Chapitre 111
Chapitre 111
« Une escort. » Répond Kurokawa sans aucune émotion dans la voix.
« Escort ? » Han fixe notre rat de bibliothèque, incapable de comprendre le mot. « Escort ? » le répète-t-il.
« Elle sort avec des hommes, leur parle, se lie à eux, fait tout ce qu’ils veulent qu’elle fasse. De temps en temps, elle irait avec plusieurs dans des endroits dont je n’avais pas besoin de connaître. Rarement, elle irait aussi avec des femmes. Pour faire simple, j’ai utilisé le mot « escort » ; mais en réalité, c’est une travailleuse du sexe… une prostituée, en bref. »
Laura et Rachel regardent notre rat de bibliothèque avec incrédulité sans rien dire. Les deux filles semblent choquées par la révélation que Kuro vient de faire. Même Han reste sans voix.
Pour elles, c’est au-delà du choc. Elles doivent penser : comment quelqu’un peut faire quelque chose comme ça ?
Malheureusement, la réalité de la mère de Kurokawa est qu’elle n’a jamais eu la chance de faire autre chose. Le scénario l’a mise dans cette situation dès le début du jeu, sans qu’elle le sache. Les gens peuvent la complimenter. Ils peuvent la mépriser. La vérité, c’est qu’elle n’a jamais eu le choix. Elle a dû devenir prostituée pour élever Kurokawa.
« Je ne comprends pas. » Han interrompt soudain la conversation. « En y regardant comme ça, ne valorise-t-elle pas davantage l’apparence ? Pourquoi ta mère a-t-elle même dû créer ces cicatrices sur ton corps ? Si cette personne voulait faire de toi la meilleure chose qu’elle ait jamais créée, ça n’a pas beaucoup de sens. C’est toi qui sors tous les jours. D’une certaine manière, tu représentes ta mère. Si elle se souciait que les autres murmurent à son sujet, ne devrait-elle pas s’abstenir de te frapper ? Ne devrait-elle pas te traiter du mieux qu’elle peut ? »
« C’est la vraie question, n’est-ce pas. » La rat de bibliothèque regarde par la fenêtre du train aérien. En levant un bras pour toucher la cicatrice qui tremble sur son front, les yeux de Kuro vacillent pour la première fois depuis qu’elle lui a raconté son histoire.
« Je ne sais pas. » La fille parle doucement, avec une pointe de tristesse. « Personne ne le sait. Comme tu l’as dit, ça n’a aucun sens. Parfois, je me pose les mêmes questions, mais l’ancienne moi y répondrait en détournant la question. Mon existence était une erreur de sa part. C’est moi qui lui ai arraché ses rêves. Ce qu’elle faisait, c’était essayer de les reprendre. Ces choses m’ont empêchée d’agir. Savoir qu’elle devait vendre son corps jour après jour, en accomplissant des actes interdits par Dieu pour me faire vivre, n’a pas aidé non plus. »
Laura soupire. « Je suppose qu’on devra attendre de la rencontrer pour le découvrir. »
« Je suppose. » Rachel la rejoint.
En essayant de dire quelque chose, Han ouvre et ferme la bouche à plusieurs reprises. Malheureusement, il ne peut rien dire de valable.
« Je… suis désolé. Kurokawa, je ne connaissais pas ta situation et j’ai parlé sans réfléchir. Je t’ai probablement fait te sentir mal. » L’homme fait un angle de 90 degrés.
« Non, ça va. Ne t’inquiète pas. » Répond Kurokawa.
Sur ce, Han remet sa place dans sa position initiale. Cependant, l’expression sur son visage n’est toujours pas très rassurante. En fait, ils sont un peu pâles par rapport à d’habitude.
« Je suis loin d’être une bonne personne… » Il soupire. Et je vais ignorer cela. C’est bien qu’il se rende compte d’une telle chose. Il est préférable pour tout le monde, y compris lui-même, que Han devienne plus conscient des sentiments de chacun. Il cherche une petite amie, donc cela devrait être attendu.
Je ne blâme pas les approches drastiques de la mère de Kurokawa. Ce que je sais cependant, c’est que tout n’est pas aussi simple qu’il y paraît. Il reste une question ouverte : pourquoi la mère de notre rat de bibliothèque lui a-t-elle dit qu’elle était désolée tout en étant tuée par sa fille ? Lorsqu’on approche de la fin, on montrerait ses valeurs les plus fondamentales. En général, les gens supplient pour vivre, car vivre est leur désir, pas la mère de Kurokawa. Plutôt que d’être rancunière, elle a choisi de s’excuser.
Le problème de ce monde, c’est qu’il y a toujours un niveau plus profond. Surtout quand il s’agit d’un événement impliquant l’une des filles, les choses sont toujours plus compliquées que le simple dialogue qui apparaît en surface. Était-ce une façon pour Kurokawa de souffrir ? S’est-elle excusée pour faire de la culpabilité de Kuro le dernier clou dans son cercueil ? Ou était-ce sincère ? A-t-elle finalement réalisé son erreur lorsque Kuro explosait de colère ?
Je n’en ai vraiment aucune idée. La mère de Kuro était soit morte, soit ne se souciait pas de moi dans le passé, donc lui demander était inutile.
Maintenant que nous en sommes là, je ne peux qu’espérer le meilleur. Il n’y a littéralement aucun moyen pour nous de fuir lorsque nous sommes à bord du train.
*Gata gata gata*
Le reste du trajet en train se passe sans problème. Rien à l’extérieur du train ne change. C’est toujours le même schéma qui se répète.
Bientôt, nous arriverons à cet endroit. Bientôt, nous devrons faire face à un autre événement de front.
L’événement de Rachel la nuit dernière a été interrompu. Celui de Laura ce matin aussi. Cette itération a tout déraillé, avec moi au centre. La probabilité que la même chose se reproduise, c’est-à-dire que Kurokawa tue à nouveau sa mère, n’est pas totalement absurde, mais elle n’est certainement pas faible. Je commence à devenir anxieux face aux éléments inconnus qui peuvent survenir lorsque le moment sera venu. Les qu’est-ce, comment, et pourquoi hantent mon esprit à toute vitesse.
« Alors, résumons. » Blondie applaudit soudainement bruyamment, coupant ma réflexion. « Laura et Kurokawa vont entrer dans la maison ensemble pendant que nous attendons dehors. Kurokawa parlera pendant que Laura restera silencieusement là comme un bouclier ? Et moi ? Quand est-ce que je pourrai vous rejoindre, vous deux ? » Rachel pointe rapidement un doigt vers elle.
« Tu seras aussi à l’intérieur. Même si Laura sera là pour garder ma mère en échec, il y a toujours une chance qu’elle n’accepte pas mon avis et trouve un moyen de me frapper. C’est là que tu interviendras. »
« Compris ! Wawa fait la parole, et Reppy veille. Laisse les coups durs à Rey-Rey. » Rachel s’arrête alors comme si elle pouvait sentir quelque chose d’étrange dans l’air. En regardant les deux autres, elle répète : « Rey-Rey ? Non ? Wawa ? Reppy ? »
Personne ne lui répond.
« C ? Rey-Rey ? » La fille me regarde avec des yeux de chiot.
Encore une fois, personne ne lui répond.
*Gata gata gata*
« Je pense que le train dit non. »
« Ah, zut… Je vais en trouver un meilleur, alors. » Blondie fait la moue.
« Je serai tout le temps à tes côtés, Kurokawa. Ta mère ne m’aime peut-être pas, mais je dois m’assurer que tu sois en sécurité avec mon… euh… nez. » Je m’approche de la rat de bibliothèque.
« Et je serai heureuse de t’avoir à mes côtés, cher mari. »
« Hé, les gars, désolé d’être un méchant troisième… Attendez ! Non ! Je veux dire… un, deux, trois, quatre, cinq… Quatrième roue ! Putain de merde ! Je ne sais toujours pas ce que je vais faire ! »
« Tu aideras Rachel si besoin. Mieux encore, tu peux te rapprocher de ma mère. »
« Excusez-moi ?! » Han est immédiatement surpris. « Est-ce une blague ? Ça doit l’être, non ?! »
« Oh non. Pas du tout. Si tu peux, essaie de séduire ma mère du mieux que tu peux. Enchante-la avec ton charme, lâche les chiens, libère le Kraken, je ne sais pas. Je compterai sur toi. »
« Je veux dire… La mère de Kurokawa était toujours morte. Mais si elle parvient à vivre… il y a certainement une chance pour Han de sauter dans ce bateau. C’est un eroge, et il est le héros légitime, tu vois. »
La chance pour Han de devenir le nouveau beau-père de Kuro est faible mais jamais nulle.
« Attends ! ATTENDS ! Comment tu veux que je fasse ça ?! Je n’ai même jamais eu de petite amie ! Comment diable vais-je séduire ta mère ? Ce que tu as dit est absurde ! Absurde, je te dis ! »
« Est-ce le fait qu’elle soit prostituée ? Ne t’en fais pas pour ça. Elle fait des contrôles réguliers. C’est une escort de haut niveau avec de véritables avantages pour la santé et des clients influents, pas ta fille de la rue ordinaire. »
Je devrais faire quelque chose. À ce rythme, Han ne va pas nous aider.
Se penchant plus près des oreilles de Kurokawa, je murmure doucement : « Dis-lui à quoi elle ressemble. Je pense que Han aime aussi le pseudo-inceste. »
Kurokawa me regarde avec ses yeux verts profonds comme pour confirmer quelque chose, puis sourit et se tourne vers Han.
« Ma mère a des seins énormes. »
« Quoi — Qu’est-ce que ça a à voir avec ça ?! » Le gars s’étouffe.
« Je pense qu’elle aime aussi le pseudo-inceste mère-fils. »
*Gulp*
Ce n’était pas moi.
(Joyeuse nouvelle année à tous ! Voici une autre année de souffrance pour C et sa bande !)
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités dès 1$ !