Chapitre 350
Traducteur : _Min_ Éditeur : Rundi
L'obtention du prêt s'est déroulée étonnamment bien, plus facilement que Jiang Chen ne l'avait imaginé.
Carmen s'est montré très efficace, car un contrat en anglais et en chinois lui a été envoyé dès le lendemain.
Après la signature de Jiang Chen, le prêt de trente milliards de dollars a été transféré de la banque britannique Rothschild vers le compte suisse de Future Technology. Carmen est ensuite retourné en Europe une fois le processus terminé.
Avant de partir, il a remis à Jiang Chen une invitation pour le Salon de l'automobile de Munich et a échangé chaleureusement quelques mots d'adieu avec lui.
Quelques instants après que Jiang Chen eut raccompagné le riche Européen, lui et Xia Shiyu ont quitté l'aéroport.
Une fois dans la voiture, Xia Shiyu n'a pas pu attendre une seconde de plus avant de lui demander.
« Tu as vraiment emprunté trente milliards de dollars ? »
« Bien sûr, tu crois que je plaisantais ? » sourit Jiang Chen.
Elle regarda Jiang Chen droit dans les yeux tout en soupirant de dépit : « Soupir… D'accord, pourrais-tu me parler de ton plan ? Comment comptes-tu gaspiller l'argent cette fois-ci ? »
« Gaspiller ? Tu n'es pas obligée de me décrire comme ça », dit Jiang Chen, impuissant.
Mais la façon dont Xia Shiyu le regardait exprimait clairement un seul message : « Si ce n'est pas du gaspillage, qu'est-ce que c'est ? »
« 4,5 % d'intérêt annuel, sais-tu combien d'argent tu devras rembourser en cinq ans ? 37,385 milliards ! En dollars américains ! » s'exclama Xia Shiyu, émue.
Quarante milliards de dollars suffisaient à acheter la moitié de Baidu.
« Ne t'inquiète pas, j'ai utilisé mes actions personnelles comme garantie, pas les actifs de l'entreprise. Même si je ne peux pas me le permettre à ce moment-là, cela ne t'affectera pas », la réconforta Jiang Chen avec un sourire.
Elle semblait mécontente de l'explication de Jiang Chen et dit froidement : « Pour qui crois-tu que je m'inquiète ? »
Jiang Chen fut légèrement choqué, le sourire sur son visage devint dubitatif, il la taquina avec un petit sourire narquois : « Oh ? Alors tu es en train de dire que tu t'inquiètes pour moi ? »
En entendant ses mots, la posture agressive de Xia Shiyu s'arrêta rapidement, son visage commençant à rougir.
Elle détourna le regard, démarra le véhicule et cessa de regarder dans sa direction.
« … »
« J-je ne veux juste pas d'un nouveau patron. Je suis satisfaite de l'environnement de travail actuel. Bien qu… Bien que le président actuel puisse parfois frustrer les gens, être capable de céder le contrôle à des personnes compétentes est en effet digne d'éloges. S'il y a un nouveau patron qui prétend tout savoir, ce serait terrible. »
Sa luxuriante frange noire couvrait le côté de son visage. L'explication faible mais rapide demanda beaucoup d'efforts à Jiang Chen pour être comprise.
Voyant Xia Shiyu, d'habitude si froide, s'inquiéter autant pour lui, Jiang Chen sentit une chaleur monter en lui tandis qu'il essayait de la réconforter.
« Ne t'inquiète pas, ce n'est que trente et quelques milliards. La capitalisation boursière actuelle de Future Technology est de dix milliards, et je la doublerai en deux ans. »
« … »
Face à l'éloge déraisonnable de Jiang Chen, Xia Shiyu choisit de garder le silence.
Voyant le regard clairement peu confiant de Xia Shiyu, Jiang Chen sourit et dit : « Puisque tu ne me crois pas, pourquoi ne ferions-nous pas un pari ? »
« Faire un pari ? D'accord. Une fois que tu seras en faillite, deviens mon assistant et laisse-moi te donner des ordres pendant quelques années », plaisanta Xia Shiyu.
« Pas de problème. » Jiang Chen rit : « Mais si je gagne ? »
« À toi de voir. » Elle écarta ses cheveux sur le côté tandis que les coins de sa bouche se courbaient vers le haut.
Bien que ce fût un pari, c'était plus comme une plaisanterie entre amis, et elle n'y prêtait pas vraiment attention. Inconsciemment, Xia Shiyu croyait toujours que Jiang Chen trouverait un moyen de résoudre ce problème. Quant à savoir pourquoi elle lui faisait tant confiance, elle ne pouvait pas l'expliquer non plus.
Jiang Chen sourit malicieusement en utilisant un ton badin. « À moi de voir ? Vraiment ? »
Elle remarqua le sourire de Jiang Chen et fit une pause avant que son visage pâle ne soit à nouveau couvert d'une teinte rouge.
Mais elle ne dit rien cette fois, cachant son expression derrière sa frange.
…
Au premier rayon du soleil matinal, un avion est apparu au-dessus de Ber. Avec l'aide du guide, l'avion personnel a atterri en douceur.
Une berline Mercedes-Benz noire s'est arrêtée à côté de l'avion. Un vieil homme, qui ressemblait à un majordome, en est sorti et a attendu silencieusement à côté de la voiture.
L'escalier mobile s'est approché de l'avion, la porte de la trappe s'est rapidement ouverte, et un Européen est sorti le premier.
Le vieux majordome s'inclina courtoisement devant Carmen, puis il utilisa l'allemand pour le saluer : « Bienvenue à la maison, maître Carmen. »
« Cela fait un moment, M. Cides. Mon père va bien ? » dit Carmen agréablement.
« Très bien. Le vieux maître s'est mis à la voile », dit le vieux majordome en lui ouvrant la porte avec élégance.
« La voile ? Laisse-moi deviner, il est à Florence maintenant ? »
Florence est une ville côtière de la Méditerranée. Carmen se souvenait vaguement qu'ils y possédaient des biens familiaux.
« Non, il est en Allemagne, au manoir situé à Balv. » Le majordome secoua la tête.
« Balv ? »
[Cet endroit est-il près de la mer ?] Carmen haussa légèrement les sourcils.
« Le vieux maître souhaite que vous preniez le temps de venir à la maison. »
« Bien sûr, je veux le voir aussi. » Carmen s'assit à l'arrière de la voiture avec un sourire.
Johnson s'avança et s'assit à côté de Carmen.
Le majordome ne fit que jeter un coup d'œil au garde du corps. Il ne dit rien en s'asseyant sur le siège du conducteur et en assurant son rôle de chauffeur.
« As-tu retiré le traqueur de la clé USB ? » murmura Carmen.
« Oui… C'est difficile de croire la technologie que ce Han possède », dit Johnson, incrédule.
« Probablement une technologie avancée de blocage sans fil, qui sait… Heureusement qu'ils n'ont rien trouvé », dit Carmen.
Carmen ne se doutait absolument pas de ce point. Il pouvait déterminer à leurs yeux si les mots étaient vrais ou faux. Sans la formation appropriée pour fabriquer des mensonges, cela n'aurait certainement pas échappé à son regard.
La voiture arriva au manoir peu de temps après. Les domestiques du manoir conduisirent Johnson à la chambre d'amis, et le vieux majordome mena Carmen dans le jardin.
Ils suivirent le chemin de pierre à travers le champ d'herbe. Puis, dans une petite cabane en bois à côté du lac artificiel, Carmen vit son propre père.
Jocano Rothschild.
Le géant qui régnait sur le monde financier et la personne qui avait sorti les Rothschild de la morosité de la Seconde Guerre mondiale pour atteindre le sommet après la guerre froide. Il portait une chemise simple et était assis au bord du lac, sciant un morceau de bois.
Lorsque son jeune fils Carmen était né, il avait démissionné de son poste de chef de famille, son propre frère prenant la relève, et il avait commencé à vivre reclus. Bien qu'il ait cessé de s'occuper des affaires familiales, personne dans la famille ne remettait en question son influence. Car la famille qui était au bord du gouffre avait été tirée de l'abîme par lui.
Et à cause de cela, à la demande de son père, Carmen prenait les affaires familiales au sérieux. Après être descendu de l'avion, il s'était dirigé directement vers le manoir sans perdre une seule seconde.
Mais quand il vit son père scier du bois, il fut abasourdi.