Chapitre 256

Traducteur : _Min_ Éditeur : Nou

Le sang jaillit de la bouche d’Ayesha, l’impact ayant été aussi violent que si un camion l’avait percutée de plein fouet. Son corps minuscule fut projeté en l’air et s’écrasa contre le mur de béton. Sans son exosquelette cinétique, elle serait déjà morte.

Du sang coulait au coin de ses lèvres. Tout en endurant la douleur aiguë dans sa poitrine, Ayesha n’osa pas hésiter et roula loin de la fenêtre.

Presque instantanément, une autre balle arriva et frappa l’endroit où elle se trouvait auparavant. Les débris de béton éparpillés lui éraflèrent le visage, et la balle de 12,76 mm laissa un cratère géant sur le sol.

Après s’être échappée de la zone directement visible par la fenêtre, elle poussa un soupir de soulagement et arracha sa veste, les dents serrées.

Même avec le vaccin génétique, les balles traitaient toujours tout le monde de la même manière.

Bien que le fusil d’assaut du monde moderne soit inférieur à ceux de l’apocalypse, la puissance d’un fusil de précision n’était pas à sous-estimer. Rien qu’à voir les dégâts causés au sol, l’ennemi devait utiliser un fusil de précision antichar : le Barrett M82 !

Bien que la balle ait été déviée, elle avait tout de même enfoncé le gilet pare-balles en polyéthylène. L’énorme énergie cinétique du tir lui avait coupé le souffle.

Xia Shiyu, complètement inconsciente de ce qui venait de se passer, restait terrifiée, allongée sans bouger.

« Ayesha… »

« Ne bouge pas, reste à terre ! » Voyant Xia Shiyu vouloir venir l’aider, Ayesha l’arrêta immédiatement.

La partie enfoncée appuyait justement contre sa cage thoracique, interférant considérablement avec sa capacité à respirer.

Elle ravala le sang, serra les dents et retira la plaque de polyéthylène devant sa poitrine.

Puisqu’il s’agissait de toute façon d’une protection à usage unique, il était inutile de la laisser devant sa poitrine après qu’elle ait été brisée.

Prenant une profonde inspiration, elle sortit calmement une grenade fumigène et la lança près de la fenêtre.

Craignant que Xia Shiyu ne se lève, Ayesha dit : « Reste là. Essaie de te coller au sol si tu as des difficultés à respirer. »

« Mhmm. »

Xia Shiyu se pressa fermement contre le sol, la fumée cachant son visage terrifié — mais magnifique.

Forçant son corps à bouger, Ayesha ramassa le fusil d’assaut et le casque appartenant à Caitlin et retourna à la fenêtre.

À l’aide d’un briquet, elle chauffa le casque, puis utilisa le fusil d’assaut pour le soulever, le déplaçant lentement vers l’ouverture de la fenêtre.

Bang !

La « tête » à peine exposée, le casque fut soufflé.

[ Vision thermique ? ]

Les sourcils d’Ayesha se froncèrent et elle regarda la porte.

L’ennemi devait se diriger vers l’endroit où elle se trouvait auparavant ; par conséquent, la porte devait également être à portée du tireur d’élite. Sans possibilité de bouger, elles étaient complètement bloquées à l’intérieur de cette pièce.

C’était la première fois qu’elle rencontrait une situation pareille dans la vie réelle.

[ Que faire… ]

Inspirant profondément, Ayesha serra fermement le fusil de précision Ghost dans ses mains.

Elle commençait à se sentir étourdie par la douleur thoracique aiguë. Ce n’était que par pure volonté qu’elle n’était pas encore tombée inconsciente.

Sa température corporelle commença à baisser, et sa conscience ralentit également.

Soudain, une faible lumière clignota sur l’EP.

Ayesha, remarquant l’anomalie sur l’EP, hésita un instant avant de l’ouvrir.

<Code Génétique Caché :>

<Sang-froid : Diminue la température corporelle de surface à l’extrême — comme une créature morte — pour atteindre l’état d’invisibilité à tout dispositif de détection non optique.>

<Effet secondaire : Métabolisme abaissé à l’extrême, interférant avec la guérison des blessures. Une utilisation prolongée peut entraîner un coma.>

[ Code génétique caché ? Éliminer la chaleur corporelle ? ]

[ Cela pourrait-il vraiment fonctionner ? ]

[ … Quoi qu’il en soit, je dois tenter le coup. ]

Elle prit une autre profonde inspiration alors qu’elle sentait sa chaleur corporelle diminuer à l’extrême et son rythme cardiaque ralentir énormément. Ayesha, avec le fusil de précision, s’agenouilla à la fenêtre.

Voyant qu’aucune balle n’arrivait, un sourire apparut sur son visage.

À l’intérieur de la fumée, sans l’aide de la vision thermique, l’ennemi ne pouvait pas la voir.

Elle activa la vision thermique sur la lunette et verrouilla le point lumineux à un millier de mètres.

« Adieu. »

Ayesha appuya sur la gâchette, et du sang éclaboussa la lunette.

« Fini… » murmura-t-elle pour elle-même.

Au même moment, sa conscience fortement tendue atteignit sa limite.

Alors que la fumée commençait à se dissiper, le fusil de précision roula hors de ses mains, et elle s’effondra au sol.

« Ayesha ! »

Elle entendit faiblement quelqu’un l’appeler par son nom, mais elle n’entendit plus rien ensuite.

[ Fatiguée. ]

[ J’ai vraiment envie de dormir… ]

…

Dagger lutta pour se relever du sol après s’être réveillé de son inconscience.

« Pu*ain, ce type ne m’a pas ménagé. »

Il toucha sa poche ; le pistolet et le téléphone étaient tous là.

« Ça va être vraiment problématique maintenant. »

Dagger se frotta le visage contusionné en s’asseyant sur le banc voisin. Il faisait déjà complètement nuit. Après être resté allongé sur le sol en béton pendant si longtemps, Jiang Chen devait être parti depuis longtemps.

Il sortit le téléphone et composa le numéro de Jiang Chen.

« Le numéro que vous appelez est soit hors service, soit a été coupé… »

« Devrais-je dire que c’était attendu ? » Dagger laissa échapper un soupir en raccrochant.

Au même moment, son téléphone sonna.

« Allô ? »

« C’est moi, Miao Jun », répondit une voix faible de l’autre côté du téléphone.

« Petit Jun ?! Où es-tu maintenant ?! » Dagger fut choqué.

Bien que le ton semble confus, c’était bien la voix de Miao Jun. Dagger n’avait initialement aucun espoir, mais Miao Jun avait réussi à s’échapper du BIC ! S’il voyait le visage de cet agent, ce serait certainement un tournant dans cette impasse !

D’un autre côté, même s’il ne disait rien, il était effectivement inquiet pour la sécurité de cet étudiant immature.

« Je suis dans la zone rurale… »

« Attends-moi là ! Dis-moi l’adresse, j’arrive tout de suite. »

Après avoir confirmé l’endroit, Dagger se précipita dans la voiture et fonça vers la zone rurale.

En cours de route, Dagger fit un rapport au quartier général concernant la perte de Jiang Chen et l’évasion de Miao Jun.

À la nouvelle que Jiang Chen avait défié l’ordre, son supérieur, le général Liu, resta silencieux et non en colère. Il ordonna ensuite à Dagger de secourir immédiatement Miao Jun, qui s’était échappé du BIC. Quant à Jiang Chen, il avait déjà envoyé d’autres personnes pour s’en occuper.

Lorsque la communication prit fin, il arriva à l’endroit décrit par Miao Jun.

La voiture garée sur la route, Dagger prit son pistolet et se précipita dans l’allée.

Peu de temps après, il vit Miao Jun se couvrant l’estomac tout en s’appuyant contre un mur.

Miao Jun était couvert de sang, avec des ecchymoses sur tout le visage.

Voyant cette scène, Dagger devint instantanément furieux et se précipita rapidement aux côtés de Miao Jun, passant un bras autour de ses épaules.

Dagger commença à jurer lorsqu’il vit que son étudiant avait été torturé par le BIC.

« Pu*ain, qu’ils ne tombent pas entre mes mains — »

Mais il ne put terminer sa phrase, sa voix se figea à mi-chemin.

Lentement, il baissa les yeux.

« Pourquoi… »

« Aucune raison. »

Le sang sur Miao Jun était faux, et la voix faible était également feinte.

Cependant, le sang qui s’écoulait de Dagger était réel.

« À cause de l’argent ? »

Dagger fixa la lame dans son estomac, l’amertume était la seule expression qui restait sur son visage.

Le pistolet glissa de sa main, et Miao Jun le repoussa d’un coup de pied.

Peut-être Miao Jun était-il gêné de répondre à une telle question ; il ne dit rien en poignardant à nouveau l’estomac de Dagger.

« Si tu voulais être riche, pourquoi es-tu devenu soldat… »

Plus de sang s’écoula, interrompant les paroles dures de Dagger.

Dans l’allée inconnue, le vétéran chevronné cessa de respirer.

Après avoir tué le « maître » avec qui il avait passé un demi-mois, Miao Jun prit une profonde inspiration et réprima la culpabilité dans son esprit. Il prit le téléphone et la clé de voiture sur le corps de Dagger et se dirigea vers la Sonata.

Un million de dollars US, il ne pourrait jamais gagner autant dans sa vie.

Tout comme ce que Zhang Youjie avait dit : puisqu’il prévoyait déjà de prendre sa retraite, qu’est-ce que le moment choisi pouvait bien changer ?