Chapitre 63
Chapitre 63
༺ Effet papillon (1) ༻
« Hua~! On est trempés jusqu’aux os ! »
L’Académie n’était pas si proche de la tornade, ce qui nous permettait de faire un détour, mais nous avions dû traverser une pluie battante en chemin.
« Bienvenue. Le trajet a dû être éprouvant à cause de la tornade. »
« Hein ? Madame la Présidente ? Et la professeure Josephine ? »
« Elle a passé les vacances avec Hua Ran à la chapelle Zeon et elle est en train de revenir. »
La présidente Eriu nous attendait à l’entrée du dortoir spécial. Elle… ma Maître Erin, m’a tendu une grande serviette que j’ai posée sur la tête de Marie.
« Tu devrais te sécher en premier. »
« ……D’accord. »
En me voyant donner la serviette à Marie, Maître a disparu un instant grâce à son sort dimensionnel avant de revenir avec une autre serviette à la main.
« Tu devrais rester ici ce soir. »
« J’en ai le droit ? »
« Tu n’es plus un étranger. À partir du deuxième semestre, tu logeras dans ce dortoir. »
C’était probablement pour m’observer. Comme elles ne me faisaient pas encore totalement confiance, Lady Josephine et ma Maître Erin avaient dû décider de me surveiller de près.
« Alors, qu’est-ce que c’est exactement que cette tornade ? »
« C’est vrai ! Elle était énorme ! J’ai peur qu’elle ne cause d’autres problèmes à la ville. Est-ce que ça va aller ? »
Maître a poussé un soupir en regardant vers l’extérieur, là d’où provenait le sifflement strident de la tornade, et a répondu :
« Pour commencer, la ville elle-même n’a pas subi de dégâts majeurs. La tornade ne touche pas le centre, donc seule une petite partie de la périphérie a probablement été affectée. »
« Hein ? Mais ça ne posera pas de problème si elle se dirige vers le centre ? »
« Non. La tornade ne bougera pas. »
« Pardon ? »
La tornade ne bouge pas ? Qu’est-ce que ça voulait dire ? D’après ce que je savais, il n’existait aucun sort capable de stopper le déplacement d’une tornade.
…Attends une minute. « Une petite partie de la périphérie » ? Un mauvais pressentiment m’a envahi en ruminant ces mots, mais Maître a poursuivi ses explications sans s’en soucier.
« Cette tornade n’est pas un phénomène naturel ; c’est l’œuvre d’une bête démoniaque. »
Euh… Maître ? Où se trouve exactement cette « petite partie de la périphérie » ? C’est impossible, n’est-ce pas ? Ce n’est pas là où je pense, si ?
****
L’une des voies maritimes les plus importantes de l’archipel du sud était le détroit d’Egernia, souvent emprunté par plusieurs nations, dont le royaume d’El Rath. Récemment, les habitants de la région avaient de sérieux maux de tête à cause du Serpent de mer.
Cet énorme serpent marin de 60 mètres de long était une bête démoniaque de rang 1, le fier roi de l’océan. Un jour, il était arrivé à l’improviste et avait décidé de s’installer dans le détroit d’Egernia.
Comme si la situation financière des humains ne le concernait pas, ce roi hautain avait commencé à couler tous les navires marchands qui pénétraient sur son territoire. Ceux qui souffraient le plus de l’apparition soudaine de ce long serpent étaient les marchands, dont le comte Casseus.
« Mon fils… es-tu vraiment obligé de t’en charger toi-même ? »
Le comte Casseus avait posé la question en regardant avec inquiétude son fils, qui s’était porté volontaire avec arrogance pour vaincre le Serpent de mer.
« Oui, père. C’est une bête démoniaque de rang 1. Si je réussis à vaincre ce monstre, il me sera plus facile d’être promu au rang 1. »
« Je comprends ton point de vue, mais… »
Depuis qu’il avait rencontré la jeune femme de la famille Dunareff, qui régnait sur le sud comme un suzerain, son fils était devenu très impatient. Le fait qu’il ait eu le coup de foudre n’était pas un problème, mais il était devenu maladivement compétitif envers quelqu’un d’autre.
Ce chevalier, si talentueux qu’il était devenu chevalier quasi-rang 1 à seulement 23 ans avec un avenir brillant devant lui, se sentait en concurrence avec quelqu’un de plus jeune que lui.
C’était ce jeune chasseur de dot qui faisait l’objet de tant de rumeurs concernant une liaison secrète avec la fille aînée des Dunareff – ce garçon manieur de lance devenu chevalier de rang 1 à un âge plus jeune que le sien.
« Marie… ! Tu te fais manipuler ! »
Levent se souvenait encore de lui – cet homme irrespectueux qui avait touché une demoiselle célibataire d’un duché à mains nues, sans aucune retenue, et l’avait serrée dans ses bras comme si elle lui appartenait !
Il ne savait pas quel genre de manigances l’homme avait utilisées, mais Marie était indéniablement trompée par lui !
Pour la sauver des griffes de ce chasseur de dot, Levent devait d’abord se faire un nom. En utilisant des tours de passe-passe, cet homme était devenu chevalier de rang 1 ; il devait donc lui aussi atteindre ce rang pour être à son niveau.
« Ne t’inquiète pas, père. Je vaincrai ce Serpent de mer et ramènerai la paix sur l’océan. »
Je deviendrai le héros du détroit d’Egernia et je me présenterai à nouveau devant elle !
Accompagné des cuirassés et des équipages fournis par son père et les gardiens de l’Alliance, Levent Vlandria était parti vaincre le Serpent de mer.
………
……
…
Au final, la soumission fut un succès.
Cette immense campagne, qui avait mobilisé cinq cuirassés, 16 chevaliers, 5 mages et plus de 500 membres d’équipage, fut une réussite. Mais ce ne fut qu’un « demi-succès ».
– Miyooooooooonnng !!
« Le Serpent de mer s’enfuit ! »
« Wahh… ! C’est notre victoire ! »
« Félicitations pour cette campagne réussie, jeune maître ! »
« Lady Marie… Cette victoire n’a été possible que grâce à vous… ! »
C’était dommage qu’ils n’aient pas pu tuer le Serpent de mer, mais ils avaient réussi à le chasser du détroit d’Egernia, ce qui apporterait la tranquillité d’esprit aux navires marchands empruntant cette voie.
– Miyooooooooonnng !!
………
……
…
Mais où ce Serpent de mer s’était-il enfui ?
« Queeek ? »
Il existait une bête démoniaque chauve-souris appelée Alvan.
Ces grandes chauves-souris, dont l’envergure pouvait atteindre 30 mètres, avaient deux autres noms bien connus. Le premier était « Chauve-souris Tornade ».
Vers le mois de juin, elles visitaient l’archipel pour la saison de reproduction – afin d’échapper à leurs prédateurs, elles construisaient un nid sur une petite île.
C’est là que prenait tout son sens leur surnom de Chauve-souris Tornade.
Pendant la saison des amours, les mâles utilisaient toute l’énergie vitale accumulée au cours de leur vie et se sacrifiaient pour devenir l’épicentre d’une tornade. Grâce à cette tornade, ils bloquaient l’approche des prédateurs et vivaient leur ultime moment de reproduction.
Ces tornades duraient indéfiniment jusqu’à la mort de l’Alvan qui l’avait créée, et étaient généralement maintenues jusqu’en septembre, moment où la femelle donnait naissance à son petit.
– Miyooooooooonnng !
Une invitée surprise apparut alors que deux chauves-souris partageaient un moment affectueux, dignes des protagonistes d’un drame pour la jeunesse : c’était le Serpent de mer qui s’était échappé de la campagne. Ce qui fut terriblement malheureux pour les chauves-souris, c’est que le Serpent de mer, cette immense bête démoniaque de rang 1, était l’une des rares créatures marines capables de percer la tornade d’un Alvan, et par conséquent…
– Quieeeeee ?!
Au moment même où la femelle s’apprêtait à avoir un autre rapport intime au sommet d’une île rocheuse, le Serpent de mer surgit soudainement et emporta le mâle.
– Quieee… !
– Quie !!
La femelle Alvan hurla en voyant son compagnon être enlevé par le Serpent de mer. Après avoir perdu son conjoint, elle n’eut d’autre choix que de quitter l’île avec un gémissement.
Elle portait déjà des petits dans son ventre, et elle devait leur donner naissance.
Volant vers le nord, la femelle Alvan entama un périple périlleux.
Elle avait dû modifier sa trajectoire après avoir croisé une escouade de wyvernes à la recherche d’un garçon, et avait même subi des représailles en essayant de saisir une vache qui récoltait du maïs, pour réaliser qu’il s’agissait d’une Audhumbla pesant plus de 70 tonnes…
En lambeaux, l’Alvan atterrit près de la Cité de Merkarva. Plutôt qu’« atterrir », il serait plus juste de dire qu’elle n’avait plus la force d’aller plus loin.
Et enfin… c’est là qu’intervenait le second nom bien connu de ces bêtes démoniaques de rang quasi-unique : les Alvans.
On les appelait Chauves-souris Tornade à cause de la tornade qu’elles créaient au prix de leur vitalité, mais leur autre nom était… Chauve-souris d’Or.
Sang, os et chair – chaque partie de leur corps était aussi puissante qu’un élixir. C’était une bête démoniaque fabuleuse qui finissait par attirer les autres créatures des environs grâce à son parfum suave.
Toutes sortes de monstres vinrent pour dévorer l’Alvan après son atterrissage, et à cause de l’instinct maternel de la femelle qui voulait protéger ses petits, elle devint volontairement l’épicentre d’une tornade, afin de pouvoir mettre bas au prix de sa propre vie.
Résultat : elle créa une tornade colossale qui impacta également le côté est de la Cité de Merkarva.
« … »
Le garçon manieur de lance, qui avait dû subir quelques représailles injustes pour ses actions, était stupéfait devant la tornade qui se dressait sous ses yeux.
****
J’étais dans la merde.
À cet instant, je pouvais le dire avec une perspective très rationnelle et objective de la situation.
Rationnellement parlant, j’étais foutu.
« Haa… »
Une Chauve-souris Tornade… Une Chauve-souris Tornade… !
Qui aurait pu prévoir une chose pareille ?!! Une Chauve-souris Tornade !!??
N’étaient-elles pas des bêtes rares qui restaient sur les petites îles rocheuses de l’archipel pour s’accoupler comme des folles ? Pourquoi étaient-elles ici, sur le continent ?
Oui. Je sais… je sais ! C’est probablement à cause de l’effet papillon d’un truc aléatoire que j’ai fait. Ça doit être comme un papillon qui bat des ailes et crée une tornade à l’autre bout de la planète. Mais cette fois, c’était une vraie tornade !
Je n’arrivais même pas à imaginer comment tout cela était arrivé, mais le problème immédiat était cette stupide chauve-souris qui créait une tornade féroce. Et le pire, c’est que mes auberges, encore en pleine construction, se trouvaient à la « périphérie de la ville », dans la zone d’impact de la tornade, et que celle-ci pouvait les atteindre à tout moment !
« N, nous devons partir maintenant. On ne peut tout simplement pas continuer à travailler ici ! »
« A, attends. La date limite approche. Si vous partez maintenant… ! »
« La tornade grossit de jour en jour ! On va tous mourir en plein chantier à ce rythme ! »
« Patron ! Hé, patron. Une seconde ! »
« Tu devrais abandonner cet endroit aussi ! Parfois, la merde arrive dans la vie et tu ne peux rien y faire ! »
Incapable de retenir les ouvriers qui partaient, je restais cloué au sol.
Non seulement la tornade de la Chauve-souris avait complètement dévoré une partie de la Cité de Merkarva, mais elle continuait de grandir. C’était probablement parce que la mère travaillait encore plus dur pour protéger ses petits, maintenant qu’elle était sur le point de mettre bas.
Le problème, c’est que mes bâtiments, construits pour soutirer de l’argent aux touristes du festival, se trouvaient juste au bord de cette tornade.
Et si la tornade continuait ainsi… il y avait un risque que le festival soit suspendu ou réduit. Il était déjà douteux qu’ils puissent reconstruire toutes les routes détruites avant la date du festival, prévue en octobre.
En d’autres termes, si cette tornade persistait, le nombre de touristes visitant Merkarva chuterait de façon exponentielle, et dans le pire des cas, le festival pourrait même être annulé.
Et surtout, la tornade allait certainement pulvériser mes auberges dans environ une semaine !
280 pièces d’or pour l’achat du terrain, 330 pièces d’or pour les matériaux, la main-d’œuvre et la construction… Et 220 pièces d’or supplémentaires devaient être payées d’ici la fin des travaux.
Soit dit en passant, seules 110 pièces d’or venaient de ma poche. Le reste ? Je l’avais emprunté !!
Je devais payer 720 pièces d’or si cette affaire échouait !
« Je suis foutu. Je suis vraiment foutu… »
J’avais l’impression d’avoir été abandonné sur Mars, sans rien sur moi.
****
Une conférence d’urgence fut organisée à l’Académie Merkarva.
La présidente Eriu Casarr avait réuni plusieurs professeurs présents à l’Académie ainsi que quelques étudiants.
« Je crois que tout le monde est là. »
Le vieux vétéran du Département des Chevaliers, le professeur Haman Welsch ;
La professeure Deina Arianne, qui avait récemment subi une réduction de salaire à cause d’une expérience lamentablement ratée ;
Le nouveau professeur des étudiants de 2e année du Département des Chevaliers, Orgen Rentree ;
Le professeur Edgar Linton, conseiller d’orientation des étudiants de 4e année du Département de Magie ;
Et la professeure Lulara Mars, qui enseignait l’alchimie aux étudiants de 1re et 2e année.
Ce que ces gens avaient en commun, c’était leur réputation d’avoir été puissants à leur apogée, lorsqu’ils travaillaient comme gardiens actifs.
Les professeurs n’étaient pas les seuls réunis – il y avait aussi quelques étudiants qui étaient rentrés plus tôt, comme Marie, ou qui étaient restés à l’Académie pendant les vacances.
« Huu… »
Et parmi eux se trouvait l’étudiant de première année qui faisait grand bruit à l’Académie, Korin Lork.
Tant les professeurs que les étudiants de l’Académie avaient été convoqués, pourvu qu’ils soient des gardiens de haut rang.
« Je suis sûre que vous savez tous pourquoi cette conférence a lieu. C’est à cause de la Chauve-souris Tornade, l’Alvan. »
« Euh… Est-ce qu’on va la tuer ? »
Demanda la professeure Deina à la présidente après avoir prudemment levé la main. Avant même qu’elle puisse finir sa phrase, le professeur Haman cria :
« Bien sûr qu’on va le faire ! »
« Je suis contre », dit le professeur Edgar.
« Quoi ? »
Le professeur Haman lança un regard noir au professeur Edgar. Edgar, qui travaillait comme juge de paix avant de devenir professeur, était un homme actif et belliqueux qui avait l’habitude de poursuivre lui-même les criminels. Il était donc assez inattendu qu’il soulève une objection.
« La tornade s’arrêtera dans un mois. Il n’y a aucune raison pour nous de prendre ce risque. »
« Professeur Edgar. Sur quelle base dites-vous cela~~ ? »
Demanda la professeure Lulara d’une voix traînante.
« Les Alvans commencent à se reproduire début juin. S’ils réussissent à trouver un partenaire, ils mettront bas vers la mi-septembre. »
« Si vite ? »
« Ils sont célèbres pour leur fertilité et leur gestation rapides parmi les mammifères. Mais cela explique aussi pourquoi il est si difficile pour leurs petits de survivre. »
« En d’autres termes~, vous voulez dire que cette tornade s’arrêtera dans moins d’un mois, c’est bien ça ? »
« C’est exact. »
« Hmm~. Je suppose qu’il n’y a aucune raison de prendre des risques alors. Je vote pour le statu quo~ »
« Mais je pense que nous devrions au moins essayer de la tuer. »
Le professeur Orgen, qui écoutait tranquillement la conversation, partagea son opinion.
« Il faudra plus de temps pour que les étudiants reviennent et cela pourrait poser problème pour notre festival. Surtout, les gens de l’extérieur pourraient considérer notre Académie comme une bande de faibles trop effrayés pour agir. »
« Ça ne me semble pas juste, professeur Orgen. Notre Académie est, avant tout, un établissement d’enseignement. Tuer des bêtes démoniaques est le travail de l’Alliance. On dirait que vous avez encore l’état d’esprit d’un gardien actif. »
« Hmm… »
Les professeurs étaient divisés en deux camps. Un vieux professeur vétéran et un nouveau pensaient qu’il fallait tuer la chauve-souris, tandis que deux professeurs avec une longue carrière étaient contre. L’équilibre était parfait, alors ils se tournèrent naturellement vers la professeure Deina.
« Uht… E, euh, ne devrions-nous pas… essayer de la vaincre au moins ? C’est une Chauve-souris d’Or après tout, donc… »
« Tout ce qui les concerne coûte cher, n’est-ce pas ? » La professeure Deina ne put finir sa phrase et ravala les derniers mots.
« Professeure Deina. Vous n’êtes pas en train de me dire que vous allez prendre ce risque juste à cause de la récente situation budgétaire de votre faculté, n’est-ce pas ? Allez-vous impliquer tous vos collègues et étudiants juste pour une raison aussi cupide ? »
« B, b, b, bien sûr que ce n’est pas ce que je pensais !! »
Elle bégaya comme si elle avait été démasquée, et finit par accepter à contrecœur le statu quo.
« C, c’est pas bon ! »
Celui qui était le plus effrayé par la conversation entre les professeurs était Korin Lork. Il était celui qui devait tuer l’Alvan le plus vite possible pour ramener la paix.
Plus de 700 pièces d’or étaient en jeu et, naturellement, Korin Lork n’avait pas les moyens de rembourser tout cet argent.
En d’autres termes, il était au bord de la faillite.
Il avait une « raison financière » incomparablement plus personnelle que la professeure Deina, dont le salaire avait été réduit à cause de l’incident du Roi de la Montagne de Fer.
« Vu comment la professeure Deina s’est fait réprimander, parler d’argent ne sera pas une bonne idée… Je dois changer l’atmosphère ! »
Korin passa immédiatement à l’action.
« Professeurs ! »
« Étudiant Korin ? »
Frappant sur la table, Korin se leva brusquement. Son action imprévisible attira les regards des professeurs.
« Moi, Korin Lork… ! J’aimerais partager mon humble opinion avec vous, « mes aînés » ! »
Aînés… eh bien, ce n’était pas techniquement faux, car tous les professeurs venaient de l’Académie Merkarva et étaient des gardiens, tout comme lui.
« Nous nous sommes fait une promesse ! Que nous ferions régner la justice et la bonté avec courage ! Que nous ne plierions pas devant la mort ! Que nous protégerions les faibles et vaincrions nos ennemis ! »
« Euh… c’est le court serment qu’on doit prêter en obtenant nos licences de gardien, non… ? »
« Aînée Deina ! Je crois que vous avez dû prêter le même serment que moi !!!! »
Korin décida de cibler la professeure Deina en premier, car elle avait été involontairement poussée dans le camp des opposants. Il lui donnait une excuse valable.
« Qui sommes-nous ? Nous sommes des gardiens ! Chacun d’entre nous ici a juré de devenir un protecteur de l’humanité et est officiellement devenu gardien, que ce soit pour l’Alliance ou la Famille Royale, n’est-ce pas !!? »
« O, oui, mais… »
« Étudiant Korin. Je comprends votre passion, mais cette fois-ci, il vaut mieux s’abstenir de combattre la… »
« Aîné Edgar ! Comment pouvez-vous dire une chose pareille !? »
« Mhmm ? »
« Ne voyez-vous pas les victimes qui souffrent dans les rues après avoir perdu leurs maisons à cause de cette tornade ? Ne pouvez-vous pas voir ceux qui perdent leur emploi et s’allongent seuls sur le pavé ? Ne voyez-vous pas ces enfants affamés qui seront jetés à la rue ? »
« Je sais ce que vous essayez de dire, mais les dégâts causés à la ville sont assez limités et il n’y a pas eu beaucoup de victimes… »
« Les enfants meurent de faimmm… !!! Comment pouvez-vous dire ça !!!!? »
« Enfin, il n’y a que quelques personnes qui ont perdu leur maison… »
« On ne peut pas calculer des vies avec de l’argent ! Chacun d’entre eux est un citoyen précieux de notre ville ! Comment pouvez-vous les abandonner !! »
« M, moi ? J, je les abandonne ? »
« Pouvez-vous leur dire que nous les avons abandonnés pour notre confort… ! Pourriez-vous l’accepter si vous étiez l’un de ces pauvres enfants, professeur ? »
Snif, snif ! Korin versait même des larmes maintenant. Bien que la raison principale de ses larmes soit ses auberges qui seraient bientôt balayées par la tornade, les professeurs n’en savaient rien.
« Rien qu’en pensant à ces pauvres enfants qui pleurent leurs parents… je n’arrive même plus à dormir !! »
« Oohh… »
« Quel jeune homme respectable ! »
« C’est le chevalier modèle au cœur chevaleresque. »
Le professeur Haman et le professeur Orgen dirent avec admiration. Contrairement aux mages, toujours rationnels et calculateurs, les chevaliers étaient assez sensibles à ce genre de discours.
« J’ai un oncle qui s’appelle Ben. Son nom de famille est Parker et il n’est pas du côté de mon père, mais vous savez – c’est l’un de ces oncles avec un gros ventre à bière qui a un rire chaleureux qui fait, « Huhaha ». »
Korin n’avait pas d’oncle comme ça. C’était de la pure fiction.
« Quand je lui ai dit que j’entrais dans cette Académie pour devenir chevalier, voilà ce qu’il m’a dit. »
Après s’être préparé à copier une réplique célèbre de sa vie antérieure, Korin ouvrit la bouche avec un regard serein.
« Un grand pouvoir ! Implique de grandes responsabilités… !! »
« Hmm ? »
« Hohh… »
« Quelle grande phrase… »
Jetant un coup d’œil prudent à l’auditoire dont tous les yeux étaient rivés sur lui, Korin poursuivit passionnément.
« Moi, Korin Lork ! Je suivrai les conseils de mon oncle et respecterai le serment des gardiens ! Je me lance volontairement dans ce combat pour les citoyens en souffrance de cette ville ! J’espère que vous serez tous à mes côtés pour cette cause… !! »
« C’est ça ! C’est l’esprit, jeune homme ! »
« Comme on pouvait l’attendre d’un chevalier. Voilà du courage ! »
Le professeur Haman et le professeur Orgen saisirent cette occasion pour donner du poids aux paroles de Korin. Ce n’était pas seulement parce qu’il était de leur côté, ils étaient sincèrement émus par le discours passionné de Korin.
« Mon instinct ne m’a pas trompé ! »
« Dire qu’il nous reste encore un chevalier si jeune, mais si passionné et respectable… ! »
Une opinion similaire fut bientôt prudemment soulevée de l’autre côté.
« L, l’étudiant Korin a 100 % raison. Chaque vie de citoyen est tout aussi importante. Ahh~ Je me souviens aussi du serment que j’ai prêté quand j’ai été nommée gardienne… »
La professeure Deina, qui voulait les sous-produits d’un Alvan, aussi connu sous le nom de Chauve-souris d’Or, changea de camp après avoir trouvé une excuse valable.
Celui qui menait le camp des opposants, le professeur Edgar, repositionna ses lunettes et essaya de trouver une réfutation rationnelle et logique, mais l’émotion était quelque chose qui ne pouvait pas être rationnel au départ, et il était donc très difficile de lutter contre.
« Et même si… nous mettons de côté la chevalerie et le serment des gardiens… même sans toutes ces grandes raisons… »
Des larmes perlèrent sous les yeux de Korin. Ses talents d’acteur étaient si remarquables qu’il pourrait même recevoir l’Oscar du meilleur acteur.
« Je veux sauver les gens – ces gens qui sont à notre portée. Alors… sauvons-les. D’accord ? Aînée Marie ? »
« Nnn ? »
Korin demanda l’accord de Marie, qui avait le plus de pouvoir et la voix la plus influente parmi les étudiants.
« Euh… J, je pense qu’on peut juste attendre, non ? Je peux préparer leur logement et leur nourriture avec mes… »
« Aînée Marie… ! Les enfants perdent leurs maisonssss… ! »
« H, hein ? V, vrai. Les maisons sont importantes… ! »
Marie était légèrement hésitante, mais au final, elle était comme un tournesol qui écoutait tout ce que disait Korin Lork et ne pouvait donc pas aller contre lui.
« Maintenant que j’y pense, je pense que tu as tout à fait raison, Korin ! »
« Hmm… »
Le professeur Edgar ne s’attendait pas à ce que la meilleure étudiante du Département de Magie, qui devrait être la personnification de la rationalité et de la logique, soit d’accord avec une affirmation aussi sentimentale. Il essaya d’objecter, mais après avoir vu la professeure Lulara, assise à côté de lui, s’essuyer les yeux avec un mouchoir, le professeur Edgar ne put s’empêcher de ravaler ses mots.
S’il disait quoi que ce soit d’autre ici, il passerait pour une personne horrible. En vérité, Korin avait tout préparé et était prêt à le faire passer pour une personne cruelle et sans cœur si le professeur Edgar insistait.
– Accepte, c’est tout. Allez… !
« C’est vrai ! Étudiant Korin ! Non, je devrais dire Junior Korin ! Vous m’avez vraiment ouvert les yeux ! »
« Hahaha. Un brillant avenir vous attend ! Voilà un vrai chevalier ! »
« Je crois que nous sommes arrivés à une conclusion. »
La présidente Eriu, qui avait observé ce sketch depuis le début, résuma les opinions des professeurs et des étudiants et annonça notre objectif.
« Mon auberge ! Je dois les sauver ! »
Le garçon au bord de la faillite était extrêmement désespéré.