Chapitre 142
Reiji grimaça, sentant la douleur irradier dans son bras au moment où le médicament fut appliqué.
Il fronça les sourcils en observant le médecin s'occuper soigneusement de sa blessure, ses vieux bandages jetés à la poubelle, tandis qu'une jolie infirmière en sortait de nouveaux d'une armoire voisine.
« .....Boss, c'est vrai cette histoire de maladie le week-end dernier ? »
Les yeux de Reiji s'écarquillèrent, se tournant vers le Barbu avec un sourcil levé.
« Comment tu sais ça ? » demanda-t-il.
« Ah ? Oh... Euh, on a nos propres canaux d'information, tu sais ? » Le Barbu rit de façon peu naturelle, ce qui rendit Reiji encore plus méfiant.
« Quoi, vous m'espionnez ? »
« N-Non, pas exactement ! »
« Tch, arrête de bouger ! » lâcha le médecin, soufflant sur une mèche de cheveux qui lui tombait sur le visage, concentrée.
« Quel est l'intérêt ? Je l'ai déjà changé moi-même ce matin. J'ai mal fait ? »
Le médecin ne lui répondit pas, se tournant plutôt vers les deux hommes debout derrière eux.
« Quel idiot a mis ce gamin dans une telle situation ? »
Le Chauve et le Barbu échangèrent un regard, espérant que l'autre prendrait pour son grade.
Mais Reiji n'avait aucune intention d'attendre.
« Mon père, qui d'autre ? » ricana-t-il.
Le médecin leva les yeux au ciel et continua son travail en grommelant dans sa barbe.
« Évidemment. Ce fou obsédé... »
Reiji, qui ne connaissait pas cette femme personnellement, ni du jeu, fut surpris que quelqu'un puisse critiquer ouvertement le Roi de la pègre.
« C'est... intéressant ? »
« Terminé. Essaie de ne pas trop bouger le bras, ça devrait cicatriser assez pour un usage quotidien d'ici quelques semaines. »
Reiji se leva, boutonnant son uniforme avec une expression complexe, et après une hésitation, il se tourna vers le médecin pour lui poser une question.
« .....Est-ce que je pourrai participer à un tournoi d'arts martiaux dans une semaine et demie ? » demanda-t-il.
La femme se figea, le bras en suspens alors qu'elle attrapait un document sur son bureau.
« ....Tu es fou ? » répliqua-t-elle d'une voix sévère.
« Non, c'est pour ça que je demande au lieu de décider tout seul. »
« Évidemment que tu ne peux pas ! Bouger autant le bras pourrait rouvrir la plaie et empêcher une bonne cicatrisation ! »
Reiji se frotta le menton puis pencha la tête.
« Et si je n'utilise pas mon bras droit ? »
Le médecin pinça les lèvres, le corps tremblant de rage, et se prit la tête dans les mains avant de lancer un regard noir au Chauve et au Barbu.
« Quelles conneries vous lui avez apprises ? Qu'est-ce que Daichi a foutu ?! »
« Hahaha ! Boss, ça sonnait tellement classe, exactement comme le Grand Boss quand il était jeune ! » rugit le Barbu joyeusement, ignorant son regard meurtrier.
« Je ne sais pas si c'est un compliment », marmonna Reiji.
« Bien sûr que non ! N'ose même pas combattre dans un tournoi avant que ça ne soit guéri ! »
« C'est bon ! Oh là là ! »
Reiji ne put s'empêcher de soupirer en sortant de l'infirmerie, située dans le bâtiment de la Yagami Corporation, tandis que l'infirmière continuait de grommeler.
Il contracta machinalement son bras droit pour tester le mouvement.
« .....Je pense vraiment que je peux essayer de combattre avec un seul bras, juste pour l'expérience. Même si gagner sera impossible. »
Il secoua la tête et décida d'y réfléchir plus tard, reportant son attention sur les deux hommes à ses côtés.
Ils l'avaient emmené directement à l'infirmerie à leur arrivée, ce qui l'avait déconcerté.
Il avait déjà envoyé un message à Haruna pour dire qu'il ne pourrait pas venir après avoir réalisé que cela prendrait plus de temps que prévu, mais l'émoji boudeur qu'elle lui avait renvoyé lui donnait envie de se carapater.
« C'est quoi cette inquiétude soudaine, d'ailleurs ? M'appeler pour un contrôle après tant de jours ? » grommela-t-il, réprimant ses impulsions.
Les yeux du Barbu vacillèrent, mais il se contenta de hausser les épaules sans s'arrêter.
« Le Boss était juste inquiet, alors il nous a dit de te faire examiner avant de le voir. »
« ...J'imagine que ta loyauté lui est toujours acquise, hein ? » Reiji sourit doucement. « Même si je ne peux pas t'en vouloir, ça fait un peu mal. »
Le visage du Chauve se décomposa, son stoïcisme forcé laissant place au désespoir.
« C'est pas ça, Boss ! Hier, deux la... »
*CLAC !*
« AÏE ! »
Le Barbu se frotta la main, endolorie après le contact direct avec la surface brillante et dure du crâne de son collègue.
Reiji plissa les yeux.
« .....Hier ? Qu'est-ce qui peut bien être aussi secret ? » se demanda-t-il.
Après avoir lancé un regard sévère au Chauve, il se tourna vers Reiji avec un air désolé.
« Ce n'est pas qu'on ne veut pas te le dire, on pense juste qu'il vaut mieux que tu l'apprennes directement du Boss », soupira-t-il.
Reiji fit claquer sa langue.
« Ça n'a pas l'air d'être une simple discussion. »
***
Daichi leva les yeux quand la porte de son bureau s'ouvrit et que le trio entra.
Reiji remarqua que Satoshi était aussi là, une chose rare compte tenu de ses responsabilités, et le salua brièvement.
Il tira la chaise devant le bureau et s'apprêtait à s'asseoir quand Daichi se leva et secoua la tête.
« Non, asseyons-nous sur le canapé. »
Reiji regarda l'espace de réunion du bureau avec deux grands canapés face à face et une table en verre entre eux, et s'y installa avec une expression méfiante.
« .....Non, sérieusement. Pourquoi tout le monde est si bizarre aujourd'hui ? »
Quand Daichi s'assit calmement en face de lui, il fit signe au Barbu d'aller chercher un verre au bar.
« Tu veux quoi ? » demanda-t-il à Reiji.
« .....T'as du Coca Light ? »
« Oui. »
Reiji observa les quatre hommes en silence, analysant leurs expressions.
Daichi semblait indifférent comme toujours, mais les autres lui donnaient quelques indices.
Satoshi avait l'air inquiet.
Le Barbu était un peu agité, ou peut-être excité serait plus juste.
Quant au Chauve, sa bouche s'étirait pratiquement jusqu'aux oreilles, un large sourire qui disait à Reiji qu'il ne se faisait pas d'idées et que cette conversation allait être mémorable.
« .....Pourquoi je suis là ? » demanda-t-il finalement, ne voulant plus attendre.
Daichi ne répondit pas.
Au lieu de cela, ses yeux sombres scannèrent attentivement le corps de Reiji.
« Comment tu vas ? »
« .....Ça va mieux. »
« C'est bien. Ton bras guérit correctement ? »
« Dans l'ensemble, oui. »
Daichi hocha la tête, ses sourcils se détendant légèrement, ce qui permit à Reiji de réaliser qu'il y avait une tension chez eux qu'il n'avait pas remarquée jusqu'ici.
Le Barbu s'approcha et leur tendit leurs verres avant de se retirer sur le côté.
Reiji prit une gorgée, plus par gêne que par soif.
« .....Tch, ce whisky est décevant », marmonna Daichi en posant son verre sur la table avec dédain.
« Hm ? C'est pas celui que tu bois d'habitude ? Ou t'en as acheté un nouveau ? » demanda Reiji, essayant d'engager la conversation.
« Non... Mon whisky a disparu. »
L'expression actuelle de Daichi déconcerta Reiji, car il avait l'air plus triste que dans tous ses souvenirs.
« Où ça ? »
« Dans le tapis », souffla son père avec un regard mélancolique.
« Hein ? »
« Pfft ! »
Reiji vit le Chauve se couvrir la bouche, retenant son rire, tandis que le Barbu semblait essayer de contrôler son envie de le gifler à nouveau.
« Ok, qu'est-ce qui se passe ? On peut en venir au fait ? » Reiji se frotta les tempes, sa confusion grandissant à chaque seconde.
Mais Daichi se contenta de se pencher en arrière et posa une question qui lui fit douter de sa vie.
« Comment se passe l'école ? Tu t'es fait des amis ? »
« ...C'est pour ça que tu m'as fait venir ? »
« Non, mais pourquoi je ne pourrais pas faire d'une pierre deux coups ? » éluda encore Daichi.
« Eh bien, j'ai fini premier aux partiels », déclara Reiji, méfiant quant à ses intentions.
« Oh ? Pas mal. »
« .....C'est tout ce que tu as à dire ? »
« Quoi, tu veux une récompense ? Très bien, donne tes conditions », hocha Daichi.
« Non ! C'est pas ça... » Reiji gémit, fermant les yeux de frustration.
« Mon Dieu, il est bouché quand il s'agit d'être père. C'est pas une négociation commerciale ! »
« Non ? Tu ne veux rien ? Très bien, alors parle-moi de tes amis. »
« ...C'est quoi cette fixation sur mes amis ? »
Les choses commençaient à devenir vraiment étranges, et il était plus mal à l'aise aujourd'hui que lors de n'importe quelle autre discussion avec Daichi, y compris quand ils avaient passé un « accord » ou quand on lui avait demandé d'éliminer un trafiquant d'armes.
« Je me demande juste si j'ai une belle-fille, peut-être plusieurs ? »
« ...Quoi ? (´･ω･`) ? »
« Papa, je suis en première année de lycée ! » lâcha-t-il, mais intérieurement, il paniquait.
« Ils m'espionnent vraiment ? Ils sont au courant pour Yui ? »
« Quel est le problème ? Je sortais avec ta mère au lycée aussi », répondit Daichi avec un rire rare.
Reiji but plusieurs gorgées de soda, imaginant que c'était de l'alcool fort, bien qu'il ne sache pas quel goût cela avait puisqu'il n'en avait jamais bu.
« Clairement, tu as des choses en tête, alors crache le morceau ou je m'en vais. J'ai des trucs à faire. »
Daichi haussa un sourcil avec curiosité.
« Et quels trucs, exactement ? »
« Je dois réviser pour mon permis de conduire ce week-end. »
« .....Je vois, j'avais oublié que tu avais l'âge pour ça. »
« Ouais... Père bouché. »
Reiji croisa les bras et fixa Daichi, imperturbable face à sa présence intimidante.
« Maintenant, on peut en venir au fait ? »
« Hmmmm. Très bien. »
Daichi se leva, marchant vers la grande baie vitrée derrière son bureau et fixant l'extérieur comme le Boss de la mafia qu'il était, les mains dans les poches.
« Quel drame... »
« Quelle est la raison principale pour laquelle tu ne veux pas reprendre ma place ? » questionna-t-il, d'un ton grave et profond.
Reiji, un peu surpris, prit un moment pour réfléchir, voyant là une opportunité de clarifier sa position.
« Je... ne veux pas que ma vie soit liée à une organisation criminelle. »
« C'est d'un point de vue moral, ou tu as peur d'aller en prison ? »
« Moral. Je réalise qu'une partie de notre travail peut être bénéfique, mais on enfreint quand même la loi au bout du compte, et on finit par blesser des gens la plupart du temps », confirma Reiji fermement, posant son verre pour se lever.
Daichi se retourna, ses yeux contenant une pointe d'amusement.
« Je vois, ça se tient... Mais si », déclara-t-il, marquant une courte pause. « Et si ce n'était pas le cas ? »
« ...? »