Chapitre 833
Histoire secondaire 08. [Après l’histoire] Festival d’automne (2)
« Ahahahaha ! »
Descendant la pente herbeuse sur une luge, Sid riait de joie.
Derrière lui, Damien était assis près de lui, manœuvrant habilement la luge improvisée alors qu’ils glissaient en douceur sur la colline.
« Accroche-toi bien, Sid ! »
« Oui, frère ! »
Riant, Sid s’accrochait fermement au bras de Damien avec ses petites mains, faisant exactement ce qu’on lui avait dit.
D’une main, Damien tenait solidement Sid, et de l’autre, il manœuvrait habilement la luge.
« C’est parti— ! »
Alors que les deux prenaient la tête de la descente, leur luge était suivie par un flot d’enfants et d’adultes, tous glissant avec des cris d’excitation et des rires.
C’était le deuxième jour du Festival d’automne.
Au sud de Crossroad. La colline de luge herbeuse.
Il y a cinq ans, lors de la bataille finale contre les monstres, cette zone autrefois plate s’était effondrée, créant une pente et la laissant complètement dévastée.
Maintenant, cinq ans plus tard, la terre s’était transformée en une colline ferme recouverte d’herbe luxuriante.
Parfait pour la luge.
« Est-ce que c’est… est-ce que c’est sûr ? »
De loin, Lilly observait la scène avec une inquiétude visible.
L’activité était simple et intuitive : asperger d’eau une pente herbeuse et glisser dessus sur des luges.
Comme la colline de luge herbeuse était gérée directement par Crossroad, du personnel de sécurité était stationné partout, et diverses mesures de sécurité avaient été mises en place.
Mais…
« Encore une fois ! Allons-y encore, frère ! »
« On y va ? D’accord, allons-y ! »
Sid et Damien, qui étaient déjà descendus trois fois, riaient et remontaient vers le sommet.
« … »
Regardant Sid s’amuser autant, Lilly ne pouvait pas se résoudre à lui dire d’arrêter.
Elle soupira intérieurement.
« Si mes jambes étaient normales, j’aurais pu jouer avec Sid comme ça aussi. »
Jusqu’à récemment, Sid n’avait jamais montré beaucoup d’intérêt pour les activités en plein air. C’était un enfant calme qui préférait lire des contes de fées tranquillement à l’intérieur.
Pour Lilly, dont les jambes étaient handicapées, cela avait été un soulagement que son fils soit introverti. Mais maintenant, elle réalisait que ce n’était pas du tout le cas.
Voir à quel point il aimait courir et jouer comme ça…
« Frère ! Encore une fois ! Encore une ! »
Après être descendu pour la cinquième fois, Sid tira sur Damien, l’incitant à faire un autre tour.
Bien qu’il commençait à avoir l’air épuisé, suant à grosses gouttes, le garçon de six ans ne montrait aucun signe de ralentissement. Juste à ce moment-là—
« Sid ! Que dirais-tu de faire un tour avec ton oncle cette fois ? »
« Oh, Oncle Zenis ! Oui, s’il vous plaît ! »
Zenis, qui supervisait la sécurité de la colline de luge, apparut au bon moment.
« Merci, Zenis ! »
Damien lui fit un signe de gratitude avec les lèvres.
Avec un sourire, Zenis souleva sans effort la luge sous un bras et Sid sous l’autre, portant les deux en haut de la colline. Sid, ravi, éclata de rire.
« Sid a… ouf, tellement d’énergie ! Ouf… »
Haletant, Damien s’approcha de Lilly et s’assit à côté d’elle.
« Merci, Damien, d’avoir joué avec Sid. »
Lilly sourit, mais sa voix portait une pointe d’amertume qu’elle ne pouvait pas complètement cacher.
« Sans père et avec moi comme ça… il semble que Sid n’ait pas pu jouer autant qu’il le voulait. »
« … »
Damien la regarda avec inquiétude. Lilly repoussa une mèche de cheveux de son visage.
« Je m’inquiète beaucoup ces derniers temps. À propos des choses que nous n’avons pas chez nous. À propos des cicatrices que Sid pourrait porter à cause de cela. Donc… »
« Lilly. »
Damien lui fit un sourire chaleureux.
« Tu ne feras que t’épuiser à penser comme ça. »
« … »
« Je pense que… au lieu de t’inquiéter de ce que tu ne peux pas donner à Sid, il vaut mieux te concentrer sur ce que tu peux lui donner. N’est-ce pas ? »
« Ce que je peux lui donner… »
Lilly répéta ses mots dans son esprit. Puis elle leva les mains en signe de reddition.
« Tu as vraiment grandi, n’est-ce pas ? »
« Nous sommes tous encore des enfants d’une certaine manière et des adultes d’une autre. C’est juste la vie. »
Lilly et Damien se connaissaient depuis longtemps.
Ils s’étaient rencontrés en tant que mercenaires à Crossroad, combattant côte à côte contre l’araignée noire à la base avancée.
Lilly était aussi l’une des rares survivantes qui se souvenaient de Van, la jeune mercenaire qui était morte à la place de Damien.
Pendant un moment, les deux restèrent assis ensemble en silence, regardant Zenis et Sid rire alors qu’ils descendaient la colline en luge. Sur une terre qui avait autrefois été un champ de bataille contre les monstres, les enfants jouaient maintenant sans se soucier du monde.
« Après avoir perdu Far-Sight… »
Damien commença lentement, brisant le silence,
« C’était difficile au début. »
« Tu es né avec une vision exceptionnelle, n’est-ce pas ? »
« Ouais. J’avais vécu toute ma vie dans un monde où voir comme ça était normal. Donc, même si ma vision est devenue ordinaire… cela ressemblait à une énorme perte. Une sorte d’ajustement inversé, je suppose qu’on pourrait l’appeler. J’avais l’impression que ma vue s’était détériorée de manière drastique. »
Lilly essaya de l’imaginer.
Perdre soudainement Far-Sight, un don que tu avais toujours eu.
Est-ce que ce serait comme perdre soudainement toute couleur dans ta vision ou perdre la capacité de percevoir la profondeur ? Cela serait-il comparable au sentiment de perte que Damien ressentait ?
Ou peut-être même cela ne s’en approcherait pas.
« Pendant un certain temps, surtout au début de mes voyages, c’était vraiment difficile. S’habituer à une vue normale était plus difficile que je ne le pensais. Sans Jörmungandr, je n’aurais probablement même pas pu naviguer. »
« …Mais il ne veut pas seulement aller vers le nord ? »
« Exactement. C’est essentiellement une boussole qui pointe uniquement vers le nord… »
« Ahaha. »
Allongé à l’ombre à proximité, Jörmungandr siffla d’irritation, clairement mécontent d’être traité comme une boussole.
Damien rit et caressa la tête du serpent, hochant la tête.
« Mais, après l’avoir perdu, j’ai commencé à voir des choses que je n’avais pas remarquées auparavant. »
« Comme quoi ? »
« Par exemple, des choses qui sont proches. »
Damien croisa le regard de Lilly.
« J’avais l’habitude de toujours regarder quelque chose de loin, mais maintenant je peux me concentrer sur ce qui est juste devant moi. »
« Proche… juste devant moi… »
Lilly murmura, répétant les mots de Damien. Il sourit et fit un geste subtil avec ses yeux.
« N’est-ce pas la même chose pour toi, Lilly ? Il y a des choses que tu vois maintenant que tu ne pouvais pas voir avant, n’est-ce pas ? »
« … »
Il avait raison.
Après ses trois années à Crossroad, Lilly avait vu un monde qu’elle ne pouvait pas voir auparavant.
Un monde qu’elle n’avait pas remarqué quand ses jambes étaient entières.
Un monde invisible pour elle avant qu’elle ne perde quelqu’un qu’elle aimait.
Et un monde qu’elle ne pouvait pas comprendre avant d’avoir un enfant…
« Devenir adulte… peut-être que c’est le processus de voir de nouveaux mondes, petit à petit, ceux que nous ne pouvions pas voir auparavant. »
Tout comme Lilly avait perdu Kalail et ses jambes…
Damien avait perdu Ban et Far-Sight.
Même après de telles pertes profondes, la vie continuait.
L’herbe a poussé sur la terre autrefois ruinée, et sur cette herbe, des enfants faisaient de la luge.
L’automne est revenu, et le festival a eu lieu à nouveau.
Et les enfants, portant leurs cicatrices, sont devenus des adultes.
«… Je veux être une bonne maman. »
La voix de Lilly était douce.
Damien a répondu avec un sourire doux.
« Le fait que tu t’inquiètes autant signifie déjà que tu es une bonne maman. »
«… »
Prenant une profonde inspiration, Lilly a laissé échapper un léger sourire.
« Merci, Damien. Je vais m’en souvenir. Me concentrer sur ce qui est proche, sur ce que je peux donner – pas sur ce que je ne peux pas. »
Damien a souri.
« Sid va grandir très bien. J’en suis sûr. »
À ce moment-là, Zenis et Sid sont revenus.
Les cheveux rouges de Sid étaient couverts de morceaux d’herbe, et il rayonnait de bonheur. En revanche, Zenis avait l’air trempé de sueur, son visage exprimant une fatigue totale.
« Haah… Les enfants de six ans… haah… ont beaucoup trop d’énergie… haah… »
« Combien de fois as-tu encore fait ça ? »
« Sept… sept fois… »
Lilly a tendu la main pour caresser la tête de Sid, qui avait maintenant fait un total de douze descentes en luge sur l’herbe.
« Tu t’es amusé ? »
« Oui ! »
Sid a souri largement, puis a hésité un moment, se tortillant maladroitement.
« …Maman, tu as dû vouloir faire de la luge aussi, hein ? Je suis désolé d’avoir fait ça tout seul. »
Surprise par ses mots inattendus, Lilly a ouvert la bouche pour le réconforter. Mais avant qu’elle puisse dire quoi que ce soit, Sid a serré son petit poing et a déclaré fièrement,
« Mais quand je serai aussi grand que Frère et Oncle, je t’emmènerai faire de la luge aussi, Maman ! »
«… »
Lilly a essayé de répondre, mais à la place, elle a retenu ses mots et a enveloppé son fils dans ses bras.
« D’accord. Maman attend déjà ce jour avec impatience. »
La colline de luge en herbe, qui avait ouvert le matin, a temporairement fermé pour le déjeuner.
Le soleil de midi était chaud, et l’herbe devait être réparée et lissée.
Zenis et Damien se sont promenés vers le centre-ville de Crossroad, discutant en chemin. Ils avaient convenu de déjeuner ensemble.
« Je n’aurais jamais pensé que le Margrave avait décidé de transformer cet endroit en colline de luge… elle est vraiment incroyable. »
« Lady Evangeline a dû réfléchir beaucoup à ce festival. Elle doit vraiment vouloir revitaliser la ville. »
Bien sûr, aucun d’eux ne savait qu’une partie de la raison était simplement qu’Evangeline voulait essayer la luge sur herbe elle-même…
Quand ils sont arrivés dans le quartier des restaurants de Crossroad, les rues étaient animées. Mais dès que les propriétaires de restaurants ont remarqué les deux, ils les ont accueillis chaleureusement et ont commencé à arranger des sièges. Il était clair qu’ils reconnaissaient les deux comme d’anciens prêtres ayant servi dans la ville.
Se sentant légèrement accablés par l’attention, les deux prêtres errants se sont installés dans un restaurant modeste. Avant même qu’ils ne puissent passer une commande, un plateau de fruits et de boissons a été déposé sur leur table.
« C’est offert ! C’est offert ! »
« Oh, non, vous n’avez pas à… »
« Vous vous souvenez comment, il y a cinq ans, vous avez sauvé mon mari avec votre magie de guérison ? Vous ne vous en souvenez probablement pas, mais moi, je m’en souviens ! »
Le propriétaire du restaurant a ri bruyamment et a disparu dans la cuisine. N’ayant pas d’autre choix, les deux ont gracieusement accepté les offrandes gratuites.
« Alors, vous partez vers le nord dès que le festival se termine ? »
Zenis a demandé en épluchant un fruit et en le mettant dans sa bouche.
« Oui. Je n’ai pas beaucoup de temps, en fait. »
Damien a doucement caressé le serpent enroulé autour de son cou.
« Jörmungandr devient plus faible. »
«… »
Zenis a regardé Jörmungandr, qui reposait les yeux fermés, son expression complexe.
Après la bataille finale, tous les êtres nés du Dragon Maléfique avaient disparu. Cependant, il y avait quelques exceptions.
Certains avaient transcendé en êtres supérieurs, tandis que d’autres s’étaient dégradés en entités inférieures. Un petit nombre avait réussi à modifier leur propre nature, se libérant de l’influence du Dragon Maléfique et continuant d’exister.
« Selon Son Altesse, la Reine Succube a transcendé sa nature et est devenue un être supérieur. C’est pourquoi elle a pu continuer à vivre. Apparemment, elle est dans un autre monde maintenant… »
« Et qu’en est-il de Jörmungandr ? »
« À l’opposé. Il s’est dégradé en une entité inférieure. »
Lors de la bataille contre Night Bringer, Jörmungandr avait répété sa mue pour préserver sa vie, devenant un petit serpent dans le processus.
Depuis lors, il avait abandonné son ancienne stature et son intellect, réduisant continuellement son essence jusqu’à devenir une existence complètement différente et plus faible juste pour survivre.
La raison pour laquelle il avait fait tant d’efforts pour rester en vie était simple.
« Pour atteindre l’extrémité la plus au nord du monde. »
« …Il est ridiculement constant, n’est-ce pas ? »
Zenis a secoué la tête d’incrédulité. Damien a souri amèrement.
« Mais il devient de plus en plus faible. Ses cycles de mue deviennent de plus en plus courts aussi. »
« Maintenant que tu le mentionnes, il est définitivement… plus petit qu’il y a cinq ans. Beaucoup plus petit. »
« Exact. »
Damien a cueilli un raisin dans la grappe et l’a tendu devant la bouche de Jörmungandr. Le serpent a hésité, clairement réticent, mais a finalement grignoté.
«… »
« Même si Jörmungandr a réussi à survivre, sa principale source de nourriture est la magie ambiante dans l’atmosphère. Et en ce moment, il n’en reste pratiquement plus. »
«… »
« J’étais trop complaisant. J’aurais dû aller directement vers le nord. Je pensais qu’il resterait en bonne santé plus longtemps, alors j’ai pris mon temps, mais… je ne m’attendais pas à ce qu’il s’affaiblisse si rapidement… »
Alors que Damien commençait à se blâmer, Zenis lui a lancé un regard sournois.
« Mais, il y avait ‘quelque chose’ à l’ouest, n’est-ce pas ? »
« Quoi ? »
« Tu savais que Jörmungandr devenait plus faible, mais tu es quand même allé d’abord à l’extrémité ouest… Cela signifie qu’il y avait ‘quelque chose’ là-bas. Ai-je tort ? »
«… »
Damien est tombé silencieux. Zenis l’a poussé davantage.
« Qu’as-tu vu là-bas, à l’ouest ? »
«… Je suis désolé. Je ne peux pas te le dire, Zenis. »
Damien a légèrement secoué la tête.
« C’est quelque chose que je ne peux rapporter qu’au Prince Ash. »
C’est pourquoi il était revenu.
Pour rencontrer Ash.
Lorsque Zenis a remarqué l’éclat perçant dans les yeux de Damien – la même acuité qu’il avait eue pendant ses jours de service actif – il a levé les mains en signe de reddition.
« D’accord, d’accord. Ce vieil homme n’a rien entendu. »
« Merci, Zenis. »
« Termine juste de lui faire ce rapport, et après la fin du festival, allons vers le nord ensemble. »
Damien a cligné des yeux, surpris.
« Tu vas aussi vers le nord, Zenis ? »
« Pas jusqu’au bord du monde comme toi, mais… il y a un endroit dans cette direction que je dois visiter. »
Zenis a souri malicieusement.
« Un de nos anciens camarades a été nommé prêtre-chef d’un petit village insulaire là-haut. Je pensais que je passerais le voir. Tu veux venir avec moi ? »
Si vous voulez me soutenir ou me donner votre avis, vous pouvez le faire sur /InsanityTheGame
Rejoignez mon Discord ! .gg/BWaP3AHHpt