanité. Il s’était lancé dans la bataille sans connaître la situation ni les règles, en supposant que tout irait bien.
La tentacule se rapprochait.
Akuto ferma instinctivement les yeux.
Il entendit le bruit de quelque chose de lourd s’écrasant contre la pierre.
« Je suis content que ce soit un jeu. La prochaine fois, je dois… »
Alors qu’Akuto commençait à murmurer pour lui-même, il se rendit compte qu’il ne ressentait aucune douleur et qu’il ressentait plutôt quelque chose qui s’enroulait autour de son corps.
— Hmm ? Je pensais que tu devais ressentir de la douleur ici.
Il ouvrit les yeux et réalisa qu’il était toujours dans le jeu.
« Quoi ? »
Il flottait aussi dans les airs. Le vol était interdit dans ce jeu, donc cela aurait dû être impossible.
— Cela signifie…
« Allez, A-chan. Tu ne peux vraiment rien faire sans moi, hein ? » réprimanda Keena.
« Je t’avais dit de rester au château. …Mais tu m’as sauvé, » dit Akuto soulagé.
Keena volait en tenant Akuto sous les bras. Akuto se rappela que Keena seule pouvait ignorer les règles dans ce monde.
« Mais c’est dangereux, alors tu dois retourner », dit Akuto en regardant en bas.
Le monstre avait fracassé sa tête contre un mur de pierre.
« Descends-moi. Je dois vaincre cette chose. »
Mais Keena secoua la tête.
« Je ne peux pas. A-chan, tu as la mauvaise habitude de vouloir tout faire toi-même. Cette chose te cible, alors tu devrais dire aux autres ce qu’ils doivent faire. »
Les mots de Keena piquèrent Akuto à cause de son échec précédent.
« Tu as raison. Tenter de résoudre ça seul n’a mené qu’à l’échec. »
Akuto soupira, secoua la tête avec détermination, puis appela ceux en dessous.
« Senpai ! Quand je donnerai le signal, aveuglez ce monstre ! »
« Oui, Akuto-sama ! »
Fujiko hocha la tête avec enthousiasme.
« Vous deux à l’arrière, attaquez ses jambes une fois qu’il sera aveuglé pour dérouter son sens de l’orientation ! »
« Compris ! »
Junko et Yoshihiko échangèrent un regard, puis acquiescèrent avant de répondre.
« Korone, utilise les soldats survivants pour ouvrir la bouche du monstre ! »
« Comme tu veux. »
Dès que Korone donna sa réponse, Akuto donna son signal à Fujiko.
« Senpai ! »
« Compris ! » répondit Fujiko.
Alors que le monstre tentait de se relever et de retrouver sa position, Fujiko lança une potion qui produisit un écran de fumée.
Le monstre n’était pas encore complètement debout, alors la bouteille de potion le frappa directement au visage. Malgré la fumée blanche qui l’enveloppait, le monstre se releva et tenta d’atteindre Akuto. Il avait probablement prévu de sauter à l’endroit où il se souvenait qu’était Akuto.
Mais Junko et Yoshihiko attaquèrent les pattes arrière du monstre. Ils coupèrent ces jambes au moment précis où il essayait de s’appuyer dessus, ce qui le fit s’effondrer.
« Korone ! »
Korone agi selon l’instruction d’Akuto. Les soldats encore accrochés au monstre se déplacèrent vers son cou et Korone lança une magie de foudre contre eux. Les soldats convulsèrent lorsque la foudre les frappa, mais l’électricité passa à travers leurs épées et dans le monstre dans lequel ces épées étaient plantées.
Avec un rugissement douloureux, le monstre leva ses mâchoires et révéla la bouche cachée sous les tentacules.
« Keena ! »
Akuto fit voler Keena directement vers le haut et le fit tomber sur lui.
En tombant, il lança la magie d’attaque la plus puissante du jeu vers la bouche levée du monstre.
« Fallout ! »
Une explosion nucléaire se produisit à l’intérieur de la bouche du monstre, une chaleur et une lumière intenses jaillirent de la tête de pieuvre, et il s’effondra sur le dos.
Lily cria de joie en voyant le monstre s’effondrer sur l’écran de mana.
« Ha ha ! On dirait que tu as perdu. Ce roi démon original a été vaincu ! »
Mais l’expression de 2V resta inchangée.
Le sourire de Lily disparut peu à peu. 2V préparait manifestement quelque chose.
« Qu’as-tu en réserve ? »
« Oh, ce n’est pas encore fini. Ce n’est pas du tout fini. »
« Ce n’est pas fini ? »
« Si tu pensais que ce monstre était le roi démon original enfermé dans la dimension virtuelle alternative, tu es vraiment un idiot. »
2V ricana.
Lily fut choquée.
« Alors le roi démon original est toujours là-dedans ? Ce saint graal est la condition pour l’éveil ? »
« Exactement. Le saint graal est une puce de programme stockée dans la dimension virtuelle alternative. Il est devenu le saint graal lorsqu’il a été introduit dans le jeu, mais il s’agit en réalité d’une partie du roi démon original. »
« Donc tu as créé ce monstre comme… ! »
« Comme un bluff, oui. Il était destiné à distraire les gens du vrai roi démon. Je veux que le roi démon original soit ressuscité. Mon plan initial était de sceller le roi démon actuel, mais j’ai changé d’avis en réalisant que le roi démon original était là. Je vais faire revenir tout cela dans le monde réel avec le roi démon original. Et bien sûr, peu importe qui meurt dans le processus. »
« Qu-quoi ? Alors le roi démon original est en fait… »
Lily s’interrompit alors que l’écran de mana continuait de montrer la séquence du jeu.
« Donc, cela met fin au jeu. »
Akuto vérifia la carcasse du monstre et attendit qu’elle disparaisse finalement.
Yoshihiko s’approcha et inclina la tête.
« Je m’excuse de vous avoir impliqué dans tout cela. »
« Es-tu celui derrière tout ça ? » demanda Akuto en regardant Yoshihiko avec interrogation. Yoshihiko savait que c’était à prévoir, alors il secoua la tête avec des excuses.
« Je ne peux pas nier que j’en suis responsable. C’est moi qui t’ai piégé dans cette dimension virtuelle alternative, après tout. Cependant, nous devons encore nous inquiéter de 2V. »
« 2V ? De CIMO 8 ? » demanda Akuto.
Yoshihiko hocha la tête.
« Oui. C’était le plan de 2V. On pourrait aussi dire que c’était le plan du gouvernement. Je sais que ce n’est pas une excuse, mais je n’étais pas au courant du plan pour sceller le roi démon ici. Quand je l’ai appris à la dernière seconde, j’ai décidé de ne pas coopérer. En ajoutant les règles de ce jeu, j’ai veillé à ce qu’aucune personne ne soit tuée à l’intérieur et que je puisse parler avec toi. »
Dans ce cas, tu m’as en fait sauvé. Tu n’as pas besoin de t’excuser. Je suis reconnaissant. Quoi qu’il en soit, qu’est-ce que cette histoire de roi démon qui serait ici depuis le début ?
Akuto regarda le cadavre du monstre et secoua la tête.
“Cette dimension virtuelle alternative est utilisée pour protéger le Dieu Megis. Il semble qu’un ancien roi démon ait été scellé à l’intérieur. Ou peut-être que cette dimension virtuelle a été créée dès le départ pour le sceller. Quoi qu’il en soit, cela a été complètement oublié,” expliqua Yoshihiko.
“Je vois. Le premier roi démon… J’ai du mal à le croire si soudain, mais nous devrions pouvoir l’étudier après avoir quitté ce jeu en toute sécurité. Maintenant que je sais que 2V est mon ennemi, je devrais pouvoir élaborer un plan une fois de retour. Au fait, je vois quelqu’un d’autre que je ne reconnais pas.”
Akuto se tourna vers Keisu qui se tenait derrière Yoshihiko.
“Elle aussi était apparemment déjà à l’intérieur de cette dimension virtuelle alternative. Elle dit qu’elle protégeait la dimension pour que le roi démon ne soit pas ressuscité.”
Yoshihiko appela Keisu.
En même temps, le temps d’affichage du cadavre dans le jeu arriva à son terme et le cadavre du monstre géant disparut. Keena a dû sentir quelque chose car elle s’écria soudainement.
“Attends !”
Akuto s’arrêta de marcher vers Keisu et se retourna.
“Quoi ?”
“Ce mauvais pressentiment d’avant est toujours là. Je sens encore quelque chose de désagréable qui te ressemble, A-chan,” dit Keena en tremblant.
“Ce n’était pas le roi démon alors ?”
Akuto pointa vers l’endroit où se trouvait le cadavre du monstre.
“C’est ça… Mais il est sûrement quelque part à proximité,” dit Keena en hochant la tête.
“Alors ce n’est pas surprenant que nous ayons pu vaincre ce monstre selon les règles du jeu. Que devons-nous faire maintenant ?” demanda Akuto en regardant les autres.
“Même si le roi démon est ici, le Saint Graal est dans le château, non ? Tant qu’il ne l’acquiert pas, il ne devrait y avoir aucun problème. Et si on terminait simplement le jeu ici ?” suggéra Fujiko.
“Non. Si le dernier survivant n’acquiert pas le Saint Graal, le jeu ne se terminera pas. Et nous essayions seulement de finir le jeu parce qu’une personne qui ne suit pas les règles du jeu pourrait nous faire du mal dans la réalité,” dit Yoshihiko. Il se tourna vers Akuto et ajouta, “Il semblait que 2V savait ce qui était scellé ici. Il préparait probablement de te tuer ici en utilisant ce fait.”
“Compris. Quoi qu’il en soit, je dois juste gagner le jeu. Mais 2V est toujours ici. Et il pourrait être toi. Désolé, mais je ne peux pas te faire entièrement confiance.”
Akuto fixa Yoshihiko.
Junko intervint frénétiquement.
“Attends une seconde. Euh… j’étais avec lui. Je pense que tu peux lui faire confiance.”
Mais Yoshihiko agita la main pour indiquer que son soutien n’était pas nécessaire.
“Non. Il est tout à fait normal qu’il ne me fasse pas confiance. J’ai déjà dit que j’assumerais la responsabilité de ce que j’ai fait. Cependant, ce n’est pas comme si nous ne nous étions jamais rencontrés. Je ne m’attendais pas à ce que ce soit ainsi que nous tenions notre promesse de jouer aux jeux vidéo ensemble, cependant.”
Yoshihiko fit un clin d’œil à Akuto.
Akuto comprit immédiatement ce que signifiait ce clin d’œil. Ses yeux s’élargirent de surprise et il hocha la tête.
“Je vois. Donc tu as l’air différent ici parce que tu as créé les règles.”
“Exactement. Mais je ne te blâme pas si tu ne me fais pas confiance. J’ai tout causé et je réalise maintenant à quel point je suis inexpérimenté. J’ai négligé l’importance de la communication physique. Elle m’a montré à quel point c’est crucial. Elle est très noble et gentille.”
Yoshihiko sourit à Junko.
Junko secoua frénétiquement la tête.
“Arrête ça. Ce n’est pas du tout vrai…”
Junko a essayé de le nier, mais elle se trouvait incapable de regarder Akuto dans les yeux. Yoshihiko lui faisait croire que quelque chose s’était passé entre eux pendant qu’ils étaient seuls ensemble. Bien que quelque chose ait effectivement eu lieu, rien de tout cela n’avait été romantique. Même s’il avait dit qu’il voulait qu’elle l’aime.
Quoi qu’il en soit, l’atmosphère actuelle donnait l’impression que quelque chose s’était produit et elle était curieuse de voir l’expression d’Akuto lorsqu’il réaliserait cela. En toute honnêteté, elle espérait qu’il aurait l’air contrarié.
Cependant…
“C’est vrai. Une fois de retour dans le monde réel, tu devrais passer la journée avec elle au moins une fois,” dit Akuto.
Junko commença à vaciller sur ses jambes et sa vision sembla devenir noire.
“Tu vas bien ?” demanda Yoshihiko en la rattrapant.
Tout le monde se tourna vers Junko.
À ce moment précis, Keisu prit une action rapide. Elle se pencha en avant en courant. Elle arracha rapidement l’Épée du Mal de Yoshihiko de son fourreau et se précipita vers Akuto.
La pointe de l’épée magique était précisément dirigée vers la gorge d’Akuto. La vitesse de Keisu mettait une force incroyable derrière la lame.
Mais Akuto avait prévu cette action.
“Ça ne va pas marcher. J’ai compris que toi seule ne respectes pas les règles de ce jeu.”
Akuto n’avait pas été distrait. Il évita l’épée qui se déplaçait rapidement en sautant sur le côté et il frappa du poing dans le ventre de Keisu.
“Gh !”
Keisu perdit connaissance et s’effondra.
“Maintenant, ton plan est à son terme.”
Lily craqua ses doigts.
C’était probablement le dernier recours de 2V.
“Donc, Keisu était le roi démon. Ton plan pour tuer Akuto est fini. Est-ce que je peux commencer à te frapper maintenant ? Je ne pense pas pouvoir résister encore longtemps.”
“Non, non.” 2V resta calme. “Malheureusement pour toi, mon plan n’est pas encore terminé. Mes espoirs ne sont pas encore déçus. J’ai encore une autre astuce dans ma manche. Et Zero se porte toujours bien.”
“Zero ? C’est le nom du roi démon original ?”
“Oui. Zero exaucera mon souhait.”
“Ton souhait ? Et c’est quoi ?”
“Contrôle. Je veux tout contrôler. Et l’existence idéale pour réaliser ce souhait est Zero. Le tout premier… c’est-à-dire, le prototype de roi démon a été créé avec les capacités nécessaires pour détruire le monde gouverné par les dieux initiaux.”
“Q-Quoi ? De quoi tu parles ? Qu’est-ce que tu veux dire exactement ! ?”
“Tu ne comprends toujours pas ? Zero peut contrôler les intelligences artificielles et les faire dysfonctionner. Après tout, les dieux originaux étaient similaires aux IA modernes de L’Isle-Adam.”
Cela choqua Lily.
“Quoi ? Et tu as ressuscité cette personne ! ?”
“Oui. Regarde bien. Cela va continuer et ça devrait durer un moment !”
2V rit de bon cœur.
“Elle était la seule à ne pas suivre les règles du jeu,” dit Akuto en regardant la forme effondrée de Keisu.
Il tendit sa main droite vers elle et lança de la magie.
“Foudre.”
C’était l’incantation pour la magie de l’éclair du jeu. Des éclairs descendirent sur le dos de Keisu. Un serpent glissa hors de ses vêtements, mourut, et se transforma en poussière.
“C’était quoi ce serpent ?” demanda Fujiko.
“2V est venu ici sous forme d’un seul bras. Il a très probablement été transformé en serpent,” répondit Yoshihiko.
“2V utilise des poupées pour agir, donc il a peut-être pu contrôler les L’Isle-Adam,” dit Fujiko.
“Je vois,” dit Yoshihiko. “Et Keisu est une L’Isle-Adam. Cela signifie qu’elle n’a rien fait de mal elle-même.”
“Alors, il n’y a plus rien à craindre ?” demanda Akuto.
Yoshihiko hocha la tête.
« Probablement pas. Ton coup l’a temporairement arrêtée, mais on pourra lui demander une fois qu’elle sera réveillée. Elle ne connaît probablement pas tous les détails, cependant. Nous pouvons prendre notre temps pour finir le jeu après. »
« Je vois. Alors… »
Akuto s’accroupit à côté de Keisu en parlant.
« Faites attention ! » cria Keena.
Elle poussa Akuto sur le côté.
« Hein ? »
Akuto était confus et il sentit une sensation froide dans le ventre.
« Kyaaah ! »
« Akuto-sama ! »
Il entendit des cris tout autour.
« Qu… ? »
Akuto réalisa que Evil Slayer était profondément plantée dans son ventre.
Une sensation différente des dégâts du jeu se répandit dans son corps. Son estomac était froid, mais la main qu’il posait dessus était chaude.
« Pourquoi ? »
« L’épée… L’épée a bougé toute seule ! » cria Fujiko.
« C’est vrai. L’épée a volé. C’était comme si elle attendait cette occasion, » confirma Korone.
« Alors… cette épée est-elle le roi démon original ? Quoi qu’il en soit, je dois régénérer. Je dois simplement concentrer du mana à l’intérieur de moi et… »
Akuto tenta de se remettre des dégâts comme d’habitude, mais il ne put pas. Chaque fois qu’il essayait de rassembler ses forces, la blessure pulsait.
« A-chan ! »
Keena courut vers lui et utilisa la magie de récupération du jeu, mais cela n’eut aucun effet sur la blessure d’Akuto.
« Nous devons te ramener à la réalité avant que tu ne meures. Tu pourras être guéri là-bas. »
Korone leva calmement son bâton.
« Qu-que faites-vous… ? »
Fujiko éleva une voix confuse, mais Korone lança un rayon de magie mortel.
Il traversa magistralement la tête d’Akuto.
Le corps d’Akuto convulsa et ses yeux se fermèrent. Il était mort dans le jeu, il se désintégra en poussière.
Et Evil Slayer resta.
Les yeux de tout le monde s’écarquillèrent de surprise.
L’épée resta flottant en l’air là où elle avait transpercé le ventre d’Akuto.
« Ce n’est pas bon ! Le monstre et Keisu étaient tous deux en camouflage ! Si le roi démon original était déguisé en l’épée la plus puissante, n’importe qui l’aurait emportée dans sa quête du Saint Graal ! C’était ça, le truc ! »
Fujiko était astucieuse en matière de plans maléfiques, elle comprit rapidement.
« Faites attention, tout le monde. Nous ne savons pas ce qui va se passer ! » avertit Junko.
« L’épée pourrait n’avoir qu’un pouvoir limité et ne voler que sur de courtes distances. Sinon, elle n’aurait pas besoin de quelqu’un pour la porter, » dit Yoshihiko.
« Le Saint Graal est dans le château. C’est dangereux, mais il faut simplement empêcher l’épée d’y aller ! »
Junko se tourna vers le château.
Cependant…
« Oh… le Saint Graal… Oups. Je pensais que c’était important, alors je l’ai emporté avec moi. »
Keena sortit le Saint Graal de sa robe.
C’était une petite coupe en or brillant.
« Idiote ! » cria Fujiko, mais il était trop tard.
Evil Slayer alias Zero vola vers Keena. Elle l’évita, mais elle ne put empêcher Zero de toucher le Saint Graal.
Dès que le Saint Graal et l’épée se touchèrent, ils explosèrent tous deux et devinrent une fine brume.
« Ah ! » s’écria Keena, surprise.
« Oh non. Je ne sais pas ce qu’est le premier roi démon, mais cela signifie que le jeu est fini. Nous serons tous renvoyés dans le monde réel ! » dit Yoshihiko.
« Alors… le roi démon original sera ressuscité dans le monde réel ! ? »
Junko prit Keisu. Elle se réveilla après avoir été assommée, alors Junko posa une question.
« S’il vous plaît, dites-nous. Que se passera-t-il si le roi démon original est ressuscité ? »
Keisu ouvrit les yeux pendant que Junko la secouait.
« Zero va… »
Avant que Keisu ne puisse finir de parler, le jeu se termina.