Chapitre 41
Les rats des égouts avaient été entièrement éliminés.
Les monstres, attirés par le Margrave, avaient tous laissé leurs dos vulnérables à nous.
Avec les portes du château grandes ouvertes, Lucas et ses troupes ont attaqué par l’arrière, et le tir des murs du château a persisté.
Les rats des égouts ont été empalés par derrière, jusqu’au cœur.
Une résistance sporadique était encore évidente, mais ceux qui restaient, ne formant plus une vague mais de simples gouttes, étaient totalement faibles.
Face aux épées et aux lances humaines, la nuée de rats a été traquée. Il n’a pas fallu longtemps pour exterminer les rats restants.
Mais.
« … »
En traversant le champ de bataille où les soldats terminaient de s’occuper des rats des égouts restants, je me suis précipité vers l’endroit où Lucas et les soldats aguerris étaient rassemblés. Damien, qui avait de la magie de guérison, était à mes côtés.
« Votre Altesse. »
Alors que je m’approchais, Lucas me regarda.
L’armure neuve de Lucas et sa nouvelle épée étaient maculées de sang de rat.
Mais Lucas, sans aucune intention de nettoyer, baissa lourdement la tête.
« Il semble que nous soyons trop tard. »
« … »
Je me frayai un chemin à travers la foule et entrai dans le centre du rassemblement.
Le Margrave de la Croisée était étendu là.
L’état du chevalier vétéran était horrible. Son armure, déchiquetée par la nuée de rats, était méconnaissable, et ses membres étaient presque absents.
Là où les monstres avaient mordu son corps, ses os étaient visibles.
Damien se précipita et appliqua sa magie de guérison sur le Margrave, mais.
« Je suis désolé, Votre Altesse. Cette blessure… »
Juste après, Damien ferma les yeux très fort et baissa la tête.
Il devait sous-entendre que sa magie de guérison était vaine. Même si un guérisseur de rang SSR arrivait, ces blessures étaient irréparables.
Néanmoins, je sortis rapidement une potion de stamina de haut niveau de mon sac.
C’était une potion supérieure provenant de la dernière boîte de récompense. Si c’était ça, d’une manière ou d’une autre…
« Arrêtez. »
Juste à ce moment-là, le Margrave de la Croisée murmura faiblement.
« Ce n’est pas une blessure qui guérira si vous l’aspergez de ça, cela ne fera qu’augmenter la douleur. »
« Margrave ! »
« Aidez-moi juste à me redresser un peu. Je ne vois rien. »
Damien et moi avons lentement soulevé le haut du corps du Margrave de la Croisée.
Chaque fois que le Margrave toussait, du sang coulait de ses lèvres.
« …La bataille, c’est fini ? »
« Oui, Margrave. Vos efforts ont été monumentaux. »
« Les murs… n’ont pas été franchis ? »
« Ils ont été franchis, mais aucun monstre n’est entré. Tout le monde dans la ville est en sécurité. »
« Dieu merci… »
Le Margrave de la Croisée, avec des paupières tremblantes, scrutait autour de lui.
Les soldats vétérans, qui avaient défendu cet endroit avec lui toute leur vie, se tenaient autour de lui avec des expressions sternes.
Un léger sourire se dessina sur les lèvres du Margrave.
« Ne soyez pas si moroses, tout le monde. C’est le front des monstres. C’est naturel que quelqu’un meure ici. C’est juste mon tour. »
« … »
« Ne pleurez pas chaque mort. Au lieu de cela, réjouissez-vous de notre victoire, de notre survie. »
Le seigneur retraité, avec une expression calme, me regarda.
« Cette ville est une ville sur une tombe. C’est un surnom gagné par les nombreux guerriers tombés, mais cela signifie aussi que même si c’est sur une tombe, la vie continue. »
J’ai tendu l’oreille pour saisir ses mots.
« Une ville s’arrête si nous ne faisons que nous attarder sur la tristesse et la perte. Jeune seigneur. Bien qu’il soit important de pleurer, accordez une mesure égale de joie à tous. »
« Je garderai cela à l’esprit. »
« Parce que l’espoir est ce qui nous garde en vie… »
Le Margrave, avec un effort remarquable, ferma doucement les yeux.
« Alors si quelqu’un doit mourir, autant que ce soit moi qui n’ai plus d’espoir à perdre. »
Le saignement, qui avait été momentanément arrêté par la magie de guérison de Damien, recommença. Le sang jaillit comme une rivière du corps du vieux chevalier.
Damien me regarda, secouant la tête avec tristesse. Le Margrave murmura avec un visage pâle.
« Promets-moi une chose, Prince Ash. »
« Parle, Margrave. Je ferai de mon mieux si c’est dans mes capacités. »
« Si ma fille vient un jour ici… dis-lui que son père est désolé. »
« … »
« S’il te plaît, vis librement… vis comme tu le souhaites… »
Je hochai la tête.
« Je veillerai à ce que ton message soit transmis. »
« Bien, c’est suffisant. »
L’ombre de la mort passa sur son visage.
Avec ses yeux s’éteignant, le Margrave murmura en regardant dans le vide.
« Je suis désolé, mon amour… »
Il exprimait ses regrets à sa femme décédée.
« Je n’ai pu protéger quoi que ce soit… ni le verger, ni toi… ni notre fille… rien… »
« Non, Margrave. »
Je tenais doucement sa main qui avait à peine conservé sa forme.
« Tu as sauvé le monde. Pas seulement cette fois, mais tout au long de ta vie. Tu as défendu toute l’humanité sur les lignes de front. »
« … »
« Le monde te doit beaucoup. »
Il n’y eut pas de réponse.
Qu’il ne pouvait plus entendre mes mots, le Margrave ne me regardait pas, parlant seulement à lui-même.
« Je suis désolé… je n’ai pas pu… protéger… quoi que ce soit… »
Seule le regret remplissait les yeux ensanglantés du Margrave.
Soudain, je me rappelai. Je sortis rapidement une pochette de ma poche.
La pochette contenant les fruits secs que le Margrave m’avait offerts.
Je ne savais même pas pourquoi je portais cette chose insipide. Peut-être était-ce pour ce moment précis.
J’ouvris la pochette et plaçai doucement le fruit sec dans la bouche du Margrave.
« Ah… »
Alors qu’il tenait le fruit aigre dans sa bouche, un léger sourire se dessina aux coins de ses lèvres ensanglantées.
« Ce raisin, vraiment… »
Il ne pouvait pas le mâcher ni l’avaler, mais un moment de sérénité traversa le visage du Margrave.
Je me demande s’il imaginait le verger tranquille des jours plus heureux où il était avec sa femme et sa fille.
« Doux… »
Et puis, le Margrave ne tira plus de souffle.
« … »
Je regardai avec désespoir le visage de l’homme qui venait d’expirer son dernier souffle.
Je ne pouvais pas comprendre.
Cet homme, qui avait tout donné pour défendre la ville, avait un jour été si amer envers elle qu’il souhaitait renoncer aux responsabilités de sa famille.
Je me demandai pourquoi il était finalement revenu.
Pour quelle cause avait-il combattu et été tué ?
Qu’est-ce qui était si dévorant sur ce champ de bataille qu’il avait consumé toute une vie ?
« Le fardeau est lourd, Margrave, » murmurai-je, fermant doucement ses paupières ensanglantées.
« Le trône de la ville… pèse trop. »
Il semblait que des milliers de livres pesaient sur mes épaules.
Pendant un moment, je restai silencieusement à côté du corps sans vie du Margrave.
Les soldats qui s’étaient rassemblés autour de moi baissèrent lentement la tête un par un.
Ding- Ding- Ding-
Le lointain tintement d’une cloche résonna.
C’était le signal que l’invasion des monstres était terminée et que l’ordre d’évacuation était levé.
Le soleil couchant et la cloche du soir couvraient le champ de bataille désormais désolé.
[STAGE 2 – CLEAR!]
[STAGE MVP – Lucas(SSR)]
[Niveau des personnages]
– Ash(EX) Lv.11 (2)
– Lucas(SSR) Lv.31 (2)
– Jupiter(SR) Lv.37 (1)
– Lilly(R) Lv.21 (1)
– Damien(N) Lv.24 (3)
[Personnages morts et blessés]
– Charles Cross(SR) : Décédé
[Objets acquis]
– Pierres magiques de la Légion des Rats : 562
– Cœur magique de Champion des Rats(R) : 3
[Les récompenses de la victoire de la scène ont été données. Veuillez vérifier votre inventaire.]
– Boîte de récompense de grade N : 3
– Boîte de récompense de grade SR : 1
>> Préparez-vous pour la prochaine SCÈNE
>> [SCÈNE 3 : La Suite]
Au cœur de Crossroad, au manoir des seigneurs.
Je me suis dirigé vers l’entrée du manoir.
« Oh, Seigneur ! »
En me voyant, Aider s’est précipité vers moi, l’alarme inscrite sur son visage.
« Es-tu blessé ? Nous avons été très inquiets. »
« …Aider. »
« Tu as bien fait dans cette scène aussi. C’est vraiment remarquable… »
Ignorant ses bavardages, je saisis Aider par le col.
« Tousse ? Seigneur ? »
Avec une poussée ferme, je plaquai l’homme déconcerté contre le mur. Bang !
« Tousse, Gulp. Seigneur, que… »
« Parle. »
Mon grognement résonna alors que je serrais son col, faisant blanchir le visage d’Aider de confusion.
« Oui ? Gulp ! Oui ? »
« Parle. »
« Quoi, que fais-tu… »
« Arrête de faire l’innocent, espèce de directeur ! »
Mon rugissement résonna, ma prise autour de son cou frôlant l’étranglement.
« La situation est manifestement étrange. Qu’est-ce que c’est que ce niveau de difficulté absurde ?! »
« …! »
« Je l’ai ignoré parce que la scène de tutoriel est censée être ainsi. Je pensais peut-être que j’avais juste tiré la courte paille quand l’Armure Vivante est apparue à la Scène 1. Mais ! »
Mon tirade continua sans relâche.
« Un PNJ hostile apparaissant à la Scène 2 et commandant les monstres ? Ce n’est même pas une fonctionnalité en difficulté infernale ! »
« … »
« Crache le morceau ! Qu’est-ce que tu as fait ? Pourquoi le jeu est-il si difficile ? Quelles autres étrangetés y aura-t-il dans la scène à venir ? »
Les yeux pâles d’Aider, émergeant de derrière ses franges et ses lunettes, tremblaient de confusion.
Saisissant le col d’Aider avec les deux mains, je lui donnai un violent coup.
« Pourquoi caches-tu ces choses alors que tu prétends m’aider ? Je veux une réponse claire ! »
« …Bien que tu ne puisses pas me croire, mon seigneur. »
Aider, qui mordillait anxieusement sa lèvre inférieure, commença à parler avec hésitation.
« Je t’aide de la seule manière que je connais. Vraiment. »
« Ne me fais pas ça ! Tu m’aides pendant que tout cela se passe ? Et tu me caches des informations tout en prétendant aider ? »
À cela, Aider pointa mon cou.
« Ce collier. »
Un collier en cuir semblable à un choker ornait mon cou. C’était une récompense de la scène de tutoriel.
« Le collier que tu as reçu pour avoir terminé la Scène 0, sa fonctionnalité sera révélée une fois que tu auras terminé la Scène 3. »
« Et ensuite ? »
« Une fois cette fonction déverrouillée, tu comprendras les choses qui te troublent maintenant. »
Aider parla avec une trace d’amertume.
« Tu sauras une fois que tu auras terminé une scène de plus. Les raisons de ces événements qui se déroulent… »
« … »
Je maintenais mon regard méfiant sur Aider, ayant du mal à prendre ses mots au pied de la lettre.
« S’il te plaît, mon seigneur. Non, RetroAddict. »
Aider m’appela par mon surnom donné sur Terre.
« J’espère sincèrement que tu pourras gérer. Continue à te battre comme tu le fais maintenant, même une fois que tu auras découvert toute la vérité sur ce monde fou. »
« Quoi ? »
« Parce qu’au moment où tu le feras, il n’y aura pas de retour en arrière. »
Je questionnai Aider, qui ne faisait aucun sens, avec une note d’appréhension dans ma voix.
« Retour en arrière de quoi ? »
Malgré l’étranglement sur son col et la pression sur sa gorge, Aider parvint à esquisser un léger sourire.
Ce n’était pas son sourire joyeux habituel, mais une expression complexe, comme si un enchevêtrement d’émotions luttait en lui.
« …De ce monde lui-même. »