Chapitre 479
Volume 2 Chapitre 394 : Réforme industrielle, Orientation sur le terrain
Zheng Fa posa les documents qu’il tenait, réfléchit un instant, puis hocha lentement la tête : « C’est faisable. »
Il regarda le professeur Tian assis à côté de lui : « Alors, la question d’aller explorer les grands veines spirituelles pour ouvrir des champs de plantes médicinales sera confiée à vous. »
« J’ai déjà préparé », répondit le professeur Tian. « Xiao Lingwu et les autres ont conçu ces petits dispositifs, et plusieurs ont été produits. » Puis elle ajouta : « Mais… il nous manque encore du personnel. »
En effet, il y avait une pénurie de personnel.
La maison de retraite comptait moins de mille deux cents personnes au total, la plupart étant des érudits de haut niveau, nationaux ou même mondiaux. Leur demander d’aller travailler dans toutes les exploitations serait une perte de talents.
Honnêtement, la fédération n’importait pas beaucoup à Zheng Fa, mais le modèle de la maison de retraite nécessitait assurément quelques réformes.
« Chef d’équipe Yang », lui dit-il, « je souhaite diviser et étendre la maison de retraite. »
« Directeur, veuillez parler. »
Le chef d’équipe Yang comprit immédiatement : « Concours d’entrée pour les diplômés ? »
« Oui, la première campagne de recrutement de diplômés pour la maison de retraite peut commencer à se préparer. »
Yang réfléchit brièvement, puis dit prudemment : « Seulement au niveau national ? »
Zheng Fa la regarda, percevant aussi son intention prudente. Le chef d’équipe Yang n’était clairement pas une internationaliste de la cultivation ; elle voulait assurer des bénéfices pour le pays lorsqu’elle voyait une opportunité.
Il n’y avait rien de mal à cela.
« Commençons par une expérimentation nationale. »
Après tout, c’était le premier concours de diplômés. Zheng Fa pensait qu’il valait mieux tester l’effet, principalement comment sélectionner les talents adaptés à la maison de retraite. Il y avait probablement encore beaucoup à explorer — après tout, la cultivation et le monde académique avaient quelques différences.
Le chef d’équipe Yang se leva, l’expression semblant enfin soulagée : « Ainsi, je pourrai expliquer les choses aux autres. »
Il était évident qu’elle ressentait beaucoup de pression concernant les affaires de la fédération.
Cependant, le vieux Bai était très préoccupé par une autre question : « Diviser ? Cela veut-il dire que le groupe agricole devra aller ailleurs ? Et le professeur Tian ? »
Le professeur Tian fut gênée en entendant cela et tendit rapidement la main pour tapoter doucement le vieux Bai, mais le sourire au coin de sa bouche était impossible à dissimuler.
Zheng Fa jeta un coup d’œil au couple âgé, comprenant que le vieil homme s’inquiétait de vivre séparé, alors il expliqua :
« Beaucoup de plantes spirituelles nécessitent des environnements différents pour pousser. Par exemple, les orchidées spirituelles qui prospèrent dans la Montagne Arc-en-ciel pourraient ne pas pousser ailleurs. »
« Je pense à diviser certains départements de recherche. Le groupe agricole sera restructuré en institut agricole. Partout où les plantes spirituelles peuvent pousser, une équipe de projet sera créée. »
Le professeur Tian réprima son sourire et acquiesça sérieusement : « C’est en effet nécessaire. À l’époque, j’ai passé vingt ans à travailler loin de chez moi. »
« Nous n’étions pas mariés à l’époque. »
« Grand-père Bai, je t’y emmènerai à l’avenir ! » persuada rapidement Tang Lingwu. « Je vole vite. »
« Le professeur Tian n’a pas forcément besoin d’aller ailleurs », dit soudain Zheng Fa.
Le vieux Bai fut stupéfait, regardant Zheng Fa, puis l’entendit continuer : « Je veux établir des succursales adaptées aux conditions locales dans différentes veines spirituelles, mais la Montagne Arc-en-ciel restera le siège de l’institut de recherche. »
L’idée de Zheng Fa était simple.
Établir des branches dans diverses veines spirituelles.
Dans les veines spirituelles de montagne, ils peuvent essayer de cultiver des plantes spirituelles.
Dans les veines spirituelles d’eau, tenter l’aquaculture.
Si des mines de matériaux spirituels existent, alors fondre et rechercher localement en même temps.
Mais la Montagne Arc-en-ciel était l’endroit où il opérait depuis le plus longtemps ; il était naturellement impossible de l’abandonner.
Le chef d’équipe Yang applaudit et rit : « J’y ai aussi pensé. La Montagne Arc-en-ciel peut simplement devenir le siège de recherche de la fédération. »
« La Montagne Arc-en-ciel sera le quartier général de la recherche, le quartier général de l’éducation et le centre commercial », expliqua Zheng Fa au groupe. « Comme nous recrutons, et que la Montagne Arc-en-ciel est si grande, cela ne sera certainement pas suffisant à l’avenir. La division est inévitable. »
Tout le monde acquiesça, trouvant cela logique.
« Alors… qu’en est-il du Maître Tian ? »
« Maître Tian, en tant que responsable de l’institut agricole, peut être occupée récemment, mais la plupart du temps à l’avenir, elle devrait toujours être à la Montagne Arc-en-ciel, supervisant les affaires de l’institut. »
C’était quelque chose que Zheng Fa avait prévu depuis longtemps. Les identités de Maître Tian et de son équipe pencheraient probablement vers la gestion à l’avenir.
Le Vieux Bai hocha la tête comme s’il était convaincu.
Zheng Fa sourit et dit : « De plus, Maître Bai, si vous atteignez le Noyau d’Or, voyager de ici à là ne sera pas un problème, n’est-ce pas ? »
Le visage du Vieux Bai s’assombrit. En regardant Zheng Fa, il murmura doucement : « Je ne suis pas au Noyau d’Or, pas parce que je ne veux pas l’être. »
« Alors, Maître Tian qui va cultiver des médicaments spirituels dans d’autres endroits, c’est à cause de vous ? »
Les yeux du Vieux Bai montraient une certaine anticipation mêlée de nervosité.
Maintenant, Zheng Fa pouvait presque dire qu’il avait activé les veines spirituelles dans le monde entier.
S’ils ne pouvaient toujours pas cultiver des médicaments spirituels utiles pour la modification des racines spirituelles, cela signifierait que le monde moderne n’avait plus cet environnement.
Zheng Fa se préparait à recruter des personnes dans le monde moderne, et dans le Royaume de Jiushan, d’autres aussi aidaient à « recruter ».
Dans la cour latérale où vivait Shi Nandang, le chef de la Secte Zhongxuan arriva sans invitation. Les deux s’assirent dans l’étude, tenant du thé clair dans leurs mains, en silence pendant longtemps.
Après un long moment, le chef de la Secte Zhongxuan dit doucement : « Immortel Ascendant, ce thé spirituel est aussi l’un des meilleurs de Jiushan. Le chef de l’alliance ne nous traite pas mal. »
Shi Nandang regarda les feuilles de thé flottant dans la tasse, sans répliquer. Après un moment, il parla calmement :
« Le chef de votre alliance a la langue bien pendue. Et pourtant, il m’appelle Immortel Ascendant alors que je ne suis qu’un prisonnier. »
« Tu es une Âme Naissante », dit rapidement le chef de la Secte Zhongxuan. « De plus, je ne pense pas que tu ne vois pas les intentions du chef de l’alliance. »
Bien sûr, il pouvait le voir.
Zheng Fa l’avait placé ici en partie pour éviter tout contact avec la Montagne Haori, empêchant la divulgation des secrets du Royaume de Jiushan.
D’un autre côté, c’était probablement aussi pour le dompter à ses propres fins.
Tout le monde de la Secte Zhongxuan comprenait cela parfaitement.
« Immortel Ascendant », persuada le chef de la Secte Zhongxuan, « je vois que le chef de l’alliance est avide de talents. Il est prêt à employer même nos disciples de la Finition du Qi de la Secte Zhongxuan, alors toi… »
Shi Nandang leva soudainement la tête, interrompant : « Je suis une Âme Naissante de la Montagne Haori. À un pas du lignage central de la famille Lu. Cela ne me rend-il pas plus utile ? »
Le chef de la Secte Zhongxuan hocha la tête : « Exactement. J’ai bien peur qu’au fond du cœur du chef de l’alliance Zheng Fa, dix disciples de la Secte Zhongxuan ne valent pas toi seul. »
Shi Nandang se sentit un peu fier intérieurement. Il ne pensait pas que le chef de la Secte Zhongxuan le flattait.
Sans parler de cultivation, il savait maintenant que bien que la Secte Jiushan n’ait pas beaucoup d’Âmes Naissantes, elle n’était pas dépourvue.
Mais il était plus que simplement cultivé. La Montagne Haori était la secte la plus prestigieuse du Royaume Xuanyi pour la forge d’artefacts, avec d’innombrables artefacts magiques secrets.
Comme le disait le chef de la Secte Zhongxuan, en termes d’expérience en forge, dix sectes Zhongxuan réunies ne pourraient pas l’égaler.
Il a été déplacé et a soudainement demandé : « Zheng Fa t’a-t-il dit de dire cela ? »
Le chef de la secte Zhongxuan ouvrit la bouche mais montra de la gêne.
… Trop réfléchir.
Le visage de Shi Nandang vira légèrement au rouge, il renifla doucement : « Je ne savais pas que tu avais une telle loyauté envers Jiushan. »
Le chef de la secte Zhongxuan soupira et dit sincèrement : « Immortel Ascendant, je ressens de l’empathie. En tant que prisonniers, si nous ne nous unissons pas et ne nous aidons pas mutuellement, comment pouvons-nous survivre ? »
« Immortel Ascendant, pardonne ma franchise, mais la vitesse de cultivation des disciples de la secte Jiushan dépasse largement nos attentes. Ta cultivation de l’Âme Naissante peut encore se classer dans le royaume de Jiushan maintenant, mais si plus tard… »
Shi Nandang écouta en silence, plicota les lèvres, ne sachant quoi dire.
Voyant son silence, le chef de la secte Zhongxuan sembla anxieux : « La dernière fois, j’ai clairement vu que tu… »
L’expression de Shi Nandang s’assombrit légèrement, le regarda et secoua lentement la tête : « En tant que disciple de la Montagne Haori, je suis différent de toi. »
« En quoi suis-je différent ? »
« Je cultive la grande méthode fondamentale de la Montagne Haori, le Manuel de Jade du Ciel Vermillon… »
Le chef de la secte Zhongxuan fut stupéfait, ne s’attendant pas à ce que Shi Nandang s’inquiète pour cela : « Immortel Ascendant, le chef de l’alliance ne pratiquait-il pas aussi le Manuel de Jade du Ciel Vermillon ? »
«… »
L’expression de Shi Nandang changea, puis il entendit le chef de la secte Zhongxuan dire : « J’ai entendu Madame Xuanhua mentionner que le chef de l’alliance a la capacité de modifier la fondation de quelqu’un. »
En entendant cela, les yeux de Shi Nandang s’écarquillèrent, fixant le chef de la secte Zhongxuan.
Le chef de la secte Zhongxuan hocha profondément la tête et le pressa rapidement : « Immortel Ascendant, réfléchis-y. Maintenant, le chef de l’alliance a tué Luo Sanxian, et la Montagne Haori n’ose pas riposter. »
« Même Taishang Dao a activement cherché une alliance. »
« Si tu veux quitter le royaume de Jiushan à l’avenir… ce sera probablement loin. »
L’expression de Shi Nandang devint plus émue.
« Et le chef de l’alliance a manifestement encore besoin de toi. À l’avenir, nous dans le royaume de Jiushan pourrions encore réaliser quelques exploits. »
Il était évident que le chef de la secte Zhongxuan voulait vraiment convaincre Shi Nandang.
Shi Nandang savait que c’était en partie le chef de la secte Zhongxuan qui essayait de gagner des mérites en le persuadant.
De plus, comme il l’avait dit, leur relation n’était pas ordinaire, et dans la secte Jiushan, ils pouvaient encore s’entraider.
Son expression était hésitante, enfin il exprima sa plus grande préoccupation : « Ce que tu dis est logique, mais Zheng Fa ne m’utilise pas seulement pour les techniques de forge. C’est probablement à cause de mon identité à la Montagne Haori… »
Le chef de la secte Zhongxuan fut stupéfait, semblant réaliser quelque chose, puis dit soudain : « Un espion ? »
Shi Nandang hocha silencieusement la tête.
Maintenant, le chef de la secte Zhongxuan sentit que la situation était délicate : « Cette affaire est effectivement dangereuse… »
L’expression de Shi Nandang était amère.
Il avait hésité à rejoindre Zheng Fa, mais après avoir réfléchi, il en était arrivé à cette conclusion.
Zheng Fa avait pris l’Épée Immortelle Piégante avec cette compétence. S’il revenait, que pourrait-il prendre de la Montagne Haori… Shi Nandang n’osait pas l’imaginer.
Maintenant que la Montagne Haori et la secte Jiushan étaient ennemies, si c’était Zheng Fa, il aurait la même pensée.
Dans la situation actuelle, s’il ne se rendait pas, il n’y aurait pas de jour où il pourrait quitter le royaume de Jiushan.
Mais si Zheng Fa le renvoyait à la Montagne Haori en tant qu’espion… ce serait une condamnation à mort. Comment Shi Nandang ne pourrait-il pas hésiter ?
Mieux vaut vivre tranquillement dans le royaume de Jiushan, en attendant que Zheng Fa veuille vraiment le tuer.
Le chef de la secte Zhongxuan savait que c’était difficile à décider, alors il se leva et dit : « Immortel Ascendant, il y a quelque chose que je dois dire. »
« Hmm ? »
« Tu penses être un membre de la famille Lu… » Le chef de la secte Zhongxuan fit une pause, son ton chargé de sens. « Mais ton nom de famille est Shi. »
Avant qu’il ne puisse répondre, le chef de la secte Zhongxuan s’inclina et prit congé, laissant Shi Nandang seul, silencieux pendant longtemps.
Deux jours plus tard, le chef de la secte Zhongxuan revint précipitamment.
« Immortel Ascendant, le chef de l’alliance souhaite moderniser et réformer les grandes usines dans le royaume de Jiushan, » dit-il d’urgence à Shi Nandang. « La Pavoise Tiangong travaille sur une avancée technique ces jours-ci. »
« Ils disent qu’une avancée apportera des points de mérite, et même les disciples de la secte Zhongxuan peuvent participer. »
« Ceux qui obtiennent du mérite peuvent même être promus. »
Shi Nandang était intéressé.
Il venait de la Montagne Haori, et ses compétences en forge surpassaient celles de nombreux âmes nascentes dans l’Alliance des Cent Immortels ; sinon, il n’aurait pas été envoyé par la Montagne Haori pour superviser le Grand Tableau Divin du Ciel et de la Terre.
« Avancée technique ? »
« Oh, cela signifie que tout le monde améliore conjointement une technique de forge, chacun apportant ses forces, » expliqua le chef de la secte Zhongxuan. « Je vois que le chef de l’alliance aime le talent. Si tu obtiens un grand mérite, le chef de l’alliance te chérira. Réfléchis-y, les deux âmes nascentes du Secteur du Grand Liberté Démoniaque dans le royaume de Jiushan vivent plutôt bien. »
Shi Nandang se leva, son expression pleine d’enthousiasme.
Exactement !
S’il devenait maître forgeron du royaume de Jiushan, Zheng Fa pourrait ne pas le laisser retourner à la Montagne Haori pour risquer sa vie.
Qui voudrait vendre sa vie quand on peut vendre ses compétences ?
Shi Nandang fit les cent pas, de plus en plus excité.
« Pourquoi ne pas aller voir le chef de l’alliance… »
« Non… » Shi Nandang s’arrêta soudainement, un petit sourire suffisant aux lèvres. « Attends un peu. »
« Attendre ? »
« La voie de la forge est vaste et profonde, » murmura Shi Nandang. « Mieux vaut laisser d’abord la secte Jiushan explorer. Si elle rencontre des difficultés, alors je chercherai Zheng Fa. De cette façon, ma valeur sera plus évidente ! »
Shi Nandang se retint pendant deux mois, mais le chef de la secte Zhongxuan ne revint pas.
Il demanda aux disciples de Zhongxuan dans la cour et apprit que la Pavoise Tiangong était occupée, et que tout le monde était trop pris pour le voir.
Shi Nandang devina que la réforme technique ne se déroulait pas sans problème, alors il attendit encore deux mois, puis remit ses vêtements en ordre et se dirigea directement vers la résidence de Zheng Fa.
Zheng Fa était dans la cour, en train de parler avec la Sœur aînée Zhang. En le voyant arriver, il le regarda avec curiosité.
« Chef de l’alliance Zheng, j’ai entendu dire que la Pavoise Tiangong avait besoin de cultivateurs en forge, » salua Shi Nandang en s’inclinant. « J’ai étudié la forge à la Montagne Haori pendant des dizaines de milliers d’années, j’ai acquis quelques insights, et je souhaite vous aider. »
Il insista légèrement sur les mots « Montagne Haori. »
Zheng Fa le regarda longuement, échangea un regard avec la Sœur aînée Zhang, puis se leva et dit : « Les méthodes de forge de la Montagne Haori sont renommées dans le monde entier. Ta volonté d’aider est excellente. »
Le cœur de Shi Nandang était de plus en plus joyeux. Clairement, Zheng Fa valorisait les méthodes de forge de la Montagne Haori.
Il avait aussi des attentes pour les techniques en possession de cette âme nascente.
Zheng Fa sembla avoir pensé à quelque chose.
Par coïncidence, Madame Xuanhua vient d’envoyer un message. L’usine de sabres volants a été remaniée. Que diriez-vous que je vous y emmène ?
Shi Nandang accepta.
Zheng Fa et la sœur aînée Zhang menèrent la marche, Shi Nandang suivit à un demi-pas derrière, en direction de l’île Gongkai.
En chemin, Zheng Fa expliqua : « Cette usine de sabres volants produit le premier sabre volant standard de la secte Jiushan — le Sabre Lingxiao. »
« Sabre volant standard ? » Shi Nandang ne connaissait pas ce terme et demanda : « Qu’est-ce que cela signifie ? »
Zheng Fa expliqua : « Principalement parce que les techniques de forge de la secte Jiushan sont uniques, plus adaptées à la production en masse de sabres volants standardisés. »
Shi Nandang écouta, comprenant de moins en moins, et sa confiance diminua discrètement.
« Ce Sabre Lingxiao excelle en vitesse de vol. Les cultivateurs en phase de Qi Refining au début de l’Etablissement de la Fondation peuvent voler à la vitesse des cultivateurs en fin de l’Etablissement de la Fondation. En situation désespérée, sa vitesse peut rivaliser avec celle de cultivateurs plus faibles du Noyau d’Or. »
Shi Nandang fut choqué. Cette vitesse de vol était déjà celle d’un dispositif magique volant de haut niveau.
Zheng Fa poursuivit : « En termes de puissance d’attaque, il est légèrement inférieur. Il ne permet qu’aux cultivateurs en début d’Etablissement de la Fondation d’atteindre une force de combat intermédiaire. »
« C’est quand même impressionnant… » Shi Nandang se sentit mal à l’aise, pensant que ce Sabre Lingxiao était au moins un dispositif magique de haute qualité.
Les disciples du Noyau d’Or de la Montagne Haori forgeaient probablement des sabres volants à ce niveau.
Mais il se consola :
Après tout, Xie Qingxue était encore dans le royaume de Jiushan.
Il était bien connu que les techniques de forge des sabres volants de la secte Tianhe étaient légèrement supérieures à celles de la Montagne Haori.
Ce Sabre Lingxiao exceptionnel utilisait probablement les méthodes secrètes de la secte Tianhe…
Peu importe combien il essayait de convaincre Shi Nandang, il ne croyait tout simplement pas que la secte Tianhe possédait de telles secrets de forge !
À l’intérieur de l’usine de sabres volants se trouvait une rangée d’outils de machine.
À côté des outils, espacés, se trouvaient des consoles d’opération.
Chaque console avait un cultivateur à côté.
Le chef de la secte Zhongxuan était parmi eux. En voyant Shi Nandang, il parut surpris.
Le regard de Shi Nandang était fixé sur les outils, confus intérieurement.
« Sect leader. »
Madame Xuanhua était également dans l’usine. En voyant l’arrivée de Zheng Fa, elle dit : « La ligne de production du Sabre Lingxiao a été mise au point. »
Shi Nandang regarda Madame Xuanhua, sachant qu’elle était la chef du Pavillon Tiangong et la maîtresse forgeronne la plus fiable de Zheng Fa.
Mais à ses yeux, Madame Xuanhua était une outsider autodidacte qui ne pouvait probablement pas se comparer à plusieurs âmes nascentes de la secte Zhongxuan, sans parler de lui-même.
Shi Nandang se retourna vers les outils, concentrant davantage son attention, pensant que c’était sa chance de briller.
Même s’il perdait la face devant Madame Xuanhua, il voulait souligner quelques défauts pour démontrer ses compétences en forge.
Zheng Fa hocha la tête vers Madame Xuanhua.
Elle comprit et fit signe aux cultivateurs de la ligne de production.
Un disciple du Noyau d’Or appuya sur un conteneur en forme de marmite en fer, qui se mit soudain à cracher des flammes spirituelles bleues.
Puis ce disciple appuya sur un autre endroit, faisant flotter plusieurs minéraux spirituels qui tombèrent lentement dans la marmite.
Shi Nandang fronça les sourcils, perplexe.
Il pouvait vaguement sentir que chaque pression provoquait des fluctuations d’énergie spirituelle dans le vide, comme si quelqu’un lançait des sorts.
Ce qu’il ne comprenait pas, c’était… pourquoi les sorts semblaient surgir spontanément de cette étrange marmite en fer ?
Pendant un instant, il oublia son plan de se montrer.
Il fixa intensément la ligne de production, regardant les minerais se transformer en liquide fondu à l’intérieur de la marmite, coulant vers le prochain cultivateur.
Un autre cultivateur appuya sur une console, et une autre incantation apparut inexplicablement.
En moins de deux heures, le métal en fusion s’était solidifié, formant un embryon d’épée. Puis, après avoir été martelé et trempé, une toute nouvelle épée volante magique apparut à la fin de la ligne de production.
Madame Xuanhua tendit la main, prit l’Épée Lingxiao dans sa paume, et la remit à Zheng Fa : « Sect Leader. »
Zheng Fa examina attentivement l’Épée Lingxiao et demanda : « Combien de cultivateurs cette ligne de production nécessite-t-elle ? Quels niveaux de cultivation ? »
« C’est actuellement un essai, alors j’ai fait venir quelques cultivateurs de haut niveau pour éviter les accidents, » expliqua Madame Xuanhua. « Si la production officielle commence, seuls trois disciples de l’Etablissement de la Fondation et quatorze disciples de l’Affinement de Qi seront nécessaires. »
Les yeux de Shi Nandang se fixèrent soudainement sur l’Épée Lingxiao, puis se tournèrent vers la ligne de production, comprenant enfin — c’était tout de la forge d’objets magiques !
Forger ainsi ?
Son esprit s’agita. Zheng Fa demanda à nouveau :
« Et la production ? »
« Les estimations précédentes sont à peu près exactes, » dit Madame Xuanhua. « Avec suffisamment de matériaux spirituels et une production continue, on peut fabriquer environ quinze Épées Lingxiao par jour. »
Shi Nandang se sentit complètement dépassé.
Il ne se vantait pas ;
il possédait des compétences considérables en forge, même à Haori Mountain, il était considéré comme très habile.
Ce n’est qu’à ce moment-là qu’il comprit pleinement ce que signifiait le discours de Madame Xuanhua :
Trois disciples de l’Établissement de la Fondation et une douzaine de disciples de l’Affinement de Qi pouvaient produire quinze épées volantes magiques de haut niveau en une seule journée…
À Haori Mountain, les disciples du Noyau d’Or pourraient forger une ou deux épées volantes de ce niveau par jour.
Les disciples de l’Établissement de la Fondation ne pourraient probablement pas en fabriquer une seule par mois.
Du moins, quand il était au stade de l’Établissement de la Fondation, il n’avait pas cette capacité…
« Maître Shi ? Maître Shi ? »
Le cœur de Shi Nandang se souleva comme une tempête. Dans un état de confusion, il entendit quelqu’un l’appeler.
Ramené à la réalité, il vit Zheng Fa le regarder avec une expression interrogative : « As-tu un conseil ? »
Shi Nandang regarda profondément Zheng Fa, puis se tourna vers Madame Xuanhua.
Pour sa vie, il se creusa la tête, mais dut admettre : même s’il étudiait des dizaines de milliers d’années de plus à Haori Mountain, apprenait toutes leurs méthodes secrètes de forge à la perfection, devenait le meilleur forgeron de Haori Mountain…
À cet instant, il ne pouvait offrir aucun conseil.