Chapitre 110
Il était inattendu d’entendre Kurokawa parler de ses circonstances aussi clairement. Lorsqu’elle m’a dit qu’elle voulait demander de l’aide aux autres directement avant de rencontrer les deux autres filles, j’ai pensé qu’elle leur demanderait simplement de faire quelque chose pour elle plutôt que d’expliquer toute l’épreuve comme ça.
Je veux dire… Sa mère, l’une des principales raisons de la vie recluse de Kurokawa, était censée être cachée. Elle ne voulait que personne ne sache à propos d’elle et de la relation toxique entre elle et sa mère. Et c’est peu dire. Très peu dire, en fait !
« Je suis désolée de vous dire ça. C’est difficile à parler et à entendre aussi. » En tapotant ma poitrine, Kurokawa se dégage de mon étreinte. Après avoir baissé la tête devant tout le monde dans la carriole, Kurokawa dit d’une voix sincère : « Mon histoire a peut-être été troublante et a assombri l’ambiance. Pour cela, je m’excuse. Je n’avais certainement pas l’intention que ce soit le cas. Cependant, je souhaite sincèrement votre soutien pour faire cela. »
La rat de bibliothèque détestait totalement la sympathie des autres. C’est pourquoi Kuro ne révélait jamais rien de son passé à personne. Pas même au protagoniste, Han, bien qu’il l’ait aidée à se débarrasser du cadavre de sa mère, et qu’ils aient partagé une relation relativement intime par la suite. Elle savait qu’au moment où elle laisserait cette secret sortir, son monde s’effondrerait en poussière. Plus que tout, notre rat de bibliothèque craignait les regards indiscrets des étrangers.
En réalité, personne ne se soucierait de cela puisque cet endroit était rempli de figures d’ombre sans esprit propre. Dans la tête de Kurokawa, elle faisait de son mieux pour s’intégrer. Elle essayait d’être comme tout le monde, ordinaire et libérée des pensées sombres qui existaient toujours. Souffrant d’un complexe d’infériorité, la dernière chose que Kuro voulait, c’était d’être regardée comme un animal blessé.
Notre rat de bibliothèque se pityait déjà tout le temps. Il n’y avait pas besoin que les autres l’aident à cela. Hélas, les choses sont différentes maintenant.
Honnêtement, Dieu merci !
« En dehors de vous tous, je n’ai personne que je pourrais appeler ami. Et après ça, j’aurai désespérément besoin du soutien de ceux qui me sont proches. » dit Kuro d’une voix supiante.
« Ne t’inquiète pas, Wawa. » Rachel lui fait un pouce levé avec un sourire rassurant. « Tant que c’est physique, je suis partante. Je suis… super forte, tu sais ? Il n’y a rien de mal à aider un ami dans le besoin ! »
Wawa… ?
Kurokawa ne dit rien. Cependant, les regards meurtriers et les tics au coin de ses yeux montrent aussi clairement que la voix intérieure de Han, aussi indécise soit-elle.
« Kuh ! » Laura ricane en regardant les deux. « Bienvenue au club, Kurokawa. Je peux te dire que Rachel ne lâchera pas ce nom une fois qu’elle l’aura trouvé. Au moins, le tien ne ressemble pas à un nom de chien. » Puis, comme ma petite amie se souvient de quelque chose, elle pousse un soupir lourd.
« Eh bien… Sans vouloir être insultante, appeler Kurokawa « Kurokawa » peut parfois être un peu difficile pour moi. C’est long ! Et aussi pour la déléguée de classe. Elles… sont trop stoïques. Trop froides. Je veux être amie avec vous deux. Wawa et Reppy conviennent beaucoup mieux. » Rachel bombe fièrement sa poitrine séduisante, visiblement fière de ce qu’elle a dit.
Contrairement à l’attitude joueuse de Rachel, Laura cache son visage dans ses deux mains. Sa voix est étouffée et fatiguée. Comme si elle avait abandonné la lutte contre cette guerre futile. « S’il vous plaît, ne m’appelez pas Reppy. Je ne suis pas votre animal de compagnie. C’est totalement ridicule. »
« Allez ! Ne sois pas si avare tout le temps ! Vous pouvez m’appeler… euh… euh… Blondie ! Oui ! Appelez-moi Blondie ! »
Près d’ici, j’aperçois le visage de Han. Le protagoniste de ce monde est simplement assis tranquillement, observant la scène qui se déroule devant ses yeux avec un vif intérêt. En le regardant ainsi, je sais déjà que le gars n’a pas l’intention d’intervenir. Ou plutôt, il essaie d’apprendre des choses de moi.
Comment je le sais ? Eh bien, il y a une lueur d’admiration sur son visage séduisant. Bien que je ne puisse pas lire dans ses pensées, je comprends assez Han pour le deviner.
Ne pense pas que cela soit sous mon contrôle, mon pote… Je ne suis pas ton gourou de l’amour…
« C’est toujours un nom humain, Rachel. » La déléguée de classe lance un regard froid à Blondie. « Je m’en fiche que tu me donnes un surnom. Au moins, fais en quelque chose qui ressemble à quelque chose pour une personne. »
En écoutant la conversation, je vois Kurokawa hocher la tête. Il est certain que « Wawa » est un peu hors de portée pour la rat de bibliothèque.
« Hein ? Je trouve que Reppy est mignon ! Wawa aussi ! » Blondie penche la tête d’un côté. « Ils te vont bien, honnêtement. »
« Haaaaaah. » Encore une fois, Laura soupire lourdement. « C’est comme parler à un mur de briques parfois. »
Kurokawa ne dit rien, mais son expression est la même que celle de Laura.
Gardant la bouche fermée comme une huître, je jure de rester en dehors de cette discussion.
…Ou pas.
« Qu’en penses-tu, chéri ? » Rachel rayonne en me mentionnant.
Dès qu’elle fait cela, tout le monde tourne les yeux vers moi alors que le projecteur se déplace.
« Je pense qu’on devrait revenir à Kurokawa. » Je jure que je ne change pas de sujet ! Je pense simplement qu’il faut d’abord se concentrer sur Kuro avant d’aborder d’autres choses. Les surnoms peuvent venir plus tard, lorsque le problème de la rat de bibliothèque avec sa mère sera résolu.
« C’est vrai. Ce n’était pas le bon moment pour faire ça. Je suis désolée, Wawa. » Rachel s’excuse. Pourtant, à la fin de ses phrases…
« J’apprécie ton offre pour m’aider, Rachel. Vraiment. Même si je te demande de faire face à un adulte, tu me tendrais quand même la main. S’il te plaît… Appelle-moi W-wawa. »
Pauvre fille…
Laura lève la main. « Moi aussi, j’aiderai autant que je peux. Mais ne t’attends pas à ce que je fasse tout ce que Rachel dit, cependant. » Elle pointe ensuite un doigt vers Blondie. « Je ne suis pas aussi forte que ça, mais je peux faire d’autres choses. »
Je suis un peu curieux de ce que Laura dit. Néanmoins, j’ai décidé de rester silencieux pour l’instant. Elle a accepté d’aider, et c’est la chose la plus importante.
« Moi aussi ! » Han se lève de sa chaise. « Désolé pour tout à l’heure, Wa-… » L’homme s’étouffe presque instantanément avec sa salive alors que Kuro le fixe du regard. « Désolé pour tout à l’heure, Kurokawa ! N’hésite pas à me donner des ordres. »
Ouf !
Bon, nous avons maintenant tout le monde de notre côté. Avec Han ici, son aura de Deus ex Machina en tant que protagoniste nous aidera énormément. Ce dont nous avons besoin, c’est d’un plan pour agir.
« Si ça ne vous dérange pas de demander, que allons-nous faire exactement ? » Dit Laura, attentive comme d’habitude. « Je comprends qu’il y ait un peu de problème entre toi et ta mère, mais à la fin de la journée, c’est quand même une affaire de famille, non ? Pour Rachel et moi, en tant qu’étrangères, dire quelque chose… cela aura-t-il un sens pour elle ? »
« Peut-être pas pour Rachel. Mais toi, oui, Laura. » Kuro tourne son visage vers la déléguée de classe.
« Pourquoi moi ? »
Parce que ma mère est obsédée par les résultats. Tout ce qui a été fait sur mon corps l’a été parce que je n’étais jamais assez bien pour elle, et elle devait me le rappeler d’une manière ou d’une autre. Elle voulait un enfant obéissant, sérieux et qui excelle en tout. Elle voulait un enfant capable de diriger les autres pour qu’elle puisse retrouver sa place dans la société après sa grossesse. Quelqu’un qui lui ressemble, à sa jeunesse perdue.
Je ne savais pas que ma camarade de classe souffrait autant… murmura Han. Son visage était un mélange de tristesse et de surprise. Si je l’avais su, j’aurais essayé de l’aider plus tôt.
Fais-moi confiance, mon pote. Le mieux que tu puisses faire, c’est rester parfaitement immobile.
« Qui dans la classe a de meilleurs résultats que la représentante de classe parfaite elle-même ? » Et alors, des gemmes émeraude regardent directement des gemmes ambre. « Elle n’a jamais dit qu’elle voulait te rencontrer ou quoi que ce soit. Cependant, je comprends ma mère. Si elle pouvait, elle me jetterait pour quelqu’un comme toi, Laura. En fait, le plan que j’ai en tête doit te placer au centre de tout cela. »
Il me désole d’entendre Kuro dire ces mots. Je ne peux même pas imaginer ce qui se passe dans son cœur quand son esprit lui dit que sa mère, sa chair et son sang, la rejetterait. Je n’ai jamais eu d’attachements, je ne peux donc pas dire que je comprends bien ces sentiments.
Cependant, si le monde brisé que j’ai vu après avoir embrassé Kurokawa venait de mon passé, j’avais des attachements… Peut-être pas seulement à Kurokawa, mais aussi aux autres.
«…Compris. Que dois-je faire exactement ? »
C’est simple, honnêtement. Il suffit d’être là, c’est tout. Je ferai la conversation. Tu n’as qu’à observer et écouter. Avec toi là-bas, ma mère aura l’impression de voir une version passée d’elle-même. Je doute qu’elle fasse quoi que ce soit pour te faire du mal.
Mais… Kurokawa, qu’en est-il de toi ? Et si elle essaie de te frapper à nouveau ? Ce n’est pas la première fois qu’elle t’abuse physiquement, n’est-ce pas ? » Han soulève une préoccupation légitime.
Non, elle ne le fera pas. Tant qu’il y aura d’autres personnes, surtout celles qu’elle considère comme de rang supérieur, elle se retiendra.
Je vois…
Oui. Cela peut sembler contradictoire, mais ma mère s’inquiète de l’apparence des autres et de leurs murmures derrière son dos. Elle déteste cela, mais elle ne peut s’empêcher d’y prêter attention. Pour cette raison, chaque fois que ma mère sort, elle prend toujours le temps de s’habiller au mieux. Peut-être aussi à cause de sa profession, mais je ne pense pas que ce soit si important, car les gens ne la regardent pas directement autant.
Encore une fois, Han lève la main : « Euh, désolé, Kurokawa, que fait-elle exactement ? Si ça ne te dérange pas que je demande encore, bien sûr ! »
« Une escort. » répond Kurokawa sans aucune émotion dans la voix.
(Joyeuses fêtes à tous ! Deux ans d’écriture, et nous approchons enfin de la fin du deuxième jour !!)
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1$ !