Chapitre 173
C’était la première fois dans la vie de Hideki Yoshimura qu’il assistait à une lecture de script.
Bien sûr, le but était de voir Kang Woojin. L’acteur coréen qui avait redonné vitalité et vie à son petit-fils, et lui avait permis de rêver à nouveau. Il était reconnaissant. Il devait aussi avoir eu une vie difficile.
Il voulait le voir de ses propres yeux. C’était le cœur de Hideki Yoshimura.
Kang Woojin, qui évoquait un sentiment de camaraderie et faisait réfléchir Hideki Yoshimura sur son passé. Lorsqu’il vit Woojin pour la première fois dans cette salle, son impression était celle d’une bête cachant ses dents. De l’extérieur, il semblait dur, mais on pouvait entrevoir une aisance mystérieuse et un charisme. Ses yeux étaient pleins de force, et sa voix mêlait conviction.
En effet, Kang Woojin était extraordinaire.
En tant que chef d’un conglomérat, Hideki Yoshimura reconnut immédiatement l’énergie peu commune dégagée par Kang Woojin. Une aura difficile à trouver dans cette tranche d’âge. Cela signifiait la grandeur du personnage de Kang Woojin.
Quoi qu’il en soit.
Qu’est-ce que c’est ?
Au moment où la lecture du script commença et où Woojin se lança dans le jeu d’acteur, Hideki Yoshimura, les bras croisés, ne put s’empêcher de froncer ses sourcils blancs et touffus.
Le jeu d’acteur ? C’est ça, le jeu d’acteur ?
Même pour Hideki Yoshimura, qui n’avait jamais prêté attention au théâtre et ne s’intéressait qu’aux affaires, le changement chez Kang Woojin était évident.
Tout ce qui était rempli a maintenant disparu.
L’aura qui l’enveloppait avait disparu. Kang Woojin, qui montrait maintenant Kiyoshi, était vide. Complètement creux. Ses yeux, sa voix, ses mouvements, ses pensées. Comment tout ce qui était si plein il y a un instant pouvait-il se vider si rapidement ? Hideki Yoshimura se concentra peu à peu sur le jeu de Kang Woojin. Il ne pouvait détacher ses yeux.
Est-ce que c’est ça, le vrai jeu d’acteur ?
Cependant, à mesure que la lecture avançait et que le jeu de Kang Woojin construisait la narration,
Je ne regrette pas de t’avoir rencontré.
Il est temps de déjeuner.
Hideki Yoshimura remarqua plus clairement. Qu’il était spécial. Autour de Woojin, qui jouait, se tenaient de nombreux acteurs de premier plan au Japon. Mais il était difficile de les voir comme étant au même niveau que Kang Woojin.
Les autres acteurs ont certainement une touche d’imitation. Mais Kang Woojin ne montre aucune faille à combler.
Woojin était exceptionnel. Les autres acteurs jouaient, mais Kang Woojin montrait une vie différente ici. Du moins, c’est ainsi que cela apparaissait à Hideki Yoshimura.
Il se demanda encore une fois.
Est-ce ça, le jeu d’acteur ?
Non, ce n’était pas du jeu d’acteur. La personne avait changé. Hideki Yoshimura avait vu des flammes dans les yeux de Kang Woojin. Mais le Kang Woojin actuel. Non, Kiyoshi était de l’eau. Incolore, inodore. Une existence à partir de laquelle aucune émotion ou sensation ne peut être ressentie.
Il coule simplement.
Soudain, l’esprit de Hideki Yoshimura se rappela vaguement le passé. Pas le sien, mais celui de son petit-fils. L’apparence de son petit-fils qui avait perdu vitalité et vie, et ne faisait que respirer, avec des yeux morts. Oui, c’était similaire à cela.
Bientôt, Hideki Yoshimura.
– Swish.
Détacha son regard, qui était fixé sur Woojin, pour le porter ailleurs. Autour de lui, une centaine de personnes, une dizaine d’acteurs, y compris le Directeur Kyotaro et l’Écrivain Akari. Tout le monde regardait Woojin. Sa présence était remarquable. Il y avait un charme envahissant qui capturait l’attention.
Une technique qui hypnotise les gens et manipule les situations. Plus qu’une simple attraction.
Cela appartient à une capacité très précieuse.
À ce moment-là.
Ce n’est pas le moment.
Kang Woojin commença un monologue. Il énumère les sacrifices étranges qu’il prévoit de faire en tant qu’« étranger » après la disparition de Toka du monde.
Je dois être oublié.
Kang Woojin, Kiyoshi, a détourné son regard de Toka à la fin. Parce qu’elle était partie. Et son regard errait quelque part dans le vide vague. Il n’y avait rien dans son expression. Mais sa bouche ne se reposait pas. Le rythme de ses lignes était constant. Il semblait flotter tranquillement à la surface d’une eau immobile.
Puis.
Devoirs.
Les yeux désolés de Kiyoshi se déplacent dans le vide, cherchant une destination. Ils dérivent momentanément parmi quelques acteurs devant eux. 9 personnes. C’était la confirmation d’une liste de 9 personnes spécifiées. Les acteurs dont les yeux croisaient ceux de Kiyoshi pouvaient le ressentir intensément.
Il n’y a aucun indice de raison ou d’instinct.
C’est pourquoi c’était encore plus effrayant. Vaguement effrayant. Il n’y avait ni raison ni résultat. Plaisir ? Joie ? Intention ? Haine ? Rage ? Aucun de ces sentiments. Il n’y avait pas d’actions mêlées à l’émotion. Système. Oui, c’était un système. Pour lui, il n’y avait que du travail à faire.
Le directeur Kyotaro, qui fixait son regard sur Kang Woojin, récitait la direction de scène.
Kiyoshi est assis dans la salle de classe animée, regardant le tableau noir devant lui. Pourtant, son visage ne montre rien.
Selon le scénario, après la mort de deux élèves à l’école, le monde bascule, mais cela ne dure pas longtemps. Comme des personnes vivantes doivent continuer à vivre, l’école s’efforçait de normaliser la situation. Bien sûr, l’esprit de tout le corps étudiant n’était pas intact.
Seul le temps de Kiyoshi s’était arrêté.
Juste au moment où Toka s’était assise sur la rambarde, souriant.
Cependant, il y avait des changements à l’école. Certains des 9 personnes sur la liste de Kiyoshi avaient été transférés ou avaient abandonné. Certains assistaient encore à l’école.
Kiyoshi s’en fichait.
Ce qu’il devait faire maintenant, c’était.
Étudier.
Pour accumuler des connaissances. Parce qu’il devait penser à long terme. Il y avait des informations de base sur les 9 personnes. Y compris les données accumulées au fil du temps et les dossiers étudiants. À partir de là, Kiyoshi devait combler ce qui manquait.
Le directeur Kyotaro passe le temps avec des indications de scène.
1 an, 2 ans, 3 ans. L’état d’esprit de Kang Woojin n’était pas très différent durant cette période. Il vivait une vie comme n’importe quel autre.
Juste un peu plus, bientôt.
Il était en train d’être oublié par le monde, mais le plan était déjà en marche. Après 4 ans puis 5 ans, la scène change pour plus de monologues de Woojin que de directions de scène du directeur Kyotaro. La scène montre le contraire, mais en dessous, la voix de Kiyoshi se superpose.
Tout le monde dans la salle regarde L’Étranger.
Kang Woojin roulait des yeux avec un visage impassible. Sa posture était rigide. Son regard et sa respiration étaient réguliers, et ses mains et son cœur battaient calmement. Mais ce qu’il devait faire était clair. Son apparence suggérait une folie calme. L’esprit de Woojin était rempli de calculs.
Commençons, tout le monde et le monde m’ont oublié.
Un objectif indéfini s’agitait en lui. Puis, de la bouche plate de Kang Woojin, des lignes furent prononcées. C’était un monologue.
5 ans. J’ai passé 5 ans à combler ce qui me manquait. Et maintenant, je vais commencer le second sacrifice après le premier. L’un des 9, Konakayama Ginzo.
Une voix ni chaleureuse ni froide, avec un rythme constant. C’était tellement dépourvu de tout qu’on pourrait se demander si c’était même une voix humaine. Les acteurs assis le plus près de Woojin le ressentaient avec le plus d’acuité.
Mettre de côté la façon dont il agit si naturellement en japonais. Comment fait-on même cela ?’
Je n’ai jamais vu une telle méthode d’acteur auparavant. C’est comme s’il avait vécu sans émotions dès le départ, mais pourquoi cela semble-t-il si clair ? Il n’y a rien dedans, pourtant la puissance est bonne.
Kang Woojin, qui fixait intensément l’acteur jouant Konakayama Ginzo, avec des traits parfaits et un style de beau garçon, prit un moment pour respirer. Il maintint silencieusement son regard, transmettant à tous qu’il observait de loin. Le monologue qui suivit était le suivant.
J’ai choisi Konakayama Ginzo pour le redémarrage des sacrifices sans signes parce que son apparence raffinée. Il est excessivement glamour et sait comment attirer l’attention des gens. Bien sûr, parmi ces 9, il est le plus éloigné de toute connexion avec moi. C’est pourquoi je l’ai marqué. Le sacrifice étrange de Konakayama Ginzo attirera l’attention en un éclair, mais il ne sera pas lié à moi.
C’était une file assez longue. Cependant, Kang Woojin termina le monologue dans une ligne droite, sans désordre ni déviation. Peu à peu, une atmosphère onirique commença à circuler autour de Kang Woojin. En voyant cela, la scénariste Akari, qui observait Woojin à travers ses lunettes perchées sur son nez, sentit un frisson.
Je vois Kiyoshi, dont j’ai parlé dans ce livre, de mes propres yeux. C’est effrayant, mais je suis aussi avide. Jusqu’où peut-il nous montrer Kiyoshi ?’
À ce moment-là, Kang Woojin fouilla dans sa poche et fit semblant d’en sortir quelque chose. C’était la liste des 9 personnes qu’il avait écrite sur le bureau de Toka il y a 5 ans.
Konakayama Ginzo est marié. Il a une famille. Mais il aime toujours les femmes. Les habitudes humaines sont terriblement méticuleuses. Par conséquent, Ginzo laisse des traces de ses habitudes. Prostitution, rencontres rémunérées, adultère. En apparence, il paraît orienté famille, mais à l’intérieur, il est pourri. Il dit qu’il est en voyage d’affaires chez sa famille alors qu’il commet des crimes sexuels. Il a de nombreux secrets honteux.
Woojin, qui récitait un plan sans fin, pencha légèrement la tête. Son expression était toujours vide, et un regard creux flottait sur l’acteur japonais en face de lui.
Quelle forme de sacrifice étrange serait appropriée ? Ginzo, tu dois devenir des feux d’artifice. C’est pourquoi je t’ai choisi, pour ta brillance. Les fragments dispersés doivent éclabousser sur les 8 restants. Il semble logique de commencer par le conflit entre toi et ta famille en premier. Ta femme n’est pas incluse dans ma tâche.
Bientôt, l’acteur japonais. Non, Yasuta, qui jouait Konakayama Ginzo, reprit ses esprits. Après la fin du monologue de Kang Woojin, il dut dire ses lignes comme si sa vie quotidienne apparaissait en coupe.
Il murmura les lignes désignées comme s’il se parlait à lui-même. Sa scène à l’entreprise.
À ce moment-là, le sérieux président Hideki pouvait le sentir.
C’est nettement différent. Même quelqu’un comme moi, qui ne connaît pas grand-chose au théâtre, peut voir que le jeu de ces deux acteurs est d’une classe différente. Cet acteur Yasuta joue un jeu standardisé.
L’écart entre Kang Woojin et les meilleurs acteurs japonais était assez important. Sans comparaison, cela pourrait ne pas être perceptible, mais avec Woojin de Kiyoshi comme point focal, cela devenait vivement visible et audible. Actuellement, les acteurs japonais étaient éclipsés par un acteur débutant venu de Corée.
En même temps, Choi Sung-gun, assis derrière Kang Woojin, remarqua aussi.
Le jeu paraît très artificiel. Les acteurs japonais ont une forte odeur de « je joue ». Émotions exagérées, lignes amplifiées, regard tendu.
Pourquoi le réalisateur Kyotaro était-il si obsédé par Kang Woojin, quel était le problème avec la scène d’acteur au Japon, et pourquoi voulait-il bouleverser le marché du contenu japonais.
Vous ne l’avez peut-être pas ressenti quand vous étiez ensemble, mais quand Woojin fait rage devant vous comme ça, vous ne pouvez vous empêcher de le réaliser même si cela vous déplaît. Que quelque chose manque.
Le maître japonais, le réalisateur Kyotaro, voulait faire passer un message à tous les acteurs japonais en utilisant Kang Woojin comme exemple. Vous stagnez. Ainsi, il espérait qu’ils regarderaient, s’éveilleraient et apprendraient.
En fait, le réalisateur Kyotaro, choqué par les acteurs japonais, murmura pour lui-même en les regardant.
Cet acteur, qui il y a seulement quelques mois apprenait seul, a traversé une longue période d’obscurité et sort maintenant de l’ombre. Vous devez tous avoir quelque chose à ressentir.
Mal comprendre l’écart est un bonus.
Ainsi.
Fade out.
Vers le milieu de la lecture du script, le réalisateur Kyotaro récita doucement tout au long de la séance.
Faisons une pause.
Après quelques minutes.
La lecture du script de « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu » avait environ 20 minutes de pause. Cependant, aucun des acteurs ne quitta sa place. Kang Woojin resta pareil. L’atmosphère était étrange. La plupart des acteurs faisaient semblant de regarder le script mais jetaient un coup d’œil à Woojin, qui gardait un visage nonchalant.
Les journalistes et une centaine de membres du personnel étaient occupés à chuchoter.
Pendant ce temps, Choi Sung-gun était au téléphone à l’extérieur de la salle. Son expression était sérieuse.
C’est ça ? Hmm- Je comprends. Je vais examiner attentivement la proposition que vous avez envoyée par email. Oui. Merci, oui.
-Clac.
Après avoir terminé l’appel, Choi Sung-gun posa son téléphone et fronça les sourcils.
Tsk.
Il semblait que le résultat n’était pas ce qu’il voulait.
En fait, la personne avec qui Choi Sung-gun venait de parler était un investisseur pour l’expansion de bw Entertainment. C’était un projet en cours depuis un certain temps, et Choi Sung-gun avait rencontré plusieurs investisseurs, y compris des entreprises. bw Entertainment était petite et récemment créée, mais elle comptait la meilleure actrice Hong Hye-yeon, et surtout, Kang Woojin, qui montait en flèche avec une énergie folle depuis ses débuts.
Grâce à cela, de nombreux investisseurs s’étaient montrés intéressés.
Choi Sung-gun ressentait la nécessité d’étendre la société et travaillait dans cette direction, amenant finalement l’opportunité d’investissement au bord de la réalisation.
Cependant, le problème était.
Ils veulent tous intervenir.
La condition de chaque investisseur prometteur comprenait une ingérence dans la gestion. Bien sûr, ils en parlaient de manière détournée, mais cela revenait à faire de Choi Sung-gun un PDG nominal. Ils ne s’ingéreraient pas directement dès le départ, mais il était certain qu’ils montreraient progressivement leur vrai visage.
Trop de cuisiniers gâtent la sauce, comme le dit le proverbe.
Choi Sung-gun, qui avait vécu et vu toutes sortes de situations dans l’industrie du divertissement, le savait mieux que quiconque. Ainsi, il voulait éviter les conditions impliquant une ingérence dans la gestion, mais en réalité, tout ce qu’ils voulaient, c’était prendre le contrôle de bw Entertainment.
Soupir.
Les inquiétudes de Choi Sung-gun s’approfondissaient.
Hye-yeon et Woojin. bw Entertainment est trop petite pour les contenir tous les deux. L’expansion est essentielle pour une prise en charge plus large, et nous ne pouvons pas simplement compter sur eux deux. Découvrir de nouveaux talents est également crucial.
C’est alors.
Excusez-moi.
Une voix féminine directe interrompit. C’était en japonais. Choi Sung-gun, légèrement surpris, tourna la tête. Derrière lui se tenait une femme en costume soigné, avec ses longs cheveux attachés en une seule ligne. C’était Tetsugawa Lili, la secrétaire en chef du président Hideki Yoshimura. Choi Sung-gun reconnut son visage.
Il l’avait vue se tenir derrière le président Hideki Yoshimura il y a quelques heures.
Puis, Choi Sung-gun la salua d’un petit signe de tête et parla en japonais maladroit.
Ah- S’il vous plaît, allez-y.
La réponse de Lili fut lente mais claire.
Puis-je avoir un moment de votre temps ?
Vous parlez de moi ?
Oui. Vous êtes M. Choi Sung-gun, n’est-ce pas ?
Exactement.
La communication s’est déroulée maladroitement, et Lili, tournant légèrement son corps, fit un geste poli. C’était un signe pour la suivre. Choi Sung-gun était un peu perplexe mais la suivit quand même.
-Swish.
Ils arrivèrent dans une salle réservée aux employés au bout du couloir, après la salle de lecture du script de « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu ». En tête, Lili frappa à la porte de la pièce avant de l’ouvrir. L’intérieur de la pièce, qui semblait destinée au personnel en raison de son atmosphère de bureau, était immédiatement visible pour Choi Sung-gun.
Au centre se trouvait un canapé cinq places.
Ah.
Les yeux de Choi Sung-gun s’écarquillèrent légèrement, pour une raison simple. Assis sur le siège principal du canapé cinq places se trouvait Hideki Yoshimura, le chef du groupe Kashiwa, avec des cheveux blancs même au niveau des sourcils. À côté de lui se trouvait un homme en costume, et Lili, qui avait guidé Choi Sung-gun, lui fit signe de s’asseoir sur le canapé à côté du président Yoshimura.
Veuillez, prenez place.
La confusion de Choi Sung-gun s’approfondit, ce qui était compréhensible étant donné qu’il se retrouvait soudainement face à un propriétaire de conglomérat japonais. Pourtant, il parvint à s’asseoir sur le canapé avec un visage aussi détendu que possible. En même temps, le président Hideki Yoshimura, qui souriait d’un air ironique, se mit à parler.
Je suis impressionné.
Son japonais à ton rude fut traduit en coréen par l’homme en costume en face de Choi Sung-gun. Bientôt, se sentant à l’aise pour parler en coréen, Choi Sung-gun demanda au président Yoshimura.
Que voulez-vous dire ?
L’acteur Kang Woojin. Le jeu d’acteur que j’ai vu plus tôt est quelque chose que je n’ai jamais rencontré dans ma vie.
Ah, merci.
Ce fut un choc rafraîchissant. Ha, si seulement mon petit-fils pouvait même imiter Kang Woojin.
Excusez-moi ?
Laissez tomber. Plus important — Exact. Je vois un potentiel en Kang Woojin. Pas seulement son jeu d’acteur, mais sa valeur est très élevée.
Le président Hideki Yoshimura parla tranquillement puis fit signe à Lili, qui lui remit un dossier transparent à Choi Sung-gun. Le président expliqua.
C’est une proposition.
De quel genre ?
Nous envisageons de repérer l’acteur Kang Woojin pour notre groupe Kashiwa, afin qu’il devienne le modèle publicitaire pour plusieurs de nos filiales.
Les yeux de Choi Sung-gun s’écarquillèrent en dépliant le dossier transparent. C’était une proposition en coréen. En un coup d’œil, il vit des mots comme grand magasin, nourriture, et plus encore. Et pas un seul mais plusieurs types. Quoi ? Choi Sung-gun était quelque peu perplexe. Il n’était pas rare que des célébrités coréennes tournent des publicités au Japon, mais ce n’était pas non plus courant.
De plus, l’offre venait du groupe Kashiwa.
La suddenness était extrême.
Qu’est-ce que c’est, tout à coup, sans contexte ??’
Le président Hideki Yoshimura poursuivait-il une affaire aussi importante après avoir vu Kang Woojin pour la première fois aujourd’hui ? La proposition était si inattendue que Choi Sung-gun se demanda un instant si c’était une blague.
À ce moment-là.
J’ai lu un article de Corée il y a quelques jours.
Comme si ce n’était pas la fin, la voix âgée du président Hideki Yoshimura continua.
Il disait que la période du contrat de Kang Woojin arrivait à son terme. Est-il en train de transférer ?
Choi Sung-gun conclut que le président Hideki Yoshimura lorgnait Kang Woojin. Il devait y avoir une agence liée impliquée. Par conséquent, Choi Sung-gun répondit fermement.
C’est vrai pour la période du contrat. Cependant, il n’y aura pas de transfert.
Alors, cela signifie-t-il que Kang Woojin continuera avec bw Entertainment ?
C’est exact.
Après avoir entendu la réponse, le président Hideki Yoshimura fixa Choi Sung-gun du regard pendant un instant. Son visage était plein de rides, mais son regard était toujours celui d’un homme influent. Puis, le président Hideki Yoshimura sourit soudainement et fit une offre discrète mais significative.
J’ai entendu dire que bw Entertainment cherche à s’étendre.
Personnellement, j’aimerais investir. Qu’en pensez-vous ?
Pour l’instant, les résultats du sondage montrent que les lecteurs de Patreon préfèrent la deuxième option, tandis que les lecteurs gratuits favorisent la première option. Quelques-uns ont choisi la troisième option cachée, qui consiste à me traquer et à m’obliger à faire une sortie massive chaque jour (;`). Mon objectif était de comprendre vos préférences et, en fonction de cela, de créer un meilleur calendrier de sorties. Ayant trouvé un nouvel emploi et disposant actuellement de temps libre chaque jour, je peux faire des sorties quotidiennes, comme vous avez pu le voir avec celles de ce mois-ci. Cependant, je suis encore en train de planifier ce que je vais faire et je réfléchirai à une manière de satisfaire à la fois les lecteurs quotidiens et ceux qui préfèrent les sorties en masse.
Je vous tiendrai donc à jour à ce sujet bientôt. D’ici là, profitez-en !
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1$ !