Chapitre 112
→ Épilogue ←
Je connaissais déjà son identité dès que j’ai vu une femme aux cheveux cramoisis sur le toit.
C’était Dina, la Monstrumancienne qui avait implanté un monstre démoniaque en elle.
Parmi les Monstrumanciens affiliés à Dante, elle possédait une capacité unique, inégalée : une anomalie capable de tout dévorer.
Lorsque je rejouais à [Retry] et que je devais affronter Dante dans le jeu, elle apparaissait comme un mob nommé.
À cette époque, je pouvais facilement la maîtriser car j’étais déjà devenu un joueur expert.
Cependant, son pouvoir était différent du jeu maintenant que je devais l’affronter directement.
Eh bien, c’était compréhensible puisque le personnage que j’utilisais pour vaincre Dina dans [Retry] était Aria.
[A-t-elle implanté plusieurs monstres démoniaques en elle ?]
La Spécialiste des Ténèbres, qui était revenue à mes côtés, a parlé calmement en observant Dina. Bien que son opinion soit convaincante, j’ai secoué la tête.
« Non, elle n’a qu’un seul monstre démoniaque implanté. »
[Hein ? Mais…]
« Le corps humain n’est pas assez fort pour accueillir plusieurs monstres démoniaques. »
Il semblait qu’il y avait plusieurs monstres démoniaques parce qu’elle avait implanté un type de monstre démoniaque différent.
Et d’après ce que j’avais vu, ce n’était pas un monstre démoniaque ordinaire.
« Il peut exister des monstres démoniaques capables de consommer du mana. Cependant, je n’ai jamais entendu parler de ceux qui peuvent dévorer des âmes pour les assimiler comme les leurs. »
Tout en observant Dina, qui se transformait en quelque chose d’encore plus hideux, j’ai continué à parler.
« Ce n’est pas un simple monstre démoniaque ; elle doit avoir combiné un yokai et un monstre démoniaque en un seul. »
[Et elle a implanté ça en elle ? Ça a l’air incroyable… Cependant, c’est possible si c’était Dante qui l’a fait.]
« Oui, c’est exact. »
C’était une anomalie plausible si c’était Dante, une organisation qui rassemblait de nombreux mages noirs.
Par exemple, il y avait le Centipède d’Os Humain ; un yokai qui a parasité le corps d’Emily pour se manifester.
Pendant ce temps, Dina a fusionné un yokai et un monstre démoniaque de haut rang, puis l’a implanté dans son propre corps.
C’était la définition même de l’excentricité.
C’était un acte insensé digne d’un mage noir fou, mais Dante avait les capacités pour le rendre possible.
Peut-être que c’était quelque chose d’analogue à Tam1Tam, connu sous le nom de Greed en coréen. Il possède la nature du Tao tie, une bête mystique connue pour son avarice, et l’apparence extérieure d’un Qilin. Il est populaire grâce à God of High School., semblable à un yokai de Chine — un monstre qui dévorait tout, et finalement s’est dévoré lui-même.
Non seulement son corps entier pouvait se transformer en bouche, mais il pouvait aussi dévorer des choses sans forme physique, comme le mana et les âmes.
[Alors, qu’allez-vous faire ? Pouvez-vous résoudre ça ?]
« C’est étonnamment simple, à tel point que vous serez surpris. »
En entendant mes paroles, la Spécialiste des Ténèbres a semblé glousser derrière son voile noir. Elle a agi comme si ma réponse était trop ridicule et s’est soudainement appuyée sur mon épaule.
[Alors pourquoi n’agissez-vous pas plus tôt ? Findenai et moi avons tellement souffert à cause d’elle.]
« Si mon but était de tuer Dina, je l’aurais fait plus tôt. »
Mais mon objectif était de renvoyer le yokai. Après avoir réalisé que Dina était le cerveau derrière tout cela, j’en ai conclu qu’il n’était pas nécessaire de la poursuivre.
Après tout, elle viendrait simplement à nous pendant le défilé des yokai.
Si je pouvais gérer le problème avec Dina lors du renvoi des yokai, alors tout irait bien.
[Comment allez-vous faire ?]
Dina s’est progressivement transformée en quelque chose de plus hideux. Son corps entier s’est grotesquement transformé en une bouche, provoquant des cris et des reculs horrifiés.
On ne pouvait pas rire en assistant à une telle scène.
Par conséquent, j’avais l’intention de tuer Dina le plus rapidement possible. Sa seule présence ici avait déjà perturbé le défilé.
Donc, j’ai de nouveau prévu de faire sortir Lemegeton.
À l’origine, elle apparaissait comme une adversaire assez coriace. Son endurance et sa récupération persistantes étaient impressionnantes lorsqu’elle apparaissait comme un mob nommé. Cependant…
« Je devrais lui faire savoir qu’elle va se blesser si elle met négligemment quoi que ce soit dans sa bouche. »
J’ai récupéré la gemme noire dans ma poche. Malheureusement, en fin de compte, les jeux consistaient tous à être suréquipé. Et ce monde même était un monde formé avec un jeu comme base.
Et je tenais une gemme que l’on ne pouvait qu’appeler une triche.
J’ai rapidement lancé Lemegeton vers la bouche de Dina, qui s’était complètement transformée en monstre et avait perdu sa capacité à penser.
Gloups.
Le mouvement de Dina s’est arrêté après l’avoir consommé. Une lumière noire a commencé à émaner de son corps, et les morts ont commencé à s’échapper de chaque bouche sur son corps.
[…C’est ça ?]
Après avoir mené un combat acharné contre Dina, il était étrangement décevant de la voir mourir si facilement. Du point de vue de la Spécialiste des Ténèbres, cela a dû sembler injuste.
Elle a peut-être ressenti de l’amertume ; Findenai et elle ont risqué leur vie dans la bataille, et pourtant j’ai résolu tout sans effort en lançant Lemegeton dans la bouche de Dina.
« Cela montre simplement qu’elle n’était pas un personnage important dans cette histoire. »
Bien sûr, il y avait une raison pour laquelle les deux ont dû la combattre.
Si Findenai et la Spécialiste des Ténèbres ne s’étaient pas battues et n’avaient pas épuisé l’endurance de Dina au préalable, en la mettant psychologiquement sous pression, elle n’aurait pas transformé son corps entier en un monstre comme ça.
Dans ce cas, naturellement, elle n’aurait pas avalé Lemegeton, que je lui ai lancé.
En fin de compte, si la préparation était solide, tout se déroulerait si bien que la fin serait presque anticlimatique.
[Ça a l’air un peu injuste.]
Néanmoins, j’ai ignoré la Spécialiste des Ténèbres qui grommelait et je me suis concentré sur la sensation de Lemegeton, qui était entré dans le corps de la femme.
En fait, c’était aussi une expérience.
J’ai senti l’énergie de Lemegeton devenir plus forte. Cela m’a convaincu qu’il me cherchait.
J’ai aussi senti que ma connexion avec Lemegeton devenait plus forte.
Je savais exactement quand ce phénomène a commencé à se produire.
C’était depuis que Stella s’était endormie.
Stella, l’ancienne Sainte.
Depuis qu’elle a commencé son repos en moi, mon taux d’assimilation avec Lemegeton est devenu plus élevé qu’avant.
J’étais sûr que c’était à cause du Seigneur Démon Velica qui avait été assimilé avec Stella.
À l’origine, j’avais l’impression d’emprunter simplement le pouvoir de Lemegeton.
Mais maintenant, j’étais vraiment devenu son propriétaire.
Même si c’était involontaire, grâce à l’existence de Stella et de Velica, je pouvais voir que Lemegeton m’avait finalement reconnu.
« Grrraaah ! »
Dina a crié de douleur en tordant et en contorsionnant son corps ; sa taille s’est tordue et ses os se sont brisés. Elle ne pouvait pas digérer tous les mauvais esprits qui couraient sauvagement à l’intérieur d’elle.
C’était naturel.
« Dire qu’elle dévorerait tout n’est qu’une exagération. Il n’y a aucun moyen qu’elle puisse vraiment consommer tout dans le monde. »
Si son estomac avait vraiment une capacité illimitée, ne serait-elle pas devenue la dirigeante de ce continent ?
« Elle était simplement un monstre démoniaque à l’appétit insatiable. »
Dina, qui se contorsionnait toujours, a finalement perdu le contrôle de son corps et s’est effondrée. Et puis, le défilé des yokai est passé sur elle.
Thud !
Thud !
Thud !
Alors qu’elle perdait progressivement sa forme humaine, les yokai n’ont même pas reconnu l’existence de Dina lorsqu’ils l’ont piétinée.
J’ai manipulé mon mana pour créer un léger brouillard, protégeant les gens des alentours de la vue de sa mort horrible.
« Vous devriez être un peu plus difficile sur ce que vous mangez. »
En fin de compte, il ne restait à cet endroit qu’une Pierre de Nécromancie étrangement brillante au milieu d’une masse de cadavres semi-fluides.
Il n’était pas appelé un objet qui se rapprochait du Saint Graal sans raison.
Ses effets étaient évidents.
[Avec ça, tout le monde chez Dante saura tout sur vous.]
« Eh bien, ça va. »
L’aube approchait progressivement. Et avec le défilé des yokai qui touchait à sa fin, les gens applaudissaient pour notre performance impressionnante malgré leur épuisement.
[Lemegeton et votre existence, tout a été exposé. Dante se préparera certainement maintenant à vous affronter.]
« Je sais. »
J’ai tendu la main et Lemegeton m’a reconnu comme son maître, se blottissant dans ma main. Parce qu’il était un peu sale, j’ai utilisé de la magie pour créer de l’eau et je l’ai facilement lavé.
« Mais moi aussi, je continuerai à devenir plus fort. »
J’ai de nouveau étendu Lemegeton, absorbant l’âme du défunt.
Avec ça, c’était la deuxième fois que j’acquérais arbitrairement une âme que je me suis liée.
Pour me préparer à la bataille contre Dante, j’avais besoin de regagner mes forces ; l’âme du mage noir Dina me serait très utile.
[…Vous devriez faire attention.]
Voyant cela, la Spécialiste des Ténèbres m’a regardé avec inquiétude. Peut-être à cause de la bataille imminente avec Dante, mais ses paroles suivantes indiquaient autre chose.
[J’espère que vous ne vous plongerez pas trop dans la magie noire comme moi et Dante l’avons fait.]
[Lorsqu’on manipule des âmes, quelle que soit la force de sa volonté, on finit par les considérer comme quelque chose de consommable.]
Je comprenais ce qui l’inquiétait. Elle craignait que je puisse abandonner mon principe actuel et devenir un mage noir ordinaire comme les autres.
[Lorsqu’une personne commence à décliner en raison de son manque de force, elle finit par perdre son humanité, comme la Monstrumancienne que nous venons de voir.]
« Je comprends. »
[J’espère que vous ne deviendrez pas un monstre non plus en éliminant ces monstres.]
« Je garderai cela à l’esprit. »
À mes mots, la Spécialiste des Ténèbres m’a prudemment embrassé, puis a disparu.
À la fin du festival, en se baignant dans la lumière du soleil levant, tout le monde riait et discutait joyeusement en nettoyant.
Ils étaient heureux de se remémorer les souvenirs d’il y a quelques heures à peine et étaient reconnaissants envers les yokai qui leur avaient offert une expérience si unique.
Et du milieu de la foule, un garçon s’est approché de moi.
Il avait enlevé sa perruque et était passé d’une jupe à un pantalon, abandonnant le déguisement féminin qu’il portait plus tôt.
J’ai regardé Owen et j’ai demandé.
« Comment c’était ? »
Avant le début du festival, j’avais dit à Owen d’apprendre et de ressentir beaucoup de choses du festival d’aujourd’hui.
« Je pense que je comprends maintenant pourquoi je n’ai pas pu aider les yokai à disparaître. »
Je suis resté calmement patient, écoutant Owen pendant qu’il parlait.
« Ils voulaient plus que mon grand-père de moi. Ils avaient de grandes attentes. Ils espéraient disparaître joyeusement grâce à mon aide, et pas seulement être consolés. »
Owen avait toujours suivi les traces de son grand-père et n’avait jamais pensé ou agi indépendamment à propos des yokai.
C’était l’erreur qui avait conduit le garçon sur la mauvaise voie.
« Vous me l’avez montré. C’est la première fois que je vois ces yokai sourire comme ça. C’est la première fois que je les vois disparaître avec contentement. »
Un léger sourire est apparu sur les lèvres du garçon alors qu’il regardait le soleil brillant, pensant à ces yokai malheureux qui étaient maintenant partis.
« Merci de m’avoir éclairé. »
J’ai encore une fois doucement caressé la tête d’Owen.
« Votre grand-père, Oster, était un artiste qui apportait du réconfort à ceux qui l’écoutaient jouer. »
Cependant, Owen était différent.
Je me suis souvenu de la mélodie impressionnante qui avait suscité l’enthousiasme de la dernière performance qu’Oster avait laissée à Owen.
« Vous êtes un pianiste qui répand la joie. »
« … ! »
Owen a serré son petit poing.
Cependant, il avait un sens du devoir en lui.
Avec ses petites mains, le garçon pouvait déjà voir combien de sourires il apporterait sur les visages des gens.
« Viens avec moi, Owen. »
« Pardon ? »
« J’apprécie beaucoup vos capacités. Vous avez la capacité de suivre le même chemin que moi. »
Cependant, ce serait d’une manière différente de la mienne. C’est pourquoi j’avais besoin de lui.
« Lorsque je me perdrai, j’aurai peut-être besoin de votre musique. »
Owen a avalé sa salive et a essayé de prendre ma main, mais il a hésité un instant.
« M-mais sans moi, les yokai réapparaîtront à Claren. »
En fin de compte, Claren était une ville d’artistes, et plus de yokai naîtraient de leur imagination, continuant à apparaître. Cependant…
« C’est pourquoi ce festival a été organisé. »
Bien sûr, le contraire pourrait aussi arriver.
« J’ai l’intention de créer une forme de pensée inspirée de l’événement d’aujourd’hui, appelée « Le Défilé Nocturne des Cent Yokai ». »
« Pardon ? »
En fait, les formes de pensée n’étaient pas seulement des yokai. Les pensées pouvaient aussi s’attacher à tout phénomène unique.
Les histoires de fantômes d’école en étaient un exemple typique.
« Tout comme l’imagination des artistes se transforme en yokai, les espoirs de ceux qui anticipent cet événement chaque année recréeront le décor d’aujourd’hui. »
Chaque année, pendant une seule journée.
Il y aurait un jour où les yokai deviendraient visibles pour tout le monde.
« Ah… »
Owen s’est exclamé. Il semblait avoir réalisé qu’il n’y aurait plus de problèmes puisque les yokai disparaîtraient chaque année.
« Il n’est plus nécessaire que vous soyez là. »
C’était comme le souhaitait Oster.
Je voulais montrer au garçon un monde plus vaste.
Autant j’avais besoin de lui, autant je voulais lui apprendre et lui montrer beaucoup de choses.
« Je vois. »
Squeeze.
Owen a lentement tendu la main et a serré ma main, affichant une détermination ferme à marcher à mes côtés.
Comme ça, nous sommes retournés à l’auberge. Et l’histoire à Claren, la ville des artistes, était terminée.
Le moment pour nous de partir était de nouveau venu.
Comme s’il s’agissait d’un épilogue, Owen a légèrement sursauté puis s’est tourné vers moi.
« Au fait, pourquoi mon grand-père et moi avons-nous obtenu de telles capacités ? »
Je lui ai doucement répondu, lui qui ne comprenait toujours pas cette chose.
« Quelle était votre capacité ? »
« Hein ? J-je peux voir les esprits lorsque je joue du piano. »
J’ai persisté dans mes questions malgré la réponse déconcertée d’Owen.
« Que comptiez-vous faire avec cette capacité ? »
« Oh, je comptais aider les yokai à mourir paisiblement. »
« Oui, réfléchissez à qui avait le plus besoin de cette capacité. »
« …Les yokai ? »
Owen m’a regardé les yeux grands ouverts. J’ai doucement ri en voyant l’innocence dans les yeux du garçon.
Un maître âgé qui possédait une habileté extraordinaire et qui pouvait toucher le cœur des gens par son jeu, réussissant même à réconforter les yokai.
« Ce ne sont pas eux qui vous ont recherchés parce que vous aviez cette capacité. »
Et un garçon qui avait de l’empathie pour eux, qui avait un cœur bienveillant et qui ne lâcherait jamais le piano.
« Ce sont eux qui vous ont choisis. »
De plus, ce serait le dernier cadeau que les yokai ont laissé au garçon qui n’a jamais abandonné jusqu’à la fin.
/genesisforsaken