Chapitre 505

Chapitre 505 : Le Manoir de Rothschild

Traducteur : _Min_ Éditeur : Rundi

Il fallut une heure à la flotte de voitures pour arriver au manoir de Rothschild, situé à Bava.

« Ce n’est pas dans nos habitudes de laisser nos invités loger à l’hôtel. Ce manoir est un bien de famille. Il n’y aura aucun journaliste pour vous déranger ici. J’espère que vous l’apprécierez », expliqua poliment Carmen après être descendu de voiture.

Ils étaient en effet une vieille aristocratie datant de l’ère napoléonienne ; avoir de l’argent ne suffisait pas à acheter un manoir aussi magnifique à Frankberg. Les décorations classiques et les murs de pierre historiques donnaient un aperçu du patrimoine historique de ce manoir.

C’était comme si cet endroit n’était pas un manoir, mais un musée d’histoire centenaire.

Un majordome nommé Ccides conduisit les quatre gardes du corps vers un autre bâtiment du manoir où vivaient les domestiques. Bien sûr, ce n’était qu’une façon traditionnelle de désigner le bâtiment ; les conditions de vie réelles n’étaient en rien inférieures à celles d’un hôtel cinq étoiles.

Ayesha était censée y vivre, mais le vieux majordome comprit clairement que sa relation avec Jiang Chen n’était pas aussi simple qu’il n’y paraissait, alors il s’arrangea pour qu’ils restent dans la même chambre du bâtiment principal.

À l’intérieur, le parquet en séquoia dégageait un mélange de parfum de bois frais. Il y avait un lit de style noble germanique et une cheminée décorative. L’ensemble de la chambre était élégant mais confortable.

C’était bien une vieille aristocratie ; même leur logement était chic.

Quand Jiang Chen vit la chambre, il décida qu’il concevrait une chambre similaire dans son propre manoir. En tant que personne fortunée ayant fait fortune par lui-même, il n’avait jamais vraiment étudié la classe et l’élégance.

La femme de chambre du manoir avait nettoyé la chambre avant l’arrivée des deux. Après avoir informé Jiang Chen des commodités du bâtiment, elle les conduisit tous deux à la salle à manger.

Le dîner était aussi somptueux qu’il l’avait imaginé, mais le goût et la nutrition étaient impeccables. Le vin provenait du vignoble Lafitte de Rothschild. Bien qu’il n’en connût pas l’année, rien qu’à l’arôme riche du vin, il n’était pas difficile d’en deviner le prix exorbitant.

En parlant de cela, les choses les plus impressionnantes appartenant à la famille Rothschild étaient probablement le vin rouge et la banque. Personne ne savait à quel point ils étaient riches ; car ils avaient inscrit dans leur code familial qu’ils n’afficheraient jamais leur richesse, même si cela signifiait qu’ils renonçaient à l’opportunité de gagner de l’argent par le biais d’une offre publique.

Face au monde qui s’interrogeait sur leur déclin, ils l’ignoraient. Face au dénigrement exagéré dans le roman « Currency War », ils faisaient la sourde oreille. C’était peut-être cela, le calme de la vieille aristocratie.

À table, Carmen et Jiang Chen eurent une excellente conversation et ne parlèrent pas du tout d’affaires. Ayesha était aussi silencieuse que d’habitude, se concentrant sur le mouton dans son assiette.

Après le dîner, il se faisait tard. Carmen souhaita courtoisement à Jiang Chen de profiter de son séjour et lui rappela de ne pas manquer la fête de demain soir avant de partir. Le manoir semblait être un endroit où Rothschild accueillait ses invités d’honneur. En tant que membre de la famille, il n’y vivait pas.

Jiang Chen prit une douche dans la salle de bain en marbre avant de retourner à la chambre.

Ayesha était revenue un pas avant lui, jouant avec un appareil en forme de stylo sur le lit. Jiang Chen reconnut l’appareil : le détecteur anti-surveillance, vendu dans la plupart des armureries de la Sixième Rue.

Jiang Chen s’essuya les cheveux avec la serviette autour du cou et sourit à Ayesha.

« Tu as trouvé quelque chose ? »

Ayesha secoua la tête.

« Non. »

« On dirait que les Rothschild nous traitent avec honnêteté. » Jiang Chen était satisfait.

Ce qu’il ignorait, c’est que ce n’était pas que Carmen n’avait pas essayé. Lors de leur premier partenariat, la clé USB qu’il avait donnée à Jiang Chen contenait un mini-positionneur. Mais comme elle avait été jetée dans la dimension de stockage, cette chose n’avait eu aucun effet.

Lorsque Carmen découvrit que le positionneur avait mystérieusement disparu, il en tira une leçon et ne fit plus de petites ruses qui ne lui « échapperaient » même pas.

Jiang Chen s’assit à côté d’Ayesha, sentit le parfum de jasmin et sut qu’elle avait déjà pris sa douche.

Avec une main autour de sa taille frêle, Jiang Chen lui murmura à l’oreille.

« Tu as apporté le programme ? »

Son oreille fut chatouillée par l’air chaud, et son visage portait la rougeur d’avoir juste pris sa douche tandis qu’Ayesha hocha timidement la tête.

« Mhmm, il est dans la mallette. »

Au moment où elle s’apprêtait à se lever pour prendre la mallette, la main autour de sa taille n’avait aucune intention de la lâcher.

Ayesha tourna la tête et rencontra son regard espiègle.

« Nous pouvons le regarder demain, pourquoi ne pas nous reposer tôt aujourd’hui ? » Jiang Chen affichait un sourire narquois tandis que sa main droite commençait à explorer.

Ce fut une longue nuit.

Le lendemain matin, comme ils s’étaient couchés tôt, Jiang Chen se réveilla de bonne heure.

Il réveilla Ayesha, encore endormie, et après s’être préparés, ils se rendirent à la salle à manger pour le petit-déjeuner.

Ensuite, Ayesha prit le programme que lui tendait Jiang Chen.

Jour un, arrivée à Frankberg, pas d’autre programme.

Jour deux, libre pendant la journée, puis participation à une fête organisée par Carmen Rothschild au manoir de Bava.

Jour trois, participation au Salon de l’Automobile.

Jour quatre, libre.

Jour cinq, retour à Xin.

Le programme de cinq jours n’était pas chargé. Avec une occasion rare de visiter, Jiang Chen ne manquerait évidemment pas l’opportunité d’explorer ce royaume inconnu mais magnifique. Il avait entendu dire qu’il y avait une attraction célèbre à Bava : le Nouveau Château du Cygne, qui fut le modèle original du Château de Disney. Avec cette opportunité, Jiang Chen prévoyait d’y emmener Ayesha.

Personne n’était certain que les merveilles appartenant à l’humanité pourraient encore être vues à l’avenir…

Mais avant de quitter le manoir, Jiang Chen prévoyait d’emmener Ayesha visiter l’attraction qui se trouvait devant eux.

Le Manoir de Rothschild.

Tenant sa main douce, marchant sur la route de briques de marbre, sentant la brise matinale légèrement fraîche, Jiang Chen regarda la forêt de pins verts. Derrière la forêt se trouvait un vaste lac.

Non loin du lac, Jiang Chen aperçut une petite cabane en bois près de la forêt ainsi qu’une voile dressée devant la cabane. La voile n’avait pas l’air finement travaillée, mais d’après la proportion assortie et l’arc lisse, Jiang Chen pouvait toujours voir l’effort méticuleux.

Un homme en parka sciait soigneusement un morceau de bois.

[Construire un bateau ?]

Par curiosité, Jiang Chen jeta quelques regards supplémentaires.

Le vieil homme sembla avoir remarqué l’attention de Jiang Chen, car il fit un signe de la main aux deux avec un geste amical avant de les laisser seuls et de se concentrer sur sa tâche.

Jiang Chen baissa sa main qui saluait et marmonna à voix basse.

« Le domestique de la famille Rothschild ? »

Jiang Chen secoua la tête et mit cette rencontre de côté. Il tint la main d’Ayesha et continua de marcher le long de la route de dalles de marbre.

Ce que Jiang Chen ignorait, c’est qu’avant qu’il ne disparaisse de la vue du vieil homme, les yeux de ce dernier fixaient son dos.

Les sourcils légèrement levés semblaient indiquer qu’il était en pleine réflexion.