Chapitre 715
Translator:_Min_ Editor:Caron_
« ...ci-dessus se trouve le plan de restructuration de Future Technology pour les trois entreprises. Merci d’être venus pour nos médias et nos actionnaires. Merci ! »
Des applaudissements nourris s’élevèrent de l’assistance, mais les visages des actionnaires d’origine des trois entreprises rachetées n’affichaient aucun sourire. Même si Future Group leur offrait une bonne affaire et reprenait leur bazar, cela ne pouvait toujours pas compenser les pertes qu’ils avaient subies pendant l’incident du virus.
La réaction des journalistes fut plus positive et ils posèrent toutes sortes de questions à Jiang Chen.
« Quels types de produits Future Technology va-t-elle lancer ? »
« Quelles seront les caractéristiques étonnantes de ce produit ? »
« Quand allez-vous vous marier ? »
« ... »
Ces journalistes glissaient toujours des questions hors de propos dans des situations sérieuses.
Bref, la conférence de presse s’acheva avec succès, et il était déjà tard.
Entouré de gardes du corps, Jiang Chen sortit de la salle et monta dans la Mercedes.
« Patron, où allons-nous maintenant ? » Le chauffeur démarra la voiture et se tourna vers Jiang Chen.
« Rentrons à la maison. »
« D’accord. »
Le chauffeur hocha la tête et tourna habilement le volant. Deux Mercedes à l’avant et à l’arrière encadraient la voiture de Jiang Chen au milieu. Bien que les gardes du corps dans la voiture fussent vêtus de costumes, ils étaient tous équipés de squelettes cinétiques en dessous.
Même sans armes, leurs capacités de combat pouvaient se comparer à celles d’une escouade d’infanterie de six hommes. Avec une force aussi puissante, Jiang Chen se demanda même si Tanaka n’avait pas peur, étant donné que ses gardes du corps étaient trop forts.
Après y avoir réfléchi, il secoua la tête et écarta l’idée.
La nouvelle de sa présence au Nippon s’était répandue. Compte tenu de la folie de Tanaka et de sa menace pour le Kurofune, il ne laisserait jamais passer cette occasion. À Xin, qui était absolument contrôlé par Celestial Trade, le Kurofune n’avait aucune opportunité.
Dans la voiture, il reçut soudain un appel de Xia Shiyu.
« Comment s’est passé le rachat ? »
« Ça s’est bien passé. Le PDG de la filiale s’en est occupé pour moi. J’ai eu l’impression de n’être d’aucune utilité et de n’être qu’une mascotte à la conférence de presse. » Jiang Chen afficha une expression d’impuissance tout en parlant d’un ton espiègle.
Entendant la voix désinvolte de Jiang Chen, Xia Shiyu soupira et commença à lui faire la leçon. « Je t’avais dit qu’il n’y avait absolument pas besoin que tu sois là en personne. Maintenant que la situation au Nippon n’est pas si paisible, tu es dans une position dangereuse en tant que Président du groupe. S’il arrive quoi que ce soit, il n’y a même pas de successeur en place. »
« Haha, pourquoi ne m’aides-tu pas ? »
D’une manière ou d’une autre, cette blague n’aurait pas dû sortir de sa bouche. Jiang Chen lui-même fut stupéfait. Au moment où il s’apprêtait à s’expliquer, l’appel fut coupé.
« Ce n’était qu’une blague ; il n’y a pas besoin de me raccrocher au nez ! » marmonna Jiang Chen, hésita, et décida finalement de ne pas rappeler. Il fourra le téléphone dans sa poche et ferma les yeux pour se reposer.
Au même moment, à des milliers de kilomètres de là.
La main tenant le téléphone tremblait sans cesse, et le visage de Xia Shiyu était rouge. Son expression sérieuse d’origine avait disparu.
Le téléphone glissa sur son dossier.
Sans aucune indication, elle enfouit soudain tout son visage rouge dans ses bras.
[Évidemment, ce n’était qu’une blague ; pourquoi ai-je réagi de manière si dramatique ? Pourquoi ai-je raccroché ? Cela ne donne-t-il pas l’impression que je l’ai pris au sérieux ? Quelle honte ! Va-t-il penser que je... Hmph, pourquoi est-ce que je me soucie de ce qu’il pense ? Je suis tellement en colère !]
Il faut dire que les femmes réfléchissaient beaucoup plus que les hommes, au point de se confondre elles-mêmes.
Ignorant la confusion dans laquelle se trouvait Xia Shiyu, Jiang Chen s’enfonçait dans son siège pour se reposer. Il ne s’attarda pas du tout sur l’incident.
Alors que la voiture quittait progressivement la ville, les immeubles de grande hauteur animés s’éloignèrent et furent remplacés par des arbres verdoyants et des habitations harmonieuses. Jiang Chen regarda le GPS ; ils étaient à quelques kilomètres des demeures.
Le ciel était devenu complètement noir. Il y avait des lampadaires sur le bord de la route avec seulement quelques âmes sur la chaussée. En raison du chaos causé par la dépression économique et l’effondrement de l’ordre, toute la ville de Yoto n’était pas sûre. Dans cet esprit, il ne put s’empêcher de penser à la petite domestique qu’il venait de recevoir et à qui il avait demandé de retourner à son appartement. Espérons qu’elle ne rencontrerait aucun danger.
Soudain, Jiang Chen ouvrit les yeux.
La sensation devenait de plus en plus forte, comme si quelque chose le fixait au loin.
« Ici ? »
Jiang Chen murmura pour lui-même et mit sa main dans sa poche. Sentant un objet métallique dense, sa main agrippa le pistolet. Au même moment, la voix d’Ayesha parvint d’un micro-casque miniature caché dans son oreille.
« 300 mètres devant, il y a beaucoup de sources de chaleur dans les bosquets. Des barrages routiers sont installés au milieu de la route. »
Jiang Chen plissa les yeux.
« Combien de personnes ? »
« Cinquante-sept. »
Cinquante-sept ? Même s’il était recherché par le monde entier, le Kurofune était toujours capable de mobiliser autant de « croyants » dans la périphérie de Yoto ?
C’était contraire aux attentes de Jiang Chen. Il pensait que Tanaka serait discret et jouerait des tours, mais il était ouvert et se tenait devant lui.
« Où es-tu maintenant ? »
« Dans la demeure... Attends, la situation est un peu étrange. Il n’y a qu’une seule personne. Les autres sont tous... »
Non loin des lampadaires, il y avait des silhouettes sombres, des yeux vides et des mains pendantes. Jiang Chen savait trop bien ce que c’était.
C’étaient des zombies !
Sans hésiter, Jiang Chen ordonna immédiatement au chauffeur.
« Arrête ! »
Les trois voitures s’arrêtèrent et les gardes du corps de Celestial Trade remarquèrent évidemment que quelque chose n’allait pas. Six personnes, y compris le chauffeur, sortirent immédiatement de la voiture et gardèrent la voiture de Jiang Chen au milieu. Bien qu’il y eût une cinquantaine de zombies contre eux et seulement six personnes de leur côté, personne ne montra de peur.
Peu importe qu’il s’agisse du virus T ou du virus TT, cela ne faisait aucune différence pour ceux qui avaient été vaccinés. Incapables d’être infectés par des morsures, la menace des zombies était grandement diminuée.
La porte s’ouvrit à nouveau et Jiang Chen sortit.
« Président, c’est dangereux dehors. Veuillez rester dans la voiture. » Les gardes du corps se tenant au premier rang virent Jiang Chen sortir et chuchotèrent.
« Non, rester dans la voiture est plus dangereux. »
dit Jiang Chen sans émotion. Il marcha vers l’avant et se tint devant Tanaka, à des dizaines de mètres de distance.
« Nous nous revoyons. »
« Oui, la dernière fois que nous nous sommes rencontrés, c’était l’année dernière », dit Tanaka avec un sourire.
« C’était l’année d’avant. C’était il y a 2018 ans. »
Regardant l’expression posée de Tanaka, Jiang Chen se mit soudain à rire.
« Comme le dit le dicton, le meilleur de trois. Nous avons fait match nul lors des deux matchs précédents. C’est le match final, alors ne devrions-nous pas décider d’un vainqueur ? »
« Je suis d’accord. » Tanaka sourit.
« Alors, es-tu prêt à me combattre avec ces 56 zombies ? » Jiang Chen mit sa main dans sa poche.
« Bien sûr. Ne les sous-estime pas. » Tanaka sourit et ouvrit les mains. « Ils sont la manifestation de la science. »
Instantanément, les pupilles vides devinrent rouges. Comme s’ils étaient poussés par une force quelconque, les muscles de ces corps de zombies ressemblèrent soudain à de l’eau bouillante. Avec des rugissements explosifs, ils commencèrent à gonfler...