Chapitre 121
Translator: _Min_ Editor: Yukira_
Wang Zhiyong avait déjà parlé à son pote, donc le flic qui est arrivé n’a rien dit du tout. Dans un esprit d’application de la loi civilisée, ils ont poliment invité Jiang Chen au poste de police pour recueillir des preuves.
Quant aux personnes gisant au sol, elles n’ont pas bénéficié du même privilège et, quelle que soit la gravité de leurs blessures, elles ont toutes été menottées et poussées dans la voiture de police.
Zheng Hongjie voulait accompagner Jiang Chen. Bien qu’il n’ait aucun lien avec les forces de police, il pouvait toujours se présenter comme témoin, mais Jiang Chen a agité la main, indiquant que ce n’était pas nécessaire, et l’a exhorté à régler d’abord le problème familial et à rembourser rapidement la dette.
Jiang Chen lui a prêté les 300 000 restants et lui a dit qu’il pourrait les rembourser avec son salaire mensuel.
Sous le regard reconnaissant de toute la famille, Jiang Chen a suivi les policiers courtois en bas.
Voyant l’expression humiliée sur le visage de Li Qiang, Jiang Chen s’est arrêté, a souri, a sorti sa clé de voiture, l’a agitée devant lui, puis est monté dans sa propre voiture.
Comme ce n’était qu’une formalité, il n’a même pas eu besoin de monter dans la voiture de police. Mais les voyous qui avaient semé le trouble seraient au moins enfermés pendant un demi-mois. Naturellement, quelqu’un leur donnerait une leçon, cependant, ils n’auraient pas beaucoup d’occasions de faire leurs preuves devant leurs supérieurs.
Après être arrivé au poste de police, Jiang Chen a coopéré et fourni les preuves. La déposition d’un témoin n’a même pas été nécessaire avant que toute l’affaire ne soit classée comme un cas de légitime défense.
En quittant le poste de police, il a accidentellement croisé Wang Zhiyong qui se dirigeait vers lui.
Li Gangming, qui conduisait la voiture, a souri maladroitement après avoir vu Jiang Chen. En raison de sa petite altercation passée avec Jiang Chen, et de la relation apparemment exceptionnelle de ce dernier avec son supérieur, il craignait que Jiang Chen ne cherche à se venger de lui.
Mais il s’inquiétait clairement pour rien, car Jiang Chen n’avait même pas pris cette petite chose à cœur et lui a répondu par un sourire amical.
« Gangming, ramène la voiture au poste pour moi. Je dois emmener mon frère sortir ce soir. »
Après avoir renvoyé Li Gangming, Wang Zhiyong s’est approché joyeusement de Jiang Chen.
« Put***, l’entraînement de ces derniers jours est en train de me tuer. J’ai enfin eu l’occasion de sortir. »
« À quoi bon être soldat si tu ne t’entraînes pas ? » Jiang Chen s’est moqué de lui en riant. « Si tu ne veux pas y aller, qui peut t’y forcer ? »
« Hehe, mon père m’a forcé à y aller. » Wang Zhiyong a ri maladroitement et s’est touché le nez, puis a changé de sujet. « Assez de conneries, je vais te conduire pour te faire découvrir le monde. »
Jiang Chen a levé les yeux au ciel et a ouvert la portière de la voiture. Wang Zhiyong s’est assis sans vergogne sur le siège du conducteur.
« Qu’est-ce que découvrir le monde ? » a demandé Jiang Chen en s’asseyant, impuissant, sur le siège passager.
« Tu le sauras une fois arrivés. » Wang Zhiyong a souri mystérieusement, puis a démarré la voiture et s’est exclamé avec admiration : « Maybach S600, édition limitée. Put***, j’ai à peu près le même âge que toi, comment es-tu si riche ? »
« Tu en veux une ? C’est pour moi. » Jiang Chen a ri.
À la surprise de Jiang Chen, Wang Zhiyong a secoué la tête.
« Je n’ose pas, j’ai beaucoup de frères qui en ont, donc je peux juste conduire quand l’envie me prend. Sans vouloir me vanter, j’ai même déjà conduit une Lamborghini, une Koenigsegg. Un de mes amis était même prêt à m’en donner une quand il a vu que j’aimais ça, mais j’ai quand même refusé. »
« Si vertueux ? Alors pourquoi es-tu toujours soldat ? Tu recevrais beaucoup de félicitations si tu devenais politicien. » Jiang Chen a ri.
Wang Zhiyong a également gloussé et a continué : « Il ne s’agit pas d’être vertueux, tu t’inquiètes pour rien. Pour ceux qui veulent rejoindre ma force, je n’y penserais même pas à moins que ce ne soit au moins 1000. »
Seul Wang Zhiyong oserait dire cela à voix haute.
« J’ai juste besoin d’assez d’argent pour dépenser. Je n’ai pas beaucoup d’intérêt à être millionnaire. L’amitié changerait si j’acceptais l’argent de mon ami », a déclaré Wang Zhiyong avec désinvolture, mais cela laissait certainement entendre des significations plus profondes.
Jiang Chen ne put s’empêcher d’être étonné par ses paroles.
Il pensait que ce type n’était qu’un descendant borné d’un politicien influent qui ne savait que faire des choses imprudentes avec ses potes, mais il avait certainement ses propres convictions dans la vie.
Il était évident qu’il considérait vraiment Jiang Chen comme son ami. Quand l’argent était impliqué, la dynamique de la relation changeait.
« Ne pense pas trop. J’ai simplement trop d’argent à dépenser et je n’avais pas d’autres intentions », a dit Jiang Chen en riant.
Wang Zhiyong a également ri.
« Ne parlons plus de ça. Oh oui, tu as créé Future 1.0, n’est-ce pas ? »
« Oui, tu l’utilises ? » Jiang Chen lui a lancé un regard surpris.
« Hehe, la sainte trinité des applications de drague, encore meilleure que Momo de loin. Pourrais-tu me passer en VIP5 ? Ça ne devrait pas être trop compliqué, n’est-ce pas ? »
« Pas du tout, donne-moi ton numéro de compte. » a dit Jiang Chen d’une manière directe.
Il a envoyé par SMS le numéro de compte de Petit Blanc de Wang Zhiyong à Xia Shiyu. Passer au statut VIP5 n’avait besoin que d’un mot de sa part — le président.
Après que la voiture soit arrivée en banlieue, Jiang Chen a regardé par la fenêtre, alors que les bâtiments devenaient de plus en plus banals, il ne put s’empêcher d’être confus. Il pensait que Wang Zhiyong l’emmènerait quelque part d’amusant en centre-ville et ne s’attendait pas à ce qu’il conduise jusqu’à la périphérie.
« Eh bien, tu n’es pas curieux ? » Comme s’il était conscient de la confusion de Jiang Chen, Wang Zhiyong a souri avec arrogance.
« C’est vrai, qu’y a-t-il d’amusant en banlieue ? » Jiang Chen n’a pas hésité à demander ce qui lui tracassait l’esprit.
« Nous y sommes presque. C’est un endroit sympa. »
Avec un sourire mystérieux, Wang Zhiyong a tourné le volant dans un autre virage.
Après le virage, Jiang Chen a eu un sentiment soudain d’illumination. D’un coup d’œil, il pouvait très bien discerner la destination de ce voyage.
La structure de style européen semblait déplacée dans le quartier moins fréquenté, tout comme un château au milieu du ghetto. Étonnamment, son emplacement éloigné n’a pas du tout affecté sa popularité. D’après le parking presque plein, non seulement cet endroit était populaire, mais ce n’était pas un endroit pour les gens ordinaires.
L’expression de Jiang Chen ne put s’empêcher de devenir étrange en regardant le magnifique bâtiment décoré avec raffinement.
Le nom lui était très familier.
Les mots brillants et colorés étaient : Club Privé Hongyi.
-
Après avoir garé la voiture, Wang Zhiyong et Jiang Chen ont été conduits à la porte par un serveur.
« Pourquoi sommes-nous venus à cet endroit ? » a demandé Jiang Chen en marchant.
« Hmm ? Y a-t-il un problème ? » Wang Zhiyong s’est figé.
« Hum, le Gang Hongyi et moi avons eu un petit conflit. »
En entendant cela, l’expression de Wang Zhiyong était plutôt étrange, puis il a éclaté de rire et a tapoté Jiang Chen sur l’épaule.
« Si tu parles de ces idiots, ne t’inquiète pas, ils n’ont rien à voir avec cet endroit. J’ai entendu parler de Liu Changlong par mon ami. Il supervisait la sécurité d’un chantier de construction pour mon frère dans le passé, puis il a été transféré ici comme agent de sécurité. Mon frère a vu qu’il s’en sortait bien, alors il lui a dit d’ouvrir une boîte de nuit. Ce type semble avoir établi plus d’entreprises et créé le Gang Hongyi. Ce club a utilisé le nom de ce club privé pour s’aider. Rien qui vaille la peine de s’en préoccuper.
Wang Zhiyong a ensuite sorti une carte en la faisant tournoyer avec arrogance entre ses doigts.
« Carte VIP, mon frère me l’a donnée. Tout est gratuit. C’est pour moi ce soir. »
Bien que Jiang Chen fût curieux de savoir qui était son frère, il n’a plus rien dit en acceptant la gratitude.
Il a sorti son téléphone de sa poche et a envoyé un SMS à Ayesha.
[ Je risque d’être un peu en retard pour le dîner, pas besoin de m’attendre.]
Soudain, son doigt s’est figé sur place.
« À qui envoies-tu un message ? Ta petite amie ? » Wang Zhiyong a souri et a penché la tête pour jeter un coup d’œil à l’écran.
Jiang Chen a rapidement éloigné le téléphone, a lancé un regard noir à Wang Zhiyong et a appuyé sur Envoyer.
« Ne t’inquiète pas, nous sommes tous des hommes. Je comprends. » Wang Zhiyong a tapoté Jiang Chen sur l’épaule, puis s’est dirigé vers la porte en riant.
Bien qu’il ait eu une idée de ce qu’était cet endroit, il l’a finalement confirmé lorsqu’il a vu le regard dans les yeux de Wang Zhiyong.
Jiang Chen a souri ironiquement.
Ces yeux remplis d’amour sont apparus dans son esprit.
[Put***, ce sentiment de culpabilité est irréel.]