Chapitre 57
Une lumière vive est visible.
L’endroit où atteint Shihu est si lumineux.
« …Un feu ? »
Des bâtiments sont en train de brûler.
Plus il s’approche, plus les flammes deviennent intenses.
On peut entendre le crépitement du feu de toutes parts.
Tout est en train de brûler.
Cela ressemble à l’installation expérimentale qu’il a vue la dernière fois.
La différence, c’est que cet endroit est plus petit et ressemble à une ruine.
Il semble que des monstres aient traversé ici, ne laissant rien derrière.
Il pourrait s’agir d’une nouvelle évasion de monstres, comme auparavant.
« Y a-t-il quelqu’un de vivant… ? »
Peut-il trouver Seo Ah ici ?
Seo Ah est-elle quelque part dans ce bâtiment ?
Il ne sait pas encore.
La fumée est épaisse.
Pour l’instant, il décide d’entrer dans le bâtiment le plus proche.
*Crash.*
Il brise la porte fermée et entre.
La raison pour laquelle la porte ne s’ouvrait pas, c’est que beaucoup de la structure s’était effondrée.
« -A l’aide, aidez-moi, je tousse… »
C’est une personne.
Ils sont piégés sous les débris.
Un objet ressemblant à une plaque d’identification pend autour de leur cou.
Ils semblent être un chercheur.
« Y a-t-il quelqu’un d’autre à l’intérieur ? »
*Grattement.*
Shihu déplace les débris pour dégager le passage.
« Non… ils m’ont laissé derrière… tousse… Ugh. »
L’air est trop épais.
S’ils n’étaient pas Éveillés, ils ne tiendraient pas beaucoup plus longtemps.
Shihu prend le chercheur et court dehors, hors du bâtiment.
Vers une zone plus sûre.
« Que s’est-il passé ? »
Il demande en courant.
« Fuite… quelqu’un a libéré les monstres. Je ne sais pas comment, mais… »
« Pourquoi feraient-ils ça ? »
« Probablement un méchant. Tu es Éveillé, non ? Un bon ? Ouf, c’est un soulagement. Tu vas m’aider, n’est-ce pas ? Merci. »
Ils passent devant les barricades détruites vers une zone où le feu ne s’est pas propagé.
« Y a-t-il quelqu’un d’autre ? »
Shihu attend la réponse du chercheur.
« Eh bien, ils sont soit morts, soit partis. »
« Et les sujets d’expérimentation ? »
« Hein ? Ceux en forme humaine ? Tu en savais quelque chose ? »
« Sont-ils ici ? »
Les rumeurs concernant des sujets d’expérimentation en forme humaine circulaient depuis longtemps.
« Nous avons éliminé tous. »
« …Éliminé ? »
« Quand l’installation dysfonctionne, le protocole est de tuer et de fuir. C’est le manuel. L’équipe de suppression doit probablement s’en occuper maintenant. »
« Où dois-je aller ? »
« Le plus grand bâtiment au centre, au sous-sol… Mais pourquoi veux-tu savoir… Tu veux les sauver ? Ils ne sont pas humains, et je déteste le dire, mais ils ne valent pas la peine d’être sauvés. »
« Ferme-la. »
*Thud.*
Shihu assomme le chercheur.
Puis il se remet à courir.
La configuration de cet endroit est similaire à celle de l’installation expérimentale d’avant.
Il y a des organisations étranges comme des équipes de suppression et des équipes de sauvetage.
Il sait qu’il s’agit d’organisations gouvernementales.
Il avait suspecté quelque chose d’étrange à l’époque, mais maintenant il en est sûr.
L’équipe de suppression est l’ennemi.
Il continue de courir.
Le bâtiment central est en vue.
*Boom !*
Il brise le mur pour entrer.
Seo Ah est-elle à l’intérieur ?
Il ne sait pas quelle est la procédure d’élimination, mais il doit l’arrêter.
Il ne sait pas dans quel état se trouve Seo Ah, mais il doit l’arrêter.
L’intérieur est rempli de flammes.
Le feu ne pose pas de problème.
La fonction de protection de l’uniforme de l’académie suffit à gérer cela.
Les vêtements du chercheur ont une certaine fonction protectrice, mais ce n’est pas aussi efficace que l’uniforme.
« Seo Ah ? »
Il appelle, espérant une réponse.
Mais personne n’est là.
Il continue de chercher dans le bâtiment.
Puisque l’installation s’étend vers le bas, il cherche un moyen de descendre.
« Ascenseur ? »
*Craquement.*
Il force l’ouverture des portes de l’ascenseur.
Bien sûr, l’ascenseur n’était même pas au niveau où se trouve Shihu, et il ne bougeait même pas.
Alors, il saute.
Il tombe à travers la fumée et atterrit au dernier étage.
*Thud.*
Il n’est pas clair s’il s’agit d’un atterrissage ou d’un crash.
La poussière s’élève, mais Shihu ne sait pas si c’est parce qu’il est tombé ou à cause du feu.
Il trébuche et se précipite à travers l’installation.
Il voit des signes de l’endroit où les monstres étaient gardés.
Comme c’est l’étage le plus bas, la fuite a dû être difficile.
La plupart des monstres ont probablement été éliminés par la procédure d’élimination mentionnée par le chercheur.
« -Qu’est-ce que c’est ? Quelqu’un est derrière moi ! »
C’est l’équipe de suppression.
Ils portent une armure lourde qui ressemble à des combinaisons spatiales.
Leurs voix sont étouffées à l’intérieur de l’armure, ce qui rend difficile de les entendre clairement.
Sur leurs bras, ils portent des armes à feu et des lance-flammes.
Tuer des monstres est la bonne chose à faire.
L’équipe de suppression ne tue que des monstres.
*Thud.*
Mais Shihu abat facilement l’équipe de suppression.
Ils étaient probablement ceux qui ont déclenché l’incendie dans le bâtiment, ils survivront donc probablement à l’effondrement ou au feu.
« -Qui— »
*Craquement.*
Un coup avec la poignée de son épée suffit.
L’armure de l’équipe de suppression est solide, mais elle est conçue pour bloquer les attaques de monstres, pas celles des humains.
Cependant, s’ils n’avaient pas eu l’armure, cela aurait été un coup fatal.
« -Des monstres— ? »
*Craquement.*
« Derrière moi ! »
*Thud.*
En courant, il neutralise l’équipe de suppression.
Mais il ne parvient pas à tous les éliminer.
Il veut les interroger un par un, mais il n’y a pas le temps.
« Tout est fini. Dépêche-toi de me suivre ! »
Fini ?
« Qu’est-ce qui se passe ? »
Il est difficile de voir à travers le brouillard.
Maintenant qu’il y prête attention, ce n’est pas de la fumée—c’est du brouillard.
Il pensait qu’ils utilisaient des lance-flammes pour propager le feu, mais il semble qu’ils dispersaient du gaz à la place.
Pour gérer autant de monstres, ce type d’arme est efficace.
Les monstres ne resteront pas immobiles à inhaler le gaz, mais tous ceux dans cet endroit sont confinés.
« Le traitement est terminé ! On monte ! »
« Où est le sujet d’essai en forme humaine ? »
« De quoi tu parles ? Ils ont été transférés il y a un moment ! Allons-y ! On va mourir ! »
*Boom.*
Un son inquiétant résonne.
Puisque l’installation est si profonde sous terre, si elle s’effondre, cela causera encore plus de problèmes.
« Ça pourrait s’effondrer ! »
*Boom.*
Le bruit devient plus fort.
Les lumières qui vacillaient à peine s’éteignent maintenant.
La fumée et le brouillard ont tout couvert.
« Mais qui êtes-vous… Mince, ça s’effondre ! »
*Crash.*
Le bâtiment s’effondre plus vite que prévu.
La structure perd son support et écrase tout en dessous.
### **Après l’effondrement**
Le feu s’est propagé à la montagne voisine, mais il n’a pas beaucoup grandi.
Là où les flammes ont passé, il ne reste que des ruines.
Aucun signe de vie.
Seules des cendres sont restantes.
Le béton craque avec un bruit de grincement.
Puis il se brise.
Et une main apparaît.
Elle déchire la fissure dans le béton.
Une fois qu’elle est assez large, elle rampe dehors.
« -Toux. »
C’était de justesse.
Il n’était pas dans son état habituel, et la situation était différente de toutes les autres.
Mais au final, il a survécu.
D’une manière ou d’une autre.
Shihu ne meurt pas.
Il ne mourra pas avant d’avoir sauvé Seo Ah.
Seo Ah n’est pas en dessous de lui.
Il aurait dû demander où elle a été transférée.
Il n’est même pas sûr qu’elle ait été ici un jour.
Le sang coule régulièrement.
Même avec ses améliorations physiques et ses compétences de protection, il y a des limites.
Juste courir jusqu’ici lui a coûté cher.
« Putain. »
Mais malgré tout, il a survécu.
D’une manière ou d’une autre.
Alors, quelle est la prochaine destination ?
Où doit-il aller pour la retrouver ?
L’épuisement.
C’est un sentiment qu’il n’a pas ressenti depuis longtemps.
« …Je pars. »
Son appareil est cassé, il ne peut donc pas suivre sa localisation.
Mais il doit sauver Seo Ah.
La personne qui l’a assommé plus tôt—
Où sont-ils ?
Courir est inconfortable.
Il a probablement quelques os cassés.
Mais ce n’est pas grave.
Il guérirait.
Comparé à la douleur que Seo Ah a endurée, ce n’est rien.
Il essuie le sang qui coule de son front et continue à courir.
Il le trouve.
Le chercheur allongé là.
« Lève-toi. »
*Thud.*
Il marche sur le doigt du chercheur pour le réveiller.
« Ugh… ? »
Le chercheur reprend ses esprits.
« Dis-moi ce que tu sais. Où se trouve l’endroit où ils ont transféré les sujets d’essai en forme humaine ? »
« Ça… euh… »
*Crunch.*
Il appuie plus fort sur le doigt du chercheur.
« Ah ! Je ne sais pas ! »
« Y a-t-il une autre installation expérimentale à proximité ? »
« Je suis juste un gars de bas niveau, je ne connais pas les autres installations, mais l’usine qui fournit les ressources ici… »
« Dans quelle direction ? »
« Tout droit le long de la route, à environ 10 kilomètres. Je le sais parce que j’y suis allé avec le véhicule. Des gens y vivent, et nous recevons des marchandises de là… »
Il n’a pas besoin d’en entendre plus.
Il se met immédiatement à courir dans la direction indiquée par le chercheur.
Chaque seconde compte.
Si Seo Ah est en vie, même si la probabilité est faible, il doit la trouver.
Il doit.
Il court.
La direction est complètement opposée.
Il traverse toute l’installation expérimentale, en poussant à travers les flammes.
« Shihu ! »
Quelqu’un appelle Shihu.
Il y a quelqu’un près de l’entrée de l’installation.
« Ça va ? »
Les cheveux argentés sont familiers.
« …Lena ? »
« L’appareil a été détruit, donc l’alerte s’est déclenchée. Celui que nous avions mis en place quand nous étions dans l’équipe. »
« Ah. »
Avec l’effondrement du bâtiment, l’appareil a été détruit.
Ce doit être ainsi que l’alerte s’est déclenchée.
« Je suis venue aussi. »
Une fille aux cheveux bleus courts.
« Cheon Yuhwa ? Pourquoi es-tu là ? »
Ce n’est pas une rivale, pas quelqu’un avec qui Shihu est particulièrement proche.
« J’ai appelé à l’aide. Je me trouvais avec Lena. Tu as disparu après avoir pris la première place dans le classement de l’académie… Quoi qu’il en soit, que se passe-t-il ? Tu es couvert de sang, et tout est brûlé. »
« Je n’ai pas le temps. Je dois sauver Seo Ah. »
Il n’y a pas de temps.
Est-ce que ses amis de l’académie vont vraiment aider dans cette situation ?
« Seo Ah… Qui est-ce ? »
Cheon Yuhwa demande, ne connaissant pas grand-chose à la vie personnelle de Shihu.
« C’est mon amie. »
« Ah bon ? Où vas-tu ? »
« Vers la zone de l’usine dans cette direction. »
« Alors monte dans la voiture. La famille conduit. Cheon Yuseong ! Par ici ! »
Elle appelle son frère jumeau.
« Des frères et sœurs assez inhabituels… »
Lena rit.
Maintenant, ils sont quatre.
Le SUV arrive.
« Bonjour ! »
La fenêtre descend, et Cheon Yuseong se penche.
« Tu as un permis de conduire ? »
Shihu demande de manière détendue.
Il connaissait Cheon Yuseong, mais ne s’attendait pas à ce qu’il conduise.
« Notre famille est un peu particulière, donc conduire ne pose pas de problème. Monte ! »
« Merci. Je vous remercie tous d’être venus aider. »
En montant dans la voiture, Shihu se demande si c’est une bonne idée d’avoir quelqu’un qui ne connaît pas la situation avec lui.
Mais c’est mieux que d’être seul.
« …Mais est-ce que Seo Ah est vraiment en vie ? »
Lena murmure, ayant l’air étrangement sur le point de pleurer.
« …Vraiment ? »