Chapitre 29
【Ils s’étaient mis d’accord pour lire un roman ensemble, mais dès que Xi’an et Claire se glissèrent sous les couvertures, corps serrés l’un contre l’autre, nez à nez, à se voler des baisers et à se frotter l’un contre l’autre, à se murmurer des mots à l’oreille et à se câliner, aucun des deux Zergs ne se souvint du roman.
L’écran lumineux avait fini de charger et flottait à proximité, affichant la page du roman.
Pendant ce temps, Xi’an et Claire s’amusaient sous la couverture.
Ils étaient mariés depuis un demi-mois, et ce n’est que récemment qu’ils avaient enfin commencé à ressembler à de jeunes mariés, à deux Zergs éperdument amoureux qui voulaient rester collés l’un à l’autre à chaque instant.
Xi’an s’accrochait à Claire où qu’ils se trouvent dans la villa.
Surtout dans la chambre et la cuisine, mais aussi dans la salle d’entraînement et, bien sûr, dans la salle de bains et sur le canapé du salon.
La chambre servait à dormir avec Claire, la cuisine à l’embêter et à le taquiner, et la salle d’entraînement à prendre sa revanche sur lui pour toutes les fois où Claire l’avait battu sans pitié.
Mais au fond, tout cela n’était qu’une affaire d’amour.
Au début, Claire avait encore gardé la retenue d’un aîné, la dignité d’une Seigneur femelle et le sérieux d’un instructeur.
Puis, après s’être fait malmener une fois, il eut l’esprit complètement vide.
Il ne se souvenait plus de rien.
Il voulait seulement garder le Zerg mâle près de lui, ne faire plus qu’un avec lui et le dévorer tout entier.
Chaque fois qu’ils couchaient ensemble, cela ressemblait de plus en plus à un combat.
Heureusement, Xi’an était en bonne santé et doté d’une endurance terrifiante. Autrement, il n’aurait pas survécu à un tel traitement.
Xi’an ne demandait pas mieux que de lutter avec lui.
Ses yeux brillaient à chaque fois.
Sur un vrai terrain d’entraînement, Xi’an perdait toujours.
À vrai dire, il n’avait jamais gagné.
Mais ce genre de combat était différent. Les Zergs femelles réagissaient trop fortement aux phéromones des Zergs mâles et leur propre corps les handicapait, les empêchant de déployer toute leur puissance au combat.
Xi’an pouvait se battre à égalité avec Claire, voire prendre l’avantage.
« Hmm ? Instructeur ? »
Xi’an lui murmura exprès à l’oreille.
« C’est vraiment tout ce dont est capable un instructeur militaire ? Se faire battre par une jeune recrue ? Ce serait gênant si ça se savait, non ?
— Oh, mais l’instructeur ne se soucie visiblement pas de sa fierté, sinon il ne se serait pas glissé dans le lit d’une recrue en pleine nuit. »
Claire trouvait déjà toute la situation terriblement embarrassante et se cachait le visage derrière un bras.
Mais, en entendant la fin de la phrase du Zerg mâle, il dut se défendre.
« Je ne me suis pas glissé dans le lit d’une recrue en pleine nuit.
D’abord, ce n’était pas la nuit.
C’était le jour.
Ce qui, d’une certaine façon, rendait ses explications encore moins convaincantes.
Ensuite, Xi’an n’était plus une recrue.
Il était déjà sous-lieutenant.
Enfin, ils étaient mariés.
Se glisser dans le lit de Xi’an était parfaitement raisonnable, légal et conforme au règlement. Même la discipline militaire n’avait rien à y redire.
Xi’an gloussa, mais refusa de le laisser s’en tirer.
« Alors, l’instructeur a dit qu’il était tombé amoureux de moi dès la première fois qu’il m’a vu dans le district militaire. Et… est-ce que tu pensais à moi le soir ?
Le visage de Claire s’embrasa de honte.
Quel genre de Zerg mâle posait une question pareille ?
Dire une chose pareille à un Zerg mâle était terriblement indécent.
Rien que d’y penser lui semblait indécent.
« Allez, instructeur… Seigneur femelle~ »
Xi’an se frotta contre lui avec insistance, le forçant à répondre.
Baissant les yeux pour dissimuler son expression, Claire se mordit la lèvre et parvint à peine à articuler quelques mots.
« Quelques fois.
Comme il avait toujours cru que Xi’an le détestait, il n’avait pas osé laisser son esprit s’attarder là-dessus.
Chaque fois qu’il y pensait, il se rappelait les yeux de Xi’an emplis de haine et de colère, et la douleur lui transperçait le cœur.
En trois ans, cela ne s’était produit que quelques fois.
Et même alors, Xi’an était apparu dans ses rêves.
Il ne pouvait pas contrôler ses rêves…
Comparé aux Zergs femelles affamées qui fantasmaient ouvertement sur Xi’an, Claire s’était montré exceptionnellement réservé.
À présent que tout avait été dévoilé devant Xi’an, il avait tellement honte qu’il voulait s’enfuir et se cacher.
Xi’an était plutôt curieux, en fait.
Il voulait continuer à harceler Claire pour savoir ce qu’il avait précisément imaginé.
Il ne verrait aucun inconvénient à réaliser lui-même tous les fantasmes de Claire.
Mais, en voyant Claire qui avait l’air de vouloir mourir de honte, Xi’an lui fit grâce.
Il avait toujours eu le cœur tendre avec Claire.
Même quand il le taquinait parfois, il n’osait jamais aller trop loin.
Si Claire souffrait, lui-même en souffrait encore davantage.
Bien qu’il eût marqué Claire psychiquement, c’étaient en réalité les émotions de ce dernier qui guidaient les siennes.
Xi’an l’entoura de ses bras, impuissant, et le réconforta doucement.
« D’accord, ce n’est rien. Je suis déjà à toi.
Tu peux penser à tout ce que tu veux, ou mieux encore…
Xi’an prit la main de Claire et la posa contre sa joue. Il pencha la tête, s’y frotta doucement et sourit.
« Réclame-moi par tes actes. »
Le Zerg mâle qui se frottait contre sa main en lui souriant avait quelque chose d’hypnotique.
Avec la permission accordée par le Zerg mâle lui-même, comment Claire aurait-il pu résister ?
Il passa les bras autour du cou de Xi’an, se retourna et le plaqua sous lui.
Au diable la retenue.
Au diable l’idée de ne pas corrompre le Zerg mâle.
C’étaient des problèmes dont Claire, une fois sobre, pourrait se préoccuper.
Pour l’instant, Claire voulait seulement nourrir son Zerg mâle d’oranges navel.
Ils s’amusèrent de midi jusqu’à tard dans la nuit.
Ensommeillé par les phéromones, Claire se rappela tout de même qu’il se préparait à tomber enceinte et qu’il ne pouvait pas laisser se perdre de précieuses phéromones de Zerg mâle.
Toutes les Zergs femelles mariées possédaient des dispositifs conçus pour empêcher la perte de phéromones, qu’elles pouvaient utiliser avec l’accord du Zerg mâle.
Mais, se souvenant de ce que Xi’an avait dit quand il l’avait supplié de lui injecter des relaxants musculaires, Claire serra les dents avec obstination et n’en parla plus jamais.
Il ne voulait pas que Xi’an pense qu’il était même incapable de retenir ses phéromones.
Plutôt que de demander de l’aide, il préférait se forcer à tenir jusqu’à tout absorber.
Mais cette fois, il y en avait tout simplement trop.
Claire n’eut pas d’autre choix que de changer de position.
Xi’an ignorait ce qu’il avait en tête et se blottit contre lui avec bonheur.
« Claire, commandant, j’ai déjà demandé à réintégrer mon unité d’origine. Une fois de retour dans le district militaire, nous serons toujours ensemble.
Le menton posé sur l’épaule de Claire, Xi’an parla doucement.
« D’accord.
La voix de Claire était basse, et son cœur se réchauffait.
« Tu n’as plus le droit de me laisser derrière.
dit Xi’an.
Il avait voulu pincer Claire pour bien lui faire comprendre, mais, comme celui-ci était allongé, il n’y avait pas grand-chose à attraper ; il se contenta donc de lui serrer la taille.
Claire tourna la tête et le regarda de ses yeux bleu glacier, emplis de réflexion et de questions.
Voyant que Xi’an s’était contenté de le pincer sans chercher à aller plus loin, il se rallongea.
« Je suis désolé. Je n’ai jamais voulu te quitter, mais les expéditions sont tout simplement trop dangereuses pour les Zergs mâles…
Claire choisit ses mots avec soin.
Xi’an le pinça de nouveau.
Le corps de Claire fut secoué d’un violent frisson.
« Ça recommence ! Tout est dangereux pour les Zergs mâles. Je ne suis pas devenu un Zerg mâle militaire pour rester planté là à me faire protéger !
Xi’an, agacé, laissa des marques de doigts sur sa peau.
Une attaque de cette intensité ne signifiait rien pour une Zerg femelle. Elle ne fit qu’attiser davantage son intérêt.
Reprenant son souffle, Claire marmonna :
« Ce n’est pas moi qui décide.
Protéger les Zergs mâles était le devoir des Zergs femelles.
C’était le consensus de toute la société.
L’armée ne laisserait jamais des Zergs mâles prendre de tels risques.
Pas seulement parce que les Zergs mâles étaient rares, mais aussi parce que le tollé général serait immense au moindre accident.
Claire savait que Xi’an avait de grandes ambitions et détestait être confiné au nom de sa protection.
Mais lui n’était qu’une Zerg femelle ordinaire.
Et il avait des désirs égoïstes.
Son égoïsme lui donnait envie de protéger le Zerg mâle sous ses ailes et de l’enfermer dans un endroit parfaitement sûr.
« Hmph.
Xi’an renifla.
Il savait que Claire n’avait pas cette autorité.
Que l’armée approuve ou non ses expéditions, c’était une chose.
Ce qui lui avait importé, à l’époque, c’était l’attitude de Claire.
À ce moment-là, Claire avait méprisé ses capacités et estimé qu’il devait rester en sécurité à l’arrière.
Xi’an s’était naturellement mis en colère.
Mais à présent, il comprenait mieux Claire.
Il savait à quel point Claire tenait à lui.
Il savait que le refus de Claire n’avait rien eu de méprisant.
C’était parce qu’il tenait trop à lui.
En outre, Xi’an avait déjà passé sa colère.
Et maintenant, Claire était là, sain et sauf, dans ses bras.
Il n’y accordait plus autant d’importance.
Pour résumer…
Il était encore trop faible.
Un sous-lieutenant ne pouvait que suivre les directives de l’armée.
Si elle refusait de l’envoyer à la guerre, il ne pouvait pas y aller.
Si elle refusait de le laisser participer aux expéditions, il n’y participerait pas.
Mais s’il était général de division, lieutenant général ou commandant de Légion…
Pourrait-on encore le retenir ainsi ?
L’objectif de Xi’an lui apparut plus clairement que jamais.
Il s’était engagé dans l’armée à cause de Claire.
Mais ce n’était plus seulement à cause de Claire.
Devenir général ou commandant de Légion n’avait rien de facile.
Surtout pour les Zergs mâles.
Contrairement aux Zergs femelles militaires, qui pouvaient accomplir des faits d’armes au combat et en expédition, les Zergs mâles ne pouvaient suivre que les voies de promotion en temps de paix.
Xi’an compta sur ses doigts.
Même en obtenant d’excellents résultats aux examens, aux évaluations, aux recommandations et aux sélections, cela lui prendrait encore un temps considérable.
À ce rythme, son Seigneur femelle deviendrait probablement commandant de Légion avant lui.
Xi’an se sentit déprimé pendant une seconde.
Mais après tout, Claire était son supérieur.
Il était normal qu’il soit promu plus vite.
« Il existe une voie rapide pour promouvoir les Zergs mâles ?
Xi’an finit par poser la question.
Claire réfléchit un instant.
« … L’apaisement psychique ?
Les médecins militaires avaient aussi des grades.
En tant qu’officiers techniques spécialisés, ils pouvaient gravir les échelons jusqu’au grade de lieutenant général.
C’était vraiment la voie qui convenait le mieux aux Zergs mâles.
« …
Xi’an garda le silence quelques secondes.
« Je vais y réfléchir.
Claire paniqua.
Il se retourna aussitôt et serra le Zerg mâle contre lui.
L’apaisement psychique n’impliquait pas forcément de coucher ensemble.
Mais dans l’armée, prodiguer l’apaisement psychique à des Zergs femelles militaires revenait presque à coucher avec elles.
Tout le monde savait que les domaines psychiques des Zergs femelles étaient difficiles à pénétrer.
La plupart des Zergs mâles avaient besoin de phéromones pour les y aider.
Bien sûr, Claire comprenait qu’il ne pouvait pas garder un Zerg mâle pour lui tout seul.
Mais il n’était pas prêt à se retrouver soudain avec toute une Légion de « Zergs de la famille ».
À partir de là, ils se verraient tous les jours.
— Toi aussi, tu as couché avec mon Seigneur mâle ?
— Haha, quelle coïncidence ! Toi aussi, alors.
Claire frissonna.
Cette blague était bien trop froide.
« Hé, ce n’est pas ce que tu crois.
Xi’an rit, impuissant, et le serra dans ses bras.
Il n’avait pas l’intention de se vendre tout de suite.
« Mon pouvoir psychique est très puissant. Je n’ai pas besoin de ces méthodes pour ouvrir les domaines psychiques des Zergs femelles.
Après tout, il était un Zerg mâle de classe A supérieur.
Même parmi les Zergs femelles militaires, elles étaient peu nombreuses à atteindre ce niveau.
« Ne t’inquiète pas. Rien de ce qui te fait peur n’arrivera. Je n’épouserai que toi.
Xi’an l’embrassa sur le front et lui murmura cette promesse.
Claire se figea.
Il avait seulement serré Xi’an dans ses bras par réflexe.
Ce n’était pas qu’il ne pouvait pas accepter que Xi’an ait d’autres Zergs femelles.
La proportion des genres chez les Zergs était ce qu’elle était.
Chaque Zerg mâle avait de nombreuses Zergs femelles.
C’était normal.
Que Xi’an dise qu’il ne l’épouserait que lui, voilà ce qui n’était pas normal.
C’était une parole d’oreiller.
Une de ces choses qu’on disait au lit parce qu’elles faisaient plaisir à entendre, sans pour autant les prendre au sérieux.
Malgré tout, presque aucun Zerg mâle ne prononçait de telles paroles.
Ils disaient plutôt : « Tu seras mon Seigneur femelle », « Tu es ma favorite parmi les suivantes femelles », « Je passerai la nuit avec toi » ou « Je resterai avec toi quelques jours de plus ».
Mais n’épouser qu’un seul Zerg ?
Impossible.
Beaucoup trop beau pour être vrai.
Même si son cœur s’emballait à ces mots, sa raison lui disait de ne pas les croire.
Sinon, il ne ferait que souffrir à la fin.
Xi’an remarqua que Claire ne le croyait pas et ne le força pas.
C’était toujours ainsi.
Les adultes ne croyaient pas les promesses des petits nouveau-nés, les prenant pour des paroles enfantines qu’ils oublieraient au bout d’une nuit.
Les Zergs femelles ne croyaient pas les promesses des Zergs mâles, convaincues qu’elles n’étaient que de beaux mensonges.
Xi’an y était déjà habitué.
Les paroles étaient bien peu de chose.
Seuls les actes pouvaient tout prouver.
Il prendrait le temps de le prouver à Claire.
Alors qu’il y pensait, des lèvres chaudes se posèrent soudain sur les siennes.
Claire l’embrassait.
D’abord doux et hésitant, le baiser devint peu à peu passionné.
Pris au dépourvu, Xi’an fut plaqué sur le lit et contempla, les yeux écarquillés, la Zerg femelle au-dessus de lui, qui semblait presque le mordre.
Puis il sourit.
La raison de Claire ne le croyait pas.
Mais son cœur, si.
Et cela suffisait.
Il aimait Claire.
Et le cœur de Claire l’aimait tout aussi hardiment.
Passant les bras autour du cou de la Zerg femelle, Xi’an approfondit avec ferveur ce baiser chargé d’émotion…
(Fin)】
An : Le roman s’arrête ici, mais leur histoire continue.
…
Les lecteurs étaient plongés dans leur lecture.
Quand ils arrivèrent au dernier mot, tous les Zergs restèrent stupéfaits.
[N’en épouser qu’un seul ? Quel genre d’histoire de science-fiction, c’est ça ? Complètement irréaliste… Attendez ? Hein ? C’est tout ? C’est déjà fini ? Je retire tout ce que j’ai dit ! J’adore les histoires de science-fiction ! Dieu An, reviens et continue d’écrire !!! (pleure à chaudes larmes)]
[Ne termine pas ! Je n’ai toujours pas vu Petit Fraise !]
[Je {N•o•v•e•l•i•g•h•t} veux voir Claire porter un œuf. Wouuuh, donnez un œuf à Claire. Je ne serai plus jaloux de lui.]
[Seigneur Xi’an n’a même pas encore été promu ! Comment le roman peut-il s’arrêter là ?]
[Et Claire ! Claire n’a toujours pas atteint la classe S. Ses mérites en expédition devraient compter, eux aussi. En les additionnant, il devrait devenir général de division. Pourquoi terminer avant sa promotion ? Un simple colonel ne peut même pas relever la tête dans les romans ! Dieu An, tu veux que Claire passe toute sa vie sans pouvoir relever la tête ? (en larmes)]
[Et l’apaisement psychique. Seigneur Xi’an choisira-t-il cette voie de promotion et prodiguera-t-il des soins aux Zergs femelles militaires ? Les Zergs mâles qui acceptent de prodiguer l’apaisement psychique sont formidables, nobles et dignes de respect.]
[Et le roman dont parlait Seigneur Xi’an ? Pourquoi ne l’as-tu pas écrit ? Laisse au moins Seigneur Xi’an le lire ! Je veux lire le même roman que lui.]
[Ce roman-là ? Seigneur Xi’an le lira après avoir couché avec Claire. Mais nous, on ne pourra jamais. (en pleurs)]