Chapitre 171
Ép. 170 Prendre un nouveau départ
Une vaste usine abandonnée, percée d'un immense trou.
Alors que plusieurs ouvertures dans le plafond laissaient passer la lumière du jour, la grande porte de l'usine, là où tous les membres de notre Ego Stream attendaient, vola en éclats.
Soudain, la personne que j'attendais fit son apparition.
« Haha… Espèces d'abrutis. »
La femme qui venait d'entrer en m'insultant se tenait devant moi.
Avec ses longs cheveux gris, son allure exotique et son regard perçant, c'était l'héroïne de rang S venue des États-Unis que j'attendais aujourd'hui. C'était Metel.
« Haha… Oh, rire porte chance, et tu ris de bon cœur. Haha ! »
Quand elle est entrée, elle était si drôle que j'ai ri avec elle, mais elle m'a lancé un regard glacial de ses yeux acérés.
« Hmm… Oh… Elle change d'expression rapidement. »
« …Chut ! »
En voyant cela, Seo Jayoung murmura dans le vide, et Choi Sehee lui donna un coup discret dans les côtes pour lui intimer le silence.
Alors qu'elles s'agitaient derrière moi, Metel étira à nouveau les coins de ses lèvres dans un sourire narquois.
« Haha. Hahaha. Toi. Ouais, j'ai tellement attendu ce moment. »
Metel parlait avec un sourire suffisant sur le visage.
Je l'écoutais tranquillement, en souriant. « Non, il ne te reste plus beaucoup de temps pour faire la fière comme ça. Tu ne peux pas juste écouter un instant ? »
Même en pensant cela, elle continua de parler avec un sourire mauvais.
« Vous… vous pensiez que j'étais vraiment drôle, n'est-ce pas ? Sinon, pourquoi m'auriez-vous appelée dans un endroit désert ? »
En regardant autour d'elle les membres de mon équipe Egostic, elle rit, comme si elle n'avait pas peur, mais qu'elle trouvait plutôt la situation amusante.
Secouant la tête, je murmurai : « Drôle… comme c'est hilarant… » avant d'ajouter mes propres mots.
« Oh là là, tu débordes de confiance. C'est bien. J'aime ça. »
Mais comme elle semblait partie pour continuer sur cette lancée si je la laissais faire, j'ajoutai une petite provocation.
« Mais à bien y réfléchir, si tu t'étais jetée sur moi avec autant d'assurance, n'aurais-tu pas été vaincue ? Hahaha ! Haha… »
« La ferme ! »
En un instant, comme si j'avais appuyé sur un bouton, elle hurla et fit voler des rochers en tournoyant sur elle-même.
Roaaarr.
Des rochers acérés jaillirent du sol, depuis l'endroit où elle se tenait jusqu'à mes pieds.
Bien sûr, je m'y attendais, alors je les évitai facilement.
À l'endroit où je me tenais un instant plus tôt, un rocher pointu et menaçant avait surgi. C'était facile à esquiver, mais si j'avais été touché, je ne pense pas que mon corps s'en serait sorti indemne.
Contrairement aux rochers qu'elle m'avait lancés auparavant, celui-ci avait une intention meurtrière évidente.
Quand Choi Sehee, dont le visage s'était figé, vit la chose cruelle surgir là où je me trouvais, elle s'apprêta à bondir de colère, mais je lui saisis l'épaule pour l'arrêter. Ce n'était pas encore le moment d'agir, pas tout de suite.
Que nous soyons prêts ou non, Metel se calma soudainement, comme pour réprimer les émotions qui l'avaient agitée un instant.
Elle sourit avec son expression détendue habituelle et ricana.
« Ouais… Ouais. Ça ne sert à rien de s'énerver. Enfin bref, aujourd'hui est le dernier moment de ta courte vie. »
C'était une attitude très confiante.
Eh bien, ce n'était pas vraiment déraisonnable de sa part d'agir ainsi.
Parce qu'elle avait une arme secrète.
Avec un sourire aux lèvres, Metel leva une main et déclara solennellement : « Tout cela est bien trop fastidieux, alors finissons-en rapidement. »
« Goûte au jugement du ciel. »
Alors que Metel parlait, de nombreuses énergies se mirent à tourbillonner autour d'elle. Elle tendit la main vers le haut et une rafale de vent et d'énergie traversa le toit de l'usine pour s'élancer vers le ciel.
Soudain, un craquement assourdissant retentit dans les cieux, et un météore géant apparut.
C'était comme une scène d'apocalypse. L'énorme rocher, brillant d'une lumière rouge qui obscurcissait le soleil, tombait vers nous avec une taille écrasante. Je me surpris à retenir mon souffle en regardant.
Metel fit un effort pour invoquer le météore et soutint son bras droit douloureux. Elle leva le menton et murmura.
« Tu le vois ? C'est ça, la différence entre toi et moi. »
Elle était du genre à parler avec une telle arrogance du monde, et elle avait la puissance écrasante nécessaire pour appuyer ses dires.
La vue de ce météore géant tombant du ciel suffisait à donner la chair de poule à n'importe qui. En regardant d'en bas, on aurait dit la fin du monde. Quand il frapperait l'usine, toute la zone serait complètement dévastée.
C'était la technique que Metel utilisait pour balayer d'innombrables vilains avec une puissance écrasante ; comme elle l'avait souligné, c'était une héroïne de rang S.
Et dans cette situation, qui ressemblait à une catastrophe naturelle, je me contentai de glousser.
« …Pourquoi est-il en train de se briser ? »
Metel me regarda avec un air qui semblait dire : « Tu ris parce que tu es en danger ? »
J'applaudis et souris en lui disant : « Metel, impressionnant. Très impressionnant. Metel, hein ? J'en avais entendu parler, mais le voir en personne est vraiment incroyable. »
Elle répondit : « Ha. On dirait que tu as encore l'énergie pour rire. »
Le vent hurlait et je me tenais en dessous, faisant onduler ma cape. Je paraissais toujours confiant devant elle.
Souriant, je dis : « Que ce soit un météore ou un rocher, tout me va. »
Elle répondit en fronçant les sourcils : « Quelles absurdités racontes-tu ? »
Metel, Metel. Je sais que tu es une héroïne de rang S impressionnante. Mais nous avons déjà quatre vilains de classe A et deux vilains de rang S.
N'as-tu pas préparé cela ?
« Les gars, tirez. »
En pensant à cela, je m'adressai aux membres de l'Ego Stream qui attendaient derrière moi.
Et à ce moment-là,
Flash-
« Putain de merde… »
Murmura Metel alors que tout ce que j'avais préparé commençait à se manifester simultanément.
Wiiiiiiinggg-
Boum. Boum.
Les petits missiles que Seo-eun avait fixés aux murs de l'usine, récupérés dans l'entrepôt du Maître des Armes, furent lancés à travers le toit.
« …Ah. »
La magie d'Eun-wol s'activa, et un grand cercle magique apparut devant le météore au même instant.
« Argh ! »
La foudre de Choi Sehee, renforcée, frappa directement le sommet de l'usine, et…
Ziiiiiiiinggggg
Crépitement-
Kaboum. Kaboum. Kaboum.
Un bruit assourdissant d'explosions continues, comme en pleine zone de guerre, venant d'au-dessus.
Au même moment, une lumière jaune illumina le ciel, baignant tout le monde dans son ombre.
Kabooooom.
Et…
Thud.
Un tremblement formidable secoua le sol.
L'énorme météorite fut complètement pulvérisée en morceaux.
Il y a un instant, un énorme rocher volait dans le ciel, mais maintenant, il avait entièrement disparu.
À la place, de petits cailloux tombaient comme de la neige, et je tournai à nouveau la tête vers Metel avec un sourire en coin.
« Alors, qu'as-tu d'autre en réserve ? »
Souriant, je demandai à Metel tout en dessinant un cercle avec mes yeux.
Metel me fixa, les yeux écarquillés, comme si elle ne pouvait pas croire ce qui venait de se passer et essayait de comprendre.
Comprenant enfin la situation, elle ralluma ses yeux, me fixa intensément et dit d'une voix tremblante :
« C-ceci… ceci… »
« Hmm ? Y a-t-il autre chose ? »
« PUTAIN !!! »
Presque en hurlant des obscénités, elle tenta d'invoquer un autre météore.
Mais il était impossible d'en créer un nouveau, surtout pas un aussi puissant que le précédent.
Booooooom.
Le rocher qui avait été invoqué dans le ciel, deux fois plus petit que le premier, fut immédiatement abattu par le cercle magique d'Eun-wol et l'éclair de Choi Sehee sans même s'éloigner.
Toujours tremblante, elle cligna des yeux comme si elle ne pouvait pas comprendre.
…Non, je sais que le météore est puissant, mais là, c'est 1 contre 6, alors on ne peut pas être vaincus si facilement.
Bien sûr, c'était la technique ultime d'une héroïne de rang S, et notre camp a à peine réussi à la détruire avec toute notre puissance.
Quoi qu'il en soit, la conclusion est que l'attaque ultime de Metel est désormais inutile. Et bien qu'elle ait perdu une partie de sa puissance, nous sommes toujours indemnes.
Hmm. Oh, Metel. Je n'y avais jamais pensé, mais ce n'est pas une mauvaise idée. Si on l'utilise contre Stardus, ça pourrait être génial. Pas juste le petit rocher qui détruit un quartier industriel, mais quelque chose d'assez grand pour détruire une ville entière. La puissance de Stardus n'augmenterait-elle pas en l'arrêtant ? Il a même arrêté un avion, alors pourquoi pas un météore ?
Pendant que je réfléchissais à cette idée pacifique, Metel trembla devant moi et commença soudain à cracher des rochers et à se précipiter sur nous comme en pleine crise.
« VA TE FAIRE FOUTRE !!! Je vais tous vous tuer !!!! »
Quand elle se rua sur nous avec une attitude aussi effrayante…
Je me contentai de glousser et dis aux membres de notre Ego Stream :
« Maintenant, attaquez ! »
« Hmm… on se bat enfin ? »
Seo Jayoung s'avança en crachant des flammes.
Choi Sehee courut, entourée d'électricité.
Desik sortit de l'anneau, tenant une épée bâtarde et riant aux éclats.
Eun-wol activa le cercle magique au sol et le combat commença pour de bon.
Et même Seo-eun, qui cibla toutes les armes installées à proximité sur Metel, lança l'assaut.
« Grahhhhh ! Sales créatures viles ! Venez vous battre !!! »
C'est ça.
La bataille totale d'une héroïne contre six membres de l'Ego Stream avait commencé.
Quand on combat un adversaire qu'on ne peut pas vaincre seul… N'est-ce pas le « bon sens » d'un vilain d'appeler ses camarades pour combattre ensemble ?
Je souris simplement en pensant à cela.
Ouais, c'est ça, un vilain de première classe.
Et ainsi, le combat de 1 contre 6 commença sérieusement.
***
Quoi qu'il arrive, elle reste une héroïne de rang S.
Dans une bataille loyale, sans embuscade, Metel était incroyablement forte.
Bien qu'épuisée par l'utilisation de ses techniques ultimes, elle réussit à affronter six adversaires à la fois, un exploit impressionnant.
Cependant, tout finit par avoir une fin.
« Hah… hah… je t'ai eue. »
« Wow, elle est vraiment coriace. »
« Argh… enlevez vos mains de moi, espèces d'abrutis !! »
Après une bataille acharnée, Metel finit par s'effondrer au sol.
Bien qu'elle se soit défendue, elle était trop épuisée pour continuer et ne pouvait plus s'échapper. Elle avait déjà utilisé toutes ses capacités à leur limite et n'avait plus rien.
« Je vais tous vous tuer !! »
Elle continuait à les menacer.
Que je l'ignore ou non, je réfléchissais tranquillement en la regardant de haut.
Metel.
C'était une variable énorme qui ne faisait pas partie de mon plan.
En tant qu'agente de rang S des États-Unis, pays central des héros, son niveau de dangerosité était au sommet.
Elle avait déjà un fort ressentiment envers moi, et je ne savais pas ce qu'elle pourrait faire si je la laissais partir.
De plus, selon Lee Seola, elle était même hostile envers l'Association coréenne, y compris Stardus.
Cependant, je ne pouvais pas simplement l'éliminer ici.
Si je le faisais, l'Association américaine pourrait riposter, et ce n'était pas une bonne idée de réduire la puissance d'un héros, quel qu'il soit, quand on pense à l'avenir.
Par conséquent, la meilleure solution ici est que Metel quitte volontairement la Corée et ne pense plus jamais à l'Ego Stream.
Et l'écraser complètement, puis avertir les États-Unis.
Nous vivons bien ici, il est donc important de montrer que des pertes inutiles pourraient survenir s'ils s'en mêlent.
En d'autres termes, pour protéger la Corée.
Je dois complètement humilier Metel dans cette situation.
« Bon travail, tout le monde. Vous pouvez aller vous reposer avec Mist et Electra. Seule notre Chamane du Clair de Lune reste. »
« D'accord… J'y vais. Ah, c'était dur. »
« D'accord, et Metel, je peux te dire un mot ? »
« Oui… »
Elle me regarda avec des yeux perçants et me cria d'une voix déterminée :
« Peu importe ce que tu fais, moi, Metel, je ne me rendrai jamais !!! »
« Oui, oui. »
Elle me criait dessus comme une guerrière de la justice.
Hmm, elle est si têtue. Ça pourrait être difficile.
Mais je n'ai pas le choix. Si je veux renvoyer Metel, je dois corriger sa personnalité.
Ainsi commença le premier Projet de Correction de Personnalité d'Héroïne Mal élevée.
« …Argh !! Tu crois que je vais me soumettre à ce genre de chose !!! »
« Grahhhhhh !! Je vais tuer ces bâtards !!!! »
« Argh. Ces fils de pute !! »
« ………? Que se passe-t-il maintenant… Hééééé !! »
« Attends une minute…….. Attends… »
« Hé. Euh, excusez-moi. On peut discuter et résoudre ça par la conversation… ? Attends… Héhé ! »
« …J-je suis désolée. Je pense que j'avais tort, alors s'il vous plaît, pardonnez-moi. Argh ?? »
« Désolée… J-j'avais tort… Argh, j'avais tort… »
***
Ainsi, le temps passa.
Les larmes aux yeux, j'ai fait de mon mieux pour contenir l'héroïne américaine qui menaçait ma patrie, la Corée du Sud.
Une fois la première éducation de l'héroïne terminée, j'ai gentiment demandé à Metel, qui était éveillée sous mes ordres :
« D'accord, Metel. Que doit faire un héros s'il y a un otage ? »
« Hé hé ! Euh, eh bien, tout d'abord, s'il y a un otage, le héros doit donner la priorité au sauvetage de l'otage, et si ce n'est pas possible, il doit prendre l'otage et s'enfuir. »
« Bien joué. Et qu'en est-il avant d'affronter un vilain ? »
« Après avoir minutieusement examiné les capacités du vilain et les avoir étudiées à l'avance, le héros doit trouver la meilleure solution avant d'agir imprudemment. »
« D'accord. Et qu'en est-il de la Corée du Sud ? »
« La Corée ? Ah, je ne devrais jamais penser à envahir la Corée du Sud à l'avenir, et je devrais vivre tranquillement en tant qu'héroïne aux États-Unis. Non, je vivrai tranquillement. Oui, je vivrai tranquillement. »
En regardant Metel, qui tremblait mais parlait bien, je penchai la tête.
« D'accord, alors. Donne-moi ta main. »
« Ha, ma main… »
Alors que je tendais ma main devant elle, elle posa par réflexe la sienne sur la mienne, même si elle ne savait pas ce qui se passait.
Continuant à me regarder avec des yeux tremblants et inquiets, tout en essayant de lire mon expression, je me dis : « Hmm… je suppose que ça suffit ? »
Alors que je pensais à cela, Seo-eun, qui observait la scène depuis l'arrière, me murmura doucement : « Euh… Da-in, sa personnalité n'est-elle pas différente d'avant… ? »
À Seo-eun, qui demandait si tout allait bien, je répondis : « C'est bon. C'est le genre de changement nécessaire pour que la Corée devienne plus sûre, n'est-ce pas, Metel ? »
« Oui ? Oui, bien sûr ! »
En regardant Metel répondre rapidement et avec assurance, je hochai doucement la tête. D'accord, ça devrait suffire.
Enfin, notre héroïne autrefois brutale était devenue gentille !
Je me sentais fier.