Chapitre 119
Un barrage de fusées éclairantes peignit le ciel au-dessus de la zone C en rouge.
Cette vision m'avertit qu'il se passait quelque chose à l'extérieur, et avant que nous ne quittions le centre commercial, je me tournai vers Latte.
« Alessia ne t'a pas dit où elle allait ? »
« Quoi ? Euh, si. Juste qu'elle allait jeter un œil aux alentours et revenir... »
À ce moment-là.
Une série d'explosions, accompagnée par des bruits de... quang ! bang ! bang !
« ... Je crois que je sais où c'est sans que tu aies besoin de me le dire. »
Des explosions d'une telle ampleur signifiaient qu'une bataille avait éclaté entre des Éveillés.
« Parnello, je veux que tu prennes les hommes qui ne se battent pas en ce moment pour sécuriser cet endroit et... déplace-toi avec moi. Latte, as-tu un moyen de contacter quelqu'un ? »
« Oh, non. Mon téléphone portable est chez Alessia... »
Je lui tendis immédiatement la radio que je portais.
« Reste ici et appelle-moi s'il se passe quoi que ce soit. »
« Compris ! »
Elle pouvait paraître fragile à l'extérieur, mais c'était l'une des survivantes d'élite de Niflheim.
Elle devrait être capable de gérer la plupart des situations.
« En route. »
« Oui, Jeune maître. »
Nous frappâmes le sol et sprintâmes le long de la route.
Nous sortîmes de l'hypermarché en un éclair, courant vers la source la plus proche des fusées éclairantes.
Drrrrrrrrr…
Les tirs devinrent plus forts à mesure que nous nous rapprochions.
En entrant dans le bâtiment d'où provenait le bruit, je pus voir des membres de l'organisation face à face avec le vilain, apparemment un Éveillé.
« Maudits sbires des Corleone ! »
Le vilain hurla.
Il était coincé par l'un de nos Hitmen, et se faisait malmener par trois autres qui tiraient de toutes les directions.
« Arrosez-le ! »
« Putain de... merde ! »
À en juger par le vilain étalé sur le sol, ils étaient deux à l'origine.
Plus il bougeait, plus son rayon d'action devenait restreint.
C'est la technique de combat de la Grande Éveil des Corleone.
Cela prouve que la méthode d'entraînement des Corleone, en prévision d'une bataille contre des Éveillés, fonctionne.
« Le Jeune maître et Lord Parnello sont là ! »
« Finissez-le ! »
Un baptême de balles s'abattit sur l'homme terrassé, le poussant dans ses derniers retranchements, jusqu'à ce que finalement, la dague de l'homme devant lui lui transperce l'abdomen.
« Que lui est-il arrivé ? »
« En fouillant le bâtiment, nous avons rencontré un groupe de vilains qui gardaient un champignon à l'aspect étrange, et comme vous pouvez le voir, nous en avons tué deux. Aucun blessé. »
Des vilains en faction ?
Cela signifiait qu'il pourrait y avoir des vilains ailleurs qu'ici.
Boum ! Boum ! Boum !
Une autre explosion provenant d'ailleurs.
« ... Je crois que j'ai compris. »
Je me demandais pourquoi j'avais perdu le contact avec Alessia, et pourquoi j'entendais sans cesse des explosions à l'extérieur.
« Parnello, j'ai besoin de te demander une faveur. »
« Comme vous voudrez. »
« Je pense qu'Alessia est là d'où viennent les explosions, et je dois m'y rendre, mais en attendant, peux-tu mener les autres pour nettoyer la zone ? »
J'ai décidé qu'il serait préférable que Parnello, qui était plus mobile et qualifié que moi, s'occupe de nettoyer la zone.
Il hocha la tête comme s'il voyait, lui aussi, la sagesse de ce plan.
« C'est ce que je vais faire, et tenez-moi au courant s'il se passe quoi que ce soit. »
Je hochai la tête aux paroles de Parnello, empruntai une radio de rechange à l'un de mes hommes, et sortis.
Les sons des fusées et des tirs résonnaient encore dans les rues comme sur un champ de bataille.
« Ils font ça avec style. »
C'était le quartier commercial où j'avais partagé un rouleau aux œufs avec Alessia il n'y a pas si longtemps.
Alessia est là-bas.
Avec une destination en tête, il n'y avait aucune raison d'hésiter.
Je renforçai mes jambes avec de l'aura et commençai à courir, frappant le sol de toutes mes forces.
Sautant par-dessus des voitures et des débris de bâtiments sur son chemin, je bondis au sommet du plus haut immeuble du quartier et atterris sur son toit.
Ma vision s'élargit encore plus.
Confirmant que j'allais dans la bonne direction, je sautai par-dessus quelques bâtiments supplémentaires et atteignis enfin le quartier commercial.
« ... C'est grave. »
La vue du quartier commercial depuis le sommet du bâtiment était dévastatrice.
« Je vois pourquoi il est ici. »
Sur la place au centre du quartier des affaires, il y avait des aires de restauration, de la nourriture et des ballons colorés pour ce qui semblait être un festival.
Bien sûr, tout avait été réduit en cendres.
Et au centre de tout cela, une bataille faisait rage...
« Hmmm. Il doit être infecté, mais comment peut-il bouger comme ça, Mademoiselle ? »
« Ne lui parle pas, il est dégoûtant. »
Un coup d'œil rapide montra une Alessia balafrée et le clown qui souriait devant elle.
Le Clown Sanglant, ça ne pouvait être que lui.
« C'est dommage, je t'ai seulement fait un cadeau. »
« Tu lances cette... bombe et tu appelles ça un cadeau. »
« Tu es... fou. »
« Ahhhhhhhh ! »
Au même moment, le Clown Sanglant fouilla dans sa poche, en sortit un ballon en forme de chiot et le lança vers Alessia.
« Je t'apporte le bonheur ! »
« Merde... kulkulkulk ! »
Alessia grimace en essayant de s'enfuir des chiots qui se dirigent vers elle.
Pendant ce temps, les chiots continuent de se rapprocher.
En réponse, Alessia se mord la lèvre et lève la dague qu'elle a en main.
-Boum, boum, boum !
Tous les ballons se dirigeant vers elle explosèrent en même temps.
« Enfin bref, tu aurais dû me dire si tu étais malade, est-ce que tu avais vraiment besoin de sortir pour une promenade nocturne ? »
« Maître... ? »
Je soufflai sur le bout de ma Tommy fumante et me tournai vers Alessia.
« Ton corps. »
« ... Je vais bien. »
« Toi, tu as du sang sur la lèvre. »
« Vraiment ? »
Alessia s'essuya le coin de la bouche, surprise par mes mots.
« Je fais semblant. »
« ... Une blague dans cette situation, c'est trop. Kulkulkulk ! »
De près, je peux voir que son état est pire que ce que je pensais.
Peau pâle, bleus sur les jambes et les bras, et cernes profonds.
Elle s'était battue contre lui, et elle était tombée malade.
Heureusement, je sortis l'un des masques à gaz que je gardais en réserve et le tendis à Alessia.
« Repose-toi un peu. »
« ... Puis-je ? »
Alessia prit le masque à gaz que je lui tendais et sourit faiblement.
« Ouais, je t'accorde des vacances pour que tu puisses te reposer. »
Après l'avoir rassurée, je regardai par-dessus la fumée qui se dissipait lentement vers le Clown Sanglant, qui gloussait.
« Qu'est-ce qu'il y a de si drôle ? »
« Eh bien, c'est évident, je veux dire, qui n'aime pas une histoire d'amour, et j'adore les histoires d'amour ? Hot haha ! »
« ... Tu es toujours un connard. »
« Quoi ? »
« Va juste vérifier. »
Sans plus attendre, je fis tournoyer [La Tommy d'Al Capone] vers lui.
──! / ──! / ──! / ──! / ──! / ──! / ──! / ──! / ──! / ──! / ──!
Les balles fusèrent vers lui avec un rugissement assourdissant.
Le Clown Sanglant est un vilain et un ennemi déclaré des Corleone.
Grâce à lui, [Hitman] « Chasseur de vilains » et [Exécuteur] furent activés en même temps, et mes statistiques avaient presque doublé.
Cela signifiait que chaque balle volait avec plus de puissance que d'habitude.
« Qu'est-ce que c'est que ça... ? »
Le type essayait de bloquer l'attaque avec une expression qui suggérait que c'était parce que c'était une arme dans ma main, mais quand il vit le doigt sur la détente de la Tommy, il ouvrit rapidement la paume comme s'il mimait de colère.
La place résonna du bruit des douilles qui tombaient.
Après un moment de grincement, je desserrai mon doigt de la détente, et il avala un souffle rauque, se stabilisant.
Le coin de sa bouche tressaillit alors qu'il levait les yeux.
« ... Mime. »
Mime, une compétence défensive qu'il a apprise après s'être échappé de Niflheim.
C'était l'une de ses capacités qui lui permettait de faire semblant qu'il y avait un mur devant lui, créant un mur imaginaire.
« C'était dangereux ! C'était dangereux, c'était dangereux ! Quelle chose dangereuse tu tiens là, une arme qui tire des canons ! »
De plus, Mime est une capacité trompeuse qui réduit les dégâts des attaques à distance de 70 %, ce qui est extrêmement ennuyeux pour quelqu'un comme moi.
Je ne suis pas sûr de pouvoir l'éliminer avec une arme pour l'instant, donc je vais devoir engager le corps à corps avec lui.
« Tu es devenu une nuisance. »
Alors que je rangeais mon arme et mettais mes gants, le Clown Sanglant me regarda avec curiosité et secoua la tête.
« Quoi, tu abandonnes déjà ? »
« Non. Je vais jouer pour de vrai. »
« Hein ? »
Je frappai le sol avec mon pied renforcé par l'aura, et mon corps rebondit comme une balle.
« Mime ! »
Il déploie son Mime une fois de plus, essayant de bloquer mon attaque mais,
Zap── !
Un bruit de craquement provient de l'air là où il ne devrait rien y avoir.
Je me penche en avant, lui montrant le sourire qu'il aime tant.
« Quoi ? »
« Le mur s'effondre. »
Immédiatement après, avec un craquement sonore, mon poing transperce le mur du Mime et se dirige droit vers sa tête.
« Quoi ? ! »
Avec un bruit sourd, le poing percute son abdomen, et son corps se plie en forme de C, l'envoyant s'étaler sur le sol, face vers l'arrière.
Son corps gisait en tas sur le sol.
J'ai ri à cette vue et je lui ai dit :
« Allez, lève-toi, je sais que tu n'es pas mort. »
« ... Je me suis fait avoir ? »
« Tu ne vas pas mourir de ça. »
Il se précipite sur ses pieds avec un cri à mes mots.
À moins d'être sans défense, une seule attaque absorbée par Mime ne suffisait pas à le mettre à terre.
Je devrai donc viser la suivante.
Le type m'a demandé si j'étais dérangé par les deux dont j'avais parlé.
Eh bien, nous nous sommes rencontrés plusieurs fois, mais c'est la première fois que nous nous rencontrons dans ce monde.
Alors... je pourrais aussi bien dire quelque chose comme ça.
« Non, l'Instructrice Ji-hyun m'a dit à quel point tu es un type insignifiant. »
« Quoi... ? »
À la mention du nom de Ji-hyun, son visage s'effondre.
« Ji, tu as dit Ji-hyun ? »
« Oui, Ji-hyun, celle qui a voyagé jusqu'aux États-Unis pour te capturer, et maintenant elle est mon professeur. »
« ... Qu'est-ce qu'elle a dit ? »
« Pourquoi, tu veux savoir ? »
Le truc avec le Clown Sanglant, c'est qu'il adoptait une attitude enjouée et cool pour paraître exigeant, mais il était étonnamment colérique.
Ressortir de vieux ennemis comme ça suffisait à le faire sortir de ses gonds.
« On y va, alors ? »
Quand j'ai vu la colère dans ses yeux au lieu de son sourire initial, j'ai décidé que c'était une possibilité et je me suis tourné vers lui.
« Pourquoi ne me le dis-tu pas ? »
« D'accord, laisse-moi commencer par toi, y a-t-il d'autres vilains dans cet endroit qui sont plus menaçants que toi, ou au moins au même niveau ? »
Le type acquiesce à ma question.
Compte tenu de la nature de la Peste et de son comportement, je ne pensais pas qu'il mentait.
« Alors laisse-moi te demander, qu'est-ce que cette garce de Ji-hyun t'a dit à mon sujet ? »
« Quoi, c'est tout ce que tu veux savoir ? »
« ... parce que c'est important pour moi. »
Il n'utilise même pas son ton habituel, il doit être en train de bouillir.
Eh bien, ce n'est pas trop dur de répondre à ça.
Chaque fois que le sujet des vilains est abordé, Ji-hyun me parle d'eux.
Puisque c'est une question directe, devrais-je lui dire la vérité ?
Je tendis mon majeur au type qui attendait une réponse avec un regard déterminé sur le visage.
« Elle a dit que tu es putain de faible, connard. »
C'était la pure vérité.