Chapitre 61
【Hill posa la perruque rose sur la tête d’Isidore et l’emmena.
Au bureau d’enregistrement des mariages, on croisait toutes sortes de Zergs, et chaque réceptionniste avait vu défiler d’innombrables cas.
Mais une famille aussi étrange que celle-ci, c’était une première, même pour eux.
Un beau jeune couple, accompagné d’un adorable petit au poil rose.
Qu’il s’agisse du Zerg mâle ou de la Zerg femelle, tous deux paraissaient exceptionnellement jeunes, débordants de vitalité, comme s’ils venaient à peine d’atteindre l’âge adulte.
Et voilà qu’un petit s’ajoutait à l’équation.
Quel que soit l’angle sous lequel on les observait, leur combinaison était indéniablement étrange.
Dans les mariages zergs, la richesse et le statut avaient une importance particulière dans le choix d’un Seigneur femelle.
Les Zergs mâles épousaient donc souvent des Seigneurs femelles bien plus âgés qu’eux.
Quant aux Serviteurs mâles, ils préféraient les plus jeunes et les plus beaux.
Ces deux-là étaient trop proches en âge.
La présence du petit était étrange, elle aussi.
Était-ce peut-être l’enfant d’un proche ?
« Isi, nous allons prendre notre photo de mariage. Tu ne peux pas être sur la photo.
Le beau et noble Zerg mâle expliqua patiemment la situation au petit.
Isidore gonfla les joues. « Mais je veux être avec Papa…
— Hein ? » Le Zerg mâle plissa légèrement les yeux, tandis que sa voix montait d’un ton.
Isidore se figea, bouda, puis se reprit :
« Je veux prendre la photo avec Papa et mon grand frère.
La réceptionniste : « ???
Mais quelle était donc cette histoire de famille ?
La réceptionniste promena son regard entre le Zerg mâle aux cheveux noirs et la Zerg femelle, s’efforçant de comprendre.
Ils n’avaient aucun lien de sang, c’était certain, sinon ils n’auraient jamais réussi les tests génétiques.
Pourtant, le petit leur ressemblait bel et bien.
À part ses cheveux roses, beaucoup trop voyants, ses autres traits donnaient l’impression qu’il partageait le sang de l’un comme de l’autre.
Le cerveau de la réceptionniste était sur le point de surchauffer.
En promettant à Isidore une sortie en famille au parc d’attractions et des photos ensemble, Hill finit par obtenir qu’il se tienne tranquille.
Enfin, il put prendre sa photo de mariage avec Iso.
Les photos d’identité zergs n’avaient rien de particulièrement romantique.
Sur la photo, Iso et lui se tenaient côte à côte, face à l’objectif.
Un léger sourire flottait sur les lèvres de Hill.
Iso, lui, était visiblement nerveux ; ses yeux dorés semblaient presque ne plus faire le point.
Hill effleura discrètement la main qui pendait le long du corps d’Iso.
Aussitôt, le regard doré reprit vie.
Hill fut très satisfait du résultat et le choisit comme photo officielle.
« Êtes-vous certain de vouloir l’enregistrer comme votre Seigneur femelle ? » demanda la réceptionniste une dernière fois.
À ses yeux, le Zerg mâle était beaucoup trop jeune et impulsif.
Le rang de Seigneur femelle attirait bien davantage les Zergs femelles de haut rang que celui de Serviteur mâle.
Une fois qu’un Zerg mâle avait choisi un Seigneur femelle, il perdait l’accès à de nombreuses ressources de qualité parmi les Zergs femelles.
« Oui.
Hill n’avait pas l’intention de s’expliquer davantage.
Il n’y avait pas besoin.
Iso était le Seigneur femelle qu’il avait choisi.
Il n’y aurait jamais d’autre Zerg femelle.
« Votre enregistrement a été effectué.
La réceptionniste sourit.
« Félicitations pour votre mariage. Puissiez-vous pondre bientôt.
Une bénédiction tout à fait zerg.
Hill baissa les yeux vers Isidore, qui se tenait sur la pointe des pieds pour essayer de les regarder, sourit et répondit :
« Merci. Ce sera le cas.
…】
[Que faut-il souhaiter quand Papa et Papa se marient ?]
[Puissiez-vous atteindre les 999 ans.]
[Puissiez-vous pondre bientôt et me donner naissance au plus vite.]
La section des commentaires débordait de messages souhaitant aux mariés d’« atteindre les 999 ans ».
L’espérance de vie moyenne des Zergs était de cinq cents ans, et les Zergs de haut rang vivaient encore plus longtemps.
À partir du rang S, vivre mille ans n’avait rien d’impossible.
Souhaiter à quelqu’un d’« atteindre les 999 ans » était donc une bénédiction très concrète.
An Ruo, qui s’était connecté pour lire les commentaires : « …
Quelle drôle d’expérience que d’ouvrir la section des commentaires et de voir sa peine de prison affichée partout.
Un tue-l’amour d’une efficacité redoutable.
Il se ratatina aussitôt.
Il ferait mieux de revenir plus tard.
…
【« Papa, Papa.
Au parc d’attractions, Isidore léchait sa glace pour petit tout en négociant discrètement avec la Zerg femelle qui le portait.
« Quand Papa reviendra avec les glaces, donne-m’en une bouchée. Je la dévorerai à toute vitesse ! Comme ça, toi et Papa pourrez partager la même glace~
Iso lui lança un regard impuissant et ne répondit rien, se contentant de regarder de l’autre côté.
Le Zerg mâle revint avec les glaces du couple.
« J’ai tout entendu, Isidore.
Hill s’adressa au petit d’une voix grave, l’air désapprobateur.
« Même si les petits ont rarement mal au ventre, tu dois quand même rester raisonnable.
« E-En fait, ce n’est pas moi qui en veux ! C’est Papa !
Isidore cligna rapidement des yeux et rejeta aussitôt la faute sur quelqu’un d’autre.
« Papa veut partager la même glace avec toi.
« Ah oui ? Vraiment ?
Hill se tourna vers Iso, les yeux pétillants d’amusement.
Iso lui adressa un sourire élégant.
« Je suivrai les désirs de mon Seigneur mâle.
Le regard de Hill changea légèrement. Il s’avança, couvrit les yeux du petit d’une main et approcha la glace des lèvres d’Iso.
Isidore cligna des yeux, perplexe. Ses longs cils recourbés effleurèrent la paume du Zerg mâle, le privant de toute visibilité.
Papa et Papa sont méchants.
Baissant la tête pour manger sa propre glace, Isidore, incapable de voir parce qu’on lui couvrait les yeux, plongea aussitôt le visage dedans.
La moitié de sa figure se retrouva couverte de glace.
« Isi !?
La scène dégénéra aussitôt en pagaille.
Au-dessus d’eux, les drones-caméras tournaient consciencieusement, filmant fidèlement chaque instant.
…】
[Hahaha, cette scène me dit quelque chose. On dirait la photo de fond d’écran d’Isi.]
[Iso et Seigneur Hill ont vraiment pris des airs de Papa et Papa.]
[C’est ce qui arrive quand on élève un enfant.]
[La vie heureuse qu’on avait entrevue grâce à cette photo nous semble soudain si proche.]
[Elle devient peu à peu réalité.]
…
【En triant les enregistrements, Hill découvrit cette photo si particulière.
Les Zergs mâles de haut rang avaient une mémoire exceptionnelle.
À tel point qu’une fois qu’ils avaient vu quelque chose, chaque détail restait gravé dans leur esprit et qu’ils pouvaient s’en souvenir parfaitement des années plus tard.
Il contempla la photo pendant un long moment.
Finalement, il la rangea dans sa collection privée et n’en parla jamais à personne, pas même à Iso.
…
Après un bref congé de mariage de trois jours, Iso retourna à l’académie militaire, portant la marque de son Zerg mâle.
Il avait encore des études à terminer.
Les cours destinés aux Zergs mâles étaient bien plus tranquilles que ceux de l’académie militaire.
Hill passait donc davantage de temps avec le petit.
La journée, il jouait avec Isi, assemblait des maquettes de mecha, dessinait, lui donnait des cours, pratiquait l’apaisement psychique et le berçait pour sa sieste.
À partir du soir, Iso prenait le relais pour s’occuper du petit.
Une fois l’enfant plein d’énergie endormi, il demandait respectueusement à son Seigneur mâle s’il avait besoin de ses services.
Qu’il en ait besoin ou non, Iso pouvait passer la nuit dans la chambre de son Seigneur mâle.
La chambre principale devint leur chambre à tous les deux.
Trois mois après leur mariage, Hill et Iso fêtèrent ensemble le quatrième anniversaire d’Isi.
Bien qu’Isidore n’ait pas grandi d’un pouce.
Hill inscrivit la date de naissance d’Isi dans son terminal et, en se basant sur la durée de la gestation et de l’incubation chez les Zergs, calcula une autre date et lança un compte à rebours.
Leurs phéromones ne se trompèrent plus jamais de destination.
La troisième année, Iso dut passer son examen de fin d’études.
Il consistait en une évaluation en milieu fermé d’un mois et, à ce qu’on disait, impliquait un déploiement sur le front.
Inquiet, Hill pratiqua plusieurs séances d’apaisement psychique approfondi sur Iso et parvint accidentellement à créer une marque psychique.
Iso obtint des résultats remarquables à son examen et reçut le grade de major.
Ce ne fut qu’à la publication du rapport officiel que Hill apprit qu’ils avaient affronté les forces régulières Garuda pendant l’examen et que la situation avait été extrêmement dangereuse.
Sous le commandement d’Iso, un groupe d’élèves de l’académie militaire avait adopté une stratégie de combat absolument saugrenue et affronté l’armée régulière Garuda plusieurs jours durant, dans des ceintures d’astéroïdes en espace profond.
À l’arrivée des renforts, ils avaient presque entièrement anéanti les dix mille soldats Garuda.
Ils avaient même capturé un officier Garuda sur le terrain, tandis que le seul autre officier survivant avait pratiquement perdu la raison.
Presque tous les élèves de cette promotion avaient obtenu le grade de lieutenant ou un grade supérieur.
Iso fut promu major à titre exceptionnel et recruté dans une unité spéciale.
Celui qui lui remit personnellement son grade fut le général Cyril, de la Première Légion.
Tandis que le général épinglait l’insigne sur l’uniforme du commandant Iso fraîchement promu, son expression, plus grave encore que d’habitude, imposait l’autorité.
Les médias officiels filmèrent la scène et s’en servirent pour la campagne de recrutement de cette année-là.
Résultat : chaque fois que le général Cyril passait devant une affiche de recrutement, son expression devenait extraordinairement grave.
Ce ne fut que deux ans plus tard, lorsque les affiches furent remplacées, que son teint s’améliora.
C’était leur cinquième année de mariage.
Iso avait déjà passé deux ans dans l’armée.
Hill avait lui aussi terminé ses études et se rendait souvent dans des régions stellaires insolites pour peindre.
Isi l’accompagnait partout.
Lorsqu’Iso partait en mission de longue durée et découvrait des paysages uniques, il les prenait en photo et les envoyait à Hill.
Et quand il rentrait de permission, Iso prenait les commandes du vaisseau privé de la famille pour les emmener dans l’espace profond admirer des panoramas encore plus grandioses.
« Je suis désolé, mais vous n’êtes pas enceinte.
Lors de son examen de routine, Iso ne fut pas surpris par le résultat.
Les Zergs de haut rang avaient du mal à se reproduire.
Même après soixante ans de mariage, de nombreux couples n’avaient toujours pas de petit.
Six ans, ce n’était donc rien.
Iso gardait un excellent moral.
Ils avaient déjà Isidore.
Ils n’étaient pas pressés d’avoir un autre enfant.
Mais il ne manqua pas l’éclair d’inquiétude qui traversa le front du Zerg mâle à l’annonce du résultat.
Iso comprit que Hill voulait un autre petit.
Au fil des années, Hill ne l’avait pas caché.
Toutes ses avances avaient été acceptées.
Leurs repas suivaient les normes nutritionnelles prévues pour préparer une grossesse.
Leurs phéromones arrivaient toujours à bon port et, même lorsqu’il le mordait, Hill ne libérait jamais ses phéromones à tort et à travers, bien qu’il eût lui-même beaucoup de mal à se retenir.
« Nous continuerons d’essayer. Nous finirons bien par en avoir un.
Iso serra le Zerg mâle dans ses bras et le réconforta.
« Nous sommes encore jeunes tous les deux. Isi est encore petit, lui aussi. Rien ne presse.
Isi était effectivement encore petit ; il avait presque exactement la même apparence que lorsqu’ils s’étaient rencontrés.
La croissance des petits se faisait par étapes.
Tant qu’ils ne subissaient pas leur métamorphose, il y avait peu de différence entre trois ans et demi et huit ans et demi.
Iso soupirait parfois : « Comment se fait-il que le petit soit encore si minuscule ? », mais il ne considérait pas cela comme un problème sérieux.
Certains petits se métamorphosaient tôt.
D’autres, tard.
C’était tout à fait normal.
Mais Hill semblait de plus en plus inquiet.
Peu à peu, cette inquiétude gagna aussi Iso.
Il craignait que Hill veuille abandonner Isi.
Pour un Zerg mâle, un petit qui ne se métamorphosait jamais était effectivement moins désirable que d’en avoir un autre.
Hill connaissait Iso trop bien.
Et, avec leur lien psychique, il lui suffisait de le garder un moment dans ses bras en silence pour comprendre qu’il se faisait encore des idées.
Hill poussa un léger soupir et décida de lui dire la vérité.
« Il reste moins de six mois avant le jour où nous avons « conçu » Isi.
Iso le regarda d’abord sans comprendre.
Puis, après avoir fait le calcul en tenant compte du voyage dans le temps d’Isidore et de son âge, il comprit enfin.
« Tu veux dire…
« Il faut concevoir Isi dans les six prochains mois. Sinon…
Hill se tut.
Au bout d’un moment, il se tourna et enfouit son visage contre la poitrine d’Iso.
« Pour être honnête, je n’en suis pas sûr moi-même. J’ai juste un mauvais pressentiment.
« Ça n’arrivera pas.
Iso le serra dans ses bras pour le réconforter, comme il en avait l’habitude, même si son propre cœur avait fait un bond.
« Je vais voir Isi.
Hill acquiesça.
Iso sortit et entra dans la chambre du petit, en face de la leur.
Il resta toute la nuit au chevet d’Isidore.
Après cette nuit-là, Iso demanda six mois de congé à l’armée.
Un congé de maternité.
La préparation à la grossesse en faisait partie.
Pendant ces six mois, ils parcoururent d’innombrables endroits à bord de leur vaisseau privé.
Le jour, ils emmenaient Isi jouer partout.
La nuit, sans en parler, ils s’appliquaient à concevoir un œuf.
Dans les derniers jours, Iso avait pratiquement l’air sur le point de mourir, allongé sur lui.
Hill mordit le cou d’Iso et lui transmit toutes ses phéromones.
« Papa, Papa, bonne nuit.
Comme toujours, Isidore leur souhaita bonne nuit.
« Mm, bonne nuit.
Hill lui caressa la tête, veillant à ce que le petit ne voie pas ses yeux rougis.
Au moment où Isidore allait retourner dans sa chambre, il fit soudain demi-tour et serra Hill de toutes ses forces.
Puis il se dépêcha de rejoindre l’autre côté, prit Iso doucement dans ses bras et posa son visage contre son ventre.
« Bonne nuit, Papa. Bonne nuit, Papa. À demain.
Après avoir parlé à toute vitesse, Isidore courut dans sa chambre, leur tira une grimace et referma la porte.
Hill et Iso échangèrent un regard.
Il était déjà tard, mais aucun des deux n’avait sommeil.
« On dort toujours ? demanda Iso.
Hill : « …
Faire de ce genre de chose une mission, il fallait le faire.
C’était déjà leur dernière nuit.
Ils n’avaient presque plus aucun espoir.
Mais ils devaient tout de même faire ce qu’il fallait.
Pas question d’abandonner avant l’heure.
À ce stade, Iso était étonnamment détendu.
Allongé sur le dos, il passa les bras autour du cou de Hill et dit :
« Peut-être que demain matin, nous nous réveillerons sans que rien ne se soit passé et qu’Isi nous attendra toujours à la table du petit-déjeuner.
Hill voulait le croire.
Mais le corps de la Zerg femelle était manifestement moins calme que ses paroles.
Il faillit l’étrangler.
« Félicitations. Vous êtes enceinte.
…】