Chapitre 37
Chapitre 37 : Compte
Le bus s’arrêta à la plateforme, et Zheng Fa descendit, suivant les indications sur son téléphone en direction du zoo.
À sa grande surprise, la ville de niveau préfectoral dans laquelle il se trouvait possédait en réalité un zoo — bien que les avis sur l’application de cartographie n’étaient pas encourageants.
Tang Lingwu avait fait une remarque désinvolte sur l’observation des oiseaux, mais Zheng Fa l’avait prise au sérieux.
Le Septième Jeune Maître avait une fois mentionné que la clé pour maîtriser le corps du Grue de Ling résidait dans le premier volume. Pourtant, malgré leur examen approfondi du livre, ils n’avaient trouvé aucun code caché ni secret.
Le Septième Jeune Maître soupçonnait que, puisque c’était une version copiée, quelque chose d’essentiel avait peut-être été omis.
Mais que se passerait-il si le secret était dissimulé dans la narration elle-même ?
Parmi les quatre volumes du Corps de la Grue de Ling, le premier contenait le plus de contenu. Si l’on rejetait la possibilité que l’auteur n’était qu’un vantard égoïste… D’accord, c’était difficile à nier.
Cependant, que se passerait-il si l’exagération de l’auteur sur sa propre grandeur contenait aussi des indices ?
Dans le Royaume de Xuánwēi, Old Bai n’avait pas tout à fait tort — l’auteur devait être une personne d’une persévérance immense, ou peut-être d’une folie extrême.
Traverser des montagnes dans le Royaume de Xuánwēi n’était pas comme faire de la randonnée dans le monde moderne ; les montagnes abritaient souvent des bêtes démoniaques puissantes et dangereuses. De telles aventures étaient véritablement mortelles.
Quant à l’observation des oiseaux…
Les oiseaux vous laisseraient-ils même faire ?
Comment savoir si l’oiseau en question était simplement une créature ordinaire ou une bête spirituelle cultivée ? Même si c’était une créature banale, comment être sûr qu’elle n’avait pas un parent bête démoniaque prêt à se venger ?
Compte tenu de tout cela, risquer sa vie pour pratiquer un art martial banal comme le Corps de la Grue de Ling semblait absurde.
Mais alors que de tels efforts pouvaient être impossibles dans le Royaume de Xuánwēi, dans le monde moderne, ils étaient ridiculement faciles !
Lorsque Zheng Fa atteignit l’entrée du zoo, il trouva que ce n’était pas vraiment un « zoo » mais plutôt un parc clôturé.
La porte principale comportait une table usée, peinte en rouge, avec une femme d’âge moyen portant un brassard rouge assise derrière.
Derrière elle, un morceau de papier épinglé au mur indiquait : Billets : 15 yuans.
« Vingt, » dit-elle.
Zheng Fa remit obedientment l’argent.
Il était venu pendant la pause déjeuner de son école, il n’avait donc pas eu le temps de négocier et d’économiser cinq yuans.
L’intérieur du zoo correspondait à l’esthétique vieillie et usée de la porte. À midi, il n’y avait pas beaucoup de visiteurs — ni d’animaux.
Juste à l’intérieur, un panneau d’affichage de la taille d’un humain proclamait l’exposition phare du zoo, accompagné d’une flèche brillante indiquant le chemin.
Curieux, Zheng Fa suivit le sentier.
Et effectivement, devant un bâtiment, un autre panneau affichait fièrement le mot « Panda. »
Ils ont des pandas ?
Excité, Zheng Fa pencha la tête pour jeter un coup d’œil à l’intérieur. Là, sur le sol, deux boules de fourrure noir et blanc roulaient et gambadaient…
Et aboyaient.
Se retournant vers le panneau, il remarqua le petit mot « Chien » niché à côté des caractères plus grands pour « Panda. »
Ce gardien de zoo doit être un troll, pensa Zheng Fa. Pourquoi ne pas te peindre en noir et blanc et t’asseoir dans l’exposition pendant que tu y es ?
Se sentant totalement trahi, Zheng Fa se dirigea directement vers la section intitulée « Paradis des Oiseaux. »
Bien qu’il ait abaissé ses attentes, la vue des pigeons picorant le sol sous un grand filet noir suspendu au-dessus le laissa toujours sans voix.
Quand il quitta le zoo, Zheng Fa sortit immédiatement son téléphone pour laisser un avis cinglant.
De retour à l’école, Zheng Fa s’affala sur son bureau, déprimé.
Le fiasco du zoo était une chose, mais le filet lui avait fait réaliser un problème plus profond — les oiseaux pouvaient voler.
Les zoos et les marchés aux oiseaux faisaient tout leur possible pour traiter les oiseaux comme des animaux terrestres, limitant leur capacité à voler.
Même les zoos les plus avancés hébergeaient probablement des oiseaux ayant perdu leurs instincts naturels.
Essayer d’obtenir des informations sur le corps de la Grue Ling à partir de ces oiseaux… peu probable que cela fonctionne.
À l’intérieur du bureau, le téléphone de Zheng Fa vibra deux fois.
Il sortit discrètement son téléphone, remarquant une icône de chat avec un chat sautant comme notification.
« Qui est-ce ? » Wang Chen, avec un visage curieux et curieux de potins, apparut soudainement par-dessus l’épaule de Zheng Fa, fixant l’avatar du chat. « On dirait une fille ! »
« Tang Lingwu, » répondit Zheng Fa en appuyant sur l’icône.
Tang Lingwu avait envoyé deux messages :
Le premier était un lien.
Le second était un texte assez long :
« Je t’ai vu mentionner que tu allais au zoo ? Tu vas regarder des oiseaux ? Le zoo de notre ville n’est pas génial, alors j’ai trouvé quelques documentaires pour toi. »
Il cliqua sur le lien, qui ouvrit un stockage cloud contenant plusieurs dossiers.
Après avoir enregistré les fichiers, quelque chose semblait étrange — Wang Chen le regardait fixement, son expression pleine de confusion.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? » demanda Zheng Fa.
« Toi… tu as Tang Lingwu comme amie ? »
« Est-ce un problème ? »
« C’est un gros problème ! Tu t’es fait arnaquer ! » déclara Wang Chen avec assurance. « Elle n’a même pas de compte ! »
Zheng Fa s’arrêta, confus. « Elle m’a ajouté en personne. »
Wang Chen ne put plus se retenir. « Tu n’as pas vérifié le groupe de discussion de la classe, hein ? »
« Je l’ai mis en silencieux. »
Leur classe avait un groupe de discussion sans enseignants, juste des élèves. Cependant, il y avait quelques membres excessivement enthousiastes qui spammaient constamment, alors Zheng Fa avait mis le groupe en silencieux.
Wang Chen sortit son téléphone et le poussa pratiquement devant le visage de Zheng Fa.
En ouvrant le groupe de discussion de la classe, Wang Chen révéla un historique de conversation exceptionnellement silencieux.
Le dernier échange remontait à deux mois.
« Tang Lingwu, je t’ai ajouté comme amie. Pourquoi ne l’as-tu pas accepté ? » avait demandé un garçon particulièrement bavard.
« Elle n’a pas de compte, » répondit quelqu’un utilisant le nom de Tang Lingwu.
« Hein ? Alors qui es-tu ? »
« Je suis sa mère. »
Le groupe de discussion devint soudainement silencieux, et personne n’avait parlé depuis.
« On a déjà créé un nouveau groupe. Je vais t’ajouter, » murmura Wang Chen, visiblement amusé par la situation. « Celui qui a traîné sa mère dedans a complètement tué ce groupe ! »
Zheng Fa comprit enfin pourquoi Wang Chen insistait sur le fait que Tang Lingwu n’avait pas de compte.
En faisant défiler son historique de chat avec Tang Lingwu, il réalisa qu’ils n’avaient pas échangé beaucoup de messages. Le premier message qu’elle lui avait envoyé disait :
« De taille moyenne, moitié sucre, avec perles, sans glace. »
Suivi d’un autre :
« Fais-le en grande ! »
Et un paquet rouge.
« Vous buvez même du thé au lait ensemble ? » demanda Wang Chen, étonné en examinant le journal de discussion. Il n’avait pas remarqué les messages précédents et continua à fouiller. « Que voulait-elle de toi tout à l’heure ? »
« Elle m’a envoyé— »
« Le professeur est là ! » avertit une voix profonde et anonyme depuis l’arrière de la classe.
Vieux Chen, leur professeur au visage sévère, apparut à la porte arrière, scrutant la classe avant de fixer son regard sur Wang Chen.
« Wang Chen ! Qu’est-ce que tu fais avec ton téléphone ? »
Wang Chen se figea, regardant le téléphone dans sa main avant de jeter un coup d’œil à Zheng Fa.
Zheng Fa tenait un manuel, le front plissé dans une concentration profonde, totalement absorbé par la recherche de connaissances.
« Regarde Zheng Fa, » dit Old Chen d’un ton incisif. « Même pendant la pause, il étudie. Pourquoi ne pas apprendre de lui ? »
Wang Chen : « … »
Zheng Fa : « Un vrai pratiquant doit maîtriser la vision dans toutes les directions, écouter tous les sons, et avoir des réflexes rapides pour éviter le danger. »
Les vidéos que Tang Lingwu avait partagées étaient incroyablement complètes — peut-être même trop complètes.
Il y avait des documentaires provenant de sources nationales et internationales, en chinois et en anglais.
Avec plus d’une douzaine de documentaires sur les oiseaux soigneusement stockés dans le cloud, Zheng Fa se sentait submergé par la quantité de choix.
Cependant…
« Les Seigneurs du ciel disparus : Ptérosaures »… Est-ce que cela compte comme des oiseaux ?
Fronçant les sourcils, Zheng Fa ne pouvait s’empêcher de penser que Tang Lingwu avait peut-être exagéré.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !