Chapitre 772

Translator:_Min_Editor:Rundi

Le navire possédait une coque de 150 mètres de long, pour une largeur de plus de 20 mètres. La section médiane était équipée de deux bras mécaniques. Une plate-forme d’atterrissage pour hélicoptère se trouvait à l’avant, avec une version « Arctique » de l’hélicoptère Mi-8. Le flanc de la coque était peint de mots géants écrits en rouge :

Pathfinder !

C’était le nom du navire d’expédition polaire et le nom du groupe de recherche antarctique.

Il n’y eut pas de grandes cérémonies. Après que les deux douzaines de membres, dont Jiang Chen, furent montés à bord, le Pathfinder quitta le port discrètement. Ils traversèrent l’équateur et se dirigèrent vers le sud. Ce n’est qu’après l’embarquement de tout le personnel que les membres de l’équipage découvrirent avec surprise qu’ils se trouvaient sur le même bateau que le célèbre président de Future Group.

« Mon nom est Jiang Chen, vous le savez déjà, évidemment. Continuez simplement vos tâches, je fais juste un voyage pour jeter un œil au pôle Sud. »

Le navire se mit en route, et le chef d’équipe tint une séance d’information. Tous les membres de l’équipage y assistèrent, et Jiang Chen ne s’exclut pas. Lors de la réunion, il fit une brève présentation. Après avoir terminé son introduction, il retourna dans sa chambre, laissant la foule choquée dans la cabine.

Après la réunion, quatre filles spécialisées dans l’arpentage se rassemblèrent et se dirigèrent vers la cafétéria pour manger.

En chemin, les quatre filles se mirent rapidement à bavarder.

« Oh, est-ce que… est-ce vraiment Jiang Chen ? »

« C’est celui qu’on voit à la télé ? »

« Le président de Future Group, avec des entreprises valant plusieurs centaines de milliards… mais pourquoi est-il sur notre bateau ? » Une fille se couvrit la bouche, les yeux écarquillés.

« Sur le même bateau que le président, mon Dieu, c’est le début parfait d’un drama coréen ! » dit une autre fille, des étoiles dans les yeux.

« Réveille-toi, Qianqian, il est temps de prendre tes médicaments. » La fille à côté d’elle lui tendit sa boîte à lunch.

« Je te déteste ! Va te faire voir ! » La fille appelée Qianqian rougit et frappa doucement son amie

….

Depuis l’équateur, le pôle Sud se trouvait à près de 10 000 kilomètres. À la vitesse maximale du Pathfinder, soit 18 nœuds, il leur faudrait environ deux semaines.

Ce n’est que maintenant que Jiang Chen réalisa à quel point c’était une terrible décision de ne pas avoir emmené Ayesha. Avec Ayesha, au moins, il n’aurait pas eu à passer les nuits seul. Désormais, son seul plaisir de la journée était de rester dans la chambre avec un casque Fantôme, utilisant le Wi-Fi du satellite de communication quantique pour jouer à des jeux en ligne.

Le nombre total de créatures féminines sur l’ensemble du navire était faible. Premièrement, les soldats étaient tous des hommes. Deuxièmement, tous les chercheurs scientifiques étaient essentiellement des hommes. Les quatre seules femmes scientifiques s’intéressaient beaucoup à lui, mais Jiang Chen n’était pas intéressé à passer un moment intime avec elles.

Cependant, le temps passait vite en jouant à des jeux en ligne et en profitant de la brise marine.

Bien que Jiang Chen ait eu un compte administrateur, il ne l’utilisait pas. Il s’était inscrit, avait créé un archer et avait commencé à monter de niveau à partir du niveau 1. C’était certainement amusant de jouer à ce jeu. En particulier, lorsque quelqu’un se pavanait devant lui, il ouvrait secrètement un hack et le tuait d’un seul coup avec une flèche magique.

C’était incroyable.

Après avoir joué pendant plus de deux semaines, il rencontra plusieurs internautes intéressants, mais Jiang Chen ne révéla pas son identité. Lorsque le Pathfinder approcherait de l’Antarctique, il arrêterait probablement de jouer.

Au cours des trois derniers jours, la température commença à chuter progressivement, et lorsque les icebergs devinrent monnaie courante, le Pathfinder approchait de l’Antarctique. Même la condition physique de Jiang Chen ne pouvait plus supporter le temps, et il avait enfilé d’épais vêtements d’hiver.

Les vêtements d’hiver étaient tous fabriqués par les usines textiles de la Sixième Rue. Ils ressemblaient à des doudounes, mais ils étaient plus chauds. Du coton semblable à une éponge était pris en sandwich par un fil chauffant, qui pouvait être ajusté par l’écran tactile autour du poignet. Une fois les vêtements fabriqués, les scientifiques n’avaient qu’une hâte : les enfiler.

Chaque voyage au pôle Sud n’est pas une expérience agréable, quel que soit le pays, du moins du point de vue de la température. Cependant, avec les manteaux d’hiver, même si leur nez était toujours gelé, au moins leur corps se sentait plus à l’aise.

Heureusement, il n’y avait pas de glaciers à gérer en cours de route.

Le Pathfinder contourna l’île Scott, navigua sans encombre dans la mer de Ross et effectua un simple ravitaillement à la station Hallett. Certes, ces stations d’inspection, en principe, ne vendaient pas de fournitures à l’extérieur, mais elles avaient toutes des exceptions.

Ce n’était clairement pas le premier voyage du capitaine Marshall Keller au pôle Sud. Il connaissait bien la situation là-bas.

« C’est une règle non écrite de s’entraider ici. La surface de la mer est sujette au gel, et n’importe qui peut se retrouver dans une situation où le navire de ravitaillement est retardé. Si vous avez un surplus de fournitures sous la main, le vendre à d’autres équivaut à sauver la vie de quelqu’un. Bien sûr, le prix peut être légèrement plus élevé. »

Une fois le ravitaillement terminé, un Américain enveloppé comme un ours polaire s’agenouilla près de la rambarde et salua les gens sur le navire.

« Hé, les gars, d’où viennent vos vêtements ? Je veux dire… il ne fait pas froid de porter des vêtements aussi fins ? »

Quand il criait cette phrase, il avait un accent de l’Ohio. Il y avait un immigré du même État sur le navire de Jiang Chen, alors celui-ci lui répondit.

« Haha ! Porter ce truc, c’est comme porter un chauffage ! »

En même temps, l’homme de l’Ohio exhiba également le logo sur sa poitrine, craignant que son compatriote ne puisse pas voir la marque de leurs vêtements.

Future Textile.

Eh bien, ces deux mots étaient ce qu’il avait ordonné d’imprimer. Cependant, cette soi-disant Future Textile n’en était encore qu’à l’étape de l’ébauche. Il hésitait à se lancer dans l’industrie textile où les bénéfices n’étaient pas si lucratifs.

L’homme qui se tenait à côté du poste d’observation regarda les vêtements, plein d’envie.

Bien qu’il ne reconnaisse pas les mots, personne au monde ne pouvait ignorer le caractère « Future ». Allumez le téléphone et vous le reconnaîtrez. Future 1.0 maintenait toujours une part de marché dominante dans l’industrie des smartphones, et le nom Future était presque devenu synonyme de haute technologie.

Il regarda le Pathfinder s’éloigner et secoua la tête. Déplaçant ses jambes enfouies dans la neige, il se dirigea vers la cabane.

S’il s’agissait d’une aventure au pôle, la plupart des touristes choisiraient la mer de Ross comme point d’atterrissage. C’était parce que c’était les eaux les plus méridionales accessibles par bateau, et c’était aussi la route traditionnelle que les humains utilisaient pour atteindre le pôle Sud par navire.

Cependant, Jiang Chen et les autres n’essayaient pas de défier l’extrême du monde, mais d’explorer les trésors du Troisième Reich. Ainsi, après avoir terminé le ravitaillement, le Pathfinder sortit directement de la mer de Ross et navigua le long de la côte de George V, vers la Terre de Wilkes…

Cependant, ce que les gens ignoraient, c’est que peu de temps après qu’ils eurent quitté la station d’inspection de Hallett, l’homme au manteau épais se dirigea derrière la station et sortit un téléphone satellite.

Les lèvres dans l’ombre crachèrent une brume blanche.

« Ils sont arrivés… »