Réfléchissons un peu.
Le vilain a lancé une attaque terroriste.
Mais quelles sont les chances que les otages des vilains soient ses fans ?
Je ne sais pas combien il y en aura, mais je crois que je le sais maintenant.
« Mango Stickkkkkk ! Je suis ta fan !!!! »
Des étudiantes hurlaient à pleins poumons, les fenêtres baissées.
Pourquoi, bon sang, est-ce que ça m'arrive à moi ?
Tout ce que je voulais, c'était une famille normale qui tremble de peur.
Oh, elles tremblent aussi.
Mais je crois qu'elles tremblent d'excitation…
« Haha, je ne m'attendais pas à cette situation… »
Dis-je avec un grand sourire.
La musique métal continue de passer dans la voiture.
Au même moment, les yeux de ceux qui sont surexcités se tournent vers moi. Ce sont… des otages ?
[Trop drôle Hahahahaha.]
[À propos du cas où les otages étaient mes fans]
[Comment ont-ils pu tomber sur Mango Stick ? Hahahaha Trop courageux !]
[Vraiment. Ce n'est pas la première fois qu'il entend le mot « Mango Stick » ?]
[Je pense qu'il est déjà au courant puisqu'il s'est lui-même nommé Apple Mango la dernière fois.]
[Ils sont tellement courageux. Une fan de vilain qui se montre devant tout le pays. Ils montrent même leurs visages en portant les vestes de leur université et en le regardant avec assurance.]
[C'est dingue.]
La fenêtre de chat est un vrai chaos.
Non, plus je me retrouve dans ce genre de situation, plus je dois me reprendre en main.
C'est quelque chose qui était dans les prévisions. Si je reste concentré et que j'enchaîne sans accroc, il n'y aura aucun problème.
J'ai repris le contrôle de mon expression et je leur ai souri.
« Oui, oui. Bonjour, je suis Egostic. Tout le monde est très… hmm… Vous avez l'air de bien vous amuser. Vous pouvez vous présenter ? »
« Oui !!! »
Les femmes ont répondu avec énergie.
Ouais, ouais.
C'est bien d'être énergique.
La gamine assise près de la fenêtre où je me tenais a été la première à parler.
« Bonjour ! Nous sommes membres de "Veritas", un club sur les héros et les vilains à l'université de Yeonhee ! »
Elle a répondu avec beaucoup d'énergie d'une voix claire.
Non, je n'ai pas demandé le nom des universités et des clubs. C'est du TMI (trop d'informations).
J'ai cru qu'il s'agissait d'idoles qui se saluaient pour la première fois lors d'un festival de fin d'année.
……C'est bien une interview des otages qui ont eu la malchance d'être coincés sur le pont, n'est-ce pas ? Je ne présente pas le Music Bank*, si ? *TN : Une émission musicale coréenne sur KBS.
« Je m'appelle Kim Yeon-hwa, la responsable du club. »
Et les filles derrière elles ont révélé leurs noms les unes après les autres.
Une personne derrière a soudainement parlé fort.
« Kim Yeonhwa est la responsable de ton fancafe, oppa ! »
…Qui est ton « oppa », bon sang ?
Mais à part ça, ce qu'elle a dit était assez intéressant.
« La responsable de mon fancafe ? »
J'ai regardé à nouveau la fille assise devant moi.
Elle rougissait légèrement.
En tortillant une mèche de son carré brun, elle a repris la parole.
« Oui. Tu connais… la Mango Union ? Mango… Enfin, ce sont les fans qui t'aiment, Egostic. D'ailleurs, tout le monde ici, moi y compris, fait partie de la Mango Union ! »
Elle a parlé avec une fierté totale.
Ah……
Arrêtez, s'il vous plaît.
J'ai la chair de poule.
Qui fait ça devant la personne concernée… ?
Mais je suis un professionnel, le professionnel de l'industrie des vilains.
Le professionnel que je suis… a répondu avec un sourire frais.
« Je vois. C'est un tel honneur d'avoir des gens qui m'apprécient. Mais, euh… je suis vraiment curieux, vous savez que je suis un vilain ? »
Je l'ai prise au dépourvu ici.
Je veux dire, je suis reconnaissant qu'ils me soutiennent.
Est-ce qu'ils oublient vraiment que je suis un vilain ?
Je pensais que cette Mango Union n'était qu'un concept qui ne circulait que sur Internet, mais je viens de changer d'avis.
Même en étant pris en otage sur les lieux d'une attaque terroriste, avoir les yeux qui brillent devant le terroriste, ce n'est pas un concept.
C'est juste de la folie…
Pourquoi quelqu'un qui a l'air normal et populaire ferait-il une chose pareille ?
Elle a été surprise par ma question innocente et m'a demandé en retour d'une voix interrogative.
« Quoi ? Tu n'es pas le héros de classe S, Apple Mango ? »
J'ai failli perdre la tête en entendant ça.
Non, je ne peux plus les écouter.
Je ne peux plus supporter ça. Arrêtez, s'il vous plaît.
« Oui !!! Merci. C'est une histoire très intéressante. Vous pouvez dire un mot pour conclure ? »
J'ai lancé le mot de la fin en toute hâte.
Évidemment, mon but était d'inculquer un sentiment de culpabilité au public ignorant qui ne voulait que recevoir 100 $, mais je suis à des années-lumière de ça.
Il vaut mieux en finir rapidement.
Alors que je faisais un geste pour conclure, elles ont pleurniché : « Pourquoi tu arrêtes déjà ? »
Eh bien, je crois que c'est le moment le plus douloureux depuis que je suis tombé dans ce monde. Je deviens fou.
Bien sûr, je n'exprime pas ce sentiment extérieurement, je me contente de sourire.
Quel soulagement. Le masque couvre la moitié de mon visage.
Mes lèvres tremblent sous le masque.
En dehors des autres gamines qui ne disaient que des choses bizarres derrière moi, elle m'a écouté, a réfléchi un instant, et ses yeux ont brillé comme si elle avait réalisé quelque chose.
« Oh ! »
Puis elle fouille dans le sac devant elle.
Après avoir vu ça, les autres femmes derrière ont fouillé dans leur sac ensemble comme si elles avaient compris. Qu'est-ce que c'est ?
Ce qu'elles ont sorti de leurs sacs comme ça.
Un carnet ?
« Donne-nous ton autographe ! »
Elles me tendent des carnets avec les yeux qui brillent.
J'ai fini par perdre mon poker face, me frappant le front en soupirant.
S'il vous plaît… Arrêtez, s'il vous plaît…
[Hahahahahahahahahahahahahaha.]
[Vous voyez qu'il est sérieusement déconcerté ? Hahaha.]
[Ce ne sont pas juste des gamines folles ? Hahahahaha.]
[C'est le vertige, hein ?]
[Donc c'est une conversation entre un terroriste et un otage, c'est ça ?]
[Pourquoi tu leur donnes un autographe ? Hahahahaha.]
[Mango a soupiré mais a quand même fait tout ce qu'elles demandaient. Hahahaha.]
[C'est vraiment un vilain ? Hahahaha.]
À la fin, je leur ai donné mon autographe.
J'ai juste gribouillé en anglais. J'ai signé à la va-vite mais elles ont l'air d'aimer ça.
Pour finir, j'ai clos l'interview en leur donnant ce qui restait de pain à la crème de fraise.
Et elles ont hurlé en fermant la fenêtre.
« Oh ! Et j'ai reçu 100 $ ! Merci ! »
Tsk.
Cette attaque terroriste est un désastre.
***
Quoi qu'il en soit, après bien des rebondissements, le temps imparti était écoulé.
J'ai rallumé la caméra qui était éteinte après l'interview.
Debout sur le pont Mapo, j'ai allumé le micro et j'ai annoncé.
Derrière moi se trouve un grand écran électronique, pas un ciel bleu.
Comment Seo-eun a-t-elle fait pour le faire flotter avec la technologie de synthèse informatique ? C'est ça le fameux métavers ?
« Oui, tout le monde. Il est déjà dix-neuf heures. Le terrorisme participatif que j'ai présenté. Choisissez-vous 100 $ ? Ou la vie du pont et des autres personnes ? Je vais révéler les résultats de cette attaque terroriste, que j'ai préparée pour découvrir à quel point les humains sont égoïstes. »
[Boum. Boum.]
[Je ne pense pas qu'il y ait plus de 5 millions de personnes.]
[Il est impossible que 5 millions de personnes aient vu ça… Pas en si peu de temps sans aucun préavis.]
[On y va~ On y va~ On y va~ On y va~]
[On ne peut pas décevoir M. Young-jin. Montrons-leur la puissance de la Corée !!!]
[Je ne pense pas que cette fille, Yeonhwa, sera déçue.]
[Putain. Si le pont s'effondre, je ne peux pas aller au travail.]
[Je suis fonctionnaire. Je prie pour qu'il ne saute pas, les mains jointes. S'il explose, je vais devenir fou.]
« Montrez-nous les résultats ! Le résultat est !!! »
Le nombre sur les panneaux électroniques derrière moi a commencé à grimper.
Un, dix, cent, mille, dix mille… Une montée en flèche du nombre sur le panneau électronique.
« Le résultat est !!! »
Je criais presque.
Le nombre monte comme un fou ! Et même les vidéos des gens qui me regardent ont commencé à bugger ! Écran qui glitch ! Et je cligne aussi des yeux ! Les chiffres clignotent !!!
« Le résultat estttttttt !!!! »
Je vois à peine l'écran maintenant !
L'écran qui brillait sur moi s'est soudainement transformé en un écran blanc avec écrit « Egostic ».
Bang. Des feux d'artifice ont été tirés partout et ont brillé sur moi à nouveau.
Le nombre sur le grand panneau d'affichage derrière moi est.
[7 523 660]
« Sept millions !!! Cinquante-deux mille !!! Et trois cent soixante personnes !!! Ont reçu 100 $ !!!!! »
J'ai crié lentement.
« Wow ! » Et des acclamations venant de quelque part. Bien sûr, c'est juste de la musique de fond.
Clap. J'ai applaudi.
« Incroyable ! Peuple de Corée ! Honnêtement, je pensais qu'on dépasserait à peine les cinq millions, mais sept millions ! Ça dépasse mon imagination !!! »
J'ai souri largement.
J'ai ouvert les bras comme si j'allais dire Hourra.
« Cette explosion est pour vous, gens égoïstes. Félicitations à tous !!! »
Derrière moi, alors que je me tenais les bras ouverts.
L'affichage électronique a disparu.
Le pont qui ressemble à un décor…
Thumppppppppppppp-
Il a commencé à s'effondrer après une explosion massive.
Les explosions sont… de l'art !
« Merci d'avoir participé à l'attaque terroriste d'Egostic ! À la prochaine ! D'ici là, bye !!! »
J'ai souri et fait signe à la caméra.
Après avoir fait signe, j'ai éteint la caméra.
Ouf, le tournage d'aujourd'hui est terminé.
Après le livestream en temps réel, j'ai essuyé ma sueur dans l'air.
Wow, je suis resté ici pendant dix heures. C'était un terrorisme digne d'un marathon. C'était dur…
Flottant dans les airs, j'ai regardé en bas.
Le pont s'est effondré avec un grand fracas.
Et de très loin, une femme arrivait à toute vitesse.
Notre Stardus.
Ça faisait longtemps.
Elle était magnifique dans son costume de héros rouge, volant avec ses cheveux blonds.
La dernière fois que je l'ai vue, c'était à un festival, non ? Ça remonte à loin. Ça fait vraiment longtemps qu'on ne s'est pas vus.
Je ne sais pas quand je te reverrai si je te vois aujourd'hui, alors profitons-en pour jeter un œil.
Je ne me suis pas enfui tout de suite, je me suis détendu et j'ai regardé en restant dans les airs grâce à ma télékinésie. Je me sens mal qu'elle doive réparer ce que j'ai causé… Mais parce que c'est une bonne chose, non ?
Elle vole très vite, tenant d'une main un SUV qui était sur le point de tomber de l'autre côté du pont en train de s'effondrer.
Wow, elle a bloqué des trains et des avions, et maintenant elle retient une voiture d'une seule main ?
…Elle semble avoir grandi plus vite que dans le comic original… Eh bien, c'est quand même une bonne chose.
Alors, avec le SUV dans une main, elle est revenue vers la voiture de mon côté.
Mais le problème est… Probablement parce qu'elle tenait un SUV avec sa main, donc la vitesse était un peu plus lente… ?
Et quoi ? Cette voiture a l'air de vouloir plonger dans le fleuve Han.
Comment Choi Young-jin a-t-il pu tomber en même temps sur le pont qui s'effondrait ? Sa voiture était sur le point de tomber entre l'asphalte effondré du pont. Même avant que Stardus n'arrive.
Elle est presque arrivée, mais cette voiture a finalement glissé du pont.
« Allez. »
Et à ce moment précis. J'ai tendu la main avant même de m'en rendre compte. J'ai tiré la voiture qui tombait avec ma télékinésie et je l'ai maintenue légèrement dans les airs.
Je l'ai tenue pendant un temps très court, environ une ou deux secondes.
Mais c'était assez de temps pour que Stardus puisse le sauver.
Finalement, elle a pu attraper toutes les voitures qui étaient tombées à temps.
« Putain… Huff. Huff. »
Mince, j'ai l'impression de mourir.
Le fait d'utiliser rapidement la télékinésie a drainé l'énergie de tout mon corps.
Haru, Shin Haru. Pourquoi étais-tu en retard ? Il a failli mourir.
Ça aurait été très drôle si quelqu'un avait vu le vilain sauver l'otage qu'il essayait de tuer.
Même ainsi.
Je ne peux pas ruiner la réputation de Stardus qui sauve tous les civils, n'est-ce pas ?
Je ne pouvais pas faire autrement… Je n'avais pas le choix…
Et Stardus, avec deux voitures dans les mains, s'est tournée pour regarder dans ma direction un instant.
Nos regards se sont soudainement croisés. Putain, je ne me suis pas fait choper, si ?
Dès que j'ai croisé son regard, j'ai fait tournoyer ma cape et je me suis retourné.
Ensuite, je me suis téléporté immédiatement et j'ai quitté la scène.
Je n'ai rien fait.
Je ne sais rien… !
***
Stardus. Avec la voiture dans sa main, sur fond de pont en train de s'effondrer, elle est tombée dans ses pensées.
Egostic. La voiture est tombée de là où il était.
Elle semblait tomber sans qu'elle ait un instant pour l'attraper.
« À l'instant, c'est sûr… »
On aurait dit qu'elle tombait mais qu'elle est restée suspendue un instant…