Chapitre 18
[Hein ? Dormir nu ? Seigneur mâle, vous le récompensez encore ! (en pleurs)]
À la vue des mots « dormir nu », les Zergs femelles en eurent les larmes aux yeux et à la bouche.
[Je pensais qu’ils commenceraient doucement, en se tenant la main. Seigneur Xi’an est allé droit au plat de résistance. Digne d’un Zerg mâle de classe super A. (slurp) (bave)]
[Surveillez vos paroles. Ces derniers temps, StarNet est très strict sur les discussions concernant Seigneur Xi’an. Les commentaires inconsidérés vous vaudront un joli forfait silence.]
[L’esprit de Claire, dans son livre, fait encore des siennes !]
Les autres lecteurs s’intéressèrent davantage à « l’addiction aux phéromones ».
[Ça existe vraiment ? Il faut y être exposé combien de temps ?]
[L’addiction aux phéromones exige une compatibilité extrêmement élevée et une immersion totale dans les phéromones d’un Zerg mâle, sur une courte période. Les conditions sont trop strictes. La plupart des Zergs ne pourraient jamais y parvenir.]
[En gros, avant même leur mariage, les phéromones de Seigneur Xi’an avaient déjà séduit et fait mûrir Claire.]
[Bon sang ! Je suis encore plus jalouse, maintenant !]
[Ce type a l’air frigide, mais à l’intérieur, il est déjà parfaitement mûr !]
[Quelle chance bénie du destin ! (la jalousie déforme le visage d’un Zerg)]
[Laissez tomber. Les Zergs ordinaires ne pourraient pas faire ce qu’a fait Claire. À sa place, n’importe lequel d’entre nous aurait perdu la raison quand Seigneur Xi’an serait passé à l’action et aurait libéré ses phéromones… puis un canon tianga nous aurait réduits en cendres, entraînant Seigneur Xi’an dans notre chute.]
[… Oui, personne n’arrive à la cheville de la maîtrise de soi divine de Claire. Il est si impitoyable envers lui-même qu’on dirait qu’il s’est coupé de toute émotion et de tout désir.]
#ClaireChâtré#
[J’aime]
[J’aime]
[J’aime]
……
[Arrêtez de faire remonter des sujets bizarres ! Hé ! (J’aime)]
……
Après avoir terminé le chapitre, An Ruo fit défiler les commentaires comme à son habitude et appuya machinalement sur « J’aime ».
Ce ne fut qu’en voyant ce qu’il avait aimé qu’il s’empressa d’annuler son clic.
Les pensées de ces Zergs femelles étaient vraiment bizarres.
La jalousie déformait bel et bien les Zergs.
Il ferma l’écran, s’adossa à sa chaise et s’étira paresseusement.
Ces derniers temps, il publiait trop souvent.
Il était temps de prendre un jour de congé.
En jetant un coup d’œil à son dossier de brouillons, complètement vide, il se sentit coupable une seconde, puis décida de faire autre chose.
Ce n’était pas qu’il ne voulait pas prendre de l’avance.
L’inspiration ne se forçait pas.
Parfois, il atteignait un point où il restait bloqué, quelle que soit la manière dont il se creusait la tête.
Il pouvait se forcer à écrire, mais le résultat ne sonnait jamais juste.
De toute façon, la prison lui fournissait le gîte et le couvert, et il n’avait aucune pression pour publier.
An Ruo décida de se changer les idées.
Uriel lui avait apporté auparavant tous les cadeaux envoyés par les Zergs femelles militaires.
Il y en avait tellement que sa cellule ne pouvait pas tous les contenir ; Uriel avait donc dû lui donner un bouton spatial supplémentaire pour les ranger.
Ce minuscule appareil pouvait se porter comme un bouton ou une broche.
Mais son espace intérieur était immense.
Assez grand pour contenir un mecha.
Ces derniers temps, An Ruo avait été très occupé à écrire et à pratiquer l’apaisement psychique.
Il n’avait pas eu le temps d’ouvrir les cadeaux.
Aujourd’hui était l’occasion rêvée.
Tout d’abord…
Des fleurs.
Beaucoup de fleurs.
An Ruo soupçonnait Uriel de leur avoir dit qu’il aimait les fleurs, poussant ainsi toutes les Zergs femelles militaires à se précipiter pour en acheter.
Sinon, pourquoi y en aurait-il autant ?
Heureusement, le bouton spatial les avait gardées fraîches.
Il trouva un vase et y disposa un bouquet.
Les fleurs roses et rouges égayèrent toute la cellule.
An Ruo en fut très satisfait.
Il décida de les remplacer chaque jour.
Malgré cela, il lui faudrait longtemps pour venir à bout de toutes ces fleurs.
Ensuite, il y avait les vêtements.
Ces Zergs femelles semblaient adorer offrir de beaux vêtements et des bijoux aux Zergs mâles.
Le bouton contenait des tenues de cérémonie luxueuses et des accessoires ornés de pierres précieuses.
Ils étaient magnifiques, c’était certain.
Mais quelle occasion un prisonnier aurait-il de les porter ?
An Ruo choisit plusieurs pyjamas de qualité, confortables.
Ça, c’était pratique.
Uriel lui avait dit que l’uniforme pénitentiaire n’était obligatoire que lorsqu’il sortait de sa cellule.
À l’intérieur, il pouvait porter ce qu’il voulait.
À son arrivée en prison, les gardes-robots lui avaient confisqué ses vêtements uniquement pour vérifier qu’il n’avait rien de clandestin.
An Ruo continua à sortir des objets.
Puis vinrent toutes sortes de friandises, de fruits, de boissons…
Et des compléments alimentaires.
En voyant les boîtes-cadeaux, presque toutes étiquetées « Pour renforcer la vitalité des Zergs mâles », An Ruo afficha une expression indéfinissable.
Il avait compris.
Toutes les Zergs femelles du district militaire aimaient nourrir les Zergs mâles.
Pour elles, c’était sans doute l’équivalent de lubrifier et d’entretenir des machines.
Sans un mot, An Ruo les remit dans le bouton spatial et les enfouit tout au fond.
Ensuite, il y avait…
Des lettres ?
En sortant une pile d’enveloppes, An Ruo cligna des yeux, surpris.
La correspondance sur papier avait presque disparu à l’ère interstellaire.
Elle était devenue un objet de collection.
Les Zergs femelles militaires n’avaient pas son numéro de terminal.
Ne pouvant pas le contacter par voie numérique, elles avaient eu recours à cette méthode démodée.
Après sa transmigration dans le monde des Zergs, les premières lettres qu’il avait reçues ne venaient pas de lecteurs.
C’étaient des lettres de remerciement de Zergs femelles militaires.
Il éprouva un sentiment étrangement complexe.
Mais aussi merveilleux.
Assis à son bureau, An Ruo en ouvrit une.
La plupart ressemblaient à des cartes de vœux ou à des cartes postales, joliment décorées.
En voyant les pétales et les motifs floraux, et en sentant le parfum vaporisé sur les pages, il n’y prêta pas grande attention.
À la réception de sa première lettre de gratitude en tant que médecin, il se redressa, un peu fébrile, et commença à lire.
« À Seigneur Annor,
Je m’appelle Warren. J’ai servi dans l’unité Scorpion stellaire de la Neuvième Légion, au grade de major. Vous trouverez ci-joint la liste de mes biens personnels, si vous voulez bien y jeter un œil…
J’ai participé à l’expédition de l’année dernière.
Les expéditions sont la fierté des Zergs femelles militaires.
Et leur tombe.
J’ai eu à la fois de la chance et de la malchance.
J’ai survécu.
Mais mon score mental est tombé à vingt-cinq et mon état est devenu extrêmement dangereux.
Pour une Zerg femelle militaire sans Seigneur mâle, c’était pratiquement une condamnation à mort.
Oui, le district militaire dispose de spécialistes de l’apaisement psychique.
Mais les Zergs femelles militaires ordinaires doivent généralement attendre de trois à cinquante ans.
Même les cas prioritaires attendent des années.
Assez longtemps pour sombrer dans la folie ou mourir.
La différence entre les deux est mince.
À l’époque, j’avais déjà commencé à rédiger mes dernières volontés.
Je n’avais ni Seigneur mâle ni descendance.
Il n’y avait pas grand-chose à écrire.
Je voulais simplement léguer mes biens à des œuvres de charité après ma mort.
Puis j’ai appris qu’un nouveau spécialiste de l’apaisement psychique de classe B avait rejoint le district militaire.
Mon officier de dossier m’a suggéré de transférer ma demande dans votre file d’attente, en me prévenant que vos méthodes pourraient être… violentes.
Permettez-moi de m’excuser en son nom. Il ne voulait pas vous offenser.
Votre divorce avec le maréchal Ulysses est de notoriété publique.
La plupart des Zergs femelles qui demandaient à vous consulter avaient des réserves à cause de cela.
À l’époque, je n’avais pas le choix.
L’armée ne m’aurait pas laissé mourir dans le lit d’un Zerg mâle, mais sans apaisement psychique, j’allais de toute façon mourir à coup sûr.
Maintenant, je pense que le destin m’a favorisé.
C’était la meilleure décision possible.
Mon numéro dans la file d’attente était étonnamment proche.
Pour arriver à temps, j’ai embarqué de nuit dans un vaisseau spatial et effectué plusieurs sauts spatiaux. Je suis arrivé le lendemain matin dans le Premier district militaire, sur l’Étoile Capitale.
J’avais l’air épuisé.
Mes compagnons m’ont dit que je devrais d’abord me remettre en état.
Sinon, les Zergs mâles se désintéresseraient de moi et l’effet de l’apaisement en pâtirait.
Le temps manquait.
Je me suis dit que, dans le pire des cas, on me traiterait plus brutalement.
La douleur ne m’a jamais effrayé.
Je le regrette profondément, à présent.
Je n’ai pas réussi à vous montrer mon meilleur profil et vous ai laissé une si mauvaise première impression.
Bientôt, mon tour est arrivé.
En suivant les indications, je m’attendais nerveusement à ce qu’on me conduise dans votre chambre.
À la place, je suis entré dans la salle de soins.
Vous étiez assis là, vêtu de blanc.
Les lumières de la pièce étaient froides et blafardes.
Mais quand vous avez levé les yeux, votre regard était doux et compatissant, comme s’il m’attirait dans un rayon de soleil.
Je me suis vu reflété dans vos yeux verts et limpides, et j’ai eu honte.
Quand votre puissant pouvoir psychique a envahi mon esprit, mon âme a tremblé.
Je ressentais à la fois de l’impatience et de la peur, comme si vous étiez sur le point de m’envahir.
Vous avez franchi mes barrières sans le moindre effort.
Tout ce qui était en moi s’est ouvert à vous.
Tous mes secrets étaient à découvert.
Vous avez rassemblé les morceaux de mon être brisé.
Partout où votre pouvoir psychique me touchait, le chaos et la folie cédaient la place à la paix.
Je ne m’étais jamais senti aussi bien.
Vous m’avez offert un apaisement psychique parfait.
J’étais passé d’un état extrêmement dangereux à la perfection.
Il est normal qu’une Zerg femelle tombe amoureuse du Zerg mâle qui l’apaise.
Tomber amoureux de vous m’a semblé tout aussi naturel.
Peut-être votre regard compatissant m’a-t-il séduit dès le premier instant.
Ensuite, j’ai recueilli frénétiquement des informations sur vous.
J’ai même regardé les enregistrements de votre procès en divorce avec le maréchal Ulysses…
Je sais que ce n’est pas bien.
Tout le monde connaît votre affaire.
Aucune Zerg femelle normale ne devrait s’enfoncer à ce point.
Mais peut-être ne suis-je pas normal.
J’ai essayé d’innombrables façons de me calmer.
Pourtant, jour et nuit, je ne pense qu’à vous.
Vous êtes divorcé.
Vous n’avez ni Seigneur femelle ni servantes.
Vous êtes seul dans la prison du district militaire, sans personne pour prendre soin de vous.
Je veux dire…
Je rêve de devenir la Zerg femelle qui prend soin de vous.
Si vous acceptez de me prendre.
Je sais que votre peine est longue et que vous ne sortirez jamais de prison.
Je suis prêt à rester auprès de vous pour toujours, à venir vous voir et à prendre soin de vous comme un membre de votre famille.
Je sais que vos méthodes sont plutôt violentes…
Ça ne me dérange pas.
Je suis en bonne santé et résistant.
Même si je n’y survis pas, ce n’est pas grave.
Vous m’avez sauvé la vie.
Vous pouvez me la reprendre quand vous le souhaitez.
Je mourrais volontiers de votre main.
Je signerai au préalable une décharge pour que vous n’ayez pas d’ennuis.
Dans l’attente de votre réponse.
À vous pour toujours,
Warren. »
« …… »
Hein ?
HEIN ?!
Les émotions d’An Ruo passèrent de l’impatience…
À la confusion…
Puis à une terreur absolue.
Il se rendit soudain compte…
Ce n’était pas une lettre de remerciement.
C’était une lettre d’amour.
Quoi ?!
Terrorisé, An Ruo jeta la lettre et se renversa en arrière.
Son expression confuse et méfiante était celle d’un homme qui venait de tomber sur une bombe à retardement.
Il ne comprenait pas pourquoi il avait reçu une lettre pareille.
Peut-être, comme l’écrivait Warren, les Zergs femelles s’attachaient-elles facilement aux Zergs mâles qui leur prodiguaient un apaisement psychique.
Mais, pour l’instant, il était spécialiste de l’apaisement psychique au sein du district militaire — un Zerg mâle accessible au public.
Et il traînait la réputation notoire d’un violent agresseur domestique, connue dans toute la Fédération.
Malgré ces deux puissants facteurs dissuasifs, des Zergs femelles fonçaient encore droit sur lui ?
An Ruo trembla de peur.
Si cela s’était produit dans la société moderne, il aurait sans aucun doute été sanctionné pour avoir enfreint la déontologie médicale.
Même s’il était un faux médecin, c’était beaucoup trop éprouvant.
En prenant du papier et un stylo, il réfléchit à la manière de répondre pour briser définitivement les illusions romantiques de ces Zergs femelles.
Puis il ouvrit de grands yeux.
Attendez.
Les autres lettres seraient-elles…
Il s’empressa de toutes les ouvrir.
Il découvrit que la lettre du major Warren était la plus réservée et la plus subtile de toutes.
« Je rêve de vous chaque nuit et, chaque fois que je pense à vous, je ***. »
« Je veux que vous me **. »
« Pourrais-je avoir l’honneur de vous servir ? Je n’ai pas besoin d’un titre. »
« Je vous offre tous mes biens dans l’espoir que… »
« Je veux ** et avoir des enfants avec vous. Je les élèverai seul. »
« Avez-vous lu Instructeur ? Tout comme Claire a été assorti à Seigneur Xi’an, le destin m’a guidé jusqu’à vous pour recevoir votre apaisement psychique. »
« Seigneur mâle, *-moi par-devant ! »
……
An Ruo resta figé.
Les lettres lui glissèrent des doigts.
C’était trop horrible…
Était-ce des lettres de remerciement ou des arrêts de mort ?
Un médecin tout ce qu’il y avait de plus ordinaire venait d’être effrayé à mort.
Certains avaient l’air vivants de l’extérieur.
Mais cela faisait déjà un bon moment qu’ils étaient partis.
Au bout d’un long moment, An Ruo reprit silencieusement son stylo.
Il allait briser leurs illusions.
Froidement.
Avec cruauté.
Et les remettre sur le droit chemin.