Chapitre 1 323
Dans les bois des Andes, les feuilles bruissaient. Deux soldats asiatiques en tenue de camouflage étaient allongés au sol, le visage peint à l’encre noire. Sans être proche, il était presque impossible de distinguer les deux visages cachés dans l’ombre des buissons.
La forêt était terriblement silencieuse, et les deux hommes restaient immobiles sur le ventre, comme s’ils attendaient quelque chose.
Non loin de là, un bruit sec se fit entendre.
Les deux visages sous les buissons disparurent également en silence...
Deux soldats de l’OTAN, l’un après l’autre, écartèrent prudemment les buissons et évitèrent les branches mortes au sol. Le dos courbé, ils suivaient l’ombre de la végétation tropicale en se dirigeant vers la montagne... et tombèrent alors nez à nez avec les fusils des guérilleros Moro.
Des coups de feu traversèrent la dense forêt tropicale, et des balles jaillirent de l’ombre et s’abattirent sur les deux hommes. Avant même d’avoir eu le temps de réagir, les deux soldats de l’OTAN s’écroulèrent au sol dans un hurlement terrifiant.
Deux soldats Moro sortirent de derrière la feuille de bananier et coururent rapidement vers les deux soldats de l’OTAN qui venaient d’être tués.
« Où sont leurs plaques ? Donne-m’en une. »
« Tiens. »
« Hwang Sican ? Qu’est-ce que c’est que ce nom... »
Muthari ne comprenait pas le coréen écrit sur le devant, mais heureusement, il y avait une notation phonétique en anglais.
« Probablement un Coréen. Quoi qu’il en soit, tu peux l’échanger contre un mérite militaire. » Son camarade fourra une autre plaque de soldat dans son sac, et puis fouilla rapidement le Coréen pour s’assurer qu’il ne restait rien, cracha ensuite par terre et se releva.
« La cible a été trouvée, deux soldats de l’OTAN, les deux sont à terre. »
Après que Muthari eut fait son rapport au quartier général d’une voix étouffée, il jeta un coup d’œil au cadavre au sol, choqué par la scène.
Non seulement du liquide rouge s’écoulait, mais aussi de la substance blanche suintait, ainsi que du liquide jaune.
Mon Dieu, l’un d’eux a probablement pris un coup dans les parties.
Pas étonnant qu’il ait hurlé si misérablement avant de mourir...
...
Cet après-midi-là, après avoir reçu un ordre, les deux hommes retournèrent à leur base d’opérations sur le Plateau 421.
Ils arrivèrent à une tente dans un coin de la caserne. Muthari entra avec son camarade et tendit la plaque à l’officier de Celestial Trade.
L’officier prit la plaque et l’examina un instant, puis il ouvrit un carnet et chercha le numéro et le nom de Muthari. Il prit un stylo et ajouta une ligne à un mot. Lorsque Muthari vit cela, un sourire éclatant apparut sur son visage, révélant ses dents blanches.
Bien qu’il ne sût pas ce que signifiait le mot, il comprenait la signification des lignes.
La ligne représentait cent Nouveaux Dollars Xin, ce qui équivalait presque à leur salaire mensuel. À la fin du mois, l’argent serait directement déposé sur leur compte personnel. Même s’ils étaient tués au combat, leurs familles recevraient l’argent.
C’était une récompense pour les guérilleros. À cette époque, seuls des éclaireurs de l’OTAN ou des soldats d’élite en opérations spéciales étaient actifs dans la forêt tropicale. C’étaient toutes des cibles de grande valeur.
Lorsqu’ils entendirent la nouvelle pour la première fois, les soldats Moro se mirent presque à chanter de joie. C’est même arrivé au point où, après avoir abattu un soldat, ils prenaient la tête à la place s’ils ne trouvaient pas la plaque.
Ce genre de comportement dégoûtant et inhumain fut rapidement interdit par Celestial Trade. Des photos étaient utilisées à la place si les plaques manquaient. Ce n’est qu’après l’introduction de cette interdiction que les restes des pauvres soldats de l’OTAN furent épargnés.
Mais bientôt, Muthari haussa les sourcils et s’exclama en regardant le carnet.
« Hé, pourquoi il en a une de plus que moi, ce n’est pas juste ! »
C’était la même plaque, mais son camarade avait reçu un trait de plus que lui, ce qui provoqua immédiatement son mécontentement.
« Parce que sa plaque appartient à la 13e Brigade d’infanterie du Corps des Marines », dit l’officier sans expression en désignant une feuille sur la table. « Les règles sont ici. »
« Ça... ça marche aussi ? » Muthari était abasourdi.
Même les canidés leur rapportaient un trait...
« Ça va, ça va, mon vieux, je t’offre un verre. » Le camarade à côté de lui était aussi un peu gêné, et lui tapota le dos. Avant que l’officier ne commence à montrer de l’agacement, il traîna Muthari dehors.
Ce n’était pas une bonne idée de se disputer avec les officiers de Celestial Trade.
Bien que ces gens ne soient pas directement sur le champ de bataille, même leurs commandants étaient polis avec eux.
De retour dans la tente, juste au moment où Muthari s’asseyait sur son lit, leur chef d’escouade entra et laissa tomber un sac en tissu par terre.
Le soldat à la porte se leva et feuilleta curieusement le sac en tissu. Il regarda la boule de fil d’acier à l’intérieur et demanda avec une expression confuse.
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Il y a une opération militaire de grande envergure ce soir », le chef d’escouade jeta un coup d’œil autour de la tente, confirma que tout le monde était là, puis désigna les mailles de fil d’acier au sol et dit : « Je ne sais pas exactement ce que c’est. Le quartier général nous a demandé de fourrer tous nos appareils électroniques dans ce truc avant cinq heures. »
Craignant que ces soldats têtes de mule ne prennent pas cet ordre au sérieux, le chef d’escouade marqua une pause et insista à nouveau avec une expression sérieuse.
« Rappelez-vous, tous les produits électroniques, c’est un ordre. »
...
Une semaine s’était écoulée depuis que les soldats Moro avaient débarqué en Colombie.
Après le revers de l’attaque de Pamplona, l’OTAN a immédiatement réfléchi à son déploiement stratégique. Elle a placé la guerre du renseignement et la contre-guérilla au cœur de sa stratégie, et a envoyé des forces spéciales à la recherche des points de tir et des tunnels des FARC dans la jungle, en particulier les cibles de grande valeur telles que les mortiers et les canons antiaériens qui fournissaient la suppression.
En termes de puissance de feu, l’OTAN avait toujours clairement le dessus.
Mais les Andes étaient si vastes, et les guérilleros rebelles étaient également rusés. Les deux camps passèrent de la collision initiale muscle contre muscle à une guerre furtive. Le danger était caché dans chaque buisson, et l’odeur du sang imprégnait chaque centimètre carré de la jungle sud-américaine.
Pas seulement les guérilleros, les insectes venimeux, les pythons, les crocodiles... tout cela n’était rien pour les gens qui vivaient ici depuis longtemps, mais c’était assez gênant pour les soldats de l’OTAN. L’environnement ici était pire que le désert, et les moustiques de la taille d’un pouce rendaient les gens fous.
Dans un sens, les paroles de Timochenko s’étaient effectivement réalisées.
Les Andes et la forêt tropicale n’étaient pas seulement devenues le cauchemar des É.-U., mais aussi le cauchemar de toute l’OTAN.
Cependant, les nouveaux arrivants qui venaient d’arriver ici étaient souvent plus optimistes. Par exemple, les Coréens qui avaient répondu à l’appel il n’y a pas si longtemps affichaient une confiance au-delà de leurs capacités face aux montagnes majestueuses de Colombie. Ils ne prenaient pas du tout les FARC et les Moro au sérieux.
« Nos soldats sont tous des experts en contre-guérilla. » Un officier sud-coréen plissa les yeux et rit : « Vous pouvez être assurés que bientôt leur position sera claire pour nous. »
Pendant longtemps, afin d’égaler la soi-disant « puissance de guérilla » du nord, l’armée sud-coréenne a toujours considéré la contre-guérilla comme l’axe principal de l’entraînement militaire et a accordé une grande importance aux forces d’opérations spéciales. En conséquence, presque toutes les armées de Corée contenaient un bataillon d’opérations spéciales.
De plus, les Coréens établissaient souvent une division d’opérations spéciales pour effectuer des tâches d’opérations spéciales telles que des opérations antiterroristes, la protection de dignitaires, la punition et les représailles.
Il avait cette confiance pour cette raison même.
Mais il a négligé un point.
Les soldats Moro n’avaient reçu aucune formation sérieuse, mais tous étaient sortis de piles de cadavres. Maintenant, ils étaient équipés par Future Military, et bien que leurs armes ne fussent pas les plus avancées, elles n’étaient pas loin derrière l’équipement des soldats de l’OTAN.
« Je l’espère. » Répondit nonchalamment le vieil homme au nez crochu.
Évidemment, en tant que colonel du Corps des Marines, il n’était pas convaincu par le nouveau venu.
Une guerre n’est pas une série télévisée. Laissez de côté Descendants of the Sun, même si vous êtes un descendant de la Voie lactée, vous n’aurez qu’une seule vie sur le champ de bataille. Surtout dans la zone tropicale avec une visibilité de moins de dix mètres, c’est une épreuve sévère pour les capacités de détection et de contre-détection des soldats.
Celui qui est découvert le premier mourra. Personne n’aura de pitié parce que tout le monde veut vivre.
Le vieil homme regarda le coucher de soleil au loin et un froncement de sourcils apparut sur son visage tandis qu’il plissait les yeux.
Il faisait presque nuit.
Pour une raison quelconque, il avait une intuition.
Cette nuit sera très longue.
Il retroussa ses manches et regarda la montre électronique à son poignet. Cependant, il fut choqué.
Le chiffre sur la montre électronique était figé à cinq heures de l’après-midi.
Il appuya dessus plusieurs fois, mais il n’y eut toujours aucune réponse. Puis il marmonna pour lui-même, son froncement de sourcils devenant plus évident.
« Est-ce qu’elle est cassée ? »