Chapitre 200
Le père de Carl s’était opposé à ce qu’il devienne médecin militaire pour une raison de ce genre, et même sa Mère, qui servait dans l’armée, avait exprimé son désaccord.
Après avoir passé un demi-mois à rivaliser d’astuce et de courage avec eux, Carl parvint enfin à sortir discrètement de la maison et à rejoindre la Neuvième Région militaire pour se présenter à son poste.
Il avait été recruté par la voie spéciale réservée aux spécialistes de l’apaisement psychique : il n’avait donc pas à attendre la campagne de recrutement annuelle et pouvait intégrer directement l’armée.
Quant aux objections de sa famille, il n’avait plus à s’en préoccuper. Les officiers de la Région militaire interviendraient naturellement pour s’en charger.
Un Zerg mâle de rang A — et qui plus est, un Zerg mâle de rang A exceptionnellement doué pour l’apaisement psychique — était une tentation à laquelle aucune Région militaire ne pouvait résister.
Même s’ils devaient affronter la pression conjuguée de l’ancien Archon et d’un général de la Huitième Légion, ils étaient déterminés à garder ce Zerg mâle.
C’était la première fois que Carl se rendait dans une Région militaire, et tous les Zergs se montrèrent particulièrement enthousiastes à son égard.
Même le commandant Xi'an, qu’il n’avait jusqu’alors vu que sur StarNet et dans les journaux, vint en personne à sa rencontre, l’accueillit chaleureusement et lui fit visiter la Région militaire.
L’un était un officier Zerg mâle et l’autre, un médecin militaire. Leurs domaines de responsabilité différaient, mais ils avaient tout de même beaucoup en commun. Carl pouvait demander conseil au commandant Xi'an sur bien des aspects de la vie quotidienne.
Il avait désormais sa propre chambre au dortoir.
Une chambre individuelle avec salle de bains et toilettes, ainsi qu’une chaise, un lit et une armoire.
Bien sûr, elle ne pouvait rivaliser avec celle qu’il avait chez lui, mais il avait vécu comme un « Zerg sauvage » dans une grotte : il s’adapta sans le moindre problème.
Xi'an avait d’abord craint qu’il ne se montre difficile. En le voyant tout accepter sans la moindre difficulté, il poussa un soupir de soulagement et lui dit :
« Quand tu seras promu officier supérieur, tu pourras demander une maison individuelle. »
« Les médecins militaires ont aussi des grades ? » demanda Carl, surpris.
« Bien sûr. Tu peux même atteindre le rang de lieutenant général. »
Xi'an lui tapota l’épaule. « Travaille dur. Qui sait, tu seras peut-être promu encore plus vite que moi. »
Carl en resta stupéfait. Il n’arrivait même pas à imaginer une chose pareille.
Il était loin d’égaler le commandant Xi'an.
Carl passa une journée à se familiariser avec l’environnement militaire, puis se mit au travail dès le lendemain.
La Neuvième Région militaire comptait plusieurs médecins Zergs mâles, et il était le plus jeune d’entre eux.
Tous prirent particulièrement soin de lui, et les patients qu’on lui attribua étaient des cas relativement faciles.
Quand l’état mental d’une Zerg femelle descendait sous les 80 points, elle ne pouvait plus se rétablir seule. Or, les patients confiés à Carl avaient tous entre 60 et 80 points.
Carl trouva sincèrement que cela semblait plutôt facile et poussa discrètement un soupir de soulagement.
Tout le monde disait que les femelles Zergs de l’armée souffraient des troubles psychiques les plus graves et que les médecins militaires avaient une charge de travail particulièrement lourde. À vrai dire, il avait eu peur qu’on lui confie d’emblée des patients dont le score était dans les dizaines, voire inférieur à dix. S’il n’arrivait pas à les sauver, il aurait été terrifié à l’idée d’être renvoyé et licencié.
Le médecin militaire Zerg mâle chargé de le superviser le rassura même : « Fais simplement de ton mieux. Apaise-les autant que tu le peux. Ce n’est pas grave si tu ne les guéris pas en une seule séance. Ils reviendront pour des consultations de suivi. »
Ce que le médecin militaire Zerg mâle voulait dire, c’était que Carl devait augmenter leur score autant qu’il le pouvait. Il n’était pas nécessaire de les faire remonter au-dessus de 80 points en une seule séance.
Ce que Carl comprit, c’était qu’il devait apaiser autant de Zergs que possible et se donner à fond.
Il acquiesça gravement et entra dans sa salle de soins.
Elle ne contenait qu’un bureau et une chaise rudimentaires, ainsi qu’un fauteuil de soins où les patients pouvaient s’allonger. Au besoin, un système de contention automatique pouvait immobiliser leurs mains et leurs pieds sur simple pression d’un bouton.
On aurait dit un instrument de torture.
Carl marmonna intérieurement.
Mais il savait aussi que chaque chose avait sa raison d’être, alors il ne fit aucun commentaire.
Si l’on avait affaire à des patients dont l’état mental était dangereusement critique, qui avaient perdu une partie de leurs facultés, se montraient irritables et agressifs ou risquaient d’attaquer les autres, les attacher ainsi était le seul moyen d’assurer la sécurité du médecin.
Carl enfila son uniforme de médecin militaire et s’assit derrière le bureau de soins.
À côté de lui, une assistante Zerg femelle manipulait le terminal pour appeler les patients et consigner les informations, tout en étant chargée de veiller à sa sécurité.
Premier patient : Owen, sous-officier Zerg femelle, rang A-, état mental : 69 points.
Dès que la Zerg femelle entra et vit le visage du médecin, bien trop jeune, inexpérimenté et beau, elle se figea un instant. Puis, un peu hébétée, elle s’allongea sur le fauteuil de soins et plaça d’elle-même ses mains et ses pieds, attendant que les sangles automatiques l’immobilisent.
Mais le médecin tendit directement sa Force psychique et s’apprêta à la soigner sans l’attacher du tout.
Elle supposa que le médecin était trop jeune et peu familier de la procédure, et qu’il avait omis cette étape par erreur. Elle s’empressa de le lui rappeler : « Docteur, vous devriez d’abord m’attacher. »
Carl la regarda, perplexe. « Ce n’est pas nécessaire. Vous avez toute votre tête, n’est-ce pas ? »
La Zerg femelle resta sans voix.
Elle avait toute sa tête pour l’instant, mais craignait qu’il ne se passe quelque chose pendant l’apaisement.
« Ne vous inquiétez pas. Laissez-moi faire. C’est un apaisement psychique, pas une expérience maléfique destinée à aggraver votre état mental. »
Quand il s’agissait d’un domaine qu’il connaissait bien, Carl avait une confiance absolue en lui.
Puisque le médecin l’avait dit, la Zerg femelle, en tant que patiente, ne pouvait que l’écouter.
Carl déploya sa Force psychique. La Zerg femelle était extrêmement nerveuse et ne semblait pas avoir grande confiance dans les compétences de Carl, mais celui-ci ouvrit tout de même son Domaine psychique sans effort.
Qu’on soit sur ses gardes, méfiant — face à une Force psychique absolument écrasante, tout cela ne comptait pas.
C’était à peine une petite barrière. Il lui suffisait de lever la jambe et de la franchir.
Carl suivit le chemin jusqu’au paysage psychique de la patiente. Au bout de vingt minutes, il acheva une séance complète d’apaisement psychique et de restauration.
Comme il s’agissait du premier patient de sa première journée de travail, il avait craint qu’un problème ne survienne et s’était appliqué avec un soin tout particulier.
『État mental : 100 points.』
En voyant le résultat affiché par l’appareil de contrôle, Carl poussa un soupir de soulagement et dit à la Zerg femelle :
« Voilà, le traitement est terminé. Vous pouvez partir. »
La Zerg femelle resta allongée sans bouger, l’air absent. Quand elle vit le chiffre affiché à l’écran, son expression devint complètement vide.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? » demanda Carl, perplexe. « Vous avez encore mal quelque part ? »
Il ne savait faire que de l’apaisement psychique. Il ne pouvait soigner aucune autre blessure ni maladie. Pour le reste, la patiente devait sortir, tourner à gauche et se rendre dans un autre service de soins.
« Cent points ? » demanda la Zerg femelle d’un ton absent.
« Oui. » De peur qu’elle ne le croie pas, Carl la testa une nouvelle fois.
Le résultat fut exactement le même.
Quand la Zerg femelle finit par sortir, elle avait l’air complètement hébétée.
Même l’assistante chargée de tenir les dossiers et d’appeler les patients fixait la scène avec stupeur, totalement abasourdie.
Ce ne fut qu’après que Carl le lui eut rappelé qu’elle se hâta de saisir les informations et de faire entrer le patient suivant.
Après ce premier patient qui avait donné l’exemple à la perfection, Carl accéléra et se donna à fond pour la suite.
En une matinée, en comptant le temps passé à appeler les patients et à échanger avec eux, il en soigna trente-deux.
Il était complètement épuisé.
Ça devrait suffire, non ?
Carl s’affala sur sa chaise, la tête si lourde qu’il avait l’impression qu’elle allait enfler.
Il s’était vraiment donné à fond pour suivre le rythme de travail de la Région militaire.
Carl ferma les yeux et se massa les tempes.
« Docteur ?! Vous allez bien, docteur ?! »
L’assistante se précipita vers lui, le visage horrifié. Sa voix tonitruante laissa Carl hébété.
« Vite, donnez-lui une potion énergétique… Que quelqu’un vienne, vite ! Le docteur Carl s’est effondré d’épuisement ! »
Attendez, quoi ? Je ne me suis pas effondré.
Carl leva une main pour montrer qu’il allait parfaitement bien.
Au lieu de cela, la puissante Zerg femelle le souleva avec sa chaise et emporta le tout hors de la salle de soins, avant de foncer droit vers le service des urgences.
Carl la regarda, hébété.
C’était terriblement embarrassant…
Mais il était aussi devenu célèbre en une seule bataille.
…
[Attends, quoi ? Une séance d’apaisement psychique parfaite en vingt minutes ? Et c’était en prenant délibérément son temps pour s’assurer que tout soit impeccable ? Il a soigné trente-deux patients en une matinée ? Il les a tous apaisés ? Quelqu’un peut m’expliquer de quoi on parle, là ?]
[Avant que ce Seigneur fasse son apparition, j’aurais dit que c’était le genre de chose qui n’existait que dans les rêves — mais qu’est-ce qu’An-shen connaît à l’apaisement psychique, bordel ?! Sauf que ce Seigneur a prouvé que c’était réellement possible.]
[J’allais justement dire que c’était de la science-fiction, puis je me suis rappelé qu’il y avait un exemple bien réel. (Terrifié)]
[Ça n’égale pas le niveau de ce Seigneur ?]
[C’est tout de même différent. Le Seigneur Annor ne pratique l’apaisement psychique que trois heures-étoiles par jour et, depuis qu’il a mis au point l’apaisement psychique collectif, le temps nécessaire a encore diminué. Le Seigneur Carl a eu besoin d’une matinée entière pour apaiser trente-deux patients. On ne sait pas exactement combien de temps cela lui a pris, mais c’était sans aucun doute au moins quatre heures-étoiles.]
[La difficulté des soins n’est pas la même non plus. Les patients du Seigneur Carl avaient tous entre 60 et 80 points. Presque tous ceux que soigne ce Seigneur sont en dessous de 60, et beaucoup ont même atteint un état mental dangereusement critique, avec un score dans les dizaines.]
[Mais quoi qu’on en dise, soigner trente-deux patients en une matinée, c’est déjà légendaire. C’est pratiquement l’équivalent de trente-deux opérations !
Il faut comprendre que même les spécialistes de l’apaisement psychique de la prison du Premier district militaire ne se voient confier que dix patients de ce niveau par jour, et c’est déjà exploiter les Zergs mâles au point de les traiter à peine comme des Zergs mâles.]
[Qu’est-ce que la Neuvième Région militaire a bien pu faire pour mériter ça ? Ils ont littéralement trouvé un trésor par terre.]
[Pas de souci. Ce n’est qu’un roman. Notre Première Région militaire a le vrai Seigneur.]
[Est-ce que la Première Région militaire appartient encore vraiment à vous, les gars de la Première Légion ? Pourquoi est-ce que je vois tous les jours des troupes des autres Légions stationnées là-bas ?]
[En plein dans le mille.]
[Ce n’est pas si terrible. Les autres généraux peuvent tout au plus y envoyer une unité à la fois, pour assurer la rotation et prendre en charge la sécurité de la prison militaire de la Région. Le nombre de femelles militaires qu’ils peuvent amener est limité. La plupart des postes de la Première Région militaire sont toujours occupés par nos propres Zergs.]
[La Neuvième Légion passe par là. Nous n’avons peut-être pas le Seigneur Carl, mais nous avons le Seigneur Eugene !]
[?!!]