Chapitre 585
Chapitre 585 : Retour à la table des négociations
Traducteur : Min ? Éditeur : Rundi
Le groupe aéronaval a commencé à se mobiliser en direction du Pacifique Ouest, les chasseurs décollant constamment du porte-avions pour augmenter la fréquence des patrouilles dans les eaux publiques. Simultanément, un bombardier a été déployé sur la base militaire voisine.
Deux « forteresses océaniques » se sont abattues sur les eaux de Xin, mais cela a soulagé Jiang Chen.
Ces postures d’attaque signifiaient qu’ils n’avaient pas l’intention d’attaquer réellement. Sinon, ils n’auraient pas mobilisé leur groupe aéronaval et le bombardier, mais plutôt leur sous-marin nucléaire pour lancer le missile de croisière.
Jiang Chen savait clairement qu’avec seulement deux frégates de classe Guardian et les Aurora-20 à vitesse ultra-rapide, ce n’était pas suffisant pour gagner contre les cinq brutes ; les armes ne feraient tout au plus que les rendre extrêmement prudents. La technologie n’est toujours qu’un élément de la guerre, mais pas tout ce qui dicte l’issue de la guerre, à moins que la technologie ne soit assez puissante pour changer la structure de la guerre.
Un Aurora-20 pourrait simultanément faire face à cinq FA-50, 50 Mustang, mais ce serait difficile d’affronter trois chasseurs de cinquième génération en même temps. Tout comme le turboréacteur ME262 de l’Axe contre les avions à hélice des Alliés, bien qu’il ait causé quelques problèmes aux Alliés, il n’a pas fondamentalement changé l’issue de la guerre.
Puisque les deux parties ne voulaient pas se battre, ce qui restait était la négociation.
…
Ville K, Jiang Chen est arrivé sur l’île MLL par avion-cargo AN-12.
Ivan était là pour l’accueillir. Il était le commandant en chef par intérim sur l’île MLL.
L’AN-12 était un produit russe vendu à 50 millions de dollars US pour deux. Celestial Trade les utilisait pour le transport d’aides humanitaires et d’armes servant à maintenir l’humanitarisme. Parmi les cinq brutes, seule la Russie était disposée à vendre des armes à feu à Xin.
Sur le côté de l’aéroport, Jiang Chen a vu quatre chasseurs OV-10 « Mustang » capturés ainsi qu’un avion commercial Boeing abandonné depuis on ne sait combien de temps. Sous la suppression aérienne des Aurora-20, les quatre chasseurs n’ont pas eu l’occasion de décoller avant d’être capturés par les guérilleros Moro.
Santos a généreusement offert deux d’entre eux à Jiang Chen puisque les deux parties les avaient capturés ensemble, mais Jiang Chen l’a remercié et a rejeté l’offre.
Ces antiquités d’occasion qui avaient participé à la guerre du Vietnam, Jiang Chen n’avait même pas l’intérêt de les modifier.
Assis dans la Jeep vert armée, Jiang Chen a commencé à interroger Ivan sur les statistiques.
« La frappe aérienne a consommé environ 60 mille cartouches de munitions d’aviation, 37 bombes, 15 missiles air-sol de moyenne portée, 17 missiles air-air de courte portée… »
« Près de 100 millions de dollars US ? La guerre brûle certainement de l’argent. » Jiang Chen plissa les yeux et regarda les rues désolées à l’extérieur de la fenêtre.
Ce n’était que la partie des frappes aériennes, le coût de cette guerre dépassait de loin les 100 millions de dollars US. Mais dès que Jiang Chen a pensé à sa Celestial Trade détruisant l’armée de l’air, la force terrestre et la marine du Pays F avec un budget militaire de 500 millions par an, il fut soulagé.
Surtout Moro, qui a réalisé son rêve d’indépendance, utilisera les riches ressources de l’île MLL pour payer la facture de la guerre.
« Qu’en est-il du nombre de victimes ? »
« Seulement 11 décès, les soldats dans un état critique sont envoyés sur l’île de Coro pour y être soignés… le caisson médical intelligent est génial. »
« C’est un produit Future après tout. Assurez-vous également de prendre soin de la famille des soldats décédés, nous ne pouvons pas laisser tomber nos soldats », a ordonné Jiang Chen.
« Reçu ! » Ivan hocha la tête.
La Jeep est entrée dans la ville. La lumière aveuglante du soleil ne donnait pas du tout l’impression d’être l’apocalypse. Toutes les routes principales et les autoroutes étaient contrôlées par des soldats Moro portant des combinaisons de protection et des masques anti-poison fournis par Celestial Trade. Ils étaient équipés de fusils et observaient prudemment les visages vides tachés de sang à l’extérieur des clôtures barbelées.
La zone de sécurité était actuellement sous le contrôle de Celestial Trade. Le soldat à exosquelette cinétique a vérifié l’identité d’Ivan, a salué avant de laisser passer la voiture.
La Jeep a traversé la zone de sécurité sous l’accueil chaleureux des survivants. Jiang Chen et Ivan sont ensuite arrivés au port de la Ville K et ont rencontré la délégation envoyée par le gouvernement Aquino. Le gouvernement Aquino n’a pas pu résister au sentiment anti-guerre ainsi qu’à la protestation des familles des soldats capturés. Il a été contraint d’abandonner sa position ferme pour discuter des conditions de libération des captifs.
En rencontrant Jiang Chen qui n’avait clairement pas l’air « gravement blessé », les yeux de Tate, l’ambassadeur du Pays F, étaient couverts de tristesse ; il sentait que son gouvernement, et lui-même, avaient été dupés.
« Ha, on dirait que M. Jiang est en pleine forme. »
Jiang Chen a secoué la tête avec nonchalance face au regard inamical de Tate.
« Merci de vous en soucier. Dites bonjour à votre Président de ma part ; il ne doit pas avoir bien dormi ces derniers jours. De plus, j’ai vu que vous prévoyiez d’organiser une cérémonie de célébration il y a quelque temps, mais à en juger par l’état actuel, ce ne sera pas nécessaire. »
La moquerie dans la voix de Jiang Chen donna à Tate une expression comme s’il venait d’avaler une mouche. La capitale entière n’avait pas bien dormi avec un canon pointé directement sur elle.
« Voici ? » Jiang Chen lâcha la main de Tate et regarda deux autres personnes sur le côté.
Un homme blanc avec des favoris était en costume ; l’autre homme d’apparence musclée portait l’uniforme de la Marine de l’UA. Jiang Chen remarqua que le soldat de l’UA était un Colonel.
« Eric, observateur des Nations Unies. » L’homme aux favoris blancs serra la main de Jiang Chen et présenta la personne à côté de lui : « Voici le Colonel Reston, médiateur de l’UA. »
Le regard de Jiang Chen s’arrêta un moment sur le Colonel Reston.
Il savait que c’était la personne réelle menant la négociation.
Après quelques banalités, Jiang Chen et Ivan ont emmené les deux hommes dans la zone de sécurité et ont rencontré Santos qui venait d’arriver du Port D.
Toutes les parties étant présentes sur les lieux, après six mois, la discussion entre le gouvernement du Pays F et les guérilleros a repris.
« Pour faire simple, j’espère que tout le monde peut déposer les armes et résoudre les différends à la table des négociations, a dit Eric sans détour. Cette discussion aurait dû avoir lieu il y a longtemps. Alors d’abord — »
« Nous ne céderons pas complètement sur notre souveraineté. » Tate interrompit les paroles d’Eric tout en regardant Santos froidement : « mais j’ai apporté la bienveillance de M. Aquino. Moro existera en tant que territoire autonome, tant que vous déposerez les armes et libérerez tous les soldats F illégalement détenus. »
Jiang Chen plissa les yeux pour regarder directement dans ceux de Tate. Le citoyen F n’avait pas manifesté l’attitude de négocier en premier lieu.
« On dirait que nous devrons discuter dans votre capitale alors. » Santos haussa les épaules et ouvrit les mains.
« Nous ne permettrons pas que cela se produise. » Le Colonel Reston, qui n’avait pas dit un mot, parla brusquement. Il souleva légèrement son nez crochu et fixa le visage suffisant de Santos : « Le groupe aéronaval Satan ne le permettra pas. Si vous osez sortir de l’île MLL, alors nous devrons redéfinir la situation à un point où nous devrons intervenir, je vous promets que nos troupes ne resteront pas toujours sur le pont du porte-avions. »
Reston avertit Jiang Chen du regard.
Comme Santos était né bandit, il ricana immédiatement : « alors mes guérilleros transformeront les îles MLL en un second Vietnam. »
…
La négociation était dès le départ vouée à l’échec. Le regard de Jiang Chen balaya l’observateur des Nations Unies qui souriait, Tate à l’air sombre, et Reston au visage impassible.
Alors que les parties étaient sur le point de mettre fin à la négociation, Jiang Chen toussa soudainement, sortit de sa poche une bouteille de la taille d’un pouce et la posa sur la table.
La bouteille était scellée par un mini bouchon avec un liquide transparent et clair à l’intérieur. La lumière du soleil se dispersant depuis l’extérieur de la fenêtre reflétait un liquide huileux à l’intérieur.
« Qu’est-ce que c’est ? » Tate jeta un coup d’œil à la bouteille, la ramassa et la porta près de son nez.
« Quelque chose pour nous faire tous revenir à la table des négociations. »
Jiang Chen parla tout en posant son téléphone portable sur la table, puis regarda Reston avec un sourire.