Chapitre 27
Chapitre 27
༺ Vie quotidienne (2)༻
Nous étions en avril, environ un mois après l'admission à l'Académie Merkarva.
Alicia Arden vivait les meilleurs moments de sa vie.
Bien que les cours de première année soient un peu complexes à l'Académie Merkarva, ce n'était rien comparé aux programmes d'entraînement des Arden, la célèbre famille d'escrimeurs.
Ici, elle n'avait pas besoin de balancer son épée dix mille fois par jour, de se faire constamment corriger sa technique, ou de devoir affronter en duel ses frères et sœurs féroces et en sueur dans le dojo.
Plus important encore, elle n'avait pas à croiser sa grande sœur qui rentrait occasionnellement à la maison !
Tout ce qu'elle avait à faire, c'était d'assister à quelques cours obligatoires, de manger, de faire un peu d'exercice pour garder la ligne et de s'amuser avec ses nouveaux amis !
En tant que descendante directe de la célèbre famille Arden, elle se trouvait au sommet de la hiérarchie du campus et faisait l'objet de toutes les admirations. Il lui était extrêmement facile de se faire des amis.
C'est vrai. Alicia Arden était paresseuse par nature, manquait de désir de s'améliorer et n'avait aucun intérêt profond pour l'escrime.
Ses talents d'épéiste étaient sans précédent, mais son état d'esprit était celui d'une étudiante infiniment peu ambitieuse. Voilà qui était Alicia Arden.
« Demain, c'est le week-end, alors faisons quelques missions et allons nous promener en ville~. »
« Où comptez-vous aller ? »
« Hugeek… ! »
Alicia fut surprise par la voix qui résonna soudainement derrière elle.
« M… Monsieur Korin. »
« Vous ne venez plus dans les salles d'entraînement ces derniers temps, n'est-ce pas ? »
« Oh, ça… c'est parce que j'ai trop de choses à faire en ce moment. Il y a les devoirs et… je dois aussi prendre des missions. »
« Hmm~. »
En voyant l'air peu impressionné sur son visage, Alicia se sentit coupable sans raison.
Après l'avoir inconsciemment pris de haut en tant que Chevalier de rang 5, puis avoir réalisé qu'il n'était pas quelqu'un avec qui on pouvait plaisanter, Korin était devenu une personne difficile à gérer pour Alicia.
Quand elle était devant lui, elle avait l'impression que sa paresse, son manque de pratique et sa dépendance excessive à ses talents étaient mis à nu.
La petite-fille de l'Empereur de l'Épée, Alicia Arden – le vrai visage de la génie qui avait obtenu une licence de Chevalier Gardien de rang 2 à un jeune âge – était exposée au grand jour dès qu'elle était avec lui.
Elle considérait sa capacité à surpasser ses propres talents comme impressionnante, et elle l'avait accompagné quelques fois lorsqu'il lui demandait si elle voulait s'entraîner avec lui dans les salles d'entraînement, mais…
« C'est un maniaque ! Ses méthodes d'entraînement sont beaucoup trop inhumaines ! »
Korin Lork mettait l'accent sur l'entraînement des fondamentaux.
Estoc, taille et parade. Contrairement aux autres chevaliers de son âge qui étaient obsédés par les coups mortels, il était quelqu'un qui accordait une importance capitale à la stabilité des compétences fondamentales.
Son argument était qu'il fallait travailler les bases avant toute autre chose.
Entendre cela de la bouche de quelqu'un physiquement bien plus faible qu'elle était légèrement étrange, mais le voir devenir de plus en plus fort en l'espace de quelques jours seulement lui faisait réaliser à quel point elle était paresseuse.
Mais même ainsi, c'était beaucoup trop pénible.
Il n'y avait aucun moyen que ce soit amusant de rester coincée dans les salles d'entraînement juste après la fin des cours.
Même ses amis comme Jaeger et Lark n'avaient pas l'air de pouvoir suivre son rythme de maniaque insensé.
Parfois, d'autres camarades comme l'effrayante ancienne mercenaire, la druidesse à l'atmosphère mystérieuse et l'utilisateur de golems, qui semblait un peu trop sombre pour engager la conversation, se joignaient à la routine d'entraînement de Korin.
Qu'est-ce que cette personne avait pour attirer autant de monde ?
« Eh bien, je n'ai pas l'intention de traîner quelqu'un qui n'en a pas envie. Vous allez prendre une mission ce week-end, n'est-ce pas ? »
« Ah… oui. Il y a une mission de patrouille et une mission de garde du corps, donc… »
C'étaient deux missions simples avec peu de danger. C'était prévisible de la part d'Alicia, qui voulait éviter les missions fastidieuses et épuisantes.
« Vous êtes toujours à court d'argent ? »
« Pardon ? Umm… En fait, j'ai récemment acheté quelques vêtements… »
Maintenant qu'elle pouvait se parer de vêtements mondains dont elle n'aurait même pas pu rêver lorsqu'elle était chez elle, elle avait un peu exagéré et son porte-monnaie était à sec. Ces derniers temps, elle n'avait d'autre choix que de manger à la cafétéria de l'académie.
« Je connais une mission qui paie assez bien. Voulez-vous former un groupe ? »
« Hutt… ! Combien ? »
« 2 pièces d'or par tête. La difficulté est d'environ rang 2. »
« J'en suis ! »
La raison pour laquelle elle ne pouvait pas simplement fuir ce garçon, avec qui il était un peu difficile de traiter, était qu'il avait tendance à donner d'excellentes informations comme celle-ci. Sans sa routine d'entraînement de maniaque, Alicia aurait été heureuse de voir ce garçon à chaque fois.
« Nous partirons la semaine prochaine, alors économisez un peu d'argent ce week-end. Acheter de la nourriture et emprunter des choses comme des tentes, tout cela va coûter de l'argent. »
« Oui. Monsieur Korin ! »
Tout en se sentant légèrement soulagée que le garçon ne lui demande même plus d'aller s'entraîner ensemble, Alicia lui fit ses adieux.
****
Ma routine quotidienne était plutôt simple et désolée. C'était cours, déjeuner, cours, salles d'entraînement, dîner et salles d'entraînement.
Même si nous étions dans une académie de gardiens, j'admets que mon emploi du temps était plus exigeant que la moyenne.
Cependant, je devais devenir plus fort. Bien que j'aie réussi à sauver Marie, ce n'était que la partie émergée de l'iceberg.
Le scénario continuerait à me lancer des épreuves difficiles.
Rassembler des pairs pour faire face à ces épreuves était très important, mais l'un des membres clés du groupe – Alicia Arden – était plus paresseuse et plus… normale que ce à quoi je m'attendais.
C'était compréhensible, cependant, car elle n'avait été qu'une étudiante normale jusqu'à récemment, et encore moins une candidate à la succession.
Alicia n'était pas du genre à suivre le mouvement simplement parce que je la stimulais ou que je la poussais.
Il n'y avait qu'une seule personne au monde qui pouvait la motiver : sa grande sœur, qu'Alicia craignait et admirait à la fois. Ce n'est qu'avec l'impulsion de sa sœur qu'Alicia admettrait sa vraie nature et ses talents.
« Il est presque temps qu'elle arrive dans cette ville. »
Le moyen le plus rapide de voir Lunia Arden sans déclencher l'événement de mort d'Alicia Arden était lors d'une quête d'urgence qui apparaissait au milieu d'une mission de patrouille.
Il restait encore un peu de temps avant ce moment, alors je devais faire ce que je pouvais jusqu'alors.
Un joueur normal utiliserait la fenêtre système pour fabriquer plusieurs objets et découvrir comment fonctionnait l'artisanat durant cette période.
Park aurait parcouru toute la ville à la recherche d'éléments cachés.
Mais quant à moi, je ne pouvais pas fabriquer d'objets car je n'avais pas la fenêtre système, et obtenir les éléments cachés était également assez incertain.
La plupart d'entre eux étaient assez inutiles pour le moment et je n'en avais aucune utilité.
« Huu… ! »
Les Six Voies de la Lance étaient accompagnées des niveaux d'illumination appropriés à mesure que l'on progressait dans les compétences dérivées.
Comparées aux styles simples, elles étaient plus compliquées et difficiles. Elles étaient ardues à apprendre, si bien que je n'avais même pas réussi à en maîtriser la moitié lors de la précédente itération.
Dans le jeu, ces capacités, attaques et sorts étaient utilisables en appuyant simplement sur Q, W, E et R… et le joueur pouvait juste lire le nom des capacités pour les utiliser, mais cela ne s'appliquait pas à moi.
Pour maîtriser les techniques de ce monde que je n'avais même pas pris la peine de retenir quand j'étais occupé à jouer, je devais me concentrer et imaginer intensément.
Ce n'étaient pas de simples compétences que je pouvais apprendre en atteignant les prérequis de niveau et en allouant des points de compétence.
Comme je n'étais pas le joueur, je ne pouvais pas utiliser un large éventail d'arts martiaux et de magie, et il n'y avait qu'une seule chose que je pouvais faire.
Imaginer, se concentrer et agir.
Serpent de mauvais augure.
Un estoc éblouissant – un serpent de mauvais augure qui se faufile et trompe les yeux de l'ennemi.
Serpent de mauvais augure : Arts secrets – Marche distordue.
Un estoc qui bloquait les chemins de l'ennemi avec l'aide de l'aura – les restes d'aura laissaient derrière eux des traces de l'estoc qui perturbaient la vision de l'ennemi et prenaient le contrôle de la zone.
——
Dans l'obscurité totale, la seule chose que je pouvais percevoir était ce qui se trouvait de l'autre côté du voile des ténèbres – l'espace arrêté qui pouvait même être considéré comme l'interstice entre les dimensions.
Je corrigeai ma posture et frappai vers l'avant avec la lance. C'était l'estoc le plus rapide et le mouvement caché le plus puissant du Serpent de mauvais augure.
｢Serpent de mauvais augure : Arts extrêmes｣ ｢Serpent s'envolant, tête dressée du dragon venimeux｣
— Kwang !
Un bruit sourd, court mais lourd, remplit la salle d'entraînement. Était-ce une réussite ?
« Wahh… ! »
— Clap clap clap !
Il y avait une chaise dans la salle d'entraînement, sur laquelle était assise une jeune fille radieuse qui applaudissait avec admiration. C'était la mage aux cheveux couleur d'eau qui venait souvent en visite.
« C'est incroyable, Korin ! »
« …Tu as vu ça ? »
« Nn ! C'était super rapide ! »
« Alors c'était un échec. »
« Nn ? »
Marie pencha la tête avec un air perplexe.
Le fait qu'elle ait pu voir l'estoc le plus rapide signifiait que c'était un échec. Parce que la véritable Tête dressée du dragon venimeux ne se limitait pas simplement au domaine de la « vitesse ».
« Tu as accéléré deux fois au milieu, n'est-ce pas ? »
« Uhh… Tu as vu ça aussi ? »
Bien que j'aie échoué à utiliser la compétence à l'intérieur du Domaine, elle avait tout de même atteint les limites de celui-ci. Cela aurait dû provoquer une illusion de distorsion de la dimension temporelle, alors comment diable a-t-elle pu voir cela ?
Elle s'était éveillée en tant que vampire, mais c'était tout de même très impressionnant.
« Senior Marie. Tu n'as vraiment aucun projet d'apprendre l'épée ou la lance ? »
Mes yeux me disaient que Marie aurait également un grand succès en tant que chevalière. C'était prévisible pour une fille dotée des capacités physiques d'un personnage de boss.
« Nnn… Je peux utiliser des houes et des faucilles, mais pas des épées. Tu vois, j'ai essayé d'aller dans un dojo quand j'étais jeune. »
Était-elle du genre à n'avoir aucun talent pour comprendre les « arts martiaux » malgré ses capacités physiques impressionnantes ?
« Mais c'était quand tu étais jeune, non ? Si tu essaies de manière constante alors… non. Oublie ça. Il vaut probablement mieux se concentrer sur une seule chose. »
Ce stupide Park en était le parfait exemple. Il apprenait toutes sortes de sorts et d'arts secrets, mais avait trop de compétences pour en faire un usage approprié.
Peu importe à quel point on est glouton, il y a une limite à ce que l'on peut digérer.
Au lieu de faire un travail bâclé en apprenant tout, il était généralement préférable de se concentrer sur une seule chose.
« Comment se passe ton entraînement à la magie ces derniers temps ? »
« Nn… J'apprends avec la professeure Josephine. »
Une leçon particulière avec la Sorcière Dimensionnelle, Dame Josephine… Marie s'était trouvé une excellente professeure, elle devrait donc pouvoir apprendre à contrôler ses capacités très bientôt.
Une fois de plus, je réalisai que quelque chose que nous n'avions même pas pu tenter lors de la précédente itération, car elle était incapable de retrouver sa rationalité jusqu'à la fin, avait été changé grâce à mes décisions.
« Tu veux des pommes de terre ? »
Marie sortit des sandwichs et des tourtes à la viande, ainsi que des pommes de terre à la vapeur qui avaient dû lui prendre beaucoup de temps à préparer.
« Ce n'est pas grand-chose, mais voilà ! »
Comment cela pouvait-il ne pas être grand-chose ?
Quoi qu'il en soit, je commençai à prendre ce repas extravagant alors que Marie commençait à jeter un coup d'œil furtif au bandage autour de ma main droite. Ma paume avait été déchirée pendant que je pratiquais le mouvement. Même si cela devait guérir très bientôt, je devais l'envelopper avec un bandage pour pouvoir manger.
« Tes… blessures ne guérissent pas ? »
« Ce n'est pas terrible d'avoir du sang partout pendant qu'on mange, n'est-ce pas ? De toute façon, je dois réabsorber le sang. »
« …C'est dommage. »
« Hein ? »
« Eh ? »
Après avoir lâché ce commentaire sans réfléchir, ses yeux ronds commencèrent à trembler comme s'il y avait un séisme dans son regard.
« N, non ! »
« Qu'est-ce qui… »
« Non ! Juste non ! Ce n'est pas ce que j'essayais de dire ! »
« … »
Depuis cet incident, son atmosphère avait tendance à changer en un clin d'œil. Je n'étais pas sûr de la raison, mais il semblait que j'influençais cette fille d'une manière ou d'une autre.
« Quoi qu'il en soit, tu bois toujours du sang, n'est-ce pas ? »
« Nn… Cette chose. »
Elle avait commencé à transporter des poches de sang depuis qu'elle s'était éveillée en tant que vampire. Les poches étaient conçues pour pouvoir être bues après avoir ouvert le bouchon.
« Y a-t-il une grande différence entre le sang frais et les poches de sang ? »
« Il y a… un peu. La fraîcheur ? Ou peut-être la saveur. Ton sang était particulièrement plus délic… Attends, ça me fait passer pour une personne étrange ! »
« Il est normal que les habitudes alimentaires changent avec le temps. Disons ça comme ça. »
« Uhk… »
« C'est comme la différence entre des légumes normaux avec des pesticides et des légumes bio ? »
Marie montra son accord total avec mes paroles.
« Nn nn ! C'est ça ! Et c'est similaire à de la viande surgelée et de la viande fraîche qui vient d'être bouchée ! »
C'était très facile à comprendre. La différence entre la viande fraîche et la viande surgelée était en effet assez grande.
La cafétéria de l'Académie Merkarva recevait la viande en une seule fois en utilisant des congélateurs magiques, il était donc rare d'avoir de la viande crue.
Nous avions parfois de la viande crue, mais c'était seulement parce que nous recevions du bétail vivant. Il était sérieusement discutable de savoir quel fournisseur fournissait l'Académie en animaux vivants… régulièrement, qui plus est.
Le transport et l'infrastructure de ce monde n'étaient même pas au niveau de ceux de la Terre moderne. Fournir des animaux vivants serait extrêmement difficile à moins d'être une très grande entreprise…
Attends, cela signifiait-il que Marie devait manger de la viande surgelée toute sa vie ?
…
Y penser de cette façon la rendait encore plus pitoyable. Comment quelqu'un pouvait-il vivre le reste de sa vie en ne mangeant que de la viande surgelée ?
« Senior Marie. »
« Nn ? »
« Tu peux prendre du mien parfois, c'est bon. »
« Q, qu'est-ce que tu racontes ? »
« Je peux récupérer de toute façon, alors n'hésite pas à venir me voir quand tu en auras assez des poches de sang. Je peux te laisser prendre mon sang, au moins. »
« Ah… »
Sa mâchoire tomba instantanément et ne montra aucun signe de vouloir se refermer. Sa peau blanche devint rouge vif alors qu'elle serrait ses manches.
« N, ne dis pas des choses comme ça, même pour plaisanter. »
« Pardon ? »
« Je vais devoir décliner ton offre ! Parce que je ne veux causer aucun problème ! »
Elle semblait résolue, mais son visage brûlait de passion. Je pouvais entendre les respirations saccadées s'échapper de l'interstice entre ses dents serrées.
« Plus important encore, Korin ! »
Marie changea immédiatement de sujet et sortit un joli bocal en verre de son panier.
C'était une bouteille en verre contenant un liquide rosâtre.
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Umm… Korin, tu es difficile avec la nourriture ? Comme le tartare de bœuf, les sashimis ou les intestins de porc… »
« Je peux tout manger. Parler d'intestins de porc me rappelle la soupe de boudin noir. Un repas chaud avec cette soupe guérit l'âme, n'est-ce pas ? »
Quand j'étais en Corée, j'adorais manger du boudin noir. En fait, j'en aurais mangé encore plus s'il y avait eu plus d'endroits qui en vendaient.
Étant un jeu coréen, la cuisine coréenne était assez courante dans <Heroic Legends of Arhan>, il y avait donc pas mal de restaurants coréens traditionnels en ville.
« Vraiment ? Umm. C, ceci… »
« Est-ce que c'est du sang, par hasard ? »
« Nnn ? O, ouais… ce n'est pas 100 % du sang cependant et… j'ai ajouté de la poudre de queue de lézard blanc et quelques autres ingrédients… dans mon sang… »
Sa voix diminua au fil du temps. Elle devait être consciente elle-même que les ingrédients semblaient assez douteux malgré sa bonne volonté.
« Ça pourrait être un peu… dégoûtant, mais c'est bon pour ton corps. Le sang d'un vampire est l'un des meilleurs ingrédients qui soient… »
« Ce n'est pas, genre, inestimable ? C'est vraiment pour moi ? »
« Si ça ne te dérange pas, Korin… »
« Ehew. Bien sûr que non. Merci beaucoup. »
Ce que Marie avait fait était une potion créée avec son propre sang et un tas d'autres ingrédients. Dans ce monde, les potions servaient généralement à la récupération de la vitalité, du mana et de l'aura, mais il y en avait bien d'autres.
« Merci pour le régal. »
– Glou glou !
『Vous avez consommé une Potion de Vitalité de rang 2』
※ Elle a été fabriquée avec des ingrédients spéciaux.
– Votre rang d'Aura a augmenté de 1 rang.
– Votre capacité d'Aura augmente de 500.
– 10 points seront répartis équitablement.
Bon sang…
Je voyais enfin à nouveau cette fenêtre système hostile, et surtout, mon rang d'Aura avait augmenté.
Dans Heroic Legends of Arhan, augmenter la capacité totale d'aura et de mana était relativement facile, mais augmenter la « Qualité » était extrêmement difficile.
Considérant que le rang d'Aura final que j'avais lors de la précédente itération était Moyen Inférieur, il était évident que ce qui venait de se passer était exceptionnellement remarquable.
Mon rang d'Aura et mon rang de Mana avaient à peine augmenté de 1 après l'incident de Marie où j'avais complété un Précepte avec un rang de difficulté S, et pourtant… cela avait encore augmenté grâce à une simple potion.
« C'est incroyable. »
« C'était bon ? »
« Bon ? Ce n'est pas pour le goût, n'est-ce pas ? »
« V, vrai ! J'essaierai de faire mieux la prochaine fois ! »
« La prochaine fois ? »
Allait-elle me préparer une autre potion à l'avenir ?
Eh bien, une utilisation répétée du même élixir diminuait beaucoup l'effet, mais il n'y avait rien de mauvais pour moi si elle en préparait un autre. De plus, même si l'ingrédient principal était le même, l'effet changerait en fonction de la façon dont elle le brassait et des autres ingrédients qu'elle y ajoutait.
« Oh, c'est vrai, Senior Marie. Tu connais des forgerons ? »
« Un forgeron ? Tu essaies de fabriquer une arme ? »
« Oui. Le président a dit qu'il fournirait les fonds, peu importe le prix. »
« J'ai entendu ça aussi ! Je vais te présenter celui qui a fabriqué mon bâton ! »
Dit Marie en me montrant son bâton avec une gemme bleue à l'intérieur.
Avec le recul, le bâton de Marie était une arme extrêmement incroyable qui était même stockée personnellement par ce fou de Park. Il devait être extrêmement cher, donc le forgeron qui avait fabriqué l'arme ne pouvait pas être un inconnu.
« Quel est le nom du forgeron ? »
« C'est Ferghus ! Ferghus le Briseur d'Armes ! »
« Non merci. »
« Uuun ? »
Ses yeux clignèrent comme ceux d'un bébé.
『Statut actuel de Korin Lork』
Rang d'Aura : Moyen Inférieur (4 530) – 500
Rang de Mana : Bas (2 470) – 200
『Rang de Mana et d'Aura』
Très Bas -> Bas -> Bas Supérieur
100 -> 200 -> 300
Moyen Inférieur -> Moyen -> Moyen Supérieur
500 -> 1 000 -> 1 500
Haut Inférieur -> Haut -> Très Haut
2 000 -> 3 000 -> 4 000
Unique Inférieur -> Unique -> Unique Supérieur
5 000 -> 7 500 -> Au-dessus de 10 000
『3e Précepte』
Force : 59
Agilité : 58
Vitalité : 60
Aura : 56
Mana : 56
『Régénération du Guerrier Tenace』
– Lorsque vos PV tombent en dessous d'un certain niveau pendant un combat, votre vitesse de régénération des PV augmente considérablement.
+ 50 % de régénération
『Tolérance à la douleur』
– Gagnez une tolérance contre les attaques jugées inférieures au [Rang 4]. Réduit considérablement les chances d'avoir un affaiblissement de statistiques dû au poison ou à la contamination.
– Gagnez une tolérance accrue contre les mêmes attaques.