Chapitre 15. Mon argent ! Les compétences saturent l'écran !
Après avoir dit cela, il ne s'attarda pas et se glissa rapidement derrière le muret.
Vivian Clair-de-Lune était toujours là, pétrifiée, l'air hébété.
Wu You lui jeta un coup d'œil, épousseta ses mains, l'air de quelqu'un qui venait juste de sortir jeter un sac poubelle.
« On y va. » Son ton était calme, comme si rien ne s'était passé.
« Hein ? Oh… » Vivian Clair-de-Lune finit par reprendre ses esprits et se hâta de le suivre.
Après quelques pas, elle ne put s'empêcher de demander à voix basse : « Ce que tu as dit tout à l'heure… à propos de mater quelqu'un sous la douche, d'empoisonner un chien et de la statue de la déesse… c'était vrai ? »
Wu You la regarda comme si elle était une idiote. « Qu'est-ce que tu en penses ? »
« … » Vivian Clair-de-Lune se tut.
Après un moment, elle demanda à nouveau : « Alors… mon argent… tu l'as récupéré ? »
« C'est mon argent. »
Wu You la corrigea en tapotant la bourse dans ses vêtements, qui était redevenue un peu plus lourde. Une pointe de satisfaction apparut sur son visage.
« Avec les intérêts. »
Vivian Clair-de-Lune observa l'expression imperturbable sur son visage et sentit soudain qu'il y avait peut-être une raison pour laquelle elle l'avait trouvé effrayant plus tôt.
Pourtant, au fond d'elle, une étrange sensation de réconfort fit son apparition.
Ce type semblait… vraiment un peu différent.
Wu You marchait devant, mais dans son esprit, il communiquait avec ses compétences.
[Frappe Ascendante Améliorée] : C'était tout ? Je n'ai même pas pu montrer ce que je savais faire ! Laisse-moi le projeter en l'air la prochaine fois pour que je puisse tester les sensations !
[Estoc Radieux] : Ennuyeux ! Une attaque sournoise n'est pas la voie de la droiture.
[Tranchant Horizontal] : Hôte, laisse-moi gérer ce genre de boulot la prochaine fois ! Je te garantis que j'utiliserai le plat de la lame. Ça ne blessera personne, mais ça fera assez mal !
[Blocage] : Aucune attaque nécessitant un blocage n'a eu lieu. Évaluation : le plan a été exécuté de manière acceptable et le repli a été rapide.
[Pas Rapide] : Hôte, ces mouvements furtifs et ces accélérations soudaines tout à l'heure, c'était soixante-dix pour cent de mon talent ! Pas mal, pas mal !
Wu You : « … Taisez-vous. J'ai encore besoin de réfléchir à l'endroit où on va dormir ce soir. Et à ce qu'on va manger demain ! »
Son esprit finit par se calmer un instant.
Seule la petite fille qui le suivait pas à pas et la bourse retrouvée dans ses vêtements rappelaient à Wu You que cette journée chaotique touchait enfin à sa fin.
Quant à Bob, qui gisait encore dans un coin en gémissant et en remettant sa vie en question ?
Qui s'en souciait ?
Vivian Clair-de-Lune guida Wu You à travers le dédale des ruelles sombres jusqu'à une entrée en contrebas, peu visible, qui dégageait une légère odeur de renfermé.
En dessous se trouvait un sous-sol étroit, lugubre et glacial.
L'air y circulait à peine et des morceaux de meubles en ruine étaient entassés dans les coins.
Cependant, une zone au centre avait été nettoyée tant bien que mal.
De la paille sèche y était étalée avec quelques morceaux de tissu déchirés, tout juste assez pour appeler ça un « lit ».
À côté se trouvait un pot en terre ébréché contenant un peu d'eau.
L'endroit était encore pire que ce que Wu You avait imaginé.
Il pensait que dormir dans une grotte était déjà assez misérable.
Vivian Clair-de-Lune alluma un petit bout de bougie de mauvaise qualité qu'elle avait apparemment ramassé quelque part.
Puis elle jeta un regard furtif et nerveux à Wu You, ses petites mains agrippant l'ourlet de sa robe usée.
Elle pensait que Wu You serait comme ces adultes qui, par le passé, l'avaient parfois « recueillie » pour une nuit, pour finalement se plaindre le lendemain et la chasser.
Mais Wu You se contenta de froncer les sourcils.
Son regard balaya la « chambre » froide et délabrée, puis se posa sur le petit visage de Vivian, qui essayait tant bien que mal de garder une contenance « fière » sans pouvoir masquer son anxiété.
Il ne dit rien.
Il se contenta de marcher jusqu'au « lit » et d'appuyer sur la paille avec sa main.
« C'est un peu humide », commenta-t-il calmement.
Vivian Clair-de-Lune poussa un soupir de soulagement.
Puis elle gonfla immédiatement son petit torse et utilisa un ton exagéré pour masquer son embarras. « Hmph ! Comment un mortel vulgaire pourrait-il comprendre ? C'est le palais secret de la grande mage Vivian Clair-de-Lune ! Bien qu'il soit temporairement modeste, l'énergie spirituelle s'y rassemble, ce qui en fait l'endroit parfait pour tempérer sa volonté et appréhender la voie suprême de la magie ! »
Wu You la regarda sans expression.
Il alla dans un coin, traîna quelques morceaux de meubles en ruine et les utilisa pour bloquer la pire fissure par laquelle s'engouffrait le vent. Puis il retira sa propre veste, encore assez épaisse, et la jeta sur la paille.
« L'énergie spirituelle s'y rassemble ? » se moqua-t-il en travaillant. « Pourquoi est-ce que ça sent plutôt le mélange d'un nid de rats et de bois pourri ? Et pour ce qui est d'appréhender la voie de la magie, fais attention à ne pas finir par attraper de l'arthrite et des rhumatismes à la place. »
« Toi ! Grossier ! » Vivian Clair-de-Lune s'assit avec colère sur le lit recouvert de sa veste et serra le bâton brisé dans ses bras. « Je ne m'abaisserai pas à ton niveau ! Je vais méditer ! »
Ce qu'elle appelait méditer n'était en réalité que se recroqueviller, les genoux contre la poitrine, pour tenter de résister au froid du sous-sol.
Wu You l'ignora.
Il dégagea un coin relativement propre à côté du « lit » et s'assit directement, le dos contre le mur de pierre froide.
Il n'avait aucune intention de dormir sur ce « lit ».
Ce n'était pas par noblesse. Il soupçonnait simplement que le tas de paille contenait probablement plus de puces que de paille.
Le silence retomba sur le sous-sol.
Seul le léger crépitement de la bougie se faisait entendre, ainsi que des bruits indistincts venant de l'extérieur, peut-être le vent ou un animal qui passait.
Après un moment, Vivian Clair-de-Lune demanda doucement : « Hé… tu n'as… pas froid ? »
« Si, j'ai froid », répondit honnêtement Wu You. « Alors dépêche-toi de dormir. Une fois que tu seras endormie, tu ne sentiras plus le froid. »
« Oh… » Vivian Clair-de-Lune se tut à nouveau et se recroquevilla encore plus étroitement.
Adossé au mur, Wu You ferma les yeux, mais il ne s'endormit pas immédiatement.
Son esprit passait en boucle tout ce qui s'était passé dans la journée.
Depuis les moqueries, le fait de ramasser cette petite gamine à problèmes, les compétences qui rivalisaient entre elles et montaient en niveau, jusqu'à ce passage à tabac avec un sac sur la tête…
Il repensa soudain à la tentative de Vivian de paraître calme, ainsi qu'à ce soi-disant palais secret.
« Hé, la gloutonne », lança-t-il soudain.
« Je ne m'appelle pas Gloutonne ! » protesta immédiatement Vivian Clair-de-Lune.
Wu You répondit simplement par un « Oh » et ne posa pas d'autres questions.
Elle s'était retrouvée à la rue et survivait tant bien que mal avec cette magie de descendante de demi-démon, totalement instable et aux effets secondaires énormes.
À longueur de journée, elle s'enveloppait dans des mots et des comportements de chuunibyou exagérés, comme un petit hérisson qui hérisse ses piquants.
Il se souvint soudain d'une phrase qu'il avait lue quelque part dans sa vie antérieure.
Les enfants finissent par atteindre un âge où, quoi qu'il arrive, ils ne peuvent plus blâmer leurs parents ni le ciel. Ils doivent l'assumer eux-mêmes.
Mais celle-ci, devant lui… elle était encore bien trop jeune.
Frêle et minuscule, probablement onze ou douze ans à peine. Que pouvait-elle bien assumer ?
Et lui, alors ?
Au moment où il s'était réincarné, il avait été pris pour cible par la déesse et abandonné par sa famille. Il n'était pas dans une meilleure situation.
Au moins, il avait encore un système peu fiable et cinq ancêtres de compétences encore moins fiables, mais capables de se battre.
Compagnons d'infortune au bout du monde ?
Wu You étira le coin de sa bouche et trouva la comparaison un peu trop sentimentale.
Alors que ses pensées commençaient à dériver, les messages dans son esprit inondèrent soudainement l'écran.
[Rapport de combat de « Frappe Ascendante Améliorée »] Hôte ! J'ai projeté dix-sept chauves-souris nocturnes supplémentaires ! Expérience +17 ! Ces petites choses volent vite, c'est parfait pour m'entraîner ! Le seul problème, c'est qu'elles ne sont pas du tout un défi ! Y a-t-il quelque chose de plus fort ? Je demande un changement de zone !