Si vous attachez des gens sur les rails et que vous laissez le train avancer, il percutera cinq personnes, mais si vous actionnez le levier, seule celle qui est attachée sur l'autre voie sera touchée. Alors, actionnerez-vous le levier ?
Egostic a posé un dilemme.
En fait, c'est un dilemme assez célèbre sur le plan philosophique.
Le fameux « dilemme du tramway ».
Si le train continue sa course, il percute cinq personnes. Mais si vous actionnez le levier, il ne percute qu'une seule personne.
D'un point de vue utilitariste, il est juste d'actionner le levier. Puisque quatre vies peuvent être sauvées.
Mais pouvez-vous vraiment le faire ?
Si le train percute cinq personnes, c'est un triste accident. Dans ce monde, ils pourraient considérer cela comme une triste attaque terroriste. Mais si vous actionnez le levier, ce n'est plus un accident. C'est un accident quand cinq personnes meurent, mais une fois le levier actionné, c'est vous qui avez tué cette personne. Celle qui n'avait pas à mourir mourra parce que vous avez actionné le levier.
…Eh bien, c'est ce genre de dilemme.
Et j'ai incarné ce dilemme dans le monde réel. Stardus a réalisé une percée brillante en agissant dans une situation qui ne peut être résolue par un simple dilemme verbal.
Elle n'a même pas réfléchi à l'endroit où diriger le train en actionnant le levier.
Elle est intervenue et a arrêté le train elle-même.
Stardus possède un super-pouvoir.
Elle est différente d'un homme aux doubles capacités comme moi. Elle est puissante et elle peut voler dans le ciel en même temps. Pour être exact, on appelle cela une force surhumaine et une capacité de vol.
Elle a aussi deux capacités, donc ses pouvoirs sont un peu imparfaits, comme les miens. Bien sûr, pas autant que les miens.
Pour la force surhumaine, celui qui possède uniquement cette capacité peut faire s'effondrer des bâtiments tout seul. De même pour celui qui possède uniquement la capacité de vol, cette personne peut voler à la vitesse du son dans le ciel. Bien sûr, les deux sont des héros aux États-Unis.
Stardus n'est pas à leur niveau. Elle est puissante, mais pas assez pour faire s'effondrer un bâtiment d'un seul coup de poing, et elle ne peut pas voler à une vitesse supersonique.
…Et bien sûr, comme nous avons tous deux des doubles capacités, nous avons encore quelques défauts, mais elle est bien meilleure que moi… Pourtant, il est vrai qu'il lui manque un petit quelque chose.
Bien sûr, les personnes ayant des doubles capacités sont assez rares, et la force surhumaine et la capacité de vol sont très compatibles, c'est pourquoi elle a été classée en classe A, mais il y a au moins 2 % de déception.
Mais elle est le personnage principal de ce comic book.
La caractéristique unique qui la différencie des autres est l'amélioration de ses capacités.
Le pouvoir qui l'aide à traverser les épreuves et l'adversité pour devenir plus forte.
C'est pourquoi j'ai organisé un événement pour qu'elle renforce ses muscles.
Rendre à Stardus sa grandeur.
Honnêtement, elle n'était pas censée pouvoir arrêter le train en marche, mais quand la situation réelle s'est présentée, elle était habitée par le désir de sauver chaque personne.
Et sa popularité s'est également améliorée.
D'une certaine manière, sa cote de popularité, qui avait chuté après sa confrontation avec moi, est remontée grâce à cette occasion. Son action, se jetant comme une pince pour bloquer le train, a impressionné les gens qui l'ont regardée à la télévision dans tout le pays.
C'était une bonne chose que les gens recommencent à apprécier Stardus.
Mais pourquoi un scandale amoureux a-t-il éclaté ?
***
Je regarde la télé en vain.
Après la rébellion, je me suis téléporté chez moi et je me suis réveillé après une bonne nuit de sommeil dans la capsule de récupération de fatigue.
Seo-eun m'a attrapé la main et m'a traîné devant la télé. Elle m'a assis sur le canapé.
Le gros titre de l'émission du jour s'affiche à l'écran.
[Egostic – Scandale amoureux avec Stardus]
« C'est quoi ce bordel ? »
J'ai crié dès que j'ai vu ce qui passait à la télé.
Mais peu importe ce que je disais, les gens à la télé avaient déjà commencé à dire ce qu'ils voulaient.
« Bonjour, ici l'émission Weekly Entertainment ! Ces deux-là sont les sujets les plus brûlants du moment, n'est-ce pas ? Le vilain Egostic, qui est le plus populaire en Corée en ce moment ! Et la héroïne montante Stardus ! Leur scandale amoureux secoue l'industrie du divertissement coréenne ces derniers temps. Reporter Park, comment en est-on arrivé à ce scandale amoureux ? »
Une émission de divertissement sur une chaîne nationale.
La présentatrice a posé la question au reporter, qui avait l'air assez professionnel.
« Oui, nous pouvons le constater à travers les actions d'Egostic. »
Soudain, l'homme a sorti un panneau de dessous son bureau et l'a placé devant lui.
Il y a des autocollants sur le panneau blanc.
Des textes roses impressionnants sont écrits en haut : « Egostic ♡ Stardus ».
« La première raison est qu'Egostic court ouvertement après son amour. »
Il a retiré l'autocollant blanc du panneau, je pouvais voir des lettres et des images qui étaient pliées à l'intérieur.
[1. Lettre d'amour d'Egostic]
L'homme a poursuivi avec un regard sérieux. Avec une telle expression, portant un costume et des lunettes à monture en corne, il ressemblait à un PDG présentant les résultats lors d'une assemblée générale des actionnaires.
Bien sûr, ce qui sortait de sa bouche n'était rien d'autre qu'une rumeur ridicule.
« Le premier pas d'Egostic a été de tuer le vilain de classe S Enzodiac et le vilain de classe A Rhino. Mais ce n'est pas le point principal. C'est ça qui compte. »
Il a pointé l'image sur le panneau qu'il tenait.
Sur l'image, on peut voir les lettres écrites avec du sang. Les lettres étaient écrites comme ceci :
Mort à un homme pire que moi.
Mort à quelqu'un de plus faible que moi.
À toi, Stardus.
La phrase du jour, que le reporter ne connaît probablement pas, était le résultat de ma décision de choisir un concept et de commettre le crime pour la première fois dans ce monde, en me précipitant sans savoir jusqu'où je devais pousser mon personnage.
Peut-être parce que c'était la première fois, j'étais très motivé. Et peut-être parce que c'était mon premier meurtre, j'étais trop enivré par mes émotions, car je m'étais un peu drogué avant ça. Je l'avais vu quelque part auparavant et j'avais trouvé ça cool, alors je l'ai écrit avec mon sang.
Mais dans cet état de sobriété, je n'avais pas réalisé à quel point c'était ringard.
Maintenant, j'ajuste encore le côté ringard de mon concept, mais bref, comme je trouvais ça cool, je l'ai écrit et les choses ont fini comme ça. Mince alors…
Honnêtement, au début, j'étais fier de moi à cause de la rime parfaite que j'avais écrite. Bien sûr, j'ai réalisé à quel point c'était étrange quand Seo-eun a éclaté de rire dès qu'elle l'a vu… Maintenant, c'est devenu mon passé sombre. Chaque fois que quelqu'un en parle, je rougis violemment. Je pense que je suis un peu traumatisé parce que Seo-eun continue de me taquiner avec des « Mort à quelqu'un de plus faible que moi, bla bla bla~ ».
Bref, maintenant ce reporter a enfin révélé le passé sombre que je voulais tant effacer. En regardant à côté de moi, Seo-eun est encore en train d'éclater de rire. Je me sens soulagé que Soobin ne soit pas à côté de moi…
Le reporter a analysé mon passé sombre avec une expression très sérieuse.
« Maintenant, voyez-vous ces mots ici ? C'est un message laissé sur les lieux par Egostic lui-même après avoir commis son crime. Ce que nous devons remarquer, encore une fois, c'est la dernière ligne : "À toi, Stardus". En fait, depuis le début, Egostic draguait constamment Stardus. Il a éliminé les vilains et les a offerts à Stardus comme des cadeaux. Il court ouvertement après elle. »
Je ne lui ai pas offert en cadeau, j'essayais juste d'attirer l'attention.
Et si j'avais travaillé dur pour faire de mauvaises choses mais qu'ils avaient assigné un héros bizarre à la place de Stardus ? C'est pour ça que j'ai adressé cette note à Stardus, pour attirer l'attention. Est-ce qu'ils savent à quel point Stardus déteste les justiciers… ?
« La deuxième raison, ce sont les attaques terroristes. Honnêtement, nous pouvons à peine qualifier le terrorisme d'Egostic de véritable terrorisme. Parce que les résultats montrent zéro victime. Ça ne vaut rien dans ses deux attaques, il a seulement provoqué Stardus, et elle a géré les deux excellemment. »
La scène de mes attaques terroristes est passée à l'écran. Ils montraient les images où Stardus parlait aux gens sur les navires et bloquait le train toute seule. Hmmm, elle a l'air cool.
« Et ce qu'Egostic a dit ensuite est aussi très significatif. Écoutons ça. »
Et maintenant, ma voix sort.
C'est ce que je lui ai dit alors que je m'interrogeais après la défaite du terrorisme sur le navire.
*vérifiez les épisodes précédents*
[C'était à cause de toi.]
[Tout le monde s'est soudainement uni après ton discours.]
[Ok. Très bien. Je suppose que je t'avais sous-estimée. C'était quelque chose que personne d'autre n'aurait pu faire. Tu n'allais pas juste éclairer le public avec un seul mot, n'est-ce pas ?]
Oh, j'ai dit ça ?
Avant que ma confusion ne disparaisse, une autre voix est sortie.
Cette fois, c'était ce que je lui avais dit lors de l'attaque du train précédente.
[Oui, Mlle Stardus. Beau travail. Je ne m'attendais pas à ce que tu sauves tout le monde d'une manière que je n'aurais jamais pu imaginer. C'est ta victoire.]
Le reporter, qui écoutait tranquillement ma voix, a soudainement bondi de son siège.
Ignorant la présentatrice surprise, il a commencé à crier haut et fort.
« Regardez ça !!! Si ce n'est pas de l'amour, qu'est-ce que c'est ?!!! Quand Mango Stick a dit cette dernière phrase et a fermé les yeux de Stardus, Stardus s'est endormie paisiblement !!! S'ils ne sortent pas ensemble, alors comment décrivez-vous le fait de sortir ensemble ?!! »
Il a commencé à hurler, s'arrachant les cheveux ! Ce type est fou ! Est-ce que je regarde vraiment une émission sur une chaîne nationale ?
« C'est quoi ce bordel ?!! »
J'ai crié en attrapant la télécommande et en la jetant sur la télé.
Seo-eun, qui regardait à côté de moi, rit depuis si longtemps qu'elle peut à peine respirer.
La caméra s'est soudainement tournée vers la présentatrice surprise regardant le reporter, puis est finalement passée aux publicités.
La légende [Vérification de la diffusion] a été affichée à l'écran, donc je suppose que c'était un accident de diffusion.
Putain, ouais ! Qui m'appellerait Mango Stick dans une émission ?
Je ne pouvais que baisser la tête, frustré.
Peu importe à quel point j'y réfléchis, la République de Corée est folle.
J'ai découvert plus tard que le reporter était membre de mon fan-club passionné, communément appelé « Mango Union ».
Bien qu'il ait fait face à une rétrogradation à cause de l'accident soudain, il a reçu une prime plutôt qu'une mesure disciplinaire, car l'émission a enregistré une audience élevée.
Sérieusement, le monde touche à sa fin…