Chapitre 117
Chapitre 117
༺ Nouveau semestre (3) ༻
« Mon chevalier. Domine-moi, ravage-moi et dévore-moi tout entière. Fais de tout ce qui m'appartient le tien et murmure-moi des mots doux à l'oreille. »
Elle était comme un anaconda enserrant sa proie, et la proie — moi — se sentait irrésistiblement attirée.
C'était la pomme empoisonnée ; en croquer, c'était signer mon arrêt de mort. Bien que j'en sois parfaitement conscient, son apparence sensuelle était un régal pour les yeux ; sa voix qui chatouillait mes oreilles et son parfum sucré qui enivrait mes sens, tout en elle menaçait de me tromper et de me mener à ma perte.
« Oui. Approche. Encore plus près… Mon héros, mon prince… Mon destin… »
『Chevalier Korin… Tu étais mon destin. Bien qu'il soit déjà trop tard, maintenant…』
« Huhp… ! »
Forçant mes yeux à s'ouvrir, je bondis immédiatement hors du lit.
« Chevalier Korin ? »
« Ouf… C'était moins une. »
Même en sachant pertinemment quel genre de personne elle était, elle avait failli me dévorer tout cru. Je tirai rapidement les rideaux qui couvraient la fenêtre pour laisser entrer la lumière du soleil dans la pièce.
L'aura de l'encens d'infatuation qui envahissait mon corps fut rapidement dissipée. Je m'approchai alors de la princesse Miru, qui me fixait d'un air absent sur le lit.
« Tch. Quel dommage. »
Bien que ses manigances vicieuses venaient d'être réduites à néant, elle ne semblait pas la moindre du monde embarrassée. Cette personne… Pour une raison quelconque, elle était toujours comme ça avec moi.
« Qu'est-ce que tu entends par "destin", au juste ? »
« Je me demande bien ce que tu peux vouloir dire par là ? »
« Très bien, disons ça comme ça. »
Voyant que je n'étais pas tombé dans son piège, la princesse Miru se leva en boitant et chercha sa canne.
« Hmm ? »
Après s'être appuyée sur sa canne ornée d'une pierre précieuse, elle me regarda et ouvrit la bouche.
« Est-ce que ça t'a fait me détester, je me demande ? Tu ne m'aides pas vraiment. »
« D'après ce que j'ai vu, personne n'aime recevoir de l'aide simplement parce qu'il est physiquement diminué. »
Mes paroles semblèrent lui plaire, comme en témoignait le léger sourire sur son visage.
« Fufu. C'est vrai. »
Resserrant la ceinture de sa robe, la princesse se lécha les lèvres avec regret.
« Peut-être devrais-je essayer avec une ambiance un peu plus romantique la prochaine fois. »
« Ça ne marchera pas. »
« Ce n'est pas une bonne habitude d'être aussi catégorique. Ton esprit pourrait changer après avoir entendu toutes mes conditions, non ? »
« Non. Jamais. »
« Comment peux-tu en être si sûr ? »
« Par fierté. »
Dans l'état actuel des choses, elle ne me ferait jamais changer d'avis.
…C'était parce que je connaissais ses plans de vengeance et de massacre.
« Fufu. On dirait que j'ai encore un long chemin à parcourir. »
Affichant un sourire ensorcelant, la princesse Miru sortit de ma chambre.
Épuisé, je m'effondrai sur le lit. Comme elle y était allongée il y a un instant, il était encore chaud et imprégné d'un parfum sucré.
« C'était moins une. »
Avant comme maintenant, c'était une princesse avec laquelle je devais être extrêmement prudent.
****
Il n'était pas difficile pour Jaeger, devenu étudiant de deuxième année cette année, de remarquer que l'atmosphère entourant son ami avait beaucoup changé.
Korin Lork.
C'était l'as de leur promotion, entré en tant que Rang 5 et devenu rapidement Chevalier de Rang 1. Bien qu'il ne soit pas au sommet du classement à cause de Hua Ran, personne à l'Académie ne nierait qu'il faisait partie des meilleurs étudiants de leur année.
De plus, il jouissait d'une réputation exceptionnelle au sein de l'Académie.
Il était fort, bien élevé, et particulièrement apprécié de ses camarades féminines.
Exactement. C'était là le problème ; c'est pourquoi, malgré sa gentillesse, il était perçu par ses pairs masculins comme quelqu'un d'agaçant à côtoyer.
Il plaisait aux filles.
Il y avait déjà trois filles associées à ce garçon. En fait, il y avait un bon nombre de filles, tant dans leur promotion que dans celle au-dessus, qui s'intéressaient à lui, dont trois étaient certaines.
L'héritière de la célèbre famille Arden, Alicia Arden ; la sœur probatoire de la Nouvelle Foi et demi-humaine de Rang Unique, la Yaksha Céleste Hua Ran, et la vampire Marie Dunareff ; voilà les trois personnes dont Jaeger avait connaissance.
Korin était un type bien.
Personnellement, Jaeger pensait qu'il avait une personnalité formidable.
Mais quand même ! En le voyant toujours traîner sur le campus avec différentes filles ou groupes de filles, les gens ne pouvaient s'empêcher de douter de l'authenticité de sa bonté.
Peut-être que tout ça n'est qu'une façade !? Peut-être qu'il mène trois filles en bateau ?
Jaeger nourrissait ces doutes depuis un bon moment. Ce n'est qu'après un certain temps que ses questions trouvèrent une réponse, et la personne qui y répondit n'était autre que le principal intéressé lui-même.
****
Le premier week-end après le début du nouveau semestre, j'étais avec les gars. Nous étions dans un café sur le campus et mes deux amis buvaient leur latte au sucre noir et leur café glacé, que je leur avais offerts.
« Tu sais, j'ai entendu dire que les filles normales n'aiment pas trop être tactiles avec les gars. »
« Ouais. Rien de nouveau », répondit Jaeger.
« Ce n'est même pas dans le domaine du "ne pas trop aimer" », ajouta Lark. « Quand je les croise dans la rue, elles ont un air dégoûté sur le visage. »
« Pas vrai ? C'est ce que j'ai entendu dire aussi, c'est la norme, surtout pour les filles de notre âge. »
Il ne m'était pas facile de comprendre l'état d'esprit des filles, car j'étais un homme pur ayant fréquenté un collège de garçons, un lycée de garçons, jusqu'à une université d'éducation physique.
J'avais été entraîné dans ce monde avant même d'avoir obtenu mon diplôme et j'avais été balloté pendant trois ans plus un. Dans la dernière itération, ce bâtard de Park Sihu était tellement encombrant que je n'avais même pas eu le temps de traîner avec des filles.
La princesse Miru était pratiquement la seule avec qui j'avais une relation, et même ça n'avait pas fini en beauté…
« Alors. Qu'en est-il des filles ? » demanda Jaeger après avoir englouti son latte et croqué les perles de tapioca.
Je répondis :
« Elles sont… hum, un peu trop tactiles. »
« Cette putain de salope ? »
« Hein ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Jaeger jura soudainement en mâchant ses perles. Il avait l'air beaucoup plus violent maintenant qu'il s'était fait tatouer pendant les vacances.
Lark, qui était beaucoup plus intello en comparaison, posa prudemment une question.
« Tu as dit que les filles étaient tactiles ? »
« Ouais. »
« Tu peux… expliquer ce que tu veux dire ? »
Il demanda en remontant ses lunettes. Un détail que je remarquai à cet instant : il remontait ses lunettes avec la paume de la main. Tu es le Capitaine Kuro<sup>1</sup> ou quoi ?
« Par exemple… Commençons par la supérieure Marie. »
……….
…..
…
« Haa, haaa… Korin. Merci… comme toujours. »
« C'est rien. Tu bois plus de sang ces derniers temps, mais c'est pas grave, ma régénération s'est aussi beaucoup améliorée. »
« J, j'étais comme ça ? Hum, tu… vois ? Ah ! Doggo ! C'est parce que Doggo a besoin de beaucoup plus de sang ces derniers temps ! Je pense qu'il est sur le point de grandir ! »
« …Je ne pense pas qu'il devrait grandir plus que ça, pourtant. »
« L, les enfants doivent grandir ! C'est vrai, Korin. Tu n'as pas encore déjeuné, n'est-ce pas ? »
« Je crois ? Je suis allé faire des courses en ville et j'ai dû sauter un repas. »
« A, alors, au fait… Tu aimes le boudin noir ? »
« Bien sûr que je… le boudin noir… c'est ça ? »
« O, oui ! J'en ai… du boudin fait de sang coagulé. Tu aimais la soupe de sang, alors je… me demandais si ça te plairait aussi… »
« C'est fait avec du sang de porc, n'est-ce pas ? »
« B, bien sûr ! C'est fait avec… du sang de porc ! »
« J, je vais en prendre alors… »
『Vous avez consommé un élixir fait de Sang de Rang Moyen』
※ C'est un élixir fabriqué à partir d'un ingrédient spécial
– Votre Rang de Mana a augmenté d'une petite quantité. Si vous en mangez le double, votre Rang de Mana augmentera à nouveau.
« Fuuuu… »
« C, comment c'était, Korin ? »
« C, c'était super. Tu peux… en préparer deux portions de plus ? »
« B, bien sûr ! Je peux en faire autant que tu veux ! »
………
……
…
« Tu as mangé ça ? »
« C'était bon, pourtant… »
« Putain… de merde. C'est lourd. »
« J'ai vu des gens mélanger du sang dans des chocolats dans des romans, mais… »
« Bref… Je sais que la supérieure Marie essaie de faire quelque chose de bien pour moi, mais… je ne sais pas vraiment pourquoi… »
« …Huu. Je lui dis ou pas ? »
« Laisse tomber. Voyons juste jusqu'où il veut aller. »
« Les gars… De quoi vous parlez ? »
« Ne t'en fais pas. Passe à la suite. »
Tous deux avaient l'air à la fois irrités et amusés par la situation, ce qui était un peu étrange, mais… peu importe, je poursuivis mon récit.
« Ces derniers temps, Alicia… »
****
Je suis allé voir une pièce de théâtre avec Alicia. Celle dans l'Est que j'avais vue avec Lunia était correcte, mais comme prévu, elle n'arrivait pas à la cheville de celle d'une métropole.
« J'ai choisi ça pour avoir moins de cours, mais c'est assez ennuyeux ; devoir aller en ville, voir une pièce et écrire un rapport dessus… »
« Vraiment ? Moi, j'ai aimé », dit Alicia.
« Le jeu d'acteur était génial, mais l'intrigue était un peu bizarre. L'histoire vient des archipels au-delà des mers, non ? »
« L'histoire était si mauvaise que ça ? »
« Ça parle d'infidélité. Les deux protagonistes, l'homme et la femme… On aurait dit que ça encourageait et glorifiait l'adultère. »
« M, mais quand même. L, l'histoire n'était-elle pas belle ? »
« Tu es en train de dire que l'infidélité est acceptable tant que c'est "beau" ? »
« Oui. »
« … »
Est-elle devenue folle… ? De quoi est-ce qu'elle parlait… ?
Peu après, semblant réaliser ce qu'elle venait de dire, Alicia couvrit son visage rouge et continua.
« C, ce n'est pas ce que je veux dire. Il y a des circonstances… et c'est du cas par cas, alors… »
« Qu'est-ce que tu entends par cas par cas… »
« R, réfléchis-y. Peut-être que l'infidélité… n'est pas si grave après tout ? »
« Tu t'entends parler, là ? »
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Tu me fais peur !!
Je commençais à me sentir un peu mal à l'aise quand elle m'attrapa soudainement pour m'entraîner dans l'une des ruelles de la ville.
« Tu veux rejouer… ce qu'on a vu dans la pièce ? »
« H, hein ? »
« T, tu sais. C'est important de savoir ce que les personnages ressentaient vraiment pour écrire un rapport ! »
« Genre, on peut juste écrire des trucs au hasard sur l'intrigue et on aura déjà fait la moitié du boulot… »
« Vite ! Mets-toi dans la peau du protagoniste masculin ! »
« K, kuhum… »
Je me remémorai la pièce que nous venions de voir. Si je me souviens bien, devant la porte d'entrée de la maison, ils…
– Grip !
Là, à l'entrée de la maison, je retins Alicia qui transpirait.
« Beau-frère… Ma sœur n'est pas à la maison en ce moment… »
Ses mots me rappelèrent l'époque où nous étions dans les terres cachées des druides, ainsi que ses yeux bleus envoûtants qui me fixaient dans l'obscurité de la nuit…
« Je sais. »
J'avalai ma salive et regardai Alicia. Je pouvais entendre son cœur battre intensément depuis ici. Attends, était-ce… le son de mon propre cœur ?
« N, nous ne devrions pas faire ça. »
Malgré ces mots, il y avait une lueur d'attente dans ses yeux. Son jeu était exceptionnellement parfait, au point qu'on pourrait considérer cela comme un talent incroyable de sa part.
« Huehue. Tu dis ça, mais ton corps dit le contraire— »
Tout en caressant son visage frissonnant du bout des doigts, je…
………
……
…
« Wow… Putain. C'est dingue. »
« Ça veut dire que sortir avec quelqu'un ne sera pas la solution à tous les problèmes. »
« Hein ? De quoi tu parles ? On ne parlait pas de théâtre ? »
« Ouais ouais, bien sûr. Si tu le dis, monsieur. »
Lark était soudainement devenu très sarcastique. Qu'est-ce qui n'allait pas chez lui ?
« Bref, tu veux dire que c'est toujours du jeu, mais… elle est quand même trop tactile, même en prenant ça en compte ? »
« Un… peu. Honnêtement, j'étais un peu nerveux. Je ne touche pas souvent le visage d'une fille comme ça, tu vois. »
« "Souvent", hein. Donc ce n'était pas ta première fois… »
« Hein ? Bien sûr que non. Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Espèce de… »
Ignorant le froncement de sourcils de Jaeger, je passai à l'histoire de Hua Ran.
****
« La main. »
Pendant la pause, Hua Ran me demanda la main, comme toujours.
« Ça ne me dérange pas de te donner la main, mais… ta main ne devient pas moite quand tu fais ça ? »
« Ça fait du bien. »
Hua Ran répondit en entremêlant ses doigts aux miens. Elle était comme ça tout le temps depuis que j'avais purifié Nazrea.
« Ça fait vraiment autant de bien ? »
« …Un. »
La raison pour laquelle Hua Ran était si tactile était à cause du Soleil en moi.
Claiomh Solais. Après avoir avalé le Soleil, l'énergie Yang en moi avait commencé à croître à une vitesse fulgurante et s'échappait de mon corps.
C'est pourquoi Hua Ran, qui dégageait une énergie Yin à cause de sa Constitution Yin extrême, se sentait bien grâce à l'apport d'énergie Yang chaque fois qu'elle était près de moi.
Quand on y pense, mon corps était encore meilleur que les créatures mythiques légendaires orientées vers l'énergie Yang.
« Hehe… »
À cause de l'apport d'énergie Yang, celle qui contrôlait le corps avait aussi tendance à changer de temps en temps. Comme toujours, Ran apparut soudainement.
« La pause va bientôt se terminer. »
« Oppa. Tu peux me tenir les deux mains, s'il te plaît ? »
« …Ça ne me dérange pas, mais… »
Dès que je dis ça, Ran s'assit sur mes genoux face à moi et enroula ses bras autour de mon corps.
« Attends, attends… Les filles et les garçons de plus de 7 ans ne devraient pas… ! »
« Ça n'a pas d'importance parce que je vais épouser oppa. »
Ça a de l'importance pour moi, pourtant…
Peut-être était-ce parce qu'elle était encore jeune, mais ses démonstrations d'affection étaient un peu trop extrêmes. Finalement, je ne pus bouger pendant un long moment avec Ran m'enlaçant par devant.
………
……
….
« Je n'en peux plus. Ce fils de pute !! »
« Uaahkkkk… !! »
Jaeger et Lark se mirent soudainement à me fixer comme s'ils voulaient me tuer.
« Qu'est-ce qui ne va pas chez vous… »
Leurs expressions se transformèrent en grimaces hideuses dès qu'ils m'entendirent poser la question.
« Vous avez besoin de plus de sucre ? Je peux vous prendre des gâteaux. »
« S'il te plaît, va juste te suicider. Je t'en supplie. »
« Genre, pourquoi vous êtes en colère sans aucune raison ? »
« Sans aucune raisonnn ? Aucune raisonnnn ? ! »
« Korin. Toi… C'est trop. »
Même Lark se joignait à la mêlée. Qu'est-ce qui n'allait pas chez ces gars ? Pourquoi ces bâtards s'énervaient-ils contre moi sans raison ?
Ça m'énervait aussi.
« Rendez-moi mon café, bande de bâtards ! Votre ami est là à vous demander conseil ! »
« Choisis-en juste une, putain ! »
« Non non non. En choisir une ne résoudra rien à ce stade. Elles n'accepteront pas leur défaite. »
Encore une fois, ces gars parlaient de choses qui n'avaient de sens que pour eux !
« Vous pouvez juste faire en sorte que je comprenne ? Les filles sont trop tactiles, et je veux juste savoir la meilleure façon d'expliquer ce que ça signifie pour des garçons et des filles de plus de 7 ans de… »
« Bonjour, supérieur Korin ? »
C'est alors qu'une voix résonna derrière moi. C'était la voix de la princesse Miru, à laquelle je m'étais habitué ces derniers temps.
« Votre Altesse… Qu'est-ce qui vous amène ici ? »
« Je prévois de faire un tour en ville. Peux-tu me servir de guide, s'il te plaît ? »
« …Très bien, d'accord. »
………
……
…
Voyant leur ami quitter le café pour escorter la princesse Miruam, Jaeger et Lark laissèrent échapper un rire vide.
« Même la princesse est après lui maintenant. »
« Qu'est-ce qui se passe avec ce type… Il a fait quelque chose d'incroyable dans sa vie antérieure ou quoi ? »
« Peut-être qu'il a sauvé le monde ? En fait, il a dû sauver le monde un bon nombre de fois ! »
Lark Buhgman aborda le sujet de manière académique. Comme on pouvait s'y attendre de la part d'un intello scolaire, il fit référence à la théorie du Karma pour étayer ses propos.
« Laisse-le tranquille. Je te le dis, ce type… il va être déchiqueté en cinq morceaux… si ce n'est plus. »
D'après ce qu'ils pouvaient voir pour l'instant, il y avait quatre filles ; Marie, Alicia, Hua Ran et Miruam, mais qui sait ? Il pourrait en avoir quelques autres cachées ailleurs.
En voyant son ami qui était incroyablement populaire auprès des dames, Jaeger était jaloux tout en étant inquiet.
Peut-être que Korin n'avait pas tort, pensa-t-il. Peut-être était-ce juste qu'il était approché par des filles qui n'étaient pas très normales dans leur tête.
La défense intérieure de Korin par Jaeger fut cependant réduite en miettes lorsqu'il se rendit aux Terrains de chasse après avoir été choisi comme l'un des assistants.
« K, kuhum… Étudiant Korin. Merci d'avoir postulé pour rejoindre le cours pratique des Terrains de chasse cette fois-ci. »
Le président Eriu Casarr.
Le président masculin, d'un âge inconnu, rougissait en parlant à Korin.
« Mec, regarde ça… »
« Je n'arrive pas à y croire… »
C'est impossible. Ça ne peut pas être vrai. Genre, c'est pas un peu trop…
« Il séduit même les gars maintenant ? »
« Ce type est juste un joueur né. »
Jaeger et Lark ne pouvaient qu'espérer qu'ils se faisaient trop de films.
Notes de bas de page :