Chapitre 41
Il marche à nouveau.
Marcher lui clarifie l’esprit. Seo-Ah n’est pas à ses côtés.
Il aurait dû rester avec elle.
Que ce soit avec ou sans drogue, si le problème était insoluble, être ensemble aurait été mieux.
Bien sûr, il avait voulu cela.
Han Si-Hoo n’était pas non plus enthousiaste à l’idée d’entrer à l’académie.
C’est ainsi que l’histoire a commencé.
Tout d’abord, ils n’avaient pas d’argent.
L’argent était toujours rare.
Mais ensuite, Seo-Ah est tombée malade.
Même quelques milliers ou dizaines de milliers de won pour les médicaments représentaient un fardeau énorme dans leur situation.
Il a donc dû gagner de l’argent.
Plus il grandissait, plus il pouvait en gagner.
Par exemple, en chassant des monstres qui apparaissaient à proximité.
Il pouvait vendre des parties utilisables ou des objets non évaporables issus des cadavres de monstres et ainsi gagner de l’argent.
Il a compris plus tard que c’était une forme de contrebande.
Vendre des objets non vérifiés.
Dans certaines villes, personne ne s’en souciait.
Mais ici, c’était différent.
Les chasses aux monstres n’avaient lieu que dans des zones spécifiques.
Il semblait même que la ville s’y intéressait.
Quand il arrivait dans des zones où des apparitions de monstres avaient été détectées ou signalées, les monstres étaient déjà morts.
Et cela se produisait encore pendant un certain temps.
Donc, la conclusion était claire.
Un Awakened assez fort agissait en secret dans la région.
« Ce n’est pas un groupe, mais un individu. Impressionnant pour quelqu’un d’aussi jeune. »
Deux professeurs de l’académie et un Awakened extérieur.
Au total, trois personnes avaient traqué Han Si-Hoo.
Il y en avait peut-être d’autres qui observaient dans l’ombre.
« Donc tu vis dans les bidonvilles ? Tu dois avoir une résidence à proximité. On ne peut pas laisser un talent comme ça partir en fumée. »
« Oh, au fait, nous sommes professeurs. Que dirais-tu de rejoindre l’académie ? »
L’offre d’admission est arrivée immédiatement.
« …Tu ne comptais pas m’arrêter ? »
« Tu n’es pas encore confirmé comme méchant. Il y a eu quelques incidents troublants à proximité, c’est vrai. »
« C’est vrai. »
« En tout cas, étudiant. Enfin, tu n’es pas encore étudiant, mais que dirais-tu de rejoindre l’académie ? C’est une excellente opportunité de grandir en tant qu’Awakened dans le but de protéger l’humanité. »
Han Si-Hoo se sentit mal à l’aise dès qu’ils mentionnèrent l’arrestation.
Il était évident que ce n’était pas quelque chose qu’il pouvait refuser facilement.
« Ah, as-tu de la famille ? Si oui, nous disposons d’installations de protection. »
Protection ?
Il n’y avait aucune façon de faire confiance à cela.
Il n’avait jamais vu d’endroit décent parmi ceux appelés installations de protection.
Seo-Ah était plus en sécurité dehors.
Ces gens étaient suspects.
Ils étaient des Awakened plus puissants que Han Si-Hoo.
Il devait être extrêmement prudent.
« Donc, tu vis seul ? Tu ne fais partie d’aucun groupe de chasse, n’est-ce pas ? »
Il n’avait pas d’autre choix que de répondre ainsi.
« Les Awakened non enregistrés à long terme sont soumis à des sanctions, mais comme tu es jeune, tu… devrais t’en sortir. »
Ainsi, sa visite à l’académie fut forcée.
S’il avait dit non, il aurait été arrêté ou traité autrement.
Il a failli être pris pour un méchant opérant près de la ville.
Le prix à payer était d’entrer à l’académie.
C’était pratiquement une obligation.
« Donc tu vivais dehors ? Ne t’inquiète pas, l’académie fournit des dortoirs. »
Il a suivi son instinct.
L’existence de Seo-Ah ne devait pas être découverte.
Ces gens étaient des monstres.
Derrière leur gentillesse, il y avait de la malveillance.
Si Han Si-Hoo avait montré ne serait-ce qu’un soupçon de réticence, il n’aurait peut-être jamais pu revenir auprès de Seo-Ah.
La visite à l’académie s’est terminée d’une manière ou d’une autre.
Il est rentré chez lui.
Cela lui avait pris deux jours entiers.
Il avait terminé son inscription en tant qu’Awakened officiel et avait passé le processus d’admission temporaire.
Ce n’est qu’à ce moment-là qu’il a pu quitter l’académie.
Deux jours, c’était long.
Il n’avait rien pu dire à Seo-Ah avant de disparaître.
Mais d’une manière ou d’une autre, il était revenu.
« Où étais-tu ? »
Seo-Ah attendait devant la maison de Han Si-Hoo.
Ils vivaient près l’un de l’autre, mais la maison de Seo-Ah et celle de Si-Hoo étaient séparées.
Avoir une maison par personne semblait être une vie plutôt confortable.
C’était presque comme jouer à la maison.
« …Quelque chose est arrivé. »
« Où es-tu allé ? »
Disparaître sans un mot pendant deux jours était le problème.
Que devrait-il dire ?
J’ai été entraîné ailleurs ?
Han Si-Hoo ne trouvait pas les mots justes.
« L’académie. »
« L’académie… ? »
« Ouais. Il semble que je vais fréquenter l’académie. »
C’était presque forcé.
Mais il ne voulait pas que Seo-Ah s’inquiète.
Il faisait semblant que c’était sa décision.
« Pourquoi ? »
« Ce sera mieux. Je pourrai gagner beaucoup d’argent. »
« Pourquoi ne m’as-tu pas dit ? »
« Désolé. C’était décidé soudainement. »
« De quoi tu parles… »
Seo-Ah parlait avec confusion.
Bien sûr, elle ne comprendrait pas.
Mais s’il ne fréquentait pas l’académie… fuir était la seule option.
Même emmener Seo-Ah avec lui dans une autre région semblait impossible, et l’académie avait déjà mis en place des mesures pour empêcher Han Si-Hoo de s’enfuir.
Le moment où il a signé le contrat d’admission était le problème.
Il y avait maintenant une surveillance minimale sur lui.
S’il essayait de s’échapper et se faisait attraper, un enfant sans tuteurs dans les bidonvilles serait envoyé dans un établissement.
Et si on le prenait pour un méchant, ce serait encore pire.
« Ne pars pas. »
« Nous n’avons pas beaucoup d’argent. »
« J-je vais gagner de l’argent ! »
« C’est mieux si je pars. Je viendrai quand même souvent ici, alors ne t’inquiète pas. »
Il n’avait pas d’autre choix que d’y aller.
Même si l’académie ne pouvait pas être digne de confiance, il pourrait y avoir des moyens d’en tirer avantage.
Ils avaient besoin d’argent, après tout.
« …… »
À ce stade, Seo-Ah était déjà accro à la drogue.
Le coût de la drogue augmentait.
« Désolé. Je suis rentré tard sans rien dire. L’académie a envoyé quelqu’un, et je suis allé le rencontrer. »
Quelle serait la réaction de Seo-Ah s’il lui disait qu’il était pratiquement forcé d’aller à l’académie ?
Han Si-Hoo pensait qu’il valait mieux gérer cela lui-même.
Il pensait pouvoir utiliser l’académie à son avantage.
Avec le recul, c’est à peu près à cette époque que Seo-Ah a commencé à porter de longues manches.
Elle tenait souvent ses bras derrière son dos, probablement pour cacher les cicatrices.
« S-Donc, quand pars-tu pour l’académie ? »
« La semaine prochaine. »
« Je vois. »
« Ouais. »
Sa tête tournait, réfléchissant à comment gérer l’académie.
Il pensait, d’une certaine manière. D’une certaine manière, cela finirait par s’arranger.
C’était son état d’esprit.
« Bon, si tu as décidé d’y aller, je ne peux pas t’en empêcher. Bonne chance. »
Seo-Ah parlait comme si elle s’était résignée à la situation, comme si cela n’avait pas d’importance.
Il n’y avait aucun signe d’anxiété.
« Si quelqu’un de l’académie est venu te chercher, tu dois être vraiment spécial. »
Elle dit avec un sourire.
« Je viendrai toujours souvent ici. Je ne resterai peut-être pas longtemps à l’académie. Je pourrais arrêter bientôt. »
C’est ce qu’il pensait.
Au moins jusqu’à ce qu’il réalise à quel point les récompenses de l’académie étaient importantes.
« Je vois. »
Il n’y avait pas de problème pour Seo-Ah.
Et l’académie offrait d’énormes récompenses.
Donc, il n’y avait aucune raison d’abandonner.
« Désolé. »
Mais si Seo-Ah le détestait d’être à l’académie, il devrait trouver une solution.
C’est ce qu’il pensait.
Une semaine après son transfert à l’académie.
Han Si-Hoo reçut plus d’argent qu’il n’en avait jamais tenu dans sa vie.
Il était donné au nom de fonds d’activité.
Avec cela, il n’y aurait plus de problèmes pour les dépenses de la vie ou le paiement de la drogue.
S’il économisait, ils pourraient même déménager dans un endroit meilleur.
Au coucher du soleil, il prit le temps de rendre visite à la maison de Seo-Ah.
Il lui donna tout l’argent qu’il avait reçu.
Seo-Ah ne semblait pas aussi intéressée par l’argent qu’il l’avait imaginé.
Après avoir hésité un instant, Seo-Ah prit la parole.
« Si-Hoo, tu veux aller regarder les étoiles ce soir ? »
Ce n’était pas la question qu’il attendait.
Ce n’était pas à propos d’argent ou de l’académie.
C’était simplement une suggestion pour aller observer les étoiles.
« Tu ne peux pas ? »
Il avait une promesse.
Une promesse avec l’académie.
S’il ne voulait pas attirer l’attention, il devait revenir rapidement.
« …Désolé. J’ai des plans ce soir. »
« Avec qui ? »
C’était une promesse avec l’académie.
Il devait rentrer.
« Oh, un ami. »
C’était une excuse sans importance.
Il ne voulait tout simplement pas lui dire la vérité, même si cela semblait étrange de ne pas le faire.
« Ah, donc tu avais des plans ce soir, avec un ami… »
Elle essaya de ne pas montrer sa déception, faisant comme si cela n’avait pas d’importance.
« Je disais juste ça. Ne t’en fais pas. »
À l’époque, Han Si-Hoo pensait que Seo-Ah irait bien.
Il y avait encore beaucoup de temps, et même si elle semblait un peu déçue, il pourrait se rattraper plus tard.
Après tout, il avait gagné beaucoup d’argent, ce qui n’était pas si mal.
« Je suis content d’apprendre que tu vas bien à l’académie. »
Mais c’était la dernière chance de maintenir sa relation avec Seo-Ah.
Il n’aurait pas dû retourner à l’académie.
Et s’il était allé regarder les étoiles avec elle cette nuit-là ?
Peut-être que Seo-Ah voulait parler des drogues.
Peut-être qu’elle aurait demandé de l’aide, en disant que quelque chose n’allait pas.
Même si Seo-Ah n’avait rien dit, peut-être que Han Si-Hoo aurait remarqué que quelque chose clochait.
Mais il ne s’en rendit pas compte.
Peut-être qu’il essayait de se convaincre qu’il n’y avait pas de problème.
Il dit à Seo-Ah qu’il reviendrait plus tard.
Il y aurait une autre chance, après tout.
« Au revoir… »
Et sur ce, Han Si-Hoo partit.
Maintenant, il ne restait plus personne à qui parler.
Si on y pense, c’était le point de non-retour.
Ils avaient traversé la rivière de l’irréparable.
« Désolé. »
Il s’excusa, mais personne ne pouvait l’entendre.
Même en partant des bidonvilles, il croyait qu’ils pouvaient gravir plus haut.
Bien qu’il y ait beaucoup de personnes à ne pas faire confiance, il y avait encore des héros dignes de respect.
Mais il y avait trop de déchets.
Même ainsi, Han Si-Hoo croyait qu’il était différent de ces déchets.
Mais maintenant, il n’était plus sûr de ce qui le différenciait.
Que cherchait-il à faire ?
Enlever la jeune sœur de Lee Yoo-Ram ?
La prendre en otage et la menacer ?
« Désolé. »
Il était comme les autres.
Lee Yoo-Ram essayait simplement de protéger sa propre famille.
Seo-Ah avait ses propres désirs.
Bien qu’elle ait échoué en tant qu’enseignante, il était difficile de dire que sa jeune sœur était coupable aussi.
En quoi cela différait-il de ce que le médecin avait fait ?
Même ainsi, il voulait tuer le médecin.
Au moins, connaître la raison.
Et ensuite, le tuer de la manière la plus douloureuse possible.
Mais il n’était pas nécessaire d’étendre cette souffrance aux autres.
Ce ne serait pas juste.
Non, il serait toujours prêt à supporter cela si cela signifiait pouvoir tuer le médecin.
Il voulait s’en occuper.
Il détestait l’idée que cette personne existe dans ses souvenirs.
Il voulait qu’il disparaisse définitivement de sa vie.
Mais plus que cela…
Il voulait simplement rentrer chez lui.
Il aurait dû aller regarder les étoiles avec elle.
Han Si-Hoo resta là, dans la rue.
Une rue sans personne qui passe.
Pas de voitures, pas de gens.
Les lampadaires brillaient seuls dans la nuit.
En vérité, Han Si-Hoo n’avait pas d’amis.
Le temps qu’il passait avec les enfants à l’académie était insignifiant comparé au temps qu’il passait avec Seo-Ah.
Ce fut une réalisation soudaine.
Han Si-Hoo n’avait personne avec qui partager de vieux souvenirs.
Il était seul.
Recherchez le site web NovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres de romans en avance et en haute qualité.