Chapitre 118
Il n'a pas fallu longtemps pour décider qui m'accompagnerait dans la Zone C. Les membres du gang qui vivaient dans ce secteur se sont portés volontaires, beaucoup d'entre eux avec un regard menaçant.
Les membres du gang se sont alignés devant le manoir.
Tous portaient les masques à gaz que j'avais distribués, dans l'attente de mes ordres.
Au moment où j'allais partir.
« Vous êtes en retard. »
Parnello, toujours équipé de son masque à gaz, affichait un sourire en coin en marchant vers moi.
« Parnello. »
« Je suppose que puisque vous vous en chargez personnellement, et qu'Alessia est impliquée, je me dois d'être là pour vous. »
« …… Et le père ? »
« Le Consigliere lui-même a proposé de se tenir prêt. Je ne sais pas pour les autres, mais avec lui dans les parages, je peux aller et venir en toute tranquillité. »
« …… C'est certain. »
C'était parce que le Consigliere était éclipsé par le monstre qu'était Parnello, un homme d'une telle puissance qu'on disait de lui qu'il était le troisième homme de Corleone.
La présence du Consigliere était rassurante.
« Avez-vous contacté les agents qui mettent la Zone C en quarantaine ? »
« Oui, le service de renseignement confirme qu'ils ont déjà été informés. »
« Je m'en vais. »
« À vos ordres. »
Parnello, l'homme à tout faire.
Quel genre de flair et de capacités possède-t-il pour être qualifié de bras droit de mon père ?
C'était une véritable bénédiction.
Je monte immédiatement dans la berline conduite par Parnello et douze voitures s'éloignent du manoir.
Alors que nous nous dirigeons vers la Zone C en un long cortège, une vision étrange nous accueille.
Un groupe de voitures aux gyrophares bleus et rouges clignotants à l'entrée, et des membres du gang qui leur barrent la route.
« …… La police ? »
« Je vais vérifier. »
Alors que je m'interroge sur l'apparition soudaine des forces de l'ordre, le membre du gang sur le siège passager descend le premier et marche vers les policiers.
Tous les trois discutent de quelque chose.
Remarquant l'expression de plus en plus étrange des flics, je sors de la banquette arrière et m'approche d'eux.
« Puis-je vous aider ? »
Les policiers se tournent vers moi.
« Êtes-vous…… euh, ceux de Corleone ? »
L'un d'eux s'exclame soudainement avec horreur, tandis que le policier à côté de lui me regarde, hébété, comme s'il ne comprenait pas ce qui se passait.
Il semble reconnaître mon visage, il doit donc y avoir un lien avec Corleone.
« À votre réaction, je devine que vous me connaissez…… ce doit être le vieux. »
« Je…… j'étais là le jour où la famille Blunte a disparu. »
« Ah, je vois. C'est une bonne chose que vous ayez été là, je suis sûr que nous pouvons discuter. »
Je m'approche lentement de lui et tapote doucement son col poussiéreux.
« Au fait, je me posais une question. »
« Oui ? Quoi…… »
Au même moment, une bouffée d'énergie momentanée imprègne l'air autour de moi.
« Puis-je savoir ce qui se passe dans le domaine de Corleone ? »
Les policiers se mettent à suer à grosses gouttes.
Après un moment d'hésitation face à mes mots, l'officier finit par soupirer et prend la parole.
« Nous avons perdu le contact avec les agents travaillant dans la Zone C, alors nos supérieurs nous ont ordonné d'enquêter, mais comme vous pouvez le voir…… contre toute attente, nous avons été bloqués par des membres de Corleone. Puis-je savoir pourquoi ? »
Il y avait des policiers à l'intérieur…… ?
Si c'était le cas, leur présence ici n'était pas incompréhensible.
Après tout, ils ne faisaient qu'obéir aux ordres.
« La raison est simple. Parce que si vous entrez là-dedans, vous allez tous les deux mourir. »
« …… ? »
« Oh, je veux dire, même les membres de Corleone mourront s'ils entrent…… »
Leurs yeux s'écarquillent, comme s'ils ne comprenaient pas mes paroles.
Ou bien ont-ils interprété mes mots de travers ?
J'ai décidé d'expliquer un peu plus pour éviter tout malentendu.
« Il y a quelque chose d'assez dangereux à l'intérieur. Nous sommes là pour nettoyer, et comme c'est une affaire de Corleone, je ne peux pas entrer dans les détails, mais nous nous assurerons que les policiers à l'intérieur…… sortent sains et saufs. »
« Non, ce n'est pas ce que- »
« Détective Kim, arrêtez. »
Le gars avec le talkie-walkie et l'air idiot s'apprête à dire autre chose, mais le policier à côté de lui l'interrompt.
« J'ai entendu ce que vous avez dit, alors, je vous en prie. »
Sur ce, il me tend la main.
« Oui. »
Je lui serre la main brièvement et me dirige vers l'entrée, Parnello me suivant naturellement.
« Vous avez entendu ça ? »
« Ouais, je me souviens de ce type. »
« Vraiment ? Est-il digne de confiance ? »
« Oui. L'autre, celui qui vient de vous serrer la main, est avec Corleone depuis longtemps, donc il sera entre de bonnes mains, et surtout…… il vient de croiser mon regard. »
…… Alors je vais garder le silence, moi aussi.
Sur ce, je m'éloigne des officiers et m'approche de l'entrée, où les membres du gang s'inclinent devant moi.
« Quelle est la situation à l'intérieur ? »
Je demande à l'homme qui semble être responsable ici, en sortant un masque à gaz de mon sac.
« Au début, il y avait beaucoup de gens qui demandaient à être libérés de la quarantaine, mais maintenant, c'est calme comme dans une tombe. »
« …… Oui. »
Les membres de l'organisation ont peut-être été infectés pendant la quarantaine.
Après avoir ordonné à tout le monde dans la pièce de mettre des masques à gaz, je me tourne vers le responsable.
« Si quelqu'un ici se plaint de symptômes inhabituels, envoyez-le immédiatement au manoir. Ils seront escortés par des membres de mon organisation en combinaison de protection. »
« Je le ferai, Jeune maître. »
Sur ce, je congédie l'officier responsable et me tourne vers les hommes en masque à gaz, expliquant brièvement l'opération.
« Notre travail consiste à chercher des bouchons, ou tout ce qui semble suspect au premier coup d'œil. »
Un membre lève la main.
« Que voulez-vous dire par…… suspect ? »
« Oui, très probablement…… en forme de champignon géant. Si vous voyez quelque chose comme ça, contactez-moi immédiatement. Au-delà de ça, il se peut que des vilains rôdent dans cette zone, donc en cas d'engagement, tirez immédiatement une fusée éclairante dans le ciel. Des questions ? »
Personne ne lève la main cette fois.
Ils se contentent de me fixer, les yeux remplis de détermination.
Je suis sûr qu'ils veulent en finir rapidement pour leurs propres familles.
« C'était long. »
Je murmure pour moi-même en me tenant devant la porte en fil de fer barbelé de deux mètres.
« Eh bien, entrons. »
Chirp───
La porte s'ouvre et tout le monde commence immédiatement à courir vers le centre de la ville.
Si Plague devait manifester ses pouvoirs, il les disperserait certainement là où les gens circulent.
Les rues animées qu'Alessia et moi avons parcourues sont étrangement silencieuses, comme un centre-ville post-apocalyptique.
« Je ne vois personne ici. Ils ont dû partir quelque part en groupe. »
Dit Parnello, en regardant autour de lui pour voir si quelque chose clochait.
Où sont passés tous ces gens dans ces circonstances ?
« Parnello, y a-t-il des bâtiments ou des espaces dans le Secteur C où les gens pourraient se rassembler ? »
« Hmm…… un me vient à l'esprit, mais les gens se rassembleraient-ils en un seul endroit dans ces circonstances ? »
« Normalement non, mais…… s'il y avait quelqu'un pour les contrôler ? Si les rues sont aussi calmes, je ne peux que supposer qu'ils ont été déplacés quelque part. »
« En effet…… alors nous nous y rendrons directement. »
Cette fois, Parnello prend les devants et change de direction.
Nous nous dirigeons vers une rue commerçante juste à côté du centre-ville où se trouvait le plus grand hypermarché de la Zone C.
« C'est probablement là qu'ils se sont rassemblés. »
Dit Parnello en se tenant devant le magasin et en regardant autour de lui.
Au cas où, j'utilise mon [Compétence : Sonar d'Aura] pour détecter les gens à l'intérieur.
Il semble qu'ils utilisent cet endroit comme refuge, comme il l'a dit.
« Entrons. »
Aucune lumière n'était visible de l'extérieur, même s'il s'agissait d'un grand centre commercial où des gens étaient rassemblés, alors j'ai activé le mode nuit et suis entré.
Les personnes que j'ai détectées avec [Compétence : Sonar d'Aura] étaient rassemblées au deuxième étage.
Alors que j'essayais de monter les escaliers rapidement, ignorant le désordre au rez-de-chaussée.
« Hein ? »
J'ai remarqué que la porte du deuxième étage était verrouillée.
Pourquoi prendre la peine de verrouiller la porte ?
Avec cette pensée en tête, j'ai transformé mon aura et l'ai insérée dans le trou de la serrure pour ouvrir la porte.
Dulcak──
Une faible lumière nous accueille alors que nous entrons dans la porte ouverte avec un bruit joyeux.
Et au même moment…….
snap── snap── snap── snap── snap── snap── snap── snap── snap── snap── snap── snap── snap── snap── snap── snap.
Nous sommes confrontés à la vue d'innombrables rats nous entourant.
« Eh bien, au moins nous savons qui est là…… »
« Ouais. »
Les rats s'agitent autour de nous comme pour vérifier nos visages.
Après un moment, les rats ont commencé à se disperser dans différentes directions, et In-young, un homme noir, s'est approché avec le bruit de pas lourds au loin.
« Ha, le grand-père et le Jeune maître ? »
Une voix tremblait, comme si elle était effrayée.
Au-delà de l'obscurité, la silhouette d'une fille aux cheveux blancs et aux yeux rouges pouvait être vue.
« Est-ce Latte…… ? »
La dernière fois que je l'avais vue, elle avait été torturée, son visage bouffi et couvert de poussière et de sang, donc c'était la première fois que je la voyais sous sa forme normale.
Bien sûr, à en juger par le sang sur chaque centimètre de ses vêtements, elle n'était guère en bon état même maintenant.
« Eh bien, oui. Comment le grand-père et vous êtes-vous retrouvés ici…… ? »
« Je suis venu pour régler les choses. Tout d'abord, je veux vous demander, est-ce que tous les gens qui ont disparu des rues…… sont ici ? »
« Ah, oui. Je vais vous montrer à l'intérieur d'abord. »
Sur ce, Latte se retourne et commence à marcher.
Alors que nous la suivons à l'intérieur, la lumière s'éclaircit progressivement.
Il y a des gens blottis les uns contre les autres, et des rats qui s'agitent, fournissant de l'eau et de la nourriture.
Apparemment, ils savent ce qui se passe.
« Latte, as-tu évacué les gens ici ? »
« Oh, oui, c'est ça, la sœur Alessia m'a dit de le faire. »
« …… Alessia ? »
« Oui. »
Alessia faisait sa « promenade nocturne » habituelle quand elle a soudainement ressenti des douleurs thoraciques et s'est effondrée.
Mais ce n'était pas seulement elle. Au même moment, d'autres personnes autour d'elle ont commencé à s'effondrer une par une.
« La sœur m'a dit que cela devait être une attaque contre Corleone, et que le cerveau devait être quelque part par ici. »
Réussissant tant bien que mal à se sauver, Alessia a laissé à Latte une tâche à accomplir et est partie trouver le cerveau de l'attaque.
Voici ce qu'elle lui a dit…….
1. Rassemblez autant de personnes que possible en un seul endroit.
2. Séparez ceux qui présentent des symptômes de ceux qui n'en présentent pas.
3. Cachez-vous jusqu'à ce qu'il y ait une aide supplémentaire ou une communication de Corleone.
À ce stade, Parnello, qui se tenait derrière moi, a fait le point sur la situation.
« Tout semble être en ordre, pour la plupart, mais qu'est-il arrivé à ça ? »
« Oh, c'est ça, j'ai vérifié les rats au cas où, et il y en avait beaucoup de malades, et j'ai pensé que cela pourrait être lié à ce qui s'est passé, alors je les ai tous mis en quarantaine. »
C'était une bonne chose.
Le fait que Latte, qui pouvait contrôler les rats, se trouve ici était un coup de chance.
« Combien de membres du public sont infectés ? »
« Ouais, juste ceux que nous avons mis en quarantaine au troisième étage, soit environ 30 au total, bien que je ne sois pas sûre de combien il y en a dehors. »
La situation n'était pas aussi mauvaise que je le pensais, grâce à la réponse rapide.
J'ai poussé un soupir de soulagement et j'étais sur le point de dire à Latte qu'elle avait fait du bon travail.
── !
Un coin de ma vision a commencé à briller en rouge.
« C'est…… »
Une lumière rouge flottant dans le ciel au-delà de la fenêtre.
Ce devait être la lumière des pistolets de détresse qui avaient été donnés aux membres de l'organisation pour les utiliser en cas de rencontre avec l'ennemi.
Mais ensuite.
───Ping. ───Ping.
L'une après l'autre. De plus en plus de fusées commencent à être tirées.
Bientôt, le ciel au-dessus de la Zone C est teint en rouge.
───Ping. ───Ping. ───Ping. ───Ping.
« Jeune maître. C'est…… »
« Ouais. »
Il était clair que les choses devenaient bizarres.