Chapitre 312
Ce qu’elle souhaitait (5)
« Qu’est-ce que je suis censé faire si tu me lâches ? »
À cet instant, sa vision s’éclaircit. La voix s’évanouit. « Ha… » Yuel expira l’air qu’elle retenait dans sa poitrine et tourna la tête. L’homme qui la soutenait était là.
« … Najin ? »
« Oui, c’est moi. »
Najin respirait difficilement. Son corps était maculé de peinture et couvert de sang. Malgré les plaies qui le criblaient et le sang qui coulait à flots, il affichait la même expression que d’habitude.
« Ton corps… »
« C’est vraiment le moment de t’inquiéter pour moi ? Ça guérira vite, de toute façon. Je suis plutôt coriace. »
Najin serra fermement la main de Yuel.
« … »
« Fais ce que tu veux. »
Les lèvres de Yuel s’entrouvrirent. Comment savais-tu ce qui la tourmentait ? Mais dès qu’elle croisa le regard de Najin, elle sourit.
C’étaient les mêmes yeux que d’habitude.
Les mêmes yeux qui ne la quittaient jamais.
Même après qu’elle eut exécuté cent soixante-dix mille personnes de ses propres mains, même quand elle s’agaçait, se mettait en colère, râlait ou se jetait sur lui, ce regard n’avait jamais changé. C’était seulement devant lui que Yuel pouvait être elle-même.
« Sérieusement… »
En regardant Najin, celui qui l’empêchait de sombrer, Yuel se mordit violemment la lèvre. Une vague surgit de nulle part, mais Najin la fendit d’un coup d’épée.
Dans les bras de Najin, Yuel baissa la tête.
Elle appuya son poing contre sa poitrine.
« Alors ne meurs pas. J’ai encore plein de choses à te dire, tu sais ? Compris ? Si tu meurs, je te tuerai moi-même. »
Yuel lâcha la main de Najin.
Najin la poussa doucement dans le dos.
« Vas-y. Je vais t’ouvrir la voie. »
« Tu regarderas ? »
« Oui. Je te l’ai promis. »
Oui, ça suffisait.
Tant que tu me regardais, je pouvais rester moi-même. Laissant Najin derrière elle tandis qu’il courait dans la direction opposée, Yuel regarda devant elle.
Peu de choses avaient changé.
Mais pour elle, tout avait changé.
Sous la lumière de l’Étoile funeste qui lui rongeait l’esprit, Yuel se maintint debout. À présent, elle possédait quelque chose de plus fort que cette lumière.
« Espèce d’enfoiré », marmonna Yuel.
« Tu essaies carrément de me séduire. »
Alors j’en finirai vite et je le lui dirai, c’est promis.
Yuel sentit un poids lui quitter la poitrine.
Certains gravissaient des montagnes de plusieurs milliers de mètres pour respirer un instant l’air du sommet. Elle était pareille.
Pour cet instant, elle endurerait cette souffrance.
Yuel releva la tête et regarda devant elle. Une femme s’avançait. Yuel sut soudain comment elle s’appelait.
Hermann.
L’Étoile de l’Omniscience, Hermann.
3.
La Constellation de l’Omniscience, Hermann.
Elle avait une forme humaine, mais ressemblait davantage à une machine finement ouvragée qu’à une personne. Des engrenages étaient enchâssés dans son corps. Les aiguilles des heures et des secondes tic-taquaient. À la place de son cœur, de complexes roues dentées s’imbriquaient et battaient.
Clac, clac, clac.
Dix étoiles flottaient derrière elle.
La beauté et le mystère qu’auraient dû incarner des étoiles en étaient absents. Des dizaines d’engrenages et des centaines, des milliers de vis avaient été fixés sur chacune d’elles.
Pour démonter, analyser, comprendre et recréer le mystère que représentaient les étoiles, elle avait démonté et remonté les siennes à maintes reprises. Elles avaient perdu leur mystère. En échange, elle avait acquis le savoir.
La Constellation de l’Omniscience, Hermann.
Elle applaudit Yuel. Clap, clap, clap. Puis, dans un joyeux tintement, elle ouvrit grand les bras.
« Quelle beauté. Un chef-d’œuvre. Un chef-d’œuvre unique au monde. »
Hermann souriait.
Elle était en extase.
« Cette lumière cramoisie, sombre, qui n’est ni le platine des étoiles ordinaires ni le noir des étoiles inversées… Une étoile d’un cramoisi profond. Je crois avoir enfin compris pourquoi la Sorcière des Abysses était si puissante. »
Elle s’approcha de l’Étoile funeste nouveau-née qui venait de se révéler à elle. Ses yeux étincelaient de fascination tandis qu’elle la contemplait.
« Pourtant, je l’ai créée plus facilement que prévu. »
Yuel plissa les yeux.
Elle n’avait aucune envie d’échanger ne serait-ce qu’un mot avec cette femme, mais elle n’eut pas le choix : il fallait qu’elle demande.
« À l’instant… »
Les yeux de Yuel s’écarquillèrent.
« Tu as dit “facilement” ? »
« Oui, c’est bien ce que j’ai dit. »
« À l’instant, combien de personnes ai-je tuées… »
« Deux cent trois mille cinq cent vingt-sept, pas vrai ? J’ai fait une exception pour les quelque trente mille premières, puisqu’elles sont mortes avant que tu te stabilises vraiment. »
« … »
« On dirait que tu te méprends sur quelque chose. »
Hermann pencha la tête.
« J’ai créé une Étoile funeste avec seulement deux cent mille personnes. Ah, si je compte les expériences menées avant toi, on doit approcher les quatre millions. Et si j’inclus les essais de clonage humain, probablement un peu plus de dix millions… »
Elle parlait calmement.
« Mais ça ne fait toujours que dix millions, non ? »
Elle avait dit « que ».
« Enfant, j’ai créé une Étoile funeste avec à peine dix millions de personnes. L’étoile que tu possèdes est, au fond, la même que celle détenue par le Transcendant le plus puissant à la fin du monde. »
Une étoile semblable à celle de la Sorcière des Abysses, qui avait broyé des dizaines de millions, voire des centaines de millions de personnes. Avec un sourire, Hermann affirma avoir créé une étoile de cette puissance avec seulement dix millions de victimes.
« Je pensais devoir encore y consacrer au moins trois cents ans avant de trouver une piste, mais grâce à toi, tout est devenu facile. Merci. Vraiment. »
Elle était différente. Sa manière de penser était différente. Sa façon de voir les choses était différente. Elle était, au sens propre, un être venu d’une autre dimension. Pour Yuel, une humaine, il était difficile de comprendre un tel état d’esprit.
« Tu n’es pas une érudite, toi aussi ? Je pensais que tu comprendrais. Enfin, peu importe. »
Tap. Hermann fit un pas en avant.
« Viens ici. »
Le fruit mûri au terme de l’expérience. Hermann s’approcha pour le cueillir. À chacun de ses pas, Yuel avait le vertige. Le monde semblait se déformer.
Peu importait qu’elle possédât une Étoile funeste.
Yuel venait à peine d’atteindre la Transcendance, et son étoile était encore toute jeune. En face, son adversaire était une transcendante qui avait vécu près de mille ans et détenait dix étoiles : une Grande Constellation.
Tap.
Une jeune transcendante n’avait aucun moyen d’arrêter ce pas, aucun moyen de repousser ce contact.
« Allez. »
Aucun.
Mais une simple humaine, elle, en avait un.
« Foutaises. »
Yuel ricana.
« Tu irais, toi, à ma place ? »
Au moment où Yuel releva un coin de la bouche, Hermann plissa les yeux. Le pas qu’elle faisait vers Yuel s’immobilisa.
« Toi… »
Les yeux de Hermann s’écarquillèrent.
« Qu’est-ce que tu es en train de… ? »
« Quoi d’autre, espèce de salope cinglée ? »
Yuel pointa un doigt sur sa tempe.
« Suicide. »
Son Étoile funeste, son corps, tout ce qui la constituait se mit à trembler de façon instable. Elle vacillait au bord de l’effondrement ; le moindre contact malheureux aurait pu tout faire s’écrouler.
Comment ?
Les yeux de Hermann se remplirent de stupeur. Que l’humaine qui aurait dû être engloutie par l’Étoile funeste ait conservé sa raison était déjà stupéfiant. Mais plus incroyable encore, l’Étoile funeste devant elle tentait de se détruire elle-même.
La mort d’un transcendant n’avait rien de simple.
Ils étaient pratiquement immortels et, même s’ils s’érodaient avec le temps, il était extrêmement difficile pour un transcendant de connaître une mort définitive. Une étoile à peine née n’aurait pas dû pouvoir tenter une telle chose.
… Même l’Étoile de l’Omniscience ne l’avait pas prévu.
Le savoir qui pénétrait toutes choses en ce monde, l’analyse fondée sur ce savoir, les résultats tirés de cette analyse et, à partir de là, une prédiction du futur d’une précision sans cesse accrue. Voilà ce qu’était Hermann.
C’était pour cela qu’elle était omnisciente.
Celle qui savait tout : l’Omnisciente.
Pourtant, même Hermann ignorait certaines choses, ne pouvait pas les calculer ni les prévoir.
« Tu n’imagines pas depuis combien de temps j’attendais cet instant. »
C’était là la folie humaine.
Une humaine qui avait enduré de longues années, se maintenant debout grâce à la folie de l’obsession, retroussa les lèvres.
Yuel avait étudié les transcendants dans la Cité scellée. À travers les croyants qui affirmaient avoir entendu la voix du dieu dans le ciel, les théologiens venus de l’extérieur et d’innombrables humains, elle avait analysé ce qu’était un transcendant.
Un transcendant était un être sûr de lui-même.
Ou qui le devenait grâce aux autres.
Aux yeux de Yuel, un transcendant était un être qui se construisait comme une histoire unique. Alors, que se passerait-il si on arrachait ou effaçait le milieu de cette histoire ?
Un théologien l’avait dit.
Ce serait la mort de ces transcendants qui ne pouvaient mourir.
Yuel en était certaine.
Voilà comment elle finirait.
« Ah. »
Elle enfonça le doigt dans sa tempe. Sa forme se déforma plus violemment encore. Hermann paniqua, mais n’osa pas bouger à la légère.
Elle comprit.
Si elle agissait sans réfléchir, elle ne risquait pas seulement de ruiner son chef-d’œuvre. Elle pouvait aussi être prise dans l’effondrement.
« Alors, ça fait quoi ? »
Yuel eut un sourire en coin. Même en souriant, elle fouillait sa propre tête du doigt. Elle ne cherchait pas à simplement se briser.
À cet instant, elle redevint mathématicienne.
Elle se considéra comme une formule unique. Une formule construite avec précision. Une formule qui se briserait si un seul élément déraillait. Yuel se mit à la démonter. Autrement dit, elle se démontait elle-même.
Elle l’avait senti en devenant transcendante.
Elle avait compris comment l’être qu’elle appelait « elle-même » avait été construit.
Quelles parties étaient reliées entre elles, comment elles s’agençaient pour fonctionner. De même que Hermann, l’Étoile de l’Omniscience, s’était démontée et analysée, Yuel se mit à son tour à se démonter et à s’analyser.
« Toi… »
Hermann était décontenancée.
« Tu es folle ? »
Yuel éclata de rire.
Qui disait ça à qui ?
Yuel s’avança vers Hermann, qui avait reculé d’un pas, affolée par sa folie. Une transcendante reculait, une humaine avançait vers elle.
« Tu sais… »
En se démontant, Yuel formula un vœu désespéré. Elle souhaita être oubliée. Que son histoire soit oubliée. Que personne ne se souvienne d’elle. Elle voulut effacer de ce monde la Seigneur de la Cité scellée couverte de sang.
L’Étoile funeste ne la laisserait pas mourir. Yuel démonta son corps, qui s’obstinait à se régénérer, avec une rapidité toujours plus grande.
« Expert de l’épée, archimage à la con, ou quoi que ce soit d’autre, je m’en fous. Même si vous me l’offrez, je ne veux pas de ce pouvoir de merde. »
Si la Constellation de l’Omniscience m’a créée.
Si je suis destinée à devenir l’apôtre de l’Étoile de l’Omniscience.
« Allez vous faire foutre. »
Alors elle préférait devenir ignorante.
Même si elle finissait complètement idiote, sans rien savoir ni se souvenir de rien, elle ferait quand même payer le transcendant qui avait précipité sa vie dans un gouffre.
Yuel mit son plan à exécution.
Elle démonta les histoires qui la constituaient. Comme des pages arrachées à un roman, comme des phrases effacées, les éléments qui la composaient se répandirent sur le sol.
… Une humaine armée de folie avait accompli de grandes choses.
La puissance de calcul qu’elle avait acquise en atteignant la Transcendance, elle l’avait utilisée pour la toute première fois à se démonter elle-même.
「……」
Et un être, intrigué par ce spectacle, entendit son vœu d’être oubliée.
Face à la Constellation de l’Omniscience.
Craint par Hermann.
Et, en même temps, craignant Hermann.
Une certaine étoile, l’ennemie naturelle de l’autre, ne laissa pas passer cet instant. La folie humaine atteignit le ciel. Une étoile qui avait entendu cette folie tendit la main à Yuel. Cette étoile n’avait pas de nom.
Les gens ne l’appelaient que d’une seule façon.
Étoile de l’Oubli.
L’étoile poussa dans le dos l’humaine qui tentait d’accomplir un exploit de ses propres mains et selon sa propre volonté. Sentant quelque chose la pousser, Yuel éclata de rire.
« Je… »
La Seigneur de la Cité scellée.
Une femme qui n’avait voulu être que Yuel.
Une transcendante devenue Seigneur de la Cité dans sa jeunesse, forcée de porter toute une ville sur ses épaules, ayant tué tous ses habitants et atteint la Transcendance de cette façon.
« Je suis humaine. »
À l’ultime instant, elle choisit d’être humaine.
« Et je mourrai en humaine. »
L’humaine dont les transcendants avaient bafoué la vie adressa un doigt d’honneur au transcendant qui se tenait devant elle.
Ça voulait dire : va te faire foutre.
À l’instant où se brisa la forme étoilée qui renfermait un pouvoir immense, toute cette puissance scellée se libéra. Cette libération prit une forme d’une simplicité extrême.
Éclair.
Dans un éclair, l’Étoile funeste déclencha une explosion colossale.