Chapitre 111
Chapitre 111
༺ Erin Danua (1) ༻
****
– Vlan !
« Uhk… ! »
Mon corps roula sur le sol sale. Je me relevai immédiatement, mais la lance argentée finit tout de même par frôler mon cou de justesse.
Son sens de la distance était aussi magnifique qu'une œuvre d'art, mais j'avais tout de même une plainte à formuler.
« Tu as dit que tu allais me montrer le maniement de la lance ; pourquoi est-ce que tu commences soudainement par un coup de pied ? »
Je n'arrivais pas à croire que ses jambes fines m'avaient repoussé d'au moins trois mètres, mais sans prêter la moindre attention à ma remarque, Erin répondit avec un sourire.
« Un combat consiste à utiliser tout ce qui se trouve dans ton arsenal. Pourquoi as-tu supposé que je n'allais pas utiliser mes jambes ? »
« Tu as parlé de maniement de la lance, pourtant… »
« Une excuse comme celle-là ne fonctionnera pas dans une vraie bataille. Lances, épées, poings, jambes… Tu dois faire usage de tout ce que tu peux. »
Elle s'approcha et tendit le bras, suggérant qu'elle allait m'aider à me relever. Après avoir fait semblant d'accepter son aide, je décochai rapidement un coup de poing.
« Fu… »
Comme si cela ressemblait à la riposte d'un adorable petit enfant, Erin réceptionna l'attaque avec sa paume, et c'est moi qui finis par être repoussé.
« Uaht ?! »
Mon corps fut projeté contre le sol, le dos le premier. Ce n'était pas physiquement douloureux, mais la douleur mentale et l'embarras qui accompagnaient une attaque surprise ratée étaient bien plus difficiles à supporter.
« Uhh… »
« Étudiant Korin. Tes Huit Trigrammes doivent être soutenus par un jeu de jambes et un corps actif. Si tu veux les utiliser alors que ton dantian n'est même pas pleinement ancré dans le sol, tu ferais mieux de t'abstenir. »
C'était ma défaite totale. Levant les deux mains en l'air, je montrai mon refus de continuer et me relevai docilement.
« J'ai perdu. »
« Huhu. Mais je vois que tu t'es beaucoup entraîné, et tu as une base fabuleuse. Il semble que tu aies fondé ton apprentissage sur les Huit Trigrammes, y a-t-il une raison à cela ? »
« Umm… Je cherchais des livres sur les arts martiaux à la bibliothèque et c'était le premier que j'ai trouvé. »
« Oh ? Et pourquoi as-tu choisi la lance ? »
« …J'ai entendu dire qu'elle était plus facile à utiliser qu'une épée. »
Erin me rendit un sourire chaleureux, tout en disant que c'était une raison plutôt simple.
« Les Huit Trigrammes ne sont pas mauvais. Ils existent depuis longtemps et ont subi de nombreuses modifications. Cependant… »
Elle leva sa lance et prit la pose. Sa posture ressemblait à l'une de celles présentées dans le maniement de la lance des Huit Trigrammes, mais l'attaque qui en résulta était complètement différente.
« Aht. »
Pabak ! La pointe acérée de la lance frôla rapidement les deux côtés de ma tête, ce que je ne réalisai que grâce au souffle de vent qui suivit. Je n'avais même pas pu sentir l'attaque, encore moins y réagir.
« On dirait que ce que tu as appris était destiné aux civils ordinaires. »
« Umm… Ça, à l'instant… »
« C'est le Serpent à Deux Têtes des Huit Trigrammes. Ce n'était pas inclus dans le livre, n'est-ce pas ? »
« Pourtant, j'apprenais ça depuis plus d'un an… »
« Mais en retour, tu as acquis une excellente base, donc il ne sera pas difficile de les apprendre. Je vais maintenant t'enseigner tous les mouvements secrets du maniement de la lance des Huit Trigrammes. »
« … »
Les mouvements secrets des Huit Trigrammes… Bien qu'apprendre cela soit génial, je visais autre chose.
« Professeure. Au lieu des Huit Trigrammes, puis-je apprendre ton… »
« Nous ne pouvons pas faire ça. Parce que ça… te dévorerait sûrement de l'intérieur. »
Cela faisait déjà un mois que j'avais été présenté au PNJ nommé de ce monde, Erin Danua, grâce à l'aide de Sihu, mais je n'arrivais même pas à apprendre son maniement de la lance unique.
Les Six Voies de la Lance.
C'étaient les super-attaques ultimes en possession de l'un des personnages nommés les plus puissants de ❰Heroic Legends of Arhan❱, Erin Danua. L'une des super-techniques que l'on pouvait obtenir dans le jeu en suivant la voie du lancier était ces « Six Voies de la Lance ».
J'espérais pouvoir apprendre le maniement de la lance du boss final, Tates Valtazar, auprès de sa maîtresse Erin Danua, mais…
« Eh bien. J'imagine qu'on n'y peut rien alors. »
« Ne te décourage pas. Il devrait quand même falloir au moins six mois pour apprendre tous les arts secrets des Huit Trigrammes. »
Dans ce monde qui était désormais devenu le monde réel, il était impossible d'apprendre des compétences simplement en allouant des points de compétence.
C'est dans des moments comme celui-ci que j'enviais Sihu. Après tout, tout ce qu'il avait à faire était d'ouvrir sa fenêtre de compétences et d'allouer des points pour utiliser des sorts incroyables et magiques.
………
……
…
« Formation des Huit Trigrammes du Tai Chi, Vrai Tai Chi, Formation La Zha, Serpent en Avance, Serpent à deux têtes—. C'est tout pour les huit formations secrètes, incluant Zha, Lan, Na. »
« Hmm… »
Erin me fixa intensément après que j'eus terminé ma démonstration de maniement de la lance. Elle resta ainsi un moment avant de s'approcher soudainement et de saisir mon poignet.
« P, professeure ? »
Elle commença alors à tripoter mes paumes. Il y avait tellement de callosités sur mes mains qu'elles semblaient horriblement irrégulières, mais ce qui sortit de sa bouche ne fut pas une remarque négative.
« Tu as travaillé dur. »
« Umm… Eh bien, évidemment. »
« Bien que les mouvements secrets du maniement de la lance des Huit Trigrammes ne soient pas difficiles… ils exigent des tonnes d'entraînement sans fin pour les maîtriser. Quand j'ai dit six mois… c'était déjà une estimation très ambitieuse. »
Il m'a fallu deux mois.
Réduisant mon temps de sommeil et refusant de suivre Sihu même quand il me disait de me reposer, j'ai continué à faire tournoyer ma lance.
Même au lit, je simulais des mouvements de lance jusqu'à ce que je m'endorme, car c'était la seule façon pour un simple personnage secondaire comme Korin Lork de survivre.
« Prenons congé aujourd'hui. »
Comme si elle pouvait voir à travers tout cela, Erin proposa que nous prenions la journée de repos.
« Je vais bien. Je peux récupérer mon endurance avec la potion, et un peu de gel fera disparaître toutes les ampoules alors… Uaht ! »
Elle me tira violemment par le bras.
« Maintenant ! Dors ici », dit-elle en tapotant le lit.
« J'ai quelque chose à faire avec Sihu dans pas longtemps. Je n'aurai pas le temps de m'entraîner aujourd'hui si on ne le fait pas maintenant… »
« Tu dois écouter ta professeure ! Maintenant, veux-tu que je te chante une berceuse ? »
« Quel âge crois-tu que j'ai ? »
« N'es-tu pas encore un bébé ? »
« Eh bien… J'imagine que je le suis quand c'est à toi que je suis comparé. »
« Zéro sur cent. Ne vas-tu pas à la cour royale très bientôt ? Tu ferais mieux d'apprendre un peu l'étiquette sur la façon de traiter une dame. »
« En fait, Sihu a dit qu'il y irait seul et m'a dit de ne pas m'en mêler. »
Ce bâtard essayait littéralement de tout accaparer ! Je voulais voir les princesses du jeu en vrai, et l'une des choses sur ma liste de souhaits était d'embrasser une vraie princesse sur le dos de la main, mais…
« Tu devrais te reposer pour aujourd'hui. Tu en as besoin. »
« … »
« Maintenant. N'hésite pas à poser ta tête sur mes genoux. »
« Genre, ce n'est pas un peu… »
Sans se soucier le moins du monde de mon objection, Erin continua de tapoter ses genoux tout en me tentant d'une voix aguicheuse. Il n'y avait personne aux alentours de toute façon, alors… j'y allai et posai ma tête sur ses cuisses.
Elle était la preuve vivante de l'histoire, ayant vécu pendant mille ans, et pourtant, ses cuisses sous ma tête étaient toujours très douces et confortables pour s'y reposer.
Erin me regarda calmement alors que je reposais ma tête sur ses cuisses.
« Souhaites-tu être plus fort ? » demanda-t-elle.
« Eh bien… ouais. »
« Pourquoi ? »
« Qu'est-ce que tu veux dire par pourquoi… ? »
Il n'y avait aucune raison de vouloir être plus fort. La seule raison était que nous avions besoin d'une grande force et de puissance pour terminer le scénario.
« S'il s'agit simplement d'avoir besoin de puissance… N'est-ce pas déjà suffisant avec cet enfant appelé Sihu ? »
« …En fait, pas vraiment. »
Cela faisait environ deux ans que nous étions entrés dans ce jeu, et Sihu était déjà plus fort qu'Erin Danua, l'une des puissances les plus fortes du monde entier. Il était si fort qu'il pouvait même chasser seul les Sujets du Roi, bien qu'ils soient censés être vaincus lors d'un raid avec l'aide d'autres membres du groupe.
Ce monde était centré sur le joueur et un personnage secondaire comme moi pourrait être inutile, mais…
« Même s'il agit comme s'il était dur et fort tout le temps, il est en fait assez négligent. »
J'avais vu comment Sihu avait failli mourir en terminant le scénario à plusieurs reprises. Il faisait aussi des erreurs assez souvent, comme laisser le chevalier adverse s'approcher de lui trop facilement.
C'était très certainement parce que nous n'étions pas des gens censés se battre.
Même si nous augmentions nos statistiques et obtenions un meilleur équipement, nous étions des civils normaux qui vivaient paisiblement sur Terre. Il était inévitable que nos mentalités soient différentes de celles de nos ennemis, qui avaient vécu une vie pleine de luttes.
« Ce gars deviendra un héros qui sauvera le monde, mais même un héros a besoin d'un acolyte. Au moins, je devrais conduire la diligence pour lui et tout ça, non ? »
« On dirait que tu l'apprécies beaucoup. »
Elle avait raison, et évidemment, parce que Sihu était le seul ici à venir du même endroit que moi. De plus, c'était un débutant qui ne connaissait même pas le jeu appelé ❰Heroic Legends of Arhan❱, donc il était évident pour moi de l'aider.
« Et puis… »
« Et puis ? »
« Si je deviens plus fort, il y aura moins de gens qui mourront. »
Marie Dunareff, Alicia Arden, Hua Ran… Je n'avais pu en sauver aucune.
Les gens de ce monde étaient des PNJ. C'étaient des personnages dans un jeu, mais… même ainsi, c'était toujours douloureux pour moi de les voir mourir.
Dorron, Beazeker et Kranel… bien qu'ils fussent des PNJ d'un jeu, la connexion et le lien que j'avais tissés avec eux étaient devenus précieux pour moi avant même que je m'en rende compte.
Alors… ce serait très triste de les voir mourir.
Sihu m'avait dit que je m'investissais beaucoup trop émotionnellement dans un jeu, mais que pouvais-je y faire ? J'avais déjà commencé à les considérer comme précieux.
« Ce serait génial s'il y avait moins de gens qui mouraient. »
« …Tu es un garçon au cœur très tendre. »
« Assez normal, je dirais. »
« Très différent de ce garçon appelé Sihu. Si c'est toi… »
« Pardon ? Qu'est-ce que c'était ? »
« Rien. »
Après avoir marmonné quelque chose, elle commença à me pincer les joues.
« Laisse-moi te raconter une vieille histoire ennuyeuse pour t'aider à t'endormir. »
Erin commença une histoire d'il y a très longtemps ; du temps des dieux.
L'époque où tout était en harmonie et en paix.
« Il y a très, très longtemps, il existait une race appelée les Danaans. »
C'était la race des immortels, qui veillait sur le monde après les Titans du Ciel qui avaient pratiquement disparu.
Leur travail était de rendre le monde beau et harmonieux.
Bien qu'ils ne se qualifiassent pas eux-mêmes de dieux, ils étaient assez puissants pour l'être. En paix, ils décoraient le paradis, Tír na nÓg, et faisaient tout pour le bien du monde.
« Un jour, un groupe arriva au paradis des dieux. C'était une race appelée les Goidels. »
Tout était abondant dans le paradis et ils ne manquaient de rien, alors les Danaans les acceptèrent volontiers. Ils leur apprirent la civilisation et répandirent la magie.
« Nous avions une connexion qui était bénéfique pour nous deux. »
À première vue, on aurait dit que les Goidels et les Danaans vivraient en harmonie. Cependant, je connaissais déjà l'histoire de ce monde ; l'histoire de fond du jeu, ❰Heroic Legends of Arhan❱, ainsi que sa nature tragique.
Les Goidels augmentèrent progressivement en nombre et commencèrent à ruiner le paradis. Ils coupèrent les arbres où les esprits et les druides séjournaient ; par cupidité, ils chassèrent les fruits de la nature et commencèrent même à s'entretuer.
« Il ne fallut pas longtemps pour que leurs pointes de lance commencent à se tourner vers nous. »
Ce qui arriva ensuite fut assez direct.
Les Danaans perdirent, et les Goidels prirent possession de ces terres.
Devant moi se trouvait la dernière survivante Danaan portant leur héritage.
Erin Danua.
La Reine du Royaume des Ombres du Paradis me demanda une fois de plus.
« Souhaites-tu être plus fort ? »
« …Oui. »
Je répondis sans aucune hésitation.
****
« Hmm… »
Erin se leva du lit avec un long étirement. Il semblait qu'elle s'était tellement habituée à cette ville pleine de zombies et de goules qu'elle pouvait nonchalamment tomber dans un sommeil profond comme celui-là.
« Bonjour. »
« Oui. Tout devrait être terminé aujourd'hui, n'est-ce pas ? »
« Ouais. J'ai travaillé de ce côté-ci toute la nuit. »
Le bâtiment dans lequel nous étions était rempli d'un tas de runes, dont la plupart étaient identiques.
『ᛊ』 — Sowilo.
Soleil.
Des runes du Soleil remplissaient tout le bâtiment. Nous étions dans une pièce avec des gravures de milliers de Soleils.
« Avec ça, nous en avons fini avec tout, y compris le District Est. »
« C'était assez rapide. »
« Merci pour toutes les runes que tu as gravées, Erin. »
Sur une période de 300 ans, Erin Danua avait gravé diverses lettres runiques à travers la Cité de Nazrea. La plupart étaient Sowilo et Kenaz, car c'étaient les meilleures runes pour combattre les morts-vivants.
Grâce à cela, la stratégie consistant à graver des runes dans toute Nazrea fut terminée beaucoup plus rapidement que prévu. En seulement dix jours, nous étions prêts à utiliser un sortilège massif malgré le fait que nous ne soyons même pas des mages nous-mêmes.
« Je ne m'attendais pas à ce que tu aies une idée comme celle-ci. Tu sembles expérimenté, comme si tu l'avais déjà fait. »
« J'avais cette idée depuis un moment, en fait. »
En fait, c'était quelque chose que nous avions utilisé lors de la dernière itération. Après avoir vaincu la Divinité du Soleil, Eochaid Bres, nous avions utilisé le Soleil que nous avions obtenu pour purifier cette ville.
La raison en était évidemment que nous voulions prendre les trésors de la Faucheuse.
« Tout ce qu'il reste, c'est le District Central. »
« Ce soir sera la dernière nuit. Effectuons le rituel après avoir récupéré Gerolge. »
Nous avions déjà tué tous les boss de niveau. Erin avait l'habitude de tout faire toute seule, donc ce n'était pas difficile maintenant que j'étais avec elle en plus.
« Bien sûr. Alors pendant la journée… »
« Erin. Erin Danua. »
Me levant, je marchai vers elle ; vers le clone de ma Maîtresse… avec qui je n'aurais plus que des relations professionnelles après ce soir.
« Hnn ? »
Elle fit un petit pas en arrière en me voyant m'approcher. Cependant, elle ne me dit pas de m'arrêter et, à la place, elle pencha simplement la tête avec le doute dans les yeux.
« Aimerais-tu sortir avec moi ? »
« Hnnn ? »
Ses yeux se transformèrent en grands cercles clignotants.
****
« Bon sang. Comment tout cela a-t-il pu arriver ? Juste pourquoi ? Ce n'est pas juste. Comment mes calculs peuvent-ils être faux…
« Huu. Huu… Bizarre. C'était le meilleur timing ; un miracle, même. Alors comment cela a-t-il pu…
« Étrange. Qui est-ce ? Qui a interféré ? Pourquoi en est-on arrivé là ? Comment en est-on arrivé là ?
« Sorcière. Une sorcière. Une sorcière. La sorcière.
« Sorcière ! Sorcière ! Sorcière ! »
Un Mage runique avec une lance argentée et un mage noir qui a apporté un cauchemar sur Nazrea.
Après un long combat de 300 ans,
« Tout se répèèèète ! C'est toi qui as causé ça… ! »
Malgré une langue incapable d'articuler les mots correctement ; et malgré une vision qui devenait floue ;
Malgré le fait d'être enterré dans un morceau de chair gonflée, la rationalité du mage noir restait claire alors qu'il continuait à fixer une certaine direction.
『ᛟ』 — Othala.
La lettre semblait bien trop tordue pour avoir été écrite par l'unique Mage runique de cette ville, et elle semblait plutôt avoir été forcée sur le mur par une chair épaisse et dodue.
De telles runes étaient partout… Juste avant que la rationalité du grand mage ne se désintègre complètement, après des milliers d'illuminations et des centaines de tentatives, le mage noir perçut enfin toutes les lettres qui complétaient une phrase.
『Connexion au Prime』
Son regard se tourna vers le ciel. Le grand cercle magique qui aurait dû être lancé par lui-même contenait un polluant, la rune, 『n』.
C'était la preuve du paradis fragmenté. Il tendit ses doigts vers ce langage premier et primordial.
« Huhi, huhihehehe… Ce sera différent… ! Cette fois, ce sera différent… ! »
3 209e illumination.
897 traits.
Après une histoire de conflits longue de 300 ans, les choses étaient sur le point d'atteindre un nouveau tournant.