Chapitre 226
Traducteur : _Min_ Éditeur : Rundi
Jiang Chen se tenait devant la chambre de Yaoyao et frappa doucement à la porte.
Toc toc.
« Yaoyao, tu es là ? » demanda doucement Jiang Chen.
Il était déjà un peu plus de dix heures, il n’était pas sûr que Yaoyao dorme déjà.
« Ah, Frère Jiang Chen ? J’arrive ! » La voix surprise et joyeuse de la loli se transmit de l’autre côté de la porte, immédiatement suivie par le bruit de chaussons en coton sur le sol.
La porte s’ouvrit. La tête de Yaoyao apparut tandis qu’elle regardait Jiang Chen avec excitation.
« Tu es déjà de retour ? »
« Mhmm, même si je dois repartir demain. » Voyant son adorable visage, Jiang Chen ne put s’empêcher de lui frotter les cheveux.
La tête levée, ses yeux plissés appréciaient la caresse de la main ferme sur sa tête, tandis que d’adorables sons sortaient de sa gorge.
« Tu vas bientôt dormir ? »
« Mhmm ! Mais puisque Frère Jiang Chen est là, je peux dormir plus tard. » Elle joua timidement avec sa chemise de nuit, le visage rougi.
« Ça ne prendra pas trop de temps. J’ai juste une faveur à demander à Yaoyao, ça te va ? » Jiang Chen sourit.
Voyant que Jiang Chen avait une faveur à demander, les adorables yeux de Yaoyao s’illuminèrent.
Elle hocha immédiatement la tête, la leva, et se tapota la poitrine pour le rassurer. « Mhmm ! J’ai compris ! »
« Alors je vais devoir compter sur toi. Pour ce qui est des détails, puis-je entrer ? J’ai besoin d’utiliser l’ordinateur. »
Jiang Chen entra dans la pièce.
La pièce était remplie d’un parfum similaire à celui des lys. Pensant que cela pouvait être l’odeur naturelle de Yaoyao, le visage de Jiang Chen devint rouge. Mais Yaoyao ne remarqua pas l’air étrange sur le visage de Jiang Chen tandis qu’elle courait vers sa table avec excitation, s’asseyait sur la chaise et allumait l’ordinateur.
Elle retira ses chaussons d’un coup de pied, ses jambes se balançant joyeusement.
La position sans défense était quelque peu dangereuse.
Jiang Chen déglutit en marmonnant pour lui-même : « Je ne suis pas un amateur de loli ». Puis il marcha à côté de Yaoyao, posa la mallette et en sortit une clé USB et une puce.
« Les exigences du programme sont dans la clé USB. En gros, il s’agit de concevoir un logiciel d’intelligence artificielle compatible avec la puce de contrôle de la conduite autonome. Tu n’as pas besoin de rendre le programme très puissant tant que la puce peut fonctionner, peux-tu faire ça ? »
« Bien sûr, les compétences informatiques de Yaoyao sont excellentes. » Yaoyao inséra la clé USB dans l’ordinateur, fredonna une chanson, et ses doigts commencèrent à taper rapidement sur le clavier de commande.
Des lignes de code que Jiang Chen ne comprenait pas défilèrent devant ses yeux. Les données obsolètes contenues dans la clé USB furent facilement converties dans un langage que l’ordinateur de l’apocalypse pouvait comprendre.
« Hmmm, ce n’est pas trop difficile. » Yaoyao lut attentivement les exigences ligne par ligne et hocha la tête.
« Combien de temps te faudrait-il ? » demanda Jiang Chen.
« Environ deux heures », dit Yaoyao, le doigt sur le menton, après y avoir réfléchi.
Mais la réponse de seulement deux heures choqua Jiang Chen.
« Hum, com-combien de temps ? »
« Hum ? Deux heures suffisent. Puisque Sœur Sun Jiao a déjà copié toute la base de données de la bibliothèque municipale, ce type de technologie obsolète est généralement stocké sous forme d’archive dans la bibliothèque numérique. Tant que le logiciel avec la plus grande compatibilité est sélectionné, quelques modifications peuvent être faites avant que ce soit prêt. » Yaoyao pencha la tête en regardant avec confusion Jiang Chen, stupéfait.
« … C’est insensé. » Ne sachant comment exprimer son étonnement, Jiang Chen, choqué, ne réussit à prononcer que cette seule phrase.
Un projet que la Corporation Dalmer s’attendait à prendre cinq mois à compléter, Yaoyao disait qu’elle pouvait le terminer en deux heures. S’ils savaient cela, quel genre d’expression intéressante apparaîtrait sur leurs visages ?
Entendant Jiang Chen dire cela, Yaoyao hocha la tête. Puis elle inséra la puce dans la fente multifonction et commença à travailler.
« Tu vas commencer maintenant ? Tu ne vas pas dormir ? » Voyant que Yaoyao commençait à travailler, Jiang Chen demanda.
« Woo ? Il n’est que dix heures, ce n’est pas trop tard. Puisque frère repart demain, je, je veux finir vite et aider frère. » Le visage de Yaoyao commença à brûler tandis qu’elle baissait timidement la tête.
La phrase innocente, ainsi que le regard adorable de Yaoyao, firent chaud au cœur de Jiang Chen. Submergé par l’émotion, il serra la frêle silhouette de Yaoyao par derrière.
« Wa. » Le cri légèrement paniqué résonna à son oreille.
« Merci, tu m’aides beaucoup… Yaoyao travaille très dur. » Sentant la chaleur, Jiang Chen la remercia sincèrement.
À part le jeu populaire <Nouvelle Ère>, les applications à l’intérieur de la base, que ce soit pour la production ou la gestion, étaient toutes des créations de Yaoyao. Mais la loli timide ne disait jamais rien. Elle travaillait seulement avec diligence et contribuait à son succès.
Sentant la chaude étreinte, ainsi que les louanges qu’elle attendait, le visage de Yaoyao était rouge et sa tendre bouche se retroussa de joie.
« Hehe… Pas besoin de me remercier. Yaoyao est à frère, alors, c’est mon devoir de t’aider. »
« Veux-tu une récompense ? Je ne t’ai pas récompensée correctement », dit Jiang Chen avec culpabilité.
« N’importe quel genre de récompense ? » Yaoyao enfouit timidement sa tête, fixant ses pieds qui se balançaient en murmurant.
« Mhmm ! »
Lorsqu’elle reçut la confirmation, la teinte rouge passa de son visage à la pointe de ses oreilles.
Les lèvres mordues, elle expira plusieurs fois avant de finalement prendre son courage à deux mains.
« Le dernier anniversaire… La nuit, pourrais-tu me serrer dans tes bras pendant que je dors ? » Yaoyao voulait dire la chose qu’ils n’avaient pas pu terminer la dernière fois, mais à cause de sa timidité, elle changea ses mots au milieu de la phrase.
« Hein ? »
Comme si elle avait senti l’hésitation de Jiang Chen, Yaoyao ajouta prudemment : « Tu as dit que tout était permis… Ne t’inquiète pas, Yaoyao prend une douche tous les soirs, je sens bon. Yaoyao est aussi légère et douce quand elle dort, je peux être un oreiller moelleux… »
Son explication anxieuse donnait l’impression que Jiang Chen allait revenir sur sa promesse.
Regardant l’expression pleine d’espoir de Yaoyao, Jiang Chen déglutit. Il ne pouvait pas dire non à une expression aussi mignonne. Il hocha donc la tête.
Un sourire joyeux apparut sur le visage de Yaoyao.
Le sourire était mêlé de bonheur, ainsi que d’une pointe de timidité.
« Merci, je suis si heureuse… Mhmm ! Yaoyao va commencer à travailler. Frère, tu peux aller dormir, Yaoyao aura bientôt fini. »
« Tu n’as pas besoin que je t’accompagne ? » Jiang Chen lui frotta la tête.
« Non, pas besoin. Ce serait vraiment ennuyeux… » dit Yaoyao, légèrement embarrassée.
Jiang Chen n’insista pas.
Il marcha jusqu’au lit, regarda les draps roses tout en se grattant maladroitement la tête.
Mais quand il pensa à l’expression pleine d’espoir de Yaoyao, Jiang Chen déglutit et, avec des doigts tremblants, souleva lentement le drap et s’allongea.
Son nez fut chatouillé par le léger arôme.
Bien qu’il ne puisse pas vraiment dire quelle était l’odeur, ça sentait bon.
Sous les draps, Jiang Chen pouvait sentir sa pureté. C’était une sensation enivrante.
Mais cette sensation ne dura pas longtemps.
Parce que c’était trop confortable, Jiang Chen commença à perdre conscience, il bâilla avant de s’endormir rapidement.
Après avoir tapé la dernière ligne de code, Yaoyao étira son corps. Puis elle regarda timidement en direction du lit.
Pensant que son amour dormait dans son lit, une joie indescriptible et un sentiment de timidité montèrent dans son cœur.
Yaoyao déglutit tandis qu’elle enfilait soigneusement ses chaussons de lapin et marchait jusqu’à la porte pour éteindre la lumière. Puis elle se glissa furtivement sur le côté du lit.
Son cœur battait vite, comme s’il allait sauter hors de sa poitrine.
« Woo, il s’est endormi ? » Voyant que Jiang Chen s’était déjà assoupi, Yaoyao fit la moue, légèrement déçue.
Mais pour une raison quelconque, elle se sentit soulagée et plus à l’aise.
C’était un sentiment complexe.
Atteignant déjà la puberté, elle désirait ce sentiment mystérieux mais interdit. En même temps, elle se sentait troublée par l’idée.
[Se pourrait-il que je ne sois pas encore prête ?]
Yaoyao ne comprenait pas son sentiment.
La main sur le menton, sous le clair de lune immaculé, Yaoyao fit la moue en observant attentivement le visage de Jiang Chen.
Écoutant sa respiration rythmée, un doux sourire apparut sur son visage.
« Wooo, bien sûr, maintenons notre état actuel. Puisque frère s’est déjà endormi… » Elle fredonna doucement pour elle-même avant de se glisser dans le lit.
Elle déposa un baiser sur les lèvres de Jiang Chen tandis qu’un doux sourire émergeait sur le visage de Yaoyao.
Avec ce petit peu de bonheur, Yaoyao se rapprocha de sa poitrine chaude, s’ajustant dans une position confortable avant de fermer les yeux.
Sa respiration commença à devenir rythmée et douce.
La bouche en croissant de lune de Yaoyao révélait son bonheur.