Chapitre 95
Les éclaireurs aux longues oreilles de Valrhad se tiennent devant eux et se dirigent vers l’ouest.
Après trois jours de marche, un désert rempli de terre rouge apparaît, et quatre jours plus tard, une immense forteresse construite en pierres rouges, vue de loin, est révélée.
« Vous avez atteint la rafale de la Citadelle ! »
Selon les paroles du Ranger jordanien, je m’arrête un instant et mets la forteresse en ligne de mire.
Les fortifications offertes par les nains en l’honneur de l’amitié avec le royaume défendaient encore cette terre austère de l’Ouest, 400 ans plus tard.
Sauf qu’il y avait une différence entre le passé et le présent : les chefs-d’œuvre réalisés par des maîtres en contemplation avaient été terriblement transformés par la touche humaine.
L’expansion indiscriminée de la maison du peuple et de toutes sortes de bâtiments autour des imposants murs et fortifications entourés de flèches.
« Quel désordre. »
Vous ne le savez peut-être pas, mais si vous voyez la citadelle qu’ils ont donnée, les nains ne pourront pas fuir parce qu’ils ont peur.
C’était comme prévu.
« Les Nains ne sont pas ici. »
Le roi a dit que l’envoyé des Nains séjournait dans la forteresse de la Rafale. Cependant, le chef de la citadelle et le commandant de la Légion de l’Ouest ont dit qu’ils étaient partis.
Je lui ai demandé pourquoi, et la réponse était un pseudonyme.
Je suis parti du château parce que j’étais bouleversé de voir la citadelle transformée.
Le groupe était ridicule, mais je n’ai fait que rire.
C’était agréable de voir des artisans têtus qui n’avaient pas changé depuis 400 ans.
« Je ne serais pas retourné, où sont-ils maintenant ? »
Le commandant me fixe.
Quand je vous pose autant de questions, il semble que ce soit incroyable.
Tout le monde serait embarrassé d’apprendre que l’envoyé de la mission officielle a quitté son poste pour cette raison ridicule.
Mais moi, pas du tout.
Pour moi, ce comportement des nains était tellement naturel.
Ce sont des gens têtus qui ne pouvaient même pas abandonner leur artisanat sur le champ de bataille.
« À deux jours à l’ouest de la citadelle, il y a une petite colline. L’envoyé y erre en somnambulisme depuis un mois. »
Le commandant, qui a dit cela, m’a demandé si je pouvais faire autre chose pour aider.
Je lui ai demandé de préparer un guide et quelques objets pour l’orienter vers le désert où vit l’envoyé.
« Je les aurai tous prêts d’ici demain. »
Même ainsi, l’expression du visage du commandant n’était qu’un flou.
Même si nous ne pouvions que renouer notre amitié avec les nains, coupés depuis longtemps, nous réaliserions d’énormes gains, mais pas autant d’enthousiasme de la part du commandant de l’armée.
Si c’était naturel, c’était naturel.
J’ai entendu dire que l’envoyé s’était déjà rendu au palais royal, mais personne ne lui avait même parlé correctement. Un gars comme moi est venu voir un envoyé dans une cour comme celle-là, donc il n’est même pas motivé.
En d’autres termes, je n’avais aucune attente. Comme si le roi pensait que j’allais échouer, bien sûr.
Ou pas, je n’étais pas une pute.
Après une courte journée de repos, j’ai rassemblé mon groupe et demandé.
« Je suis celui qui pense qu’il n’est responsable de personne autant que la boisson. »
Mon groupe m’a regardé avec un visage perplexe, répondant à une question insondable.
Puis j’ai commencé à me regarder les uns les autres en roulant des yeux.
Des tensions étranges sont apparues, qui ne convenaient pas à la situation.
C’est le ranger qui a brisé la tension en premier, pas le chevalier.
« Dans le château d’hiver, ça dit Jordanien par semaine, Jordanien par semaine. »
Alors que le Ranger Jorden s’avance furtivement, un groupe de personnes qui ont vu ce qu’il disait s’avance.
« Au moins, j’ai la confiance de boire mieux que Jordan. »
« Je n’ai jamais été ivre, donc je ne sais pas combien boire. »
« Je n’ai jamais mangé parce que j’ai peur de ne pas être ivre. »
Quand je m’en suis rendu compte, mon groupe a entendu à quel point ils buvaient bien.
Les chevaliers de la cour n’appartiennent à personne.
Je ne sais pas quelle est l’éligibilité du chevalier de la cour, mais je suis allé jusqu’à Karls Ulrich.
Presque tout le groupe est allé de l’avant, même Gurwayne, qui pensait que j’étais l’ennemi.
C’était ridicule. Je savais que ces hommes risqueraient leur vie pour une boisson ignorante d’antan, mais je ne pensais pas que ce serait le cas.
Mais il n’était pas le seul.
Chuck.
Je regardai la femme devant moi, les yeux grands ouverts.
« Arwen ? »
« Je n’aime pas ça, mais je ne pense pas pouvoir en boire plus qu’eux. »
Les hommes haussèrent les sourcils d’un air confiant au milieu de la tempête.
Il semble que les paroles d’Arwen aient touché mon orgueil.
« Presque là. Adelia, tu en veux ? »
Adelia secoua la tête, disant qu’elle n’avait jamais bu.
« Alors tu ne sais pas. »
Depuis le point de contrôle, je savais que c’était un actionnaire énorme, j’ai aussi mis Adelia dans un groupe d’actionnaires.
Elle a aussi refusé de demander si elle était curieuse d’une boisson qu’elle n’avait jamais eue auparavant.
Clac.
C’est ainsi que je rassemble les gens et frappe dans mes mains.
Les soldats de la forteresse de Galwind gémirent et quittèrent le tonneau.
« Voyons voir. »
J’ouvris le couvercle du tonneau laissé par les soldats.
« Khh. Odeur. »
L’odeur d’alcool bon marché se répandit partout.
C’était aussi intense qu’un parfum à sentir.
« Sire, quelle est la situation maintenant ? »
Il ouvrit à son tour le couvercle du tonneau, et Carls Ulrich s’avança pour demander.
« Nous devons découvrir qui est le véritable actionnaire. »
Quand je ne réponds rien, Carls a l’air ridicule.
« Soudainement ? »
« Pourquoi ? Tu n’as pas confiance ? Si tu n’as pas confiance, tu sors. »
Carls se redresse.
« Je parie sur l’honneur du chevalier de la cour. »
« Tu n’es même plus chevalier de la cour. »
« C’est pour ça que je suis si confiant. »
Je parle ainsi à Carls, et Jordan me demande par derrière.
« On commence maintenant ? »
Tout le monde, sauf Carls, tenait déjà une coupe pleine de liquide.
« C’est déjà commencé. »
Quand je pointai un coin, le groupe tourna la tête en même temps.
C’était une impression pleine et sombre, mais Gurwayne, qui était devenu si lourd depuis qu’il était allé au palais royal, était déjà enclin à boire avec un visage comme s’il portait tous les fardeaux du monde.
« Je ne peux pas perdre. »
« La première coupe doit être vidée ! »
Les hommes qui l’ont vu ont frappé leur coupe à la bouche en même temps.
Arwen était dans l’écart.
Goulot.
Avec un mouvement de voleur, elle vide sa boisson d’un seul souffle. Puis elle versa le liquide de nouveau dans sa bouche directement du tonneau.
Les hommes provoqués rugirent leur cou et vidèrent leurs verres pour boire à nouveau.
Ce n’est pas une boisson rapide. Boire beaucoup.
J’ai expliqué les règles, mais aucun de ceux dans la salle ne m’a écouté.
Seule Adelia regardait négligemment mes verres.
« Prenez un par un et comptez combien de fois vous avez bu. »
« Je dois l’écrire ? »
« Ça n’a rien à voir. Tu dois juste le compter. »
À la fin de mon discours, un groupe de personnes qui ne participaient pas à la compétition comprit, et chaque groupe commença à compter ses entrées.
« Khh ! C’est bon ! »
« Qui est sous le verre ?! »
Maintenant, je suis sorti de la salle avec un groupe de personnes qui avaient commencé à frapper leurs verres les uns contre les autres.
Les soldats de l’armée de l’Ouest qui m’ont vu ont regardé avec étonnement.
Je leur ai ordonné de mettre plus de liquor tout de suite.
Les commandants de l’armée de l’Ouest ont été submergés récemment.
Les nobles, qui apporteraient de grandes richesses au royaume, quittèrent la forteresse sous un prétexte absurde. Le commandant se demanda s’il y avait eu un quelconque négligence dans le service de l’envoyé, et il était fier de voir le royaume perdre autant à cause de lui.
Un quatrième envoyé arriva à la forteresse dans la province royale bien avant que la nuit ne soit fixée, en réfléchissant à comment rappeler l’envoyé et parler en douceur.
Cependant, le messager était le fils aîné d’une famille royale, également appelé fauteur de troubles dans le royaume.
La notoriété d’un prince n’était plus la même qu’avant. Il avait aussi une oreille et entendit parler du bal que le prince avait organisé dans le nord.
Mais ce n’était qu’une rumeur sur le courage des martyrs partout. Je ne pouvais pas penser à un coin pour faire changer d’avis un envoyé exigeant.
« Un guide pour guider, et cent barils de liqueur. Jill s’en fiche. »
Le commandant répondit simplement : « Je comprends. »
J’ai vu la pensée du prince.
Je pensais que les nains avaient entendu parler des rumeurs des Azuregars.
Il n’y avait pas de grande attente.
J’avais déjà apporté une liqueur de qualité à l’envoyé nain. Mais cela seul ne pouvait pas mener aux négociations.
Je pensais qu même un prince échouerait.
Vous n’avez pas besoin d’apporter une menthe rare, mais que faites-vous avec de la liqueur bon marché que les soldats peuvent boire ?
Mais d’abord, j’ai préparé la boisson comme je le voulais.
Cependant, le prince donna la liqueur à l’envoyé nain, et ils l’utilisèrent pour fabriquer leurs propres tablettes.
C’était ridicule.
L’anonymat trembla, mais il resta inchangé, et le commandant remplit sa langue.
Je n’avais aucune idée de ce que le roi allait faire en envoyant une telle mutinerie comme envoyé.
Peut-être que le Royaume a abandonné l’idée de rétablir des liens avec les nains qui ont été coupés.
« Whoo. »
Je me tenais dans une cabane, et un article est venu courir vers moi.
« Monsieur le Commandant ! Je pense que vous devriez sortir un instant ! »
J’ai demandé la raison à la voix urgente, et cela s’est embrouillé.
Pourtant, j’étais impatient parce que je pensais qu’il s’agissait d’une lignée royale et je me suis dirigé vers l’endroit où se trouvaient le prince et ses hommes en un pas.
Bam !
Le commandant se précipite dans la salle, surpris par le bruit d’une explosion.
« Argh ! Un type ! »
« Je ne veux pas être seul ! »
Un homme au visage furieux parlait n’importe quoi, et les hommes à côté de lui riaient et se moquaient.
« Qu’est-ce que tu racontes ! Ce sont vingt-neuf tasses ! »
« Oh, eh bien. Je compte. Vingt-deuxième crabe, vingt-troisième crabe cette fois. »
« Il m’a trompé. »
Les hommes qui haussent la voix avec leur langue tordue.
« Uh-huh. Tu me manques. John, pourquoi es-tu parti en premier ? John. »
« N’hésite pas. Espèce de fils de… »
J’ai aussi vu les hommes pleurer l’un contre l’autre.
Et de ce côté, il y avait un prince.
« Elle et elle ont abandonné. Ne me donne pas plus d’alcool. »
Le premier prince claqua la langue et surveilla l’infestation de ses hommes.
« Tout d’abord, Jordanian Karls Arwen, Guerwain. Oh, Adelia est toujours en vie. »
« Je tiens un verre comme ça depuis. »
« Ouais ? Bon, il est vivant de toute façon. »
En admirant ce que diable il faisait seul, le commandant de l’armée toussa, pas plus qu’un prince qui riait.
« Sire, que faites-vous ? »
« Juste ce que je vois. »
Je serais honteux, mais le visage du prince était audacieux.
« N’avez-vous pas dit que vous partiez pour rencontrer l’envoyé demain matin ? »
Avant cette mission critique, je lui avais demandé avec diligence ce qui avait été nuisible.
Mais le prince ne cligna pas des yeux.
« Donc, je mène un bref test avant de rencontrer l’envoyé. »
« Qu’est-ce que ça veut dire… »
« Si les nains boivent, ils sont ravis. »
Le commandant soupira.
« Des envoyés de la famille royale leur ont déjà servi de l’alcool plusieurs fois. Je leur ai aussi offert la variole ces dernières semaines, mais leur attitude n’a pas changé. »
À ce mot, le prince remplit sa langue.
« J’aurais dû vous donner un mois de provisions, pas un mois de provisions. »
Comme s’il ne connaissait même pas le bon sens élémentaire, il resta perplexe en regardant le seul prince, et il ajouta un autre mot.
« Et les nains préfèrent les amis qui viennent avec de l’alcool plutôt que des cadeaux. »
« C’est de ça dont tu parles. »
« Tu ne devrais pas simplement me le donner. Nous devrions boire ensemble. Oh, et Carls là-bas. Tu as ouvert les yeux. »
Le chevalier identifié est étonné et confus de ne pas être ivre.
« Tu as tourné la bague. Tombé. »
« Votre Majesté, vous ne l’avez pas dit. »
« N’est-ce pas un état de base ? »
Le chevalier, qui criait injustement, tomba amoureux et s’inclina.
Le prince, avec sa langue, tourna de nouveau la tête.
« Les nains ne mêlent pas leurs mots longtemps, sauf s’ils sont amis. Et la façon la plus rapide de devenir amis avec des nains est de… »
Une longue extension du doigt du prince pointa vers une salle à manger.
« Verser et boire ensemble, puis mourir. »
Le commandant regarda le seul prince avec panique, et ce dernier se leva du lit.
« Hé ! Attrapez-le ! Non ! »
Contrairement à tout à l’heure, la voix urgente, le commandant tourna la tête.
Il y avait une femme qui fixait la table la tête baissée.
« Putain de merde ! »
Je regardais le prince se précipiter vers la femme au-dessus de la table, et j’entendis une voix effrayante dans mon oreille.
« Pourquoi m’as-tu fait ça… »
C’est comme une voix floue.
« Adelia ! Non ! »
À ce moment, une lumière rouge et verte coula dans les yeux de la femme.
Alors que l’imprévue agitation d’Adelia se termina au milieu de la boisson, ce n’était qu’une question de temps puisqu’elle essayait déjà de deviner qui était un bon talent pour travailler avec des nains.
Les derniers survivants de la boisson étaient Arwen, Jordanien, et Guerwain.
Parmi eux, Arwen était la plus saine.
Étonnamment, elle ne changea pas de couleur de visage après avoir bu autant. Si ce n’était que l’odeur vibrante de l’alcool, il était difficile de croire qu’elle n’avait pas bu.
Les Jordaniens et les géants étaient aussi quelque peu ivres, mais ont tenu jusqu’à la fin.
Carls, qui a tourné son énergie et bu son énergie, allait aussi bien, mais il a été exclu de la liste.
Les nains détestaient les gens qui utilisaient le manas dans la taverne.
Adelia a aussi été exclue.
Elle a hérité du talent de mon prédécesseur, mais elle n’a même pas eu d’alcool. Elle a bu une seule boisson, puis a versé une horrible dose.
Je n’aurais jamais imaginé qu’il y aurait une injection plus douce d’elle sans seulement une trait de férocité.
Et le prix de cette ignorance était terrible.
Même [la poésie de la tromperie] ne fonctionnait pas pour elle, qui était ivre et agitait. Et son agitation devant les yeux du Maître d’Épée était vaste, difficile à réprimer.
Grâce à elle, les pickpockets de la salle ont été écrasés, et des ecchymoses sont restées sur les visages des chevaliers qui tentaient de la sécher. J’ai aussi dû faire toutes sortes de travaux difficiles pour la calmer.
Un homme n’est pas mort si heureusement.
C’était une caractéristique à revoir.
« Si tu as le vertige, ne touche pas ta bouche. »
« Je suis désolé, Votre Majesté. »
Adelia s’inclina et s’excusa.
Je n’avais plus l’intention d’être de bois, alors je devais simplement le faire encore quelques fois.
« La boisson du jour précédent était une nécessité pour un envoyé nain. »
Après que la boisson fut terminée, il m’a expliqué ce que signifiait la boisson du jour précédent et a demandé aux médecins de ceux qui avaient survécu jusqu’à la fin.
Arwen et Jorden étaient, bien sûr, positifs. Étonnamment, c’était Gurwain.
Il s’est porté volontaire pour rencontrer spontanément des nains, un homme comme un ogre, qui n’attendait que le jour de la vengeance en aiguisant son épée.
J’ai demandé pourquoi, mais il n’a pas répondu.
Ce n’est pas comme si nous devions poser des questions et répondre confortablement.
Après un comptage approximatif, la génération de chariots a rempli le tonneau et a quitté la forteresse.
« C’est ça. Si tu fais le tour de cette colline, il y a un camp de Nains. »
Un soldat de l’armée de l’Ouest qui l’a suivi jusqu’à la station a pointé cette colline lointaine.
« D’accord, tout le monde décharge ici et monte le camp. »
Carls et son groupe sont partis, et seuls Arwen, Jordanien et Gurwayne, qui avaient été prouvés ivres, ont été convoqués séparément et brûlés sur le chariot.
Ils ont fait le tour des collines avec leurs chariots.
Et il y avait un camp de nains.
La sphère de terre entourant le feu de camp, même si les nains auraient remarqué l’arrivée de notre groupe, ne s’est pas retournée.
Mais à mes yeux, cela ressemblait à une planche.
Le contenu du tonneau dans le chariot grattait, et les visages des intendants écoutaient.
« Arrêtez-vous. »
Le chariot s’est arrêté, laissant le camp devant les nains.
« Attendez. »
Après être sorti du chariot, je porte un tonneau de liqueur. Puis je suis allé directement au feu de camp et me suis assis parmi les nains.
Poilu.
Les nains qui fumaient ailleurs m’ont regardé.
Puis, en les regardant, j’ai pris le bouchon du tonneau. La liqueur gelée se répand dans l’air sec du désert.
Goulot.
J’ai regardé les nains qui me serraient la gorge et j’ai ri.
« Vider un tonneau. »