Traducteur : _Min_ Éditeur : Lis_, Rundi
Le lendemain, Jiang Chen se réveilla lorsque le premier rayon de soleil pénétra dans la pièce.
Il regarda l’EP. Lorsque l’EP n’était pas entièrement déployé, son apparence ressemblait à une montre chic, mais d’allure étrange.
****
Nom d’utilisateur : Jiang Chen
Force musculaire : 25
Force osseuse : 27
Réflexes : 29
Force des cellules cérébrales : 14
****
Les trois conditions corporelles avaient augmenté d’un ou deux points, ce qui concluait le plein potentiel du vaccin génique. Toute amélioration supplémentaire devrait provenir de l’entraînement ou de médicaments plus avancés. Les chiffres ridicules de Sun Jiao étaient le résultat d’expériences de mort imminente qui avaient libéré davantage de potentiel du vaccin génique. Sun Jiao et Jiang Chen avaient tous deux utilisé le type standard de vaccin génique, mais il ne pouvait atteindre ses chiffres qu’en mode Furie. Il n’était pas trop difficile d’imaginer le danger auquel elle avait dû faire face.
Il ferma son EP et regarda Liu Yao endormie.
Jiang Chen ne la réveilla pas et se dirigea vers le balcon.
Il s’appuya contre la balustrade et inspira le vent marin rafraîchissant qui lui soufflait au visage. Il se versa un verre de vin et attendit le lever du soleil.
Relaxant, apaisant, luxueux…
« Et après ? Qu’est-ce que je n’ai pas encore expérimenté ? » murmura-t-il, plongé dans ses pensées.
Après son retour dans ce monde, son état mental était devenu plus stable. La scène sanglante s’était estompée de son cœur, et il sentait que sa santé mentale était redevenue normale.
Il soupira, il n’aimait pas le goût du vin, mais il en prit quand même une gorgée.
« Ce n’est pas bon pour toi de boire du vin le matin. »
« Oh ? Tu es réveillée. » Jiang Chen s’arrêta légèrement et se retourna.
« Mhmm. » Liu Yao arrangea ses cheveux contre le vent marin. Elle ne portait rien d’autre qu’un simple peignoir. Elle paraissait assez gracieuse au milieu de la brise marine.
« D’accord, pourquoi ne regarderais-tu pas le lever du soleil avec moi. » Il laissa le vin sur la table à côté de lui.
Liu Yao marcha gracieusement vers Jiang Chen et s’appuya légèrement contre lui. Le soleil levant reflétait une ombre dorée sur son beau visage. Jiang Chen, qui l’aperçut, fut stupéfait.
« Est-ce que tu me regardes, ou est-ce que tu regardes le lever du soleil ? »
« La beauté, et le lever du soleil. » Jiang Chen sourit. Sa vision s’étendait au-delà de l’horizon.
« Je ne comprends pas. »
« Hmm ? » Liu Yao arrangea ses cheveux légèrement en désordre.
« Tu es magnifique et intelligente, mais pourquoi n’es-tu pas populaire ? » Jiang Chen esquissa un sourire. Il avait vu le film <Cette Année-là>, et même si c’était pour courir après la fille qui n’avait finalement pas eu de sentiments pour lui, il avait quand même terminé le film.
Les actrices secondaires n’avaient que quelques scènes pour souligner l’existence malheureuse de l’acteur secondaire. Cependant, ces scènes avaient laissé de profondes impressions dans le cœur de Jiang Chen. Son jeu d’actrice était étonnant pour un second rôle.
« Les beautés peuvent aussi être malheureuses. Particulièrement pour une personne sans soutien comme moi. » Les lèvres de Liu Yao se pincèrent légèrement. C’était une moquerie de la réalité et une auto-dérision. Cependant, elle regardait toujours Jiang Chen avec une certaine attente.
Jiang Chen ne poursuivit pas la conversation. Il voyait l’attente dans ses yeux, mais il ne voulait pas répondre.
Chacun a ses tragédies, mais c’est leur histoire. Jiang Chen voulait seulement effleurer les chapitres gracieux et délicats, pas les histoires remplies de chagrin.
Vivre pleinement sa vie.
Même à travers cette étrange rencontre avec elle, Jiang Chen n’était personne dans ce monde bondé.
Puisque c’était des vacances, oublions temporairement la vie.
Ding.
La sonnette électronique perturba la paix de Jiang Chen. Il retourna paresseusement la tablette iPad.
« Qui est-ce ? » Jiang Chen ouvrit la caméra frontale. C’était le visage entièrement moustachu de Bruce.
« Mon cher ami, m’aurais-tu oublié en une seule nuit ? » accusa Bruce avec humour. Son Han courant choquait toujours Jiang Chen.
« Haha, bien sûr que non. Laisse-moi t’ouvrir la porte. » Jiang Chen ferma la tablette et enfila ses pantoufles.
« Ton ami ? » Liu Yao regarda l’homme blanc sur l’iPad avec curiosité.
« Un partenaire d’affaires, je suppose ? » Jiang Chen haussa les épaules. Liu Yao garda la bouche fermée. À ses yeux, Jiang Chen était une élite qui assistait à un rassemblement international. Il serait impoli de sa part de poser plus de questions. Cependant, ce qu’elle ignorait, c’est que le type n’était qu’un mercenaire, et qu’aucune affaire ne se ferait avant plus tard.
Jiang Chen était doué pour amener les gens à trop réfléchir.
Les « Gens Intelligents » lui épargnaient toujours la peine d’expliquer les choses.
« As-tu besoin que je parte ? »
« Non… mais, pourquoi n’irais-tu pas faire le check-out de ton hôtel et mettre tes bagages ici. » dit Jiang Chen avec un sourire espiègle. « Tu n’auras aucune chance de revenir. »
Jiang Chen décida qu’il valait mieux que Liu Yao ne soit pas présente.
Ces chambres préparaient toujours des vêtements supplémentaires pour les personnes fortunées. Cependant, personne ne prenait la peine de porter les vêtements qu’elles fournissaient.
À la surprise de Jiang Chen, il y avait de vraies affaires pour lui.
« Mon vieil ami, n’es-tu pas garde du corps pour le Prince saoudien ? Qu’est-ce qui t’amène ici ? » Jiang Chen huma une bouffée du cigare de Bruce.
« Hehe. » Bruce hésita un instant, mais passa rapidement aux choses sérieuses. « Mon ex-employeur a entendu notre conversation hier. Il s’intéresse à toi et veut que je fasse une présentation formelle. »
« Oh ? » Jiang Chen fut pris au dépourvu. [Veut-il m’embaucher ?] Il ne voulait pas porter un fusil d’assaut dans un point chaud militaire pour faire la guerre. Il avait de meilleures affaires à faire. « Je ne veux pas gâcher mes vacances ici. »
« Je crois que tu te méprends sur la situation, » Bruce lut l’incertitude dans les yeux de Jiang Chen. Il prit une bouffée, puis souffla un rond de fumée. Puis, d’une voix sincère, il commença : « Roberts Smith est un intermédiaire respectable. Il est dans le commerce du pétrole brut et de l’or. Il m’a engagé une fois en Irak. Un type plutôt sympathique. Il est venu ici pour assister au rassemblement d’un ancien client, et il vit maintenant dans la suite présidentielle au septième étage. »
« De l’or ? » Les yeux de Jiang Chen s’illuminèrent. [On dirait que je dois le voir.]