Chapitre 374
Stardus, la protagoniste de ce monde, et la seule capable de le sauver.
Officiellement, elle possédait deux pouvoirs : la force physique et le vol, mais en réalité, elle seule détenait le pouvoir des étoiles. En d'autres termes, elle cachait bien plus qu'il n'y paraissait.
Plus notable encore, sa perception extrasensorielle. C'est ce qui se rapproche le plus de la capacité à discerner la vérité, qui n'est jamais montrée dans l'œuvre originale… et même la capacité de voir le futur.
Et, peut-être le plus important, la capacité qui définit réellement Stardus : le développement de ses pouvoirs.
« …Bien que ce soit pratiquement une règle universelle dans les comics que le personnage principal évolue avec le temps. »
Stardus était spéciale.
Alors que tous les autres ne font qu'utiliser leurs capacités un peu mieux en progressant, ses pouvoirs, eux, deviennent directement plus puissants à mesure qu'elle grandit.
C'est pour cela qu'elle aurait pu être l'héroïne… Le problème, c'est que les autres vilains étaient toujours plus forts qu'elle. À chaque fois qu'elle progressait, il y avait toujours un autre vilain avec un niveau de compétence supérieur.
Bien sûr, cela lui permettait de continuer à grandir… mais le processus était épuisant.
Quoi qu'il en soit, l'événement d'inflation de puissance qui s'est produit dans l'histoire originale.
Puisque le numéro qui dépeignait cet événement se terminait avec une Stardus incroyablement puissante… je l'attendais secrètement en tant que lecteur. Je me disais : « Est-ce la fin de la période de frustration, le début de la montée en puissance de Stardus, la vraie histoire ? »
…Bien sûr, rien de tel n'est arrivé, et ce que les lecteurs ont eu, c'est un vilain ressemblant au Faucheur massacrant des gens sous l'œil impuissant de Stardus.
Quoi qu'il en soit, même en gardant cela à l'esprit, la Stardus post-inflation est incroyablement forte. Sans doute la plus puissante en JcJ en dehors de Celeste.
« Surtout… »
Maintenant que je suis responsable d'elle, elle est encore plus forte qu'elle ne l'était dans l'original, et elle se trouve pratiquement au sommet de la puissance parmi les héros.
Le problème, c'est que le monde ne le savait pas encore.
C'est probablement parce que la Stardus originale n'agissait pas à l'international, seulement au niveau national, donc il n'y a pas de comparaison objective. À quel point Stardus est-elle plus forte que les autres ? Même s'il y a eu la bataille à la Porte du Clair de Lune, cela l'a seulement fait monter dans le top 50 et elle n'a pas été davantage discutée.
« Da-in, je t'avais dit de ne pas jouer avec Stardus tout seul, n'est-ce pas ? »
« …Qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qui te prend tout d'un coup ? »
« Regarde ça. »
Seo-eun, qui avait maintenant laissé pousser ses cheveux blancs jusqu'en dessous des épaules après sa précédente coupe courte, tira sur ma main et me montra son téléphone.
Et là, il y avait un post.
*
[Auteur : Villainrules]
[Pourquoi le vilain nommé Egostic est-il un cadre de la branche asiatique de la Cathédrale ?]
Sa seule activité de vilain jusqu'à présent a été contre une héroïne nommée Stardus en Corée du Sud.
Comment un vilain qui a à peine arrêté une seule héroïne peut-il être un acteur clé de la Cathédrale ?
Même s'il a arrêté la Porte du Clair de Lune, je ne comprends pas.
=[3 commentaires]=
[Nate]/[Ouais, ça a du sens.]
[Cellestia]/[Stardus pourrait-elle être tout aussi forte ? Je ne suis pas sûre.]
[MangoIsLOVE]/[Une chose est sûre, vous n'avez jamais regardé aucune de ses diffusions. Mdr.]
…
*
On dirait qu'ils ont activé un traducteur automatique… Il me montrait un site communautaire anglophone que je n'avais jamais vu auparavant.
Et
"….."
Je l'ai regardé, et mon expression est devenue sérieuse.
« …Seo-eun. »
« Ouais. Et si on oubliait Stardus pour l'instant et qu'on trouvait une autre héroïne… »
« Non, plus que ça, tu as fini de lire tous les posts en anglais… ? »
J'ai demandé à Seo-eun avec un regard incrédule.
…Seo-eun, je pensais que tu ne t'occupais que de mon fancafe, mais maintenant tu as pris le contrôle de toutes les communautés du monde entier…
Seo-eun a répondu avec confusion.
« Non… Ce n'est pas ça ! Je regarde juste ton fancafe anglo-américain, et j'ai juste suivi le lien vers ce post depuis là-bas, et je ne suis pas contente. »
« …J'ai un fancafe à l'étranger ? »
« Oui. Si tu additionnes tous les membres, c'est presque aussi grand que le coréen. Ça s'appelle Mango Love. »
« … »
Face à cette nouvelle inattendue, je me suis arraché les cheveux.
…Eh bien, peu importe. Laisse tomber. D'après le contenu de ce post, c'est mon historique avec Stardus qui pose problème ?
Ce n'était pas vraiment une inquiétude, puisque mes capacités au sein de la Cathédrale étaient limitées à cela… Eh bien, peu importait ce à quoi je ressemblais de l'extérieur.
L'identité de Stardus finirait par être connue, tôt ou tard.
Un joyau reste un joyau, et même si vous le gardez caché, quelqu'un finira par reconnaître sa valeur.
Par conséquent, j'ai pu lui répondre avec un sourire en coin.
« Ne t'inquiète pas, Seo-eun, le temps passera et l'histoire s'effacera. »
Seo-eun a hoché la tête en réponse.
« …C'est vrai. »
Je suis perplexe face à sa réponse soudaine avec un visage sérieux.
Seo-eun serre immédiatement les poings, les yeux brûlants de colère.
« Parce que si je bats Stardus, ces mots disparaîtront ! Da-in, attends, je vais finir ma nouvelle arme, le Star Finisher ! »
Sur ces mots, Seo-eun a disparu dans le sous-sol, sa volonté brûlant intensément.
"…"
…Eh bien, peu importe.
J'ai décidé d'attendre.
Un jour, tout le monde connaîtrait la puissance de Stardus.
Si cela ressemblait à l'original, certainement.
Et quelques jours plus tard, enfin, le jour est arrivé.
***
[ALERTE ! Le Roi de la Citadelle, actuellement surnommé le pire vilain d'Europe, serait en route par la mer vers la Corée du Sud ! En réponse, l'Association a émis un ordre d'évacuation d'urgence pour la côte est…]
Corée du Sud.
Contrairement à d'autres pays, la Corée était protégée par la Corée du Nord au-dessus et le Japon en dessous. En d'autres termes, le pays était assez à l'abri des invasions de vilains étrangers.
Mais maintenant, une crise a enfin frappé la Corée.
[…La Corée est un endroit agréable à vivre, donc nous en ferons notre base pour le moment, et l'Association ferait mieux de s'écarter.]
Castrum, le Seigneur de l'Armure de Fer et Maître de la Citadelle, un vilain de rang S qui était trop violent pour que le côté européen puisse même l'intégrer à la Cathédrale.
Il mesure plus de deux mètres, et son armure est aussi solide qu'un château. Et il se déplace réellement dans un mécha volant géant.
Il n'a pas de territoire fixe, opérant généralement en Europe et en Australie, mais une fois qu'il apparaît, il ne lâche rien, et il arrive en Corée.
…Pour être précis, les experts ont analysé que puisqu'il refusait d'être subordonné à la Cathédrale, il s'est senti dépassé par le fait de devoir traiter avec l'Association et la Cathédrale en même temps et a fui.
Quoi qu'il en soit, c'était un gros problème qu'il envahisse soudainement la Corée.
C'était particulièrement effrayant pour les gens, qui n'avaient affronté que des vilains locaux et rarement des étrangers.
[Vous avez entendu ? Quand ce vilain Castrum apparaît, il faut cinq des meilleurs héros de rang S d'Europe pour enfin le chasser ;;;; Qu'en est-il de notre pays ?]
[Non, notre pays n'a qu'une seule héroïne de rang S, Stardus, et elle est encore plus forte après l'inflation]
[Maintenant, je n'ai plus d'autre choix que de croire en l'assurance perte réelle de Mangostick…]
[Non, pourquoi un gros type comme ça viendrait en Corée, et pas au Japon ou en Chine ?]
Après avoir vu son trajet, tout le monde a fui vers Séoul.
Là, un immense château noir flottant dans les airs approchait, projetant des ombres sur les rues de la ville.
Et finalement, une silhouette géante a sauté du château.
-Kaaaaaaaaaaaaaaaah !
Un homme occidental à l'allure terrifiante, vêtu d'une armure intégrale, a atterri dans un nuage de poussière, fracassant le béton.
Il a ensuite marché à travers les nuages, arpentant les rues avec un visage impassible.
« Hmm… Je suppose que tous les rats se sont enfuis. »
Alors qu'il disait cela.
« Hmm ? »
Devant lui, il a vu la silhouette d'une femme debout au milieu de la rue.
Ses cheveux blonds flottaient, et elle le regardait avec un visage sévère.
« Tu dois être l'héroïne de cet endroit. Hmm, mais es-tu seule ? »
Et puis il la regarde de haut avec son corps massif, dégageant une immense sensation de puissance, et le dit avec un air amusé.
Stardus s'est tournée vers Castrum, toujours l'air impassible.
« Vilain étranger, je t'avertis pour la première et la dernière fois : quitte cette terre. À moins que tu ne veuilles mourir. »
« ….Quoi ? Hahahahaha !!! Je te donnerai le crédit d'avoir du cran. Je vois que mon nom n'est pas encore connu dans cette minuscule contrée…. Okay, très bien. Je vais te montrer. »
Sur ces mots, il a écarté les jambes et a pris la pose.
-Kuwahwahwahwahwahwahwah
Soudain, une fenêtre voisine s'est brisée, et le vent s'est engouffré, criant sur Stardus avec une telle vigueur qu'elle pouvait presque l'entendre.
« Oui !!! Héroïne d'un petit pays. Moi, Castrum, je vais te montrer ici, maintenant, pourquoi on m'appelle le Seigneur de Fer ! »
Et sur ce.
-Koo-koo-koo-koo-koo-koo-koo-koo-koo-koo-koo
Il a chargé Stardus avec une vitesse fulgurante, comme si un grand château lui fonçait dessus.
Et ainsi, la bataille féroce a commencé, mais quelques minutes plus tard.
« Hmph… ! »
Kaaaaaaaaaah !
Il volait impuissant dans les airs, sa taille gigantesque démentie par le coup porté par Stardus.
Juste comme ça.
« Ouf… »
Stardus a atterri sur le sol et a essuyé la sueur de son front en le regardant s'effondrer, sa tête heurtant le sommet d'un bâtiment et ne bougeant même plus une fois qu'il a touché le sol.
Stardus avait terrassé le pire vilain d'Europe, Castrum, en quelques minutes.
Et juste comme ça, la bataille contre le tant vanté Seigneur de Fer était terminée.
*
[?]
[Qu'est-ce que je viens de voir, putain ?]
[Qu'est-ce que… c'est que ça]
[C'est fini…]
[????????]
*
…ne laissant que des points d'interrogation perplexes dans les salons de discussion en direct des stations qui filmaient secrètement le spectacle.
Ce jour-là, Stardus était, sans surprise, à la une des journaux des organisations de presse à travers toute l'Europe.