Chapitre 103
[Comme prévu, dès que le maréchal arriva, tout le monde se sentit rassuré.]
[Étrange. Le maréchal n’a rien interrompu. Il s’est contenté de rester à l’entrée, de jeter un regard de loin à Son Seigneur, puis il n’a même plus regardé dans sa direction. Ils ont l’air si distants.]
[Eh bien, vu leur relation… s’il ne s’agissait pas de maintenir l’ordre, le maréchal ne serait probablement même pas venu.]
[C’est vrai. C’est déjà impressionnant qu’il soit venu pour maintenir l’ordre.]
[L’Apaisement psychique continue…]
[On dirait que ça va marcher ? Cent, cent, toujours cent !]
[L’Apaisement psychique de tant de Zergs a vraiment réussi… et chacun a obtenu le score parfait ! Quel est le rang de ces Zergs femelles ?]
[Leur rang n’a pas d’importance. Toutes celles qui ont pu venir à l’Étoile Capitale dès le premier jour du Festival des Légions pour assister au défilé militaire sont soit des militaires en service, soit des retraitées. Leur rang moyen est au moins B, voire A. C’est le rang de Son Seigneur qui compte… Les informations officielles indiquent qu’il est de rang A, mais il doit être au moins Super A, non ? Ou peut-être…]
Aucune des Zergs femelles n’osa même envisager un rang supérieur.
La race Zerg n’avait pas vu de véritable Zerg mâle de premier ordre depuis bien trop longtemps.
Super A était déjà la limite de ce qu’elles croyaient possible pour un Zerg mâle.
Tout ce qui dépassait ce rang n’existait que dans les livres d’histoire et les légendes.
[Son Seigneur sort. Quel visage d’une beauté renversante ! Il est juste à côté du maréchal.]
[Vous voyez ? Je vous l’avais dit, ils sont distants. Il y a un tel fossé entre eux… mais, allez savoir pourquoi, l’atmosphère générale reste étrange.]
[Tout à l’heure, en voyant à quel point le maréchal avait l’air en forme — au point qu’on aurait dit qu’il avait « dévoré » un Zerg mâle —, j’ai même cru qu’il était allé à la prison de la Région militaire pour manger son ex-mari. Ce Seigneur a atteint le rang A et se trouve justement être spécialiste de l’apaisement psychique. Si le maréchal en avait eu besoin, il n’y avait aucune raison pour qu’il ne le mange pas. On dirait que je me suis complètement trompé. Ça devait être un autre Zerg mâle…]
[Après tout ce qui s’est passé entre eux, ces blessures sont difficiles à guérir. C’est mieux comme ça. Le maréchal a son propre Zerg mâle, tandis que le Seigneur Annor, en tant que spécialiste de l’apaisement psychique, appartient à toutes les Zergs femelles. (Timide)]
[Comparées à nous, les Garuda célestes, vous autres Zergs ne valez vraiment pas mieux.]
[Garuda célestes, taisez-vous.]
[Hein ? Pourquoi installent-ils un cordon de sécurité ? Ils n’ont pas évacué tout le monde… Attendez, ils sont encore en train de… récupérer des Pièces Iso ?]
[Je crois que j’ai développé un trouble : dès que je vois des Pièces Iso, je suis gêné. (Se cache le visage) Qu’une monnaie d’une valeur aussi dérisoire apparaisse devant un Seigneur spécialiste de l’apaisement psychique, c’est un crime.]
[Son Seigneur distribue-t-il des avantages pour le Festival des Légions ? C’est son idée ou c’est l’armée qui le lui a demandé ?]
[Attendez… quelque chose cloche. Ce n’est pas l’Apaisement psychique ?]
Les spectateurs du direct comprirent vite que quelque chose ne tournait pas rond.
Ils ne pouvaient pas percevoir les pouvoirs psychiques à travers le réseau, mais ils sentaient tout de même que l’atmosphère sur place avait changé.
Et…
Quand les Zergs femelles recevaient l’Apaisement psychique, il leur était véritablement impossible de maîtriser leurs expressions.
C’était tout simplement trop agréable…
Comme un énorme animal à fourrure qui venait de prendre un bain chaud, dont on avait séché soigneusement le pelage, et qui se sentait si bien qu’il avait envie de s’affaler par terre, de tirer la langue, de remuer la queue et de plisser les yeux de bonheur.
Lorsqu’elles recevaient l’Apaisement psychique, les Zergs femelles ne pouvaient être plus douces et inoffensives.
Elles rentraient crocs et griffes.
Comblées. Somnolentes.
Elles exposaient leur ventre tout doux sans la moindre réserve.
À cet instant, quoi qu’on leur fasse, elles ne se mettaient pas en colère.
【Valeur psychique : 100】【100…】
Les militaires, disciplinées, commencèrent à les entraîner les unes après les autres.
Certaines Zergs femelles qu’on emmenait se débattaient faiblement.
Être inoffensives devant un Zerg mâle ne signifiait pas qu’elles l’étaient aussi devant les autres Zergs femelles.
Mais dès qu’elles sentirent la pression des phéromones du maréchal, elles rentrèrent aussitôt la tête dans les épaules et se laissèrent docilement faire.
[C’est vraiment l’Apaisement psychique ???]
[Combien y a-t-il de Zergs ? Combien d’apaisements psychiques ont lieu en même temps ?]
Un film de science-fiction.
Ce fut la première pensée de tous les Zergs.
Mais le maréchal était là.
Son Seigneur était là.
Et les innombrables Zergs femelles au visage parfaitement satisfait ne pouvaient pas faire semblant. Si les Zergs femelles savaient jouer la comédie à ce point, l’industrie du divertissement Zerg aurait prospéré depuis longtemps.
C’était une retransmission en direct.
Tout StarNet était si stupéfait que personne ne trouvait ses mots.
Seuls ceux qui doutaient encore de l’authenticité de ce qu’ils voyaient avaient assez de sang-froid pour continuer à commenter.
[Un Seigneur de rang Super A peut vraiment faire ça ? Y a-t-il des Seigneurs Super A pour confirmer ?]
[Il n’y a qu’une poignée de Seigneurs Super A dans toute la race Zerg. Tu crois qu’ils sont tous assis là à regarder des directs comme toi ?]
[Je m’en fiche ! Je pars sur place ! Même s’il faut que je fasse un saut spatial et que je pousse mon appareil à fond, j’y serai !!!]
[Tu pars seulement maintenant ? Je suis déjà presque à l’Étoile Capitale.]
[Merde ! La circulation est infernale sur l’Étoile Capitale aujourd’hui ! C’est le Festival des Légions. Les patrouilles sont partout. Ne faites pas d’excès de vitesse, ou vous vous ferez arrêter et enfermer.]
[Alors je vais y aller à pied. Ça devrait aller, non ?]
[Tu viens du District souterrain ou quoi ? « À pied » ? Tu vas plus vite que les pistolets paralysants des patrouilles ?!]
…
L’Apaisement psychique se poursuivit tout l’après-midi et ne prit fin qu’au crépuscule.
Pendant ce temps, les Zergs ne cessèrent d’affluer.
Aucun ne voulait partir.
Heureusement, il s’agissait d’un district militaire.
Une unité entière fut mobilisée pour maintenir l’ordre, canaliser la foule et emmener toutes les Zergs qui avaient déjà reçu l’Apaisement psychique…
Ce ne fut qu’alors qu’on libéra assez de place pour le groupe suivant.
Uriel passa de l’inquiétude anxieuse du début à une résignation complète après avoir reçu un regard du maréchal.
Sans un mot, il apporta une table et une chaise pour Son Seigneur.
Au moins, Son Seigneur pourrait rester assis pendant l’Apaisement psychique.
Sur les instructions du maréchal, les caméras du direct avaient déjà été tournées vers d’autres endroits.
Malheureusement, le marché autrefois animé s’était complètement vidé, tous les Zergs s’étant rassemblés au même endroit.
Il ne restait presque plus rien qui vaille la peine d’être filmé.
La même chose s’était produite sur plusieurs autres lieux de l’événement.
À la fin, ils n’eurent d’autre choix que de braquer les caméras sur les mechas et les présentoirs d’armes.
Les spectateurs restés sur le direct explosèrent de colère.
[Réalisateur de merde ! Va passer le reste de ta vie avec tes mechas !]
Le réalisateur : « … »
Comme si j’avais envie de les filmer.
Tout le monde savait que Son Seigneur était aussi beau que puissant.
Mais le maréchal ne voulait plus qu’on le filme.
À la tombée du soir, plus aucun Zerg ne fut autorisé à entrer dans le district militaire.
Sur ordre du maréchal, les derniers groupes furent eux aussi escortés de force vers la sortie.
À la fin, il ne resta plus qu’An Ruo, les militaires de la prison de la Région militaire et Ulysses lui-même.
Quand An Ruo se rendit compte qu’il n’y avait plus de Zergs dans la zone d’Apaisement psychique, il ouvrit les yeux, perplexe, et regarda autour de lui.
Ce n’est qu’alors qu’il remarqua que la nuit était déjà tombée.
« Le Festival des Légions est terminé pour aujourd’hui ? »
demanda An Ruo.
Il y avait pourtant encore des activités nocturnes.
« Mm. C’est fini. »
répondit Ulysses.
En entendant ces mots, An Ruo poussa discrètement un soupir de soulagement.
Ses épaules se détendirent enfin.
Ce n’est qu’à cet instant qu’il sentit à quel point il était épuisé.
Ce n’était pas la fatigue provoquée par l’Apaisement psychique.
C’était celle qui venait du fait d’être resté dehors trop longtemps et d’avoir rencontré trop de Zergs.
Son corps comme son esprit étaient à bout.
Il voulait rentrer.
Il voulait s’écrouler sur son lit, ne rien faire et faire le vide dans sa tête.
Pour la première fois, son petit nid lui manqua si intensément.
« Je vais te raccompagner pour que tu puisses te reposer. »
Ulysses se plaça devant lui, se pencha légèrement et lui tendit la main.
C’était le même geste, la même invitation qu’à midi.
Mais, à ce moment-là, An Ruo l’avait repoussé.
L’esprit embrumé par la fatigue, il tendit presque instinctivement la main pour la poser dans celle d’Ulysses.
À mi-chemin, il se rappela soudain que ce n’était probablement pas convenable.
Ne s’étaient-ils pas mis d’accord pour éviter ce genre de gestes devant les autres Zergs ?
Il jeta un regard à Ulysses.
Celui-ci demeurait tout aussi résolu et l’observait en silence, les yeux doux.
An Ruo regarda ensuite autour de lui.
Il ne restait que les « proches » de la prison de la Région militaire.
Tous savaient déjà que le maréchal était venu dans sa chambre…
Et qu’il avait même emporté son lit.
Ça devrait aller, non ?
En repensant à quel point il avait été malheureux pendant les jours qui avaient suivi la perte de son lit, An Ruo renonça complètement à résister.
Il glissa sa main dans celle qu’Ulysses lui tendait et s’aida de sa force pour se relever.
La main d’Ulysses était chaude.
Ni brûlante ni froide.
Juste agréablement tiède, au point qu’on se sentait apaisé.
Sa poigne était puissante.
On aurait dit qu’elle pouvait tout soutenir.
Elle inspirait un sentiment de sécurité indescriptible.
An Ruo était encore un peu étourdi une fois debout.
Un instant plus tard, il se souvint qu’il devait retirer sa main.
Avant qu’il en ait le temps, celle-ci fut retenue par une étreinte douce, mais ferme.
« Tu es fatigué. Je vais te ramener pour que tu te reposes. Ce sera plus rapide. »
Ulysses le regarda en parlant.
Plus rapide ?
An Ruo se rappela aussitôt le pouvoir spatial du grand méchant.
En effet, ce serait plus rapide.
Ne voulant pas faire un pas de plus et désireux de retrouver son petit nid au plus vite, An Ruo suivit son instinct et hocha la tête sans protester.
Guidé par la main d’Ulysses, il s’avança vers lui.
L’espace autour d’eux se tordit brusquement.
L’instant d’après, il se retrouva contre un torse large, enveloppé par un parfum frais et léger qui l’entoura tout entier.