Chapitre 128
Traducteur : _Min_ Éditeur : Yukira_
Avec le retour de l'expédition, la Base Fishbone avait retrouvé son ancienne animation.
La construction de la base était de nouveau sur les rails, l'équipe de construction a commencé à déplacer des lots et des lots de fournitures de construction à l'extérieur du mur et a commencé à mettre en œuvre les travaux d'agrandissement comme prévu initialement.
Les femmes sauvées de la base des Mercenaires de Huizhong ont été placées dans un immeuble d'appartements vide. Jiang Chen a affecté cinq infirmières pour s'occuper d'elles et les aider à retrouver leur santé mentale. En même temps, les survivants de la base pouvaient désormais utiliser le système de points pour ramener chez eux la personne qu'ils aimaient.
En principe, la Base Fishbone encourageait l'« adoption » comme moyen pour eux de prendre leurs responsabilités et d'aider leur partenaire à revenir à la normale. Les femmes qui parvenaient à rejoindre la main-d'œuvre étaient récompensées par des points.
Les postes de traite devant le portail ont rouvert après la fin des vagues de zombies. On pensait qu'après cet incident, il y aurait un flux incessant de survivants qui viendraient commercer ici, et que la relation entre la Base Fishbone et les groupes de survivants voisins s'en trouverait renforcée.
La chaîne de production de balles et la chaîne de production de drones (véhicules aériens sans pilote) Colibri ont été installées dans un entrepôt métallique et les deux chaînes de production militaire pouvaient être mises en service après un simple entretien. La Base Fishbone a ainsi accueilli sa première usine militaire et, bien que l'efficacité de la production ne soit pas élevée, c'était sans aucun doute un bon début.
Après avoir ordonné à Lu Huasheng de construire un bâtiment dans la zone nouvellement développée pour servir de nouveau site à l'usine militaire, Jiang Chen se dirigea vers le manoir.
Le terminal de drone pouvait être fabriqué à partir de pièces électroniques recyclées et, comme Yao Yao était l'experte dans ce domaine, le compléter ne devrait pas être un problème pour elle. Si elle pouvait créer un système de drones, les capacités de défense et de détection de la base passeraient à un autre niveau.
Mais au moment où il ouvrit la porte, il fut stupéfait.
« Sais-tu qui je suis ? » demanda Lin Lin, les mains sur les hanches et la tête levée avec assurance.
« Toi, tu es ? » Yao Yao déglutit, rentra un peu sa petite tête et demanda prudemment.
« Moi ? Je suis la noble et parfaite incarnation de la science et de la technologie : l'humaine numérisée ! » Lin Lin sourit avec arrogance. Elle était très satisfaite du regard effrayé sur le visage de Yao Yao.
À cet instant, l'humeur de Lin Lin était extatique, elle n'avait qu'une seule pensée en tête ! Le sentiment de s'en prendre aux faibles était si merveilleux. Hahaha !
Cependant, ce sentiment d'euphorie ne dura pas longtemps, car elle découvrit Jiang Chen debout dans l'embrasure de la porte, la regardant avec un léger sourire.
La bouche de Lin Lin se contracta rigidement et son expression arrogante resta figée sur son visage.
Après avoir découvert Jiang Chen, comme si Yao Yao avait trouvé son sauveur, elle se réfugia rapidement derrière lui et fit la moue, l'air d'avoir été lésée.
« Humaine numérisée ? Et alors ? » Jiang Chen sourit et fixa la belle fille aux cheveux argentés et blancs.
« J-je… » La bouche de Lin Lin commença à trembler alors qu'elle se rappelait la peur qu'elle éprouvait pour ce « diable ».
« Où est Sun Jiao ? » Il se retourna et frotta la tête de Yao Yao avec indulgence.
« Sœur Sun Jiao prenait une douche », dit doucement Yao Yao.
Puis, elle regarda en direction de Lin Lin et, d'un ton plein de griefs, continua : « Sœur Sun Jiao m'a demandé de lui trouver une chambre, mais dès que Sœur Sun Jiao est partie, elle, elle… »
« Tu as intimidé ma Yao Yao ? »
C'était intolérable ! Surtout en voyant l'air timide, comme celui d'un petit animal, sur le visage de Yao Yao, les tendances protectrices de Jiang Chen éclatèrent soudainement.
« Quoi, qu'est-ce que tu vas faire ? » Lin Lin tremblait et commença à reculer.
Ses cheveux argentés frémissaient, ses yeux blancs étaient remplis de peur. Malgré sa beauté surnaturelle, son mauvais caractère ne faisait qu'éveiller le désir sadique des humains et non leurs instincts protecteurs.
Presque sans hésiter, Jiang Chen sortit son EP et appuya sur quelques touches.
Un léger bruit statique émana du cou de Yao Yao et le collier électronique s'ouvrit.
Sans dire un mot, il s'empara du collier de Yao Yao, s'approcha de Lin Lin avec un sourire narquois, ignora la résistance de ses poings agités et lui passa le collier autour du cou.
Yao Yao toucha son cou avec une expression lésée. C'était la seule chose qui la reliait à Frère Jiang Chen, mais cette femme étrange la lui avait prise.
Plus elle y pensait, plus elle devenait triste.
Ses grands yeux adorables commencèrent à s'embuer.
« Non, c'est trop dangereux. J'ai toujours voulu te l'enlever depuis longtemps. Que dirais-tu de te donner un nouveau cadeau plus tard ? » Voyant son expression, Jiang Chen s'empressa de l'apaiser.
« Allô ! Si c'est dangereux, pourquoi me l'as-tu mis ? » protesta Lin Lin.
« Qui se soucie de toi ? » Jiang Chen se retourna et lui lança un regard féroce, ce qui fit à nouveau reculer Lin Lin de peur.
Yao Yao regarda les deux, se sentant lésée, sa petite bouche faisant à nouveau la moue.
Elle avait un mauvais pressentiment. Elle avait l'impression qu'il y avait de plus en plus d'adversaires.
…
Après avoir forcé l'indisciplinée Lin Lin à « rester tranquille », Jiang Chen l'emmena au bureau du premier étage.
On appelait cela un bureau, mais il n'y avait plus aucun livre à trouver ici. Les étagères avaient été jetées dans la cour arrière comme des déchets, et la pièce était maintenant remplie d'appareils expérimentaux pris dans l'abri de Lin Lin.
« Ahhh ! Comment oses-tu traiter mes bébés de cette façon ? » Lin Lin courut en pleurant et toucha ses précieux instruments.
« C'est ta chambre à partir de maintenant. Nettoie-la toi-même », dit Jiang Chen sans détour avec un sourire malicieux.
Il jura qu'il avait toujours été une personne gentille.
Mais pour une raison quelconque, Lin Lin semblait être née avec le BUFF « s'il vous plaît, intimidez-moi » ; sa préférée était sa « provocation » exagérée.
Lin Lin le fusilla du regard avant de placer correctement l'équipement à l'envers sur le sol.
« Oh, c'est comme ça. Je pensais que ce côté était le fond. »
« Stupide », jura Lin Lin inaudiblement et ne le regarda plus.
« Le corps de l'humain mutant et de la Pince de la Mort sont dans le congélateur. Ta mission actuelle est de les disséquer. Je veux savoir exactement ce qu'est le virus x2 et quels effets particuliers il apporterait aux mutants, ainsi que les données statistiques corporelles de l'humain mutant. Ça ne devrait pas être trop difficile pour toi, n'est-ce pas ? »
Quand Lin Lin entendit cela, elle pencha la tête avec hauteur, ses longs cheveux argentés s'agitant soigneusement sur le côté : « Pourquoi t'aiderais-je… »
« Si tu n'as pas besoin de manger, tu n'as pas vraiment besoin de m'aider », l'interrompit Jiang Chen avec un sourire éclatant.
« Toi, toi… » Lin Lin eut instantanément l'air d'avoir été gravement lésée, mais à part faire plaisir à Jiang Chen, il n'y avait pas le moindre sentiment de culpabilité.
[Qui t'a dit d'avoir un si sale caractère !]
« Ta tâche t'a déjà été donnée, alors s'il n'y a rien d'autre, je vais partir maintenant. Au fait, tu ferais mieux d'être gentille avec Yao Yao parce qu'elle est responsable de ta nourriture. » Jiang Chen rit et se dirigea vers la porte.
« Attends ! » Lin Lin l'arrêta précipitamment.
« Quoi ? Si tu vas protester, c'est refusé », Jiang Chen se tourna pour la regarder et dit rudement.
« Où est ma chambre ? Juste pour être claire, je veux la meilleure chambre au dernier étage avec sa propre salle de bain et orientée au sud… » Lin Lin était réservée au début, mais commença à s'emballer plus elle continuait. Ses yeux d'onyx brillaient de rayons d'attente.
Mais Jiang Chen la fixait silencieusement avec une expression qui ne pouvait être plus confuse.
Comme si elle sentait qu'elle parlait toute seule, Lin Lin regarda prudemment Jiang Chen et commença finalement à accepter la réalité qu'elle devait lui céder.
Lin Lin pensa : [Un homme sage ne se bat pas quand les chances sont contre lui ! En tant que beauté, je vais me soumettre pour l'instant, attends juste que…]
Seulement, elle ne savait pas quand ce moment viendrait.
« Est-ce que ça va ? » demanda-t-elle timidement.
Jiang Chen resta silencieux pendant un long moment, puis posa soudain une question absurde.
« Est-ce qu'une humaine numérisée a besoin de dormir ? »
« Bien sûr ! Je ne suis pas un robot. » Lin Lin faillit pleurer de désespoir.
Après une brève recherche sur Wiki, Jiang Chen comprit finalement quel genre d'existence elle était.
Pour le dire simplement, elle n'était qu'une personne ordinaire auparavant, mais à cause d'une maladie congénitale, 40 % des tissus de son corps ont été remplacés de force par de l'électronique. Son cerveau était équipé de nano-composants qui pouvaient se connecter à ses terminaisons nerveuses, ce qui permettait à son cerveau de fonctionner à une vitesse de traitement de niveau informatique. L'estomac artificiel lui permettait de digérer les aliments deux fois plus efficacement que les gens ordinaires, et pouvait également convertir une partie des énergies en stockage d'énergie électrique.
Et en ce qui concernait les besoins de manger et de dormir, il n'y avait pas de différence évidente entre elle et les gens ordinaires.
« Donc, tu n'es pas un robot », déclara Jiang Chen tout en examinant Lin Lin de haut en bas. Parce qu'il avait vu un robot à la Sixième Rue auparavant, sa perception antérieure lui faisait penser qu'elle était un robot. « J'ai supposé que tu étais faite de silicone. »
« C'est toi qui es fait de silicone ! » Lin Lin lui lança un regard féroce, mais lorsqu'elle se souvint soudain qu'elle avait encore des choses à lui demander, son ton s'adoucit immédiatement et elle utilisa un ton fragile : « Ça, la chambre… »
« La chambre ? Elle est juste ici, n'est-ce pas ? » L'expression de Jiang Chen semblait étrange.
« Quoi ?! Ici ? Tu veux que je dorme avec un tas d'équipement de laboratoire ? » Lin Lin sursauta et cria comme un écureuil dont on aurait marché sur la queue.
« Alors, pourquoi penses-tu que nous t'avons donné une grande pièce comme celle-ci ? Je mettrai un lit ici dans un moment », Jiang Chen leva les yeux au ciel.
Ignorant le cri de déception de Lin Lin, Jiang Chen quitta la pièce.
La raison pour laquelle il l'intimidait était en partie parce qu'il voulait le faire du fond du cœur ; d'autre part, il avait besoin de discipliner cette fille.
Il y avait une chambre de rechange dans le manoir, mais son attitude était au-delà de l'abominable. S'il était un peu plus gentil, il craignait qu'elle ne devienne déraisonnable au-delà de toute mesure.
Il serait imprudent de la gâter alors qu'il devait lui donner une leçon.
…
Quand Jiang Chen entra dans la cuisine, il trouva Yao Yao qui préparait le dîner.
Yao Yao portait un tablier rose et sa main droite tenait une longue cuillère tandis qu'elle fixait attentivement la marmite de ragoût. Sa bouche en forme de cerise fredonnait doucement et son visage délicat était rempli d'un sourire joyeux.
[Ahhh, elle est juste trop mignonne !]
Jiang Chen se couvrit inconsciemment le nez bien qu'il n'eût pas de saignement de nez.
Comme si elle entendait le bruit dans l'embrasure de la porte, les petites oreilles de Yao Yao bougèrent adorablement alors qu'elle se retournait pour regarder la porte.
« Hmm, Frère a été très occupé ? Attends juste un petit moment, le repas est presque prêt. » Après avoir vu que c'était Jiang Chen, le visage de Yao Yao devint légèrement rouge, puis elle se retourna et continua à se concentrer sur la marmite de ragoût.
« Ahem, j'ai fini. Aussi, désolé de te déranger, mais pourras-tu cuisiner une portion de plus à l'avenir ? » Jiang Chen s'approcha d'elle et lui frotta la tête comme à un petit animal de compagnie.
« Mhmm ! J'ai déjà cuisiné une portion de plus… » Yao Yao appréciait confortablement la sensation de la grande main frottant sa tête.
Jiang Chen ne put s'empêcher de sourire.
[Bien sûr, Yao Yao est une fille au grand cœur.]
Même après que Lin Lin l'ait intimidée, elle était toujours assez prévenante pour inclure la nourriture de Lin Lin.
« Oh, quel genre de cadeau veux-tu ? » Bien qu'il ne sût pas pourquoi Yao Yao insistait tant sur le dangereux collier électronique, il l'avait quand même mis à Lin Lin qui en avait définitivement « plus besoin ».
Le visage de Yao Yao devint chaud, après un long moment, elle murmura d'une toute petite voix : « Pourrais-je le garder pour plus tard ? »
« Le garder ? »
« L'anniversaire de Yao Yao est en novembre alors… tu me le donneras d'ici là ? » elle enfouit sa tête plus bas et sa voix devint encore plus basse.
Un anniversaire ?
« Mhmm ! » Jiang Chen hocha la tête et promit en souriant.