Chapitre 19
Après avoir terminé ma discussion avec Jin-woo, je suis rentré chez moi pour vérifier mes statistiques et mes armes afin de me préparer pour l'événement de demain.
On frappe à la porte, et je sens une présence derrière.
« Eugene, je peux entrer ? »
C'était la voix de mon père.
Je ne comprenais pas pourquoi il venait à cette heure-ci, mais je n'allais pas refuser comme un collégien en pleine crise d'adolescence.
« Oui, je t'en prie. »
Une fois passé l'embarras provoqué par cette visite inattendue, je lui ai répondu et me suis assis correctement sur le lit.
« Très bien. J'entre alors. »
Un cigare aux lèvres, vêtu d'un pardessus noir et coiffé d'un fedora, il est entré dans la chambre.
À sa tenue, il était clair qu'il s'apprêtait à sortir.
« Tu sors ? »
« Oui. On m'a informé qu'une planque où se cachent les restes de la famille Blunte a été localisée. »
Avec un haussement d'épaules et un air résigné, il s'assoit sur la chaise à côté du lit.
La Zone Extérieure est un endroit où le gouvernement est pratiquement incapable d'intervenir en raison de son passé. Par conséquent, la sécurité y est essentiellement assurée par la famille Corleone.
« Tu dois être très occupé. »
« Évidemment. La Zone Extérieure échappe au contrôle du gouvernement, alors même ton père doit travailler dur. »
Il a souri en me caressant les cheveux, mais le contact de ses mains dures et rugueuses sur mon crâne n'était pas des plus agréables.
« Tu as rencontré l'héritier de la famille Bevalt aujourd'hui, n'est-ce pas ? J'avais entendu dire que le fils d'Antonio fréquentait l'Académie, mais apparemment, il est dans la même classe que toi. »
Le rapport était arrivé directement entre ses mains, après tout. J'ai hoché la tête en écartant sa main d'un geste désinvolte, l'air un peu penaud.
« Oui, c'est bien ça. J'ai même eu un duel aujourd'hui. »
Les yeux de mon père se sont agrandis à mes mots.
« Ho-ho, vraiment ? Et quel en a été le résultat ? »
« ……Le duel s'est terminé moins de trois secondes après que j'ai pressé la détente. C'était si facile que l'instructrice Ji-hyun a dit qu'elle voulait me voir combattre sans mon arme la prochaine fois. »
« Hahaha, c'est tout à fait elle, ça. »
Puisque nous parlions de Ji-hyun, j'ai décidé de demander à mon père ce qu'il pensait de l'Académie.
« Dis… papa, quel est ton lien avec Lee Ji-hyun ? Elle t'appelle "oncle". »
« Hein ? Elle ? Eh bien, si tu veux savoir quelle est notre… relation, disons qu'elle a eu quelques démêlés avec moi avant de commencer à enseigner à l'Académie. Nous avons un passif, on va dire. »
« Ah… »
Elle avait croisé la route de mon père durant ses années de service actif.
Je savais grâce au jeu que Ji-hyun avait mis hors d'état de nuire de nombreux criminels en tant que héroïne, mais j'ignorais qu'elle avait aussi eu affaire à mon père.
« Le fils d'Antonio a perdu en trois secondes… Tu as dû récupérer quelque chose de bien, Eugene. »
Mon père a dit cela avec un sourire bienveillant.
Apparemment, il avait eu des nouvelles de Parnello et était au courant pour mon arme unique.
« Oui, j'ai eu de la chance. »
« En parlant de chance, obtenir ce que l'on veut est aussi un talent. Tu devrais être fier de toi. »
L'artefact [Tommy d'Al Capone] est le Saint Graal de la mafia.
Il n'est pas étonnant qu'il soit si satisfait, puisque c'est moi, son fils, qui l'ai obtenu.
Enfin, c'est une réaction logique, car pour mon père, le [Tommy d'Al Capone] n'est qu'un jouet.
« Mais papa, pourquoi es-tu dans ma chambre… ? »
« Oh, c'est vrai. J'ai quelque chose pour toi. »
Sur ce, il a fouillé dans sa poche et me l'a tendu.
« Tu as fait le ménage chez les Blunte, et tu as fait du bon travail, tu mérites une récompense. »
Il a sorti un cube coloré à l'apparence ordinaire.
« C'est… ? »
« Tu ne peux pas porter cette arme lourde tous les jours, alors j'ai préparé un artefact de stockage subspatiel pour toi. Ça te plaît ? »
Un artefact subspatiel.
Il me semblait avoir déjà vu ce design, c'était l'un de ces objets d'inventaire que l'on trouvait dans les jeux.
« Chaque face de ce cube représente environ 1 mètre cube d'espace, tu auras donc un total de 6,4 mètres cubes à ta disposition. »
Dès que le cube touche ma main, des informations sur son utilisation affluent dans mon cerveau et un inventaire de 64 compartiments s'affiche devant mes yeux.
Pour tester, je saisis l'oreiller à côté de moi et le place dans l'inventaire ; il glisse à l'intérieur, occupant huit espaces.
« Qu'en penses-tu ? »
Mon père me regarde avec un sourire, curieux de ma réaction.
« Oui, j'aime… vraiment beaucoup. »
« Haha, n'est-ce pas ? Apparemment, il est ajustable en taille, tu devrais le porter autour du cou. »
Il m'a alors tendu le cube ainsi qu'un collier qui semblait aller avec.
Il suffisait apparemment de réduire la taille du cube pour l'attacher au bout du collier.
« Merci. »
« De rien, ça me fait plaisir que ça te plaise. »
Mon smartphone a vibré au moment où les informations sur l'objet sont arrivées.
« Hein ? Tu as reçu un message d'un ami ? »
« Oui, je crois. »
Une autre vibration s'est fait entendre, mais cette fois, la source n'était pas mon téléphone, mais la poche de mon père.
« On dirait que… ils m'ont contacté aussi, je ferais mieux d'y aller. »
Il s'est dirigé vers la porte.
« Bonne route. »
« Merci. »
Il est sorti de la chambre tandis que je retournais mon téléphone pour vérifier la notification.
[Nouvel objet acquis !]
[Nom : Cube quadridimensionnel]
[Rang : Artefact]
[Type : Objet]
[Description : Un artefact subspatiel fabriqué par les artisans du « Cube ». Il possède 64 compartiments au total, avec 10 cm³ d'espace par compartiment, soit un total de 6,4 m³ d'espace subspatiel pour stocker des objets.
Une option a été ajoutée pour redimensionner le cube selon la convenance de l'utilisateur.]
« Je me demande si… ça vient aussi de l'Atelier Cube. »
Cube était le nom d'un atelier produisant des marques de luxe qui apparaissait plusieurs fois dans le jeu.
C'est comme une marque de prestige.
Si c'était un produit de l'Atelier Cube, cela devait coûter une fortune, et même les artefacts subspatiels étaient réputés difficiles à obtenir, peu importe l'argent que l'on possédait. Je n'osais imaginer le prix.
Enfin, avec le nom de mon père et la fortune des Corleone, ce n'était probablement pas une dépense énorme.
Quoi qu'il en soit, j'avais obtenu quelque chose dont j'avais vraiment besoin.
Alors que je vérifiais mon inventaire, y rangeant le Tommy d'Al Capone et divers autres objets, on a frappé à nouveau à la porte.
« C'est Han Seo-joon. Je peux entrer ? »
C'était Han Seo-joon, celui qui avait appelé mon père avant qu'il n'entre dans la chambre, et il attendait que mon père parte.
« Bien sûr. Entre. »
Après avoir fini d'organiser le cube, j'ai fait signe à Han Seo-joon d'entrer. Il a ouvert la porte avec précaution.
Dès que j'ai vu son visage, je lui ai expliqué la raison de ma venue.
« Han Seo-joon. J'ai besoin des ressources du secrétariat. »
« Vous voulez dire… le bureau du secrétaire ? »
« Oui. Kim Se-ah et Kim Young-jae, qui sont dans ma classe, ainsi que Ji-hyun. Utilisez les moyens du secrétariat pour recueillir des informations sur eux trois et faites-moi un rapport. La date limite est… demain matin. Tu peux le faire ? »
« Si vous utilisez le secrétariat… unilatéralement, le Don va… »
« Je suis l'héritier de la famille Corleone. J'ai le droit d'utiliser le secrétariat. »
« Je vous ferai un rapport… d'ici demain. »
« Très bien, merci. »
À mes mots, Han Seo-joon a incliné la tête et est sorti.
Il était à l'origine une taupe infiltrée chez les Corleone par le Service National de Renseignement.
En temps normal, j'aurais informé mon père de son identité pour qu'il s'en occupe, mais… j'ai décidé qu'il serait plus avantageux de le garder près de moi, de le surveiller et de le dresser lentement pour qu'il devienne l'un des miens.
C'était la carte maîtresse qui me donnerait plus tard accès au Service National de Renseignement.
Bien sûr, ce n'était pas pour tout de suite.
* * *
« Boss~ Vous êtes là. »
Lorsque je suis arrivé à l'Académie des Héros, Jin-woo, qui était arrivé en premier, m'a fait signe de la main avec enthousiasme.
« …Tu ne peux pas dire bonjour plus discrètement ? »
« Hein ? Pourquoi ? »
Pourquoi ?
Si je me concentrais un peu, je pouvais entendre les ragots autour de moi.
« Ce connard vient d'appeler Eugene "boss", non ? »
« Il a décidé de devenir son subordonné après avoir perdu le duel hier ? »
Des choses désagréables se murmuraient de part et d'autre.
« Je pense que tu devrais baisser d'un ton quand tu m'appelles "boss". »
« Vraiment ? Bon, ce n'est qu'une question de volume… Alors, prêt à commencer le recrutement pour le club ? »
En entendant les mots de Jin-woo, je me suis souvenu de ce qui s'était passé ce matin.
Les fiches de personnage de Kim Se-ah et Kim Young-jae avaient été mises à jour après avoir reçu les informations du secrétariat.
La capacité d'obtenir des informations de sources extérieures était un atout très précieux dans une situation comme celle-ci.
« Bien sûr. »
« C'est parfait. Et pour le conseiller ? »
« Hein ? »
« Un conseiller de club, un instructeur qui supervisera les activités. Tu comptes vraiment lancer un club entre étudiants ? »
« Si tu veux un conseiller, tu n'as qu'à demander à l'instructrice Ji-hyun. »
« Hé, tu crois vraiment qu'elle va conseiller un club, elle qui est complètement folle ? »
Comme si ma réponse était absurde, Jin-woo a agité la main en disant cela.
« Même si je ne la connais que depuis deux jours, l'instructrice Ji-hyun que j'ai vue n'est pas du genre à faire ce genre de chose. »
« Vraiment ? »
Une personne normale pourrait le penser.
En réalité, j'avais imaginé toutes sortes de moyens pour convaincre Ji-hyun, mais… je n'ai pas jugé nécessaire de m'étendre sur le sujet pour l'instant.
« D'abord, j'ai une réunion ce matin, on s'en occupera à midi. Quant à l'instructrice Ji-hyun… je m'en charge. »
« …Vraiment ? Je ne t'arrêterai pas si le boss le dit, mais… Oh, y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour aider ? »
« Tu as juste à rester tranquille. »
« Vraiment ? C'est génial. »
Il a répondu et est retourné à son bureau. Une fois seul, j'ai allumé mon téléphone et feuilleté le Livre des Personnalités.
[Nom : Kim Se-ah]
[Affiliation : Académie, Corée du Sud]
[Âge : 19]
[Spécialité : Excellente en magie spatiale et perception spatiale]
[Famille : 1 sœur, 1 frère, parents décédés]
[Description : Seule, elle s'occupe de ses deux jeunes frères et sœurs. Son père était autrefois un héros doté de capacités spatiales, mais il a été tué lors d'une mission. Elle a été soutenue par l'Association des Héros jusqu'à sa majorité, mais depuis, elle ne reçoit plus aucune aide et se trouve dans une situation économique précaire].
[Nom : Kim Young-jae]
[Affiliation : Académie, Corée du Sud]
[Âge : 19]
[Spécialité : Talent naturel pour la magie élémentaire et intelligence exceptionnelle]
[Situation familiale : Célibataire]
[Description : Il a eu une scolarité moyenne au collège, mais son talent magique a explosé au lycée. Vit actuellement dans le dortoir de l'Académie et a été admis en tant qu'étudiant boursier. A contacté l'agence de renseignement sous les ordres des Corleone à plusieurs reprises et est à la recherche de quelqu'un.]
Alors que j'organisais ces informations dans ma tête, cherchant comment les approcher en utilisant les données de l'agence de renseignement et du Livre des Personnalités, la porte de la salle de classe s'est ouverte et l'instructrice Jang Ji-hyun est entrée, un grand sourire aux lèvres.
« Eh bien, c'est une petite classe, c'est facile de faire l'appel. Alors, commençons notre troisième journée à l'Académie ? »
J'ai un mauvais pressentiment.