Chapitre 138
Translator: _Min_ Editor: Lis_
La base était en pleine effervescence.
En excluant les femmes du « centre de soins », la population de la base approchait les 150 personnes, et elles constituaient l'épine dorsale de la future Base Fishbone. Une fois que le mur nouvellement étendu serait achevé, deux immeubles d'appartements supplémentaires seraient ajoutés, et ils pourraient alors envisager d'accepter des populations extérieures.
Lu Huasheng était toujours en charge de la construction. Inutile de dire que l'ancien chef promoteur de Huajian Real Estate avait certainement ses atouts. Jiang Chen lui avait donné l'occasion de démontrer ses capacités, et il avait fait ses preuves en concevant la structure de la base.
Un homme honnête et travailleur comme lui était le mieux adapté aux tâches nécessitant une planification de base sans aucune marge d'erreur. Grâce à sa clairvoyance, Jiang Chen avait pu choisir les bonnes personnes, et Lu Huasheng ne l'avait pas déçu. Il se tenait personnellement aux côtés de l'équipe de construction chaque jour sur la ligne de front pour étendre le mur avec une efficacité de 120 %.
Quant à quelqu'un comme Cheng Weiguo, qui faisait preuve de loyauté et d'une forte passion, Jiang Chen lui avait assigné un rôle dans l'armée en tant que chef de la force civile responsable de la garde de la base et de la formation des soldats.
Pour ce qui est de Zhou Guoping, il était du genre à être doucereux et flatteur, alors Jiang Chen l'avait naturellement posté dans la Sixième Rue. C'était en partie parce qu'il avait une expérience préalable dans la collecte de renseignements et aussi parce qu'il avait un passif avec Chu Nan. Bien que ce ne fût pas directement la faute de Zhou Guoping, il avait bel et bien violé la « déesse » de Chu Nan.
Devant lui, à plusieurs reprises.
Dans le but de maintenir l'harmonie dans la base, ce n'était pas une mauvaise décision de les séparer.
Sur le chemin d'un entrepôt, Jiang Chen passa devant le centre communautaire, qui servait de hangar temporaire pour stocker l'hélicoptère de transport de Type-51.
…
En entrant dans le hangar, Jiang Chen trouva Chu Nan en train de travailler d'arrache-pied à la réparation de l'hélicoptère.
Des chambres d'entraînement en réalité virtuelle à l'intérieur de la base étaient installées pour l'entraînement général aux armes, et elles pouvaient également copier des compétences techniques générales à partir de la bibliothèque de la ville. Mais pour un véhicule de transport militaire comme l'Hélicoptère-51, qui était considéré comme top secret avant la guerre, il était exclu des cours de formation de la force civile.
Par conséquent, la seule personne capable de réparer et de piloter cet hélicoptère était Chu Nan.
« Comment est la situation ? » demanda Jiang Chen en s'approchant.
« Terrible. » Chu Nan ne se retourna pas. Sa seule réponse fut d'essuyer sa sueur avec son bras et de continuer à arranger le câblage en désordre.
« Peut-il être réparé ? » Il jeta un coup d'œil à l'hélicoptère qui semblait tout droit sorti de la science-fiction et toucha les ailes latérales circulaires. Il ne voyait pas de rotor sur l'hélicoptère, mais d'après l'apparence, la force de sustentation provenait très probablement de cette structure circulaire. La conception du corps était aérodynamique avec une trappe ouverte à l'arrière. Les mots « Hélicoptère de transport » ainsi que le symbole PAC s'étaient presque effacés, et le cadre métallique à l'avant était défoncé par l'impact. Même le verre pare-balles était complètement brisé. L'apparence n'était pas si terrible, mais Jiang Chen se demandait s'il volerait un jour à nouveau.
« Ça devrait être réparable. Les dommages à l'extérieur sont acceptables puisqu'ils peuvent être facilement remplacés par des pièces métalliques, mais le problème, ce sont les pièces électroniques à l'intérieur. Bon sang, tout le contrôle moteur est grillé. Vous pouvez le croire ? À l'intérieur du centre-ville, j'ai rencontré un monstre qui peut tirer une IEM par la bouche. » Chu Nan jura en retirant une boîte de la taille d'une paume du côté de l'hélicoptère et en connectant le câblage exposé à l'ordinateur sur le côté pour y entrer des données.
L'expression de Jiang Chen devint étrange lorsqu'il entendit les mots de Chu Nan. Lui-même avait déjà rencontré un monstre capable d'émettre une IEM.
« N'est-il pas rare de voir des mutants qui peuvent tirer une IEM ? »
Chu Nan se retourna avec un air surpris.
« En fait, c'est courant de voir des mutants qui peuvent tirer une IEM ? »
Jiang Chen marqua une pause.
Maintenant qu'il y pensait, il savait que Chu Nan s'était retrouvé dans cette zone parce qu'il avait échoué à une mission, mais il n'avait jamais demandé les détails.
« La mission était d'éliminer une créature mutante et de collecter le cristal. Nous avions envoyé deux hélicoptères ainsi qu'une force de douze soldats équipés d'armures assistées. Lorsque nous sommes arrivés sur le lieu cible, j'ai mis l'hélicoptère en sustentation au-dessus des particules vert-jaunâtre. Puis notre capitaine a demandé un soutien de missiles.
« Le missile exposerait le corps, les soldats parachuteraient, tueraient et collecteraient le cristal. C'était la routine, et ce n'était pas ma première fois sur une telle mission.
« Ce fut un coup magnifique. Le canon électromagnétique tiré depuis la Ville de Liuding a directement touché le bâtiment et le béton s'est effondré comme une avalanche. Juste au moment où nous pensions que tout ce que nous avions à faire était de descendre et de collecter les cristaux, » Chu Nan marqua une pause avec un sourire mystérieux, « un canon de chair rouge aussi haut que la moitié du bâtiment a tiré un faisceau rouge dans le ciel. Il n'a rien touché, mais les deux hélicoptères ont immédiatement calé.
« Le monstre semblait avoir explosé, donc les soldats parachutés devaient avoir réussi. Mais qui sait ? » Chu Nan haussa les épaules en insérant un processeur dans le corps de l'hélicoptère.
« Personne de la Ville de Liuding n'est venu vous sauver ? »
« C'est impossible. » La bouche de Chu Nan tressaillit. « Pour la Ville de Liuding, les pilotes peuvent être produits en masse. La seule chose de valeur était cette ferraille juste ici, mais le point du crash était trop loin du port. J'ai failli traverser la moitié de la ville en volant. »
Jiang Chen tomba dans le silence.
Il se rappela soudain son séjour dans l'abri antiatomique souterrain. L'intelligence artificielle avait décrit l'insecte qui s'était infiltré dans l'abri.
[Héhé, même s'il a raté, vos pièces métalliques deviendront un cercueil métallique.]
« Particules de Klein ? » marmonna Jiang Chen pour lui-même.
« Qu'est-ce que c'est ? » demanda Chu Nan, confus.
« Rien. » Il interrogerait Lin Lin sur les Particules de Klein plus tard. Pour l'instant, Jiang Chen évita le sujet. « Oh, une fois que vous aurez fini de réparer l'hélicoptère, pourriez-vous y apporter quelques modifications ? »
« Modifications ? »
« Mhmm. Comme installer une mitrailleuse de 50 mm sur le côté et souder un canon incendiaire sur le dessus. »
Contrairement à la Ville de Liuding, la Base Fishbone se concentrait sur la terre ferme ; par conséquent, il n'y avait pas besoin de combat à longue distance, et il conviendrait mieux aux besoins de combat de la Base Fishbone si le Type-51 était converti en véhicule canon aérien.
« Pensez-vous que l'hélicoptère est un camion ? Que vous pourriez souder n'importe quoi dessus ? » Chu Nan ne put s'empêcher de le ridiculiser.
« Quel est le problème ? » Déconcerté, Jiang Chen fronça les sourcils.
« Il y a un gros problème. » Chu Nan secoua la tête en tirant le câblage de l'ordinateur. Il reprit le tournevis pour ajuster des pièces à l'intérieur de l'hélicoptère. « L'équilibre est un gros problème. Même des modifications occasionnelles pourraient rendre l'hélicoptère incapable de se maintenir en sustentation ou de voler une certaine distance avant de basculer. »
« Alors ne faisons pas de modification occasionnelle. » Jiang Chen rit en tapotant l'épaule de Chu Nan. « Je vous laisse le problème, l'expert. J'ai besoin que vous ajoutiez des armes sur cet engin — plus la puissance de feu est forte, mieux c'est. »
Entendre une demande aussi peu professionnelle fit que Chu Nan se frotta le visage avec ses paumes. Il laissa échapper un soupir impuissant.
« Je ferai de mon mieux. J'installerai une mitrailleuse sur le côté et concevrai un nouveau système de contrôle de tir. Quant au canon incendiaire, je l'installerai près de la trappe arrière. Ça devrait aller s'il est contrôlé manuellement. Mais si nous le modifions comme ça, l'hélicoptère de transport deviendra un hélicoptère de combat. »
Jiang Chen sourit face aux doutes de Chu Nan.
« Exactement ce que je veux. »