Chapitre 294
Traducteur : Dreamscribe
L’écrivain Choi Na-na avait en fait déjà terminé d’écrire le scénario de l’épisode 12 de « Evil Benefique ». Par conséquent, récemment, elle passait son temps à assister aux réunions de production de « Evil Benefique » ou à vérifier les mises à jour partagées par l’équipe de l’anime « Ami Masculin : Remake ».
Bien sûr, elle assistait également aux réunions demandées par diverses sociétés de production.
Peu importe ce que disaient les gens, l’écrivain Choi Na-na avait connu un grand succès avec son premier travail « Ami Masculin », et son prochain projet « Evil Benefique » entrait également en production à grande échelle. Naturellement, de nombreuses sociétés de production étaient impatientes de l’avoir.
Cependant.
« Hmm- »
Actuellement, l’écrivain Choi Na-na, qui regardait diverses vidéos de techniques de combat sur YouTube, s’était récemment enfermée à nouveau dans son studio. Cela parce que le lieu à l’étranger pour « Evil Benefique », qui faisait des allers-retours, avait été confirmé, et elle devait ajouter les paramètres du protagoniste, qu’elle avait initialement supprimés, suite à la suggestion du PD Song Man-woo.
Donc.
« Ouais, cette scène est bonne. Je peux l’utiliser avec quelques adaptations. »
Il a été confirmé que le scénario des épisodes 1 et 2 de « Evil Benefique » serait également révisé. Non, pour être précis, ce n’était pas vraiment une révision mais une addition. Le PD Song Man-woo avait laissé entendre que les deux épisodes, qui devaient initialement durer environ une heure chacun, seraient prolongés d’environ 20 minutes.
S’il n’était pas nécessaire de revoir toute l’œuvre, c’était une addition pour rendre le début de « Evil Benefique » plus spectaculaire.
Ainsi, l’écrivain Choi Na-na a dû arrêter toutes les petites tâches et se recentrer sur « Evil Benefique ». Ce n’était pas quelque chose qu’elle recommençait à zéro. C’était un paramètre qu’elle avait prévu d’adopter lors des premières étapes de l’écriture du scénario de « Evil Benefique ». Cependant, il avait été abandonné après plusieurs réunions de production.
Maintenant, il était ressuscité.
Dans la production d’un drame ou d’un film, le mot « retournement » est assez courant. En d’autres termes, il y avait beaucoup de matériel disponible. Il y avait des parties qu’elle avait écrites et qui pouvaient être utilisées comme un storyboard. Ce sur quoi l’écrivain Choi Na-na se concentrait maintenant, c’était à rendre ce qui avait déjà été écrit encore plus intense et spectaculaire.
« Wow- le tournage se déroule à Bangkok, et pas des moindres. Un lieu à l’étranger. Ça ne peut pas être banal. »
Bien qu’il y ait de grands noms comme le célèbre PD Song Man-woo et le vétéran du cinéma d’arts martiaux, la base restait le scénario écrit par l’écrivain. Par conséquent, l’écrivain Choi Na-na étudiait et étudiait encore plus. Ce n’est qu’avec une grande quantité de matériel dans sa tête qu’elle pouvait écrire librement des scènes.
Pendant qu’elle faisait cela.
– Swoosh.
Elle détourna son regard de la vidéo pour le noter dans le carnet de notes posé à côté d’elle. Elle revoyait le paramètre qu’elle y avait écrit.
– CQC / Techniques de Combat en Milieu Clos, Système
C’était une compétence à donner à « Jang Yeon-woo », le héros masculin de « Evil Benefique ».
Dimanche, 27, tard dans la matinée. Jinju.
Kang Woojin se réveilla chez ses parents. Ses cheveux noirs étaient en désordre alors qu’il était allongé sur le matelas.
« Ugh- »
D’un léger gémissement, Kang Woojin vérifia l’heure. Il était passé 11 heures. C’était tard dans la matinée. Depuis combien de temps n’avait-il pas dormi aussi tard ? Kang Woojin s’étira longuement et sortit dans le salon. Bien sûr, dans un état confortable, comme s’il se fichait complètement de mettre un concept.
La maison était silencieuse.
Ses parents étaient déjà partis au travail, et sa petite sœur, Kang Hyun-ah, n’était pas non plus là.
« Ah- Hyun-ah n’a pas dit qu’elle assistait à un événement caritatif aujourd’hui ? »
Woojin murmura pour lui-même et se dirigea vers la cuisine. Il vit un plat couvert sur la table à manger. En soulevant le couvercle, il trouva plusieurs plats d’accompagnement préparés. Cela devait avoir été préparé par ses parents avant leur départ. Ajouter simplement du riz et une soupe ferait un petit déjeuner rapide.
Souriant en coin, Kang Woojin s’assit à la table et commença son petit déjeuner. Même en le faisant, il vérifiait son téléphone.
« Il y a beaucoup de messages. »
Il y avait de nombreux messages. Des textos, des messages, des DM. Naturellement, ils n’étaient pas destinés à l’homme ordinaire Kang Woojin, mais à l’acteur monstrueux Kang Woojin.
Puis.
« Ah— Est-ce que c’est le dernier jour aujourd’hui ? »
En confirmant la date, Woojin poussa un petit soupir. Aujourd’hui marquait la fin de sa douce pause. À partir de demain, il devrait se remettre dans l’enfer des emplois du temps. Pourtant, il s’était suffisamment reposé.
‘Je commence à me sentir un peu nerveux de toute façon.’
Aujourd’hui, Woojin avait envie de revoir tranquillement quelques scripts supplémentaires pour ‘Evil Beneficial’. Pour référence, les scripts des épisodes 8 à 12 de ‘Evil Beneficial’ avaient été livrés vers le moment où Woojin était retourné en Corée depuis le Japon. Naturellement, il avait déjà fini de lire les scripts et avait également complété la lecture (l’expérience).
Cependant, l’analyse était toujours en cours.
Car le Kang Woojin actuel était différent du passé. Il devait réfléchir à beaucoup de choses, de la ‘synthèse du rôle’ à la ‘liberté du rôle’. Plus important encore, ce projet comportait le plus de scènes d’action par rapport à ses œuvres précédentes, ce qui le rendait encore plus nécessaire.
Plus tard.
-Whoosh.
Après avoir fini son repas, Woojin se jeta sur le canapé du salon et commença à vérifier les dernières actualités, qui faisaient partie de sa routine quotidienne. En lisant quelques articles, il semblait que davantage de banderoles et d’affiches liées à Kang Woojin avaient fleuri dans la ville de Jinju. Woojin poussa un soupir embarrassé.
« Ouf— veuillez les enlever. »
Bien sûr, il y avait beaucoup d’autres choses que Woojin vérifiait en dehors de Jinju. La situation actuelle au Japon, ‘Leech’, et les articles qui augmentaient rapidement sur ‘Evil Beneficial’.
Et.
[Record du box-office en Corée du Sud]
[Classement des films de tous les temps (combiné)]
-1. L’île des disparus / Public total : 19 395 119
Y compris ‘L’île des disparus’, qui avait officiellement dépassé les 19 millions de spectateurs. Kang Woojin, allongé sur le canapé, applaudit. Malheureusement, il semblait réalistement difficile que ‘L’île des disparus’ atteigne la barre des 20 millions de spectateurs. C’était décevant mais compréhensible, car son élan avait considérablement ralenti, et de nombreux nouveaux blockbusters sortaient l’un après l’autre.
De plus.
« Ah— Le nombre d’écrans de cinéma diminue progressivement. »
Le nombre d’écrans dans les cinémas nationaux est limité, et naturellement, le nombre d’écrans diffusant ‘L’île des disparus’ a également fortement diminué à mesure que son élan ralentissait. Une baisse du nombre de spectateurs était un phénomène naturel.
« Bon, c’est déjà un énorme succès de toute façon. »
‘L’île des disparus’ dépassait de loin un succès massif. Il se pourrait que son record en tant que numéro un de tous les temps ne soit jamais battu.
Quoi qu’il en soit.
« Je vais prendre une douche ? »
En bâillant largement, Woojin se dirigea vers la salle de bain lorsqu’il s’arrêta, se rappelant que sa sœur cadette assistait à un événement en tant que présidente de ‘Kang’s Heart’. Bien qu’il ait dit qu’il n’irait pas, il semblait que cela lui restait encore en tête.
« Ah, peu importe, je vais d’abord prendre une douche. »
Après midi passé.
Un centre pour enfants assez grand près de l’Hôtel de ville de Jinju. Aujourd’hui, un événement important était prévu dans ce centre pour enfants. C’était une collecte de fonds pour les enfants défavorisés de Jinju. Divers groupes et individus de bonne volonté s’étaient réunis pour organiser l’événement, qui comprenait un programme, des repas préparés et des rafraîchissements.
Bien sûr, l’événement principal était la séance photo.
Les gens prenaient des photos en tenant des pancartes montrant combien ils avaient donné ou quelle organisation avait donné combien. Ces photos seraient naturellement publiées dans des articles sous le nom de la ville de Jinju.
Ainsi.
« Merci à tous ceux qui ont participé à l’événement d’aujourd’hui, et enfin, nous présentons le maire de Jinju qui nous a rejoints. »
L’événement battait son plein dans l’auditorium ressemblant à une salle, au centre pour enfants. Plus de 30 personnes étaient assises, une grande bannière et le personnel du centre pour enfants étaient rassemblés sur scène. Le maire chauve de Jinju apparut sur cette scène.
« Euh, ah – enchanté de vous rencontrer tous. Je suis très touché que tant de personnes se soient rassemblées pour une occasion aussi significative. »
Pendant que le maire de Jinju prononçait son discours, quelques membres du personnel du centre pour enfants, debout en bas de la scène, murmuraient doucement.
« Le maire devait-il venir aujourd’hui ? »
« Oui. Il devait toujours venir, mais j’ai entendu dire qu’il allait juste montrer son visage brièvement et partir. Je ne m’attendais pas à ce qu’il fasse un discours. »
« D’après ce que j’ai entendu, il reste plus longtemps parce que Kang Woojin pourrait venir. »
« Vraiment ? Ce n’est pas le fan club de Kang Woojin qui vient aujourd’hui, mais Kang Woojin lui-même ? »
« Peut-être que le rapport était incorrect. »
« Chut chut, ils pourraient nous entendre. »
Après environ 10 minutes, le discours du maire prit fin, et ce fut ensuite la séance photo. Le maire, le personnel du centre pour enfants, ainsi que les groupes et individus ayant fait un don, sortirent tour à tour pour prendre des photos.
Pour le troisième tour.
« Prochain – les membres de ‘Kang’s Heart’ ! »
Une femme au visage familier s’avança. C’était la sœur cadette de Kang Woojin, Kang Hyun-ah. Elle était présente en tant que représentante du fan club officiel ‘Kang’s Heart’, accompagnée de quelques membres de la région de Jinju. Kang Hyun-ah était habillée de manière appropriée pour l’occasion, avec un maquillage léger et un air quelque peu solennel.
« …… »
Son visage était tendu. Naturellement, c’était la première fois qu’elle se trouvait dans un tel contexte. Il était compréhensible qu’elle soit nerveuse, même avec d’autres membres du fan club présents. Une pancarte lui fut remise, ce qui était courant lors d’événements de dons.
-Don pour les enfants défavorisés de Jinju
-Montant : 10 millions de won
-De : Fan club de l’acteur Kang Woojin ‘Kang’s Heart’
Parmi plusieurs personnes, Kang Hyun-ah se tenait au centre, tenant la pancarte et posant. Un sourire forcé. La séance photo fut répétée environ trois fois, et après sa fin, le maire de Jinju, debout à sa droite, lui parla d’un ton doux.
« Tu fais quelque chose de vraiment admirable. »
« …Pardon ? Ah – oui. Merci. »
« Hehe, mais cela… Kang Woojin-ssi ne vient pas ? Je pensais qu’il pourrait y avoir un contact puisque c’est le fan club officiel. »
Kang Hyun-ah, tendue, secoua la tête rigide.
« Je ne suis pas sûre exactement, mais je crois qu’il ne pourra pas assister. »
En réponse, le maire de Jinju sourit faiblement.
« Je vois. Eh bien, il doit être occupé, ce n’est pas grave. »
Bien qu’il ait dit cela, les yeux du maire chauve de Jinju étaient pleins de déception. Il aurait aimé au moins échanger des salutations, si ce n’était autre chose. Bien sûr, ce serait parfait s’ils pouvaient prendre une photo ensemble. Naturellement, ce sentiment de déception n’était pas unique au maire de Jinju ; le personnel du centre pour enfants et divers groupes et individus présents à l’événement ressentaient la même chose.
« Donc, il semble que Kang Woojin-ssi ne vienne pas aujourd’hui après tout. »
« Honnêtement, j’avais un peu… juste un peu d’espoir. »
Eh bien, c’est compréhensible. Il est venu dans sa ville natale pour se reposer, pas pour des activités, donc ce genre d’événement pourrait être pesant.
Cependant, le maire semble assez déçu.
La séance photo s’est terminée exactement 30 minutes plus tard.
Le reste du temps était libre. Les participants pouvaient prendre un repas ou une collation et discuter entre eux. Bien sûr, ils pouvaient aussi partir s’ils le souhaitaient.
En regardant la foule, environ 80 % des participants étaient restés.
Parmi eux, Kang Hyun-ah et plusieurs membres de la direction de « Kang’s Heart » étaient assis près de l’entrée de la salle. Ils étaient assis à une table carrée. Au départ, ils avaient prévu de partir immédiatement après l’événement, mais ont décidé de rester un peu plus longtemps parce que le maire de Jinju était là.
Kang Hyun-ah et les membres de la direction discutaient en grignotant des snacks et en buvant du café.
« Tout le monde semble avoir vraiment attendu l’arrivée de Woojin-nim, à en juger par leurs réactions. »
« Ils ont dû être confus ou mal comprendre. Nous n’avons jamais dit que Woojin-nim viendrait, juste que le fan club serait présent. »
« Au fait, cet homme ne cesse-t-il pas de nous fixer ? »
« Ah, c’est le responsable des sponsors officiels de ce centre pour enfants ou quelque chose comme ça. »
Plusieurs personnes les regardaient en conversant. Le maire de Jinju, qui parlait avec plusieurs dignitaires locaux, faisait partie d’eux.
« Il semble que Kang Woojin-ssi ne viendra finalement pas. »
« Hmm — au final, on ne verra même pas son visage une seule fois. »
« Eh bien, que pouvons-nous faire ? Ce n’est pas comme s’il avait été officiellement invité. »
Malgré leur déception, le maire de Jinju poussa un long soupir et se sentit quelque peu soulagé.
« Cependant, Jinju a été beaucoup mentionnée parce que Kang Woojin-ssi est venu se reposer dans sa ville natale. Que ce soit dans la presse ou dans l’opinion publique. Je suppose que nous devrions nous contenter de cela. »
Une trentaine de minutes s’écoulèrent.
Kang Hyun-ah et les membres de « Kang’s Heart » qui étaient à leur place quittèrent la salle. En entrant dans le couloir, elle passa une main dans ses cheveux bruns et salua les membres de la direction. Son expression laissait penser qu’elle était quelque peu soulagée.
« Bon travail à tous. »
« Ah, on a juste suivi le mouvement. »
C’est alors.
« Hé — c’est vraiment trop. »
La voix d’un homme, accompagnée de l’odeur de cigarettes, interrompit depuis la droite. En se retournant, Kang Hyun-ah vit un homme d’âge moyen, légèrement corpulent, avec un teint rougeâtre, qui la regardait. Il devait avoir dans la soixantaine ? Kang Hyun-ah sut instinctivement qu’il était le PDG de la société sponsor officiel du centre pour enfants. L’un des membres de la direction l’avait mentionné.
À cause de cela, Kang Hyun-ah garda ses bonnes manières.
« Excusez-moi ? Qu’avez-vous dit ? »
Le PDG de la société sponsor fronça les sourcils et dit.
« Avec des gens comme moi, des dignitaires locaux, et même le maire de Jinju ici, ça n’a pas de sens que Kang Woojin ne se montre pas ? Est-il si occupé ? »
« …Mais pourquoi parlez-vous de façon informelle ? »
Le PDG, sans expression, jeta un coup d’œil vers la salle. Il semblait faire attention au maire de Jinju et aux dignitaires. Puis il se tourna de nouveau vers Kang Hyun-ah et abaissa légèrement la voix.
« Vous faites partie du fan club officiel de Kang Woojin, n’est-ce pas ? Alors vous devez être en contact avec lui. Peu importe à quel point il est occupé, comment peut-il ignorer ses fans ainsi ? »
« Pourquoi dites-vous cela à nous ? »
Kang Hyun-ah commença à s’énerver.
« Nous ne sommes que le fan club de Kang Woojin-nim. Vous devriez traiter ces affaires avec son agence. »
« Quoi ? »
« Et ne nous parlez pas de façon informelle. »
« Ah, vraiment, c’est ridicule. Je suis le sponsor officiel ici. »
« Et alors ? »
En effet, il était le PDG de la société sponsor. Pour référence, il venait d’une petite mais bien établie entreprise de kimchi dans la région, qui était sponsor depuis assez longtemps.
« Vous, les jeunes, vraiment— Enfin, dites à votre grand Kang Woojin. Tout le monde vous attend, même le maire de Jinju. »
Le PDG de la société sponsor, avec une pointe d’orgueil et de sarcasme, poursuivit.
« Et ce soi-disant fan club incroyable de Kang Woojin n’a donné que 10 millions de won. Nous donnons entre 30 et 50 millions de won chaque année. Si j’arrête de donner, cet endroit ne fonctionnerait pas. »
« Ah, vraiment. »
Kang Hyun-ah était sur le point d’exploser. Ce sont les membres de « Kang’s Heart » qui la retenaient. Il était en effet vrai que se battre avec des dignitaires locaux ici ne servirait à rien. C’était comme éviter la merde parce que c’est sale. Bientôt, comme pour conclure, le PDG de la société sponsor murmura à Kang Hyun-ah.
« Assurez-vous de dire à ce Kang Woojin. L’année prochaine, faites plus que ces maigres 10 millions. »
Juste au moment où Kang Hyun-ah mordait sa lèvre inférieure.
« Tu peux le dire directement. »
Une voix masculine grave se fit entendre derrière eux. À cela, Kang Hyun-ah, les membres, et le PDG de la société sponsor tournèrent tous la tête simultanément. Ils s’approchaient d’eux un homme aux cheveux noirs, en chemise blanche aux manches retroussées, sans veste, plein d’indifférence.
—Boum boum.
L’homme, qui s’approcha rapidement, regarda le PDG de la société sponsor et parla froidement.
« À moi. »
Le PDG, dont les yeux s’étaient élargis, leva les yeux vers l’homme et balbutia sans le savoir.
« Euh— Ka-Kang Woojin ? »
L’homme qui était apparu brusquement était en effet Kang Woojin. En contraste, Woojin, calme mais froid, regarda le PDG de la société sponsor sans émotion et répéta les mêmes mots.
« Dis-le-moi en face. »
«……Ah, non. »
« Vas-y. »
Le PDG de la société sponsor fut submergé par la pression calme de Woojin.
« Ce gars, c’est quoi cette aura. »
Kang Hyun-ah et les membres de « Kang’s Heart » furent aussi surpris. Kang Hyun-ah était particulièrement choquée, se couvrant la bouche avec les deux mains. Cependant, le regard de Woojin resta fixé sur le PDG de la société sponsor.
« 100 millions. »
« Qu-quoi ? »
« En plus des 10 millions, je vais donner 100 millions de plus. Alors ce ne sera pas ‘juste’. »
«…… »
« Et tu disais quelque chose à propos d’être le sponsor officiel du centre pour enfants. »
La voix de Woojin se fit encore plus basse.
« Tu as aussi dit que si tu arrêtes de sponsoriser, ce centre pour enfants ne fonctionnerait pas. Combien c’était par an ? »
La réponse vint de Kang Hyun-ah, qui se tenait à côté de lui.
« 30 à 50 millions de won. »
Le regard de Kang Woojin se détourna vers le PDG de la société sponsor.
« Ah— juste ça. »
« H-hey. »
« Cesse d’être le sponsor officiel. »
Le PDG de la société sponsor tenta de dire quelque chose à Woojin, indifférent, mais il ne put pas. Woojin avait déjà sorti son téléphone et le porta à son oreille. L’appel était pour Choi Sung-gun, qui répondit rapidement.
La voix grave de Woojin résonna.
« PDG~nim, je suis actuellement au centre pour enfants défavorisés de Jinju. J’aimerais que notre bw Entertainment devienne le sponsor officiel à partir d’aujourd’hui. Je pense faire un don d’environ 100 millions de won par an. »
De l’autre côté du téléphone, Choi Sung-gun ne demanda même pas la raison et répondit sans hésitation.
« Bien sûr, faisons cela. »
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1 $ !