Chapitre 437
Traducteur : _Min_ Éditeur : Caron_
Debout au sommet de la tour de patrouille, la horde de zombies s'était rassemblée pour former une véritable mer. Cette scène n'était visible auparavant qu'en centre-ville, mais ils étaient désormais là, dans les zones rurales paisibles. Personne ne savait pourquoi le déluge mutant avait éclaté ; peut-être était-ce dû au manque d'espace vital en centre-ville ou peut-être au désir de chasser en groupe. Quoi qu'il en soit, ils étaient là.
Cette scène désespérante mettait mal à l'aise tous les spectateurs.
Le mur de vingt mètres de haut ne pouvait apporter aucun sentiment de sécurité aux gens, car…
Au milieu des hurlements, un lanceur, d'un pas chancelant, courut vers le mur de la base de Fishbone et lança le bébé zombie qu'il tenait dans ses mains sur les soldats postés sur le mur. Le zombie de la taille d'un nourrisson hurla de ses lèvres sèches et bondit sur les soldats qui tiraient depuis le mur.
Puis il explosa soudainement.
« Ahh ! Mes yeux ! » Un soldat, les yeux éclaboussés d'acide, se couvrit le visage tout en hurlant et en se roulant par terre. Il s'en sortait mieux que les autres, car les deux soldats au centre de l'explosion perdirent instantanément la capacité de respirer.
« Put*in ! C'est le lanceur – abattez-le ! » rugit Wang Zhaowu à pleins poumons dans son oreillette.
Au moment où sa voix s'éteignit, un fusil de précision fit exploser la tête du lanceur.
Sun Jiao, un pied sur le mur, rechargea le fusil de précision Fantôme avec un « Clang » sec avant de continuer à cibler les zombies. Elle pressa la détente une autre fois et exécuta un autre lanceur dont la main commençait à peine à apparaître.
En regardant cette scène, Wang Zhaowu ne pouvait pas se sentir plus tendu. Ce n'était pas à cause des talents de tireuse de Sun Jiao, mais plutôt de son identité en tant qu'épouse du général.
S'il lui arrivait quoi que ce soit, Jiang Chen le mettrait en pièces. Mais même s'il avait épuisé toutes les excuses possibles pour la convaincre, Sun Jiao avait ignoré tous ses commentaires et se tenait toujours sans crainte sur le mur.
Objectivement parlant, Sun Jiao était la personne possédant les plus fortes capacités de combat de toute la base. Les soldats qui se tenaient là avaient à peine reçu une formation de plus d'un an, tandis que Sun Jiao avait commencé à parcourir le désert dès son plus jeune âge – plus de dix ans au total.
Voyant qu'il ne pouvait pas la persuader, Wang Zhaowu abandonna.
Seules cinq armures assistées T-3 étaient stationnées à la base de Fishbone – le reste avait été transporté à la Sixième Rue pour lui fournir une ligne de défense étendue. La situation y était encore plus critique, car les essaims de moustiques mutants avaient presque brisé leur ligne de défense. Heureusement, il y avait beaucoup de soldats expérimentés à la Sixième Rue, tous des maîtres qui avaient erré dans le désert depuis le début. Ils sortirent leurs robots lance-flammes et leurs cocktails Molotov depuis que le directeur Chu Nan avait annoncé que le gouvernement militaire compenserait tout équipement endommagé. Pour sauver leur propre vie, personne n'osait plus cacher son trésor d'armes.
Du côté de Fishbone, à part les cinq T-3, seuls deux T-4 nouvellement développés avaient été produits. Et maintenant, ils étaient postés sur le mur, déchaînant leur puissance de feu sur les zombies.
La force d'attaque des drones rôdait à l'extérieur de la base et abattait les têtes des zombies avec leurs mitrailleuses de petit calibre.
Puis il y avait les soldats en gilets pare-balles lourds, agenouillés derrière l'abri du mur, portant sur leur dos un cylindre rempli de carburant organique. Leurs lance-flammes prêts, ils se méfiaient de tout mutant volant qui pourrait apparaître.
Qu'il s'agisse de l'infanterie légère équipée de fusils d'assaut Faucheur ou des artilleurs tirant à la mitrailleuse, toutes les unités de combat sur le mur avaient la même mission :
C'était de maintenir les zombies aussi loin de la base que possible.
Alors que Wang Zhaowu regardait l'essaim de zombies avec un air perplexe, Jiang Chen entra dans la tour de patrouille.
« Général. » Wang Zhaowu salua.
« Comment est la situation ? »
Il n'était parti que depuis quelques heures pour que la situation se détériore à ce point. Alors qu'il fixait la mer infinie de zombies, il eut soudain l'impression que la base était un petit bateau dans un océan immense.
« Terrible. Il y a trop de zombies », dit Wang Zhaowu avec un sourire amer.
Les zombies ne mouraient que s'ils étaient touchés à la tête. Après avoir combattu si longtemps, même si le mur était rempli de soldats entièrement équipés et de canons de garde tirant, les zombies réussissaient toujours à atteindre le bas du mur.
Sous le mur, les zombies levèrent la tête et hurlèrent férocement. Ils étendirent les bras, tentant d'atteindre le mur de 20 mètres de haut, de le franchir et de déchirer les humains de l'autre côté. Les zombies à l'arrière s'entassèrent et utilisèrent les zombies de devant pour se hisser, créant une pente faite de cadavres.
C'était ce dont Wang Zhaowu avait le plus peur.
Vingt mètres ne représentaient que six étages de haut. Il ne faudrait que des milliers de zombies pour créer une pente. Et combien de zombies irradiaient depuis le centre-ville ? Ce serait une sous-estimation de dire un million.
Pour empêcher la stratégie de l'échelle de cadavres, les soldats sur le mur lançaient des grenades sur les zombies étroitement entassés. Mais ce n'était qu'une solution temporaire, car même si les grenades pouvaient infliger des dégâts importants aux zombies, leurs cadavres resteraient derrière le mur.
À travers la vitre pare-balles, Jiang Chen regarda les innombrables visages brisés. De temps en temps, quelques bébés zombies s'écrasaient contre la vitre de la tour de patrouille, créant des taches vert foncé.
« Général. » Wang Zhaowu prit une profonde inspiration et ouvrit prudemment la bouche.
« Hmm ? » demanda Jiang Chen.
« Votre épouse est là », dit Wang Zhaowu en pointant le mur.
Jiang Chen regarda Sun Jiao tirer avec son fusil de précision tout en parlant, impuissant.
« Laissez-la faire. »
Il pouvait comprendre son intention de vouloir aider. Pour l'instant, ils n'en étaient qu'au stade initial du déluge mutant, il n'était donc pas trop dangereux pour elle d'être en première ligne ; autant la laisser faire. Surtout compte tenu de ses capacités de combat, elle s'en sortirait même si tous les autres sur le mur mouraient.
« Quel est l'état des mortiers Rugissement à la base ? » Jiang Chen prit les jumelles et observa la répartition des zombies au loin. À l'intérieur de la mer de zombies, Jiang Chen aperçut quelques vomisseurs, le ventre gonflé.
« Préparés et prêts à tirer », répondit Wang Zhaowu.
Étant donné que les obus de mortier n'étaient pas illimités, la base de Fishbone ne disposait que d'une réserve de 2000 cartouches. Ce n'est que lorsque les zombies étaient en nombre suffisant que le bombardement par les mortiers était le plus efficace. Jusqu'à présent, Wang Zhaowu n'avait donc pas encore utilisé les mortiers.
« Alors utilisez-les maintenant – je vois des vomisseurs apparaître à 6,6 kilomètres », dit gravement Jiang Chen en abaissant ses jumelles devant sa poitrine.
Wang Zhaowu fut choqué et prit immédiatement les jumelles pour regarder au loin.
Il était trop occupé à se prendre la tête avec ce qui se passait qu'il avait oublié de vérifier l'horizon.
Wang Zhaowu donna l'ordre :
« Attention mortiers, angle 72 degrés, distance 6,5 kilomètres, feu ! »
« Reçu. »
Le bruit des obus déchargés se transmit depuis la place au centre de la base. Les dix mortiers formaient une formation avec dix soldats les opérant. Les obus étaient lancés dans le ciel par propulsion électromagnétique avec une portée maximale de 12 kilomètres.
Les mortiers pouvaient lancer 20 obus par minute en moyenne. En une seule minute, 200 obus furent tirés.
Dans leur champ de vision, la vingtaine de vomisseurs fut instantanément couverte par les obus pleuvant du ciel.
Une épaisse fumée engloutit le ciel. Une minute plus tard, de nouveaux zombies se frayèrent un chemin à travers l'épaisse fumée. Et les vomisseurs avaient été mis en pièces.
« Combien d'obus l'usine militaire peut-elle produire ? » demanda Jiang Chen à Wang Zhaowu tout en fixant la fumée noire au loin.
« S'il y a suffisamment de fournitures, la production maximale est de 200 obus. »
[200 obus ? La production d'une journée ne suffit pas pour une minute.]
Jiang Chen réfléchissait intensément.
Il se demandait s'il devait apporter quelque chose du monde moderne.