Chapitre 1 409
Translator:_Min_Editor:Rainystars
U17 était le nom de l’abri anti-atomique de Matthew. Il était situé dans le désert, à la jonction du Nevada et de la Californie. Les abris anti-atomiques en Amérique du Nord étaient différents de ceux de Pan-Asie. Quatre-vingts pour cent des abris étaient financés par des compagnies d’assurance ou d’autres institutions financières, et construits sous des noms privés.
Pour la plupart des abris privés, la somme dépensée lors de la souscription à l’éligibilité à l’admission déterminait directement la qualité de vie après l’emménagement. Certains abris privés étaient sous contrat avec de grandes entreprises et étaient fournis aux employés essentiels de l’entreprise comme avantages sociaux.
L’abri anti-atomique U17 appartenait à cette dernière catégorie.
En tant que société de conception du NS-90, le riche Groupe d’Industrie Militaire Masonte avait souscrit une « Assurance Apocalyptique » pour presque tous ses employés, et les dix-neuf abris étaient dispersés dans tout le désert du Nevada.
En tant que superviseur de l’abri anti-atomique, Matthew connaissait naturellement les détails de ses résidents. Lorsque Jiang Chen prononça le nom NS-90, il pensa immédiatement aux chercheurs de son abri qui avaient participé à la conception du NS-90.
Le mot Amérique était trop lointain pour lui, mais la CNA, en revanche, était leur sauveur.
Si Jiang Chen avait besoin d’aide, il ne serait certainement pas avare de son soutien.
« C’est génial ! Puis-je emprunter votre chercheur ? Bien sûr, je vous paierai à un prix raisonnable », dit Jiang Chen.
« Je vais leur parler pour vous, mais je pense que cela ne devrait pas être un gros problème. » Matthew fit un geste de la main. « Vous n’avez pas à payer quoi que ce soit. Cette petite faveur n’est pas suffisante pour rembourser les faveurs que nous vous devons. Si vous insistez vraiment, pouvez-vous verser un salaire à ces chercheurs ? Mais pour un monde qui est devenu comme ça, quel est le sens de l’argent ? »
Bien que Matthew ait refusé le paiement, Jiang Chen leur envoya tout de même un lot de fournitures en guise de récompense. Jiang Chen était certain qu’avec l’implication de cette vingtaine de chercheurs de Masonte, ce ne serait qu’une question de temps avant qu’ils ne comprennent parfaitement la technologie du NS-90.
...
Tôt le matin du jour suivant, un groupe d’invités fut accueilli à la porte du fort.
Pour être précis, il s’agissait d’un groupe d’invités appartenant à deux forces différentes.
Les émissaires envoyés par Li Wang à Cité de la Liberté et à Cité d’Acier ne déçurent pas la confiance du Général. Ils réussirent à persuader les chefs de la Garde Nationale et des Minutemen. Même s’ils ne signèrent pas le pacte sur-le-champ, ils manifestèrent au moins un intérêt suffisant.
Ils retournèrent à Ville-Avant-Poste avec les émissaires de la CNA. Jiang Chen vit les deux représentants de la Garde Nationale et des Minutemen à la porte.
« C’est un plaisir de vous rencontrer, distingué M. Jiang Chen, je m’appelle Barry Clive. » L’homme aux cheveux roux serra la main de Jiang Chen. « Au nom de l’organisation de la milice de la Côte Ouest, nous vous transmettons nos salutations. »
« Russell Gilbert, sergent de la Garde Nationale. » Un autre homme en armure assistée, l’air plutôt sérieux, hocha la tête. « Les salutations polies sont inutiles. Franchement, le pacte que vous avez proposé nous intéresse beaucoup. Cité d’Acier n’acceptera la domination de personne, que ce soit la Grande Amérique, l’Empire Britannique ou le Royaume Indien Natif. Mais il y a une chose sur laquelle nous devons être clairs. »
« C’est exact », acquiesça Barry, le rouquin, « Si désactiver l’arme climatique fait aussi partie de vos objectifs… »
Jiang Chen comprit immédiatement ce qu’il voulait dire, alors il rit et répondit aux préoccupations des deux invités.
« Vous pouvez être assurés que bien que le Centre de Surveillance Météorologique de la Côte Ouest soit également l’un de nos objectifs, nous n’avons pas l’intention de le désactiver. Nous avons seulement l’intention d’apporter quelques ajustements mineurs à son programme de guidage climatique. Sur la question des armes climatiques, nos intérêts sont parfaitement alignés. »
Personne n’appréciait les hivers nucléaires, et la Garde Nationale et les Minutemen ne faisaient pas exception. Si le prix à payer pour chasser les États-Unis était le printemps sur la Côte Ouest, ils devraient soigneusement peser le pour et le contre entre les deux.
« Comment comptez-vous gérer cela ? » demanda Russell Gilbert sans montrer sa véritable émotion.
« Par exemple, nous pouvons transférer les catastrophes climatiques de la Côte Ouest et de la Côte Est panasiatique vers l’intérieur de l’Amérique du Nord et la Côte Est à l’est des Montagnes Rocheuses, ou nous pouvons simplement jeter tous les problèmes en Amérique du Sud, au sud de Panama, ou même à travers l’océan Atlantique vers l’Europe. » Jiang Chen afficha un sourire narquois, puis poursuivit : « Si vous êtes disposés à accepter notre proposition, nous sommes même prêts à partager les dépenses énergétiques de l’arme climatique avec vous. Si je ne me trompe pas, faire fonctionner cette arme climatique nécessite beaucoup d’énergie. »
Russell et Barry se regardèrent, échangèrent brièvement des opinions du regard, et acceptèrent finalement la proposition de Jiang Chen.
À l’invitation de Jiang Chen, les deux hommes se rendirent au bureau du Manoir du Gouverneur et rédigèrent le pacte sur-le-champ.
Russell et Barry examinèrent attentivement les termes, et après les avoir confirmés, en tant que représentants de la Garde Nationale et des Minutemen, ils signèrent leurs noms à la fin du projet.
Le pacte révisé n’était pas très différent de l’original. La seule exception étant quelques termes ajoutés à la fin.
Tout d’abord, après avoir contrôlé l’arme climatique, la Côte Est de Pan-Asie et la Côte Ouest de l’Amérique du Nord seraient incluses dans la zone de protection climatique, et les catastrophes climatiques seraient transférées vers la Méditerranée et l’Afrique Centrale.
En tant qu’acteur extérieur, la CNA prendrait en charge 60 % des dépenses énergétiques du Centre de Surveillance Météorologique de la Côte Ouest, et les Minutemen et la Garde Nationale prendraient chacun en charge 20 %. En échange, les deux forces majeures introduiraient le système de points de crédit de la CNA, et la Banque de la Sixième Rue aiderait à établir un réseau de paiement par points de crédit.
À compter de la date de signature de l’accord, le règlement monétaire des échanges commerciaux entre Cité de la Liberté, Cité d’Acier et Ville-Avant-Poste de la CNA serait effectué en utilisant des points de crédit.
En définissant la politique de la CNA concernant les survivants nord-américains, Jiang Chen avait longuement discuté avec Chu Nan et Han Junhua avant de partir. Après mûre réflexion, il décida finalement d’employer une stratégie qui commencerait par le commerce et utiliserait l’influence indirecte au lieu de l’intervention directe.
Après tout, pour lui, les seules choses qui l’intriguaient vraiment en Amérique du Nord étaient les technologies d’avant-guerre enfouies sous les décombres. Et ces choses pouvaient être obtenues par le commerce, tant que lui ou les marchands de la Sixième Rue montraient clairement un intérêt pour elles.
Deux mille « Rangers » Minutemen et mille « Pionniers » de la Garde Nationale participeraient à cette guerre pour lutter contre l’« invasion » des États-Unis.
Une fois le pacte signé, Barry et Russell partirent l’un après l’autre.
Après que Jiang Chen eut raccompagné les deux représentants à la porte, il leur remit à chacun deux cadeaux.
Du thé et des cigares.
Tandis que Jiang Chen regardait leur expression surprise et souriait.
« Les cigares produits en Colombie sont aussi authentiques que ceux d’avant-guerre. »
« Je vous remercie pour ces cadeaux au nom de M. Eddie », accepta sincèrement Russell, tout en étant choqué intérieurement.
Non pas à cause des ressources financières de la CNA, mais à cause du message que Jiang Chen révélait dans cette courte phrase.
Est-ce que la CNA a aussi des colonies en Amérique du Sud ?
Russell était incertain, mais si c’était vrai, alors la force de ces Asiatiques était terrifiante.
Avec un sourire, Jiang Chen regarda ces deux personnes partir. Puis, il retourna au Manoir du Gouverneur.
En regardant les signatures au bas du document et le titre Alliance Anti-Américaine en haut, il ne put s’empêcher d’être un peu amusé.
La Garde Nationale nord-américaine et la milice d’après-guerre s’étaient associées à des colons étrangers pour lutter contre l’USN, qui tentait de faire revivre les États-Unis. Indépendamment des facteurs objectifs, ce pacte semblait étrange. Mais quoi qu’il en soit, ils étaient désormais du même côté.
Vous voulez faire revivre l’Amérique ?
Le premier adversaire des soldats de l’USS Obama ne sera pas la CNA, mais leurs futurs citoyens.