Chapitre 29
Je me sens étrange.
Même en sachant que c’est une hallucination.
Ma vision tourne.
À un moment donné, je me retrouve à fixer le ciel d’un regard vide.
C’est un ciel sombre.
Suis-je assis sur le sol en béton parce que mes jambes ont flanché ?
Je suis appuyé d’une main sur le sol.
Ma tête se penche légèrement en arrière pendant que je regarde le ciel.
Je ne me souviens pas avoir changé de position, mais j’ai l’impression d’être dans cette posture depuis un bon moment.
La technologie de l’académie est assez impressionnante.
J’ai entendu dire que si je crie « stop », cela met fin à tout.
Mais pour l’instant, tout semble aller bien.
Je tourne la tête pour vérifier mes environs.
Je suis à l’intérieur d’une maison.
Han Si-hu est dehors dans la rue.
Est-ce ce jour-là ?
Le jour où j’ai pensé qu’il ne fallait pas laisser Han Si-hu entrer dans ma maison.
C’était avant que ma volonté n’intervienne.
Qu’est-ce que j’aurais pu changer ?
Si Seo-ah avait demandé de l’aide à Han Si-hu, est-ce que les choses auraient été différentes ?
Rien n’aurait changé.
Toc, toc.
J’entends le son de Han Si-hu frappant à la porte.
Je pourrais simplement ouvrir la porte.
Je pourrais lui dire d’entrer.
Je pourrais l’inviter à jouer ensemble.
Comme avant.
« Ah… »
Ce n’est pas possible.
Regarde l’état de la maison.
Combien de drogues ai-je prises ?
Des seringues vides sont éparpillées sur le sol.
Les bouteilles de médicaments sont toutes vides.
Je me souviens maintenant.
J’ai utilisé toutes les drogues possibles avant de mourir.
J’avais peur.
Me pendre avec une corde est terrifiant.
Me poignarder avec un couteau est terrifiant.
Mais vivre dans cet état est encore plus effrayant.
Je me redresse en appuyant une main sur le sol.
Dans l’autre main, je tiens un petit couteau de cuisine.
Que comptais-je faire avec ?
Ce n’est pas pour cuisiner.
« Yoo Seo-ah. »
Han Si-hu frappe à la porte.
Sa voix est proche.
Je peux sentir qu’il se tient dehors.
Ici, Yoo Seo-ah joue le rôle de le rejeter froidement.
Je le repousse avec une série de jurons.
Je ne peux pas le laisser voir.
S’il entre, tout sera dévoilé.
Au fond de moi, je me sens heureuse.
Le sentiment que Han Si-hu ne m’a pas oubliée.
Mais immédiatement après, je réfléchis à ce que j’ai fait.
En regardant les seringues éparpillées.
« Ouvre la porte. »
Son ton est agressif.
A-t-il toujours été comme ça ?
Je dois l’empêcher d’ouvrir la porte.
Comment ?
Mon corps est faible.
Quelle est la bonne décision ?
Après tout, ce n’est qu’une hallucination.
Ce doit être une simulation ou quelque chose de similaire.
Cela remue de mauvais souvenirs du passé.
Mais je ne pense pas que ce niveau de mémoire soit problématique.
Je ne le vois pas comme un souvenir douloureux.
« Ouvre la porte. »
S’il veut, Han Si-hu pourrait forcer la porte.
Il pourrait sauter par-dessus la clôture.
Il pourrait enfoncer le mur.
La raison pour laquelle il ne le fait pas, c’est par respect pour Yoo Seo-ah.
La maison est un sanctuaire.
Il vaut mieux pour nous deux qu’il ne rentre pas.
« Je vais entrer. »
Cela se déroule différemment de ce dont je me souviens.
Le dialogue est un peu différent, cependant.
Devrais-je répondre d’une manière ou d’une autre ?
Je ne recrée pas parfaitement cette époque.
Un souvenir du passé ?
De toute façon, tout est faux, alors est-ce vraiment acceptable ?
Si Han Si-hu a l’intention de forcer l’entrée sans hésitation, je ne peux rien faire pour l’arrêter.
Creak.
La porte est arrachée de ses gonds.
Oui, c’est comme ça.
Je ne peux pas arrêter ça.
« Comme je m’y attendais. »
Han Si-hu, tenant une épée, parle.
Cela diverge de mes souvenirs.
Je n’ai jamais vu une scène comme celle-ci.
Il est hostile.
Je n’ai jamais réalisé qu’il pouvait regarder Yoo Seo-ah de cette façon.
Même si ce n’est qu’une hallucination, cela semble menaçant.
« Je ne peux même pas mourir correctement. »
Han Si-hu erre dans la cour et ramasse une corde.
Le nœud maladroitement fait semble familier.
« Tu penses vivre comme ça, comme un parasite ? »
Il jette la corde en parlant avec nonchalance.
Ces mots ressemblent à quelque chose que Han Si-hu ne dirait jamais.
« C’est mieux pour tout le monde. Mourir ici serait le plus efficace. C’est dommage, mais… »
Ce n’est pas le vrai Han Si-hu.
Mais cela semble étrangement familier.
J’ai déjà ressenti quelque chose de similaire quelque part.
« Il n’y a pas de problème ? »
Han Si-hu murmure pour lui-même.
« …Le médecin ? Ils peuvent s’en occuper à l’académie de toute façon. La plupart des figures clés ne savent même pas que Yoo Seo-ah existe… »
Il semble réfléchir à quelque chose.
J’ai l’impression d’avoir déjà vu cette expression quelque part.
« Mais puis-je vraiment ne pas te tuer de mes propres mains ? »
Han Si-hu s’approche de Yoo Seo-ah.
Il porte un léger sourire.
C’est une expression qui suggère que tout se passe comme prévu.
Il est clair qu’il ne s’agit pas du Han Si-hu que je connais.
Mais pourquoi cela me semble-t-il si familier ?
Sa façon de penser unique est rassurante.
Le dialogue semble familier.
« Il y a du karma ici. On l’appelle aussi karma, et tant que je ne te tue pas de mes propres mains, ça devrait aller. »
Il n’a pas l’intention de se salir les mains.
Mais il veut que Yoo Seo-ah meure.
« Ce serait pratique si tu avais simplement fait une overdose de drogues. Il n’y a plus de médicaments ? »
Il donne un coup de pied dans les seringues dispersées.
« Si quelqu’un arrive et pose des questions, ce sera gênant. La meilleure solution, c’est que tu meurs simplement de toi-même. »
Je commence à avoir une idée de qui cela pourrait être.
C’est quelque chose que j’ai toujours pensé.
Je veux être le protagoniste.
Alors, qu’aurait fait le protagoniste ?
Si j’avais été à la place de Han Si-hu.
Ce n’est pas impossible que j’aie fait quelque chose comme ça.
De manière efficace, en visant le succès, en éliminant tout ce qui se met en travers.
« Ne me regarde pas avec ces yeux. Tu penses que ce serait mieux de finir comme ça, n’est-ce pas ? »
Je chancelle en me levant de ma position.
Je tiens encore le couteau de cuisine dans ma main.
« Tu comptes m’attaquer ? »
Han Si-hu parle avec un sourire.
« Si je disparais, toi aussi. Le monde risque aussi de périr. N’est-ce pas ? »
Ce regard est comme…
Que devrais-je dire ?
« Optons pour l’efficacité. »
Il claque des doigts.
Des flammes jaillissent.
« Je veux juste brûler cet endroit. Ce sera une pratique pour mes compétences en [Feu]. »
Han Si-hu ne devrait pas avoir de compétences en feu.
Il les a probablement obtenues par un truc.
L’histoire ne se déroulerait pas ainsi.
Le Han Si-hu de cette hallucination ressemble plus à un protagoniste que moi.
Il semble en savoir beaucoup plus que moi.
Il incarne l’extrême de l’efficacité que j’ai désirée.
Le protagoniste qui court vers son objectif.
« Comme ça. »
Clac.
Au son de ses doigts qui claquent, des flammes s’élèvent.
Il y a des objets précieux dans la maison.
J’ai éliminé la plupart, mais quelques choses que je n’ai pas réussi à retirer restent dans les tiroirs.
Je ne peux pas les laisser brûler.
Arrête.
Si je dis arrête, le test se terminera.
Arrête.
Les mots ne sortent pas.
Quoi qu’il en soit, c’est wrong.
« La favela, c’est pratique pour ce genre de choses. Même si ça devient sale, personne ne s’en soucie. »
Han Si-hu parle avec plaisir.
« De toute façon, il va bientôt pleuvoir. Tu ne prendras pas froid. »
C’est ça.
Il va bientôt pleuvoir sous ce ciel sombre.
Mais pour l’instant, c’est très différent.
La situation est très différente.
« …Ce n’est pas une haine personnelle. »
Han Si-hu se tient à côté de moi et parle.
« Tu sais. Si tu avais été en bon état, j’aurais essayé de te sauver… mais il est trop tard. Ce n’est pas correct de laisser des émotions inutiles intervenir. Tu es déjà trop tard. »
Il est trop tard pour que Yoo Seo-ah soit traitée.
C’est certainement vrai.
L’entendre de quelqu’un d’autre paraît étrange.
C’est vrai.
Je savais que c’était vrai moi-même.
« C’est délirant de croire que tu peux être soignée. Regarde-toi. Tu utilises juste des drogues parce que tu veux te noyer dans le plaisir. Vivre avec ça ne sera qu’un fardeau pour les autres. »
Je sais.
Je comprends que je suis une nuisance.
« Alors, mettons-y fin ici. C’est mieux pour tout le monde, et ce sera plus propre. Autant que tu ne peux pas le faire, moi je le ferai. »
Si Han Si-hu peut le faire,
alors ça devrait aller sans moi.
Tout ce temps, je n’ai fait que marmonner que j’étais un obstacle, que j’étais une ordure, tout seul.
Pourtant, j’ai agi comme si j’avais le droit de vivre.
Parce que les gens m’ont bien traité.
Parce qu’ils ont joué avec moi.
« Tu sais ce qu’est le bon choix. »
Il dit en regardant la maison en flammes.
Ne laissant aucune trace de Yoo Seo-ah derrière.
Ne devenant pas un obstacle pour le protagoniste.
Ce que le protagoniste désire est ce que je désire.
Parce que je suis le protagoniste.
Si j’étais le protagoniste, je voudrais que Yoo Seo-ah disparaisse.
Si je devenais elle, alors ce serait hypocrite de changer d’avis.
L’efficacité, un chemin direct vers le but.
« Ouais. Tu as bien réfléchi. »
Ce n’est pas le bon choix ?
Après tout, grâce aux drogues, ça ne fait pas mal.
J’essayais de rassembler du courage.
La lame touche mon cou.
Je l’achève moi-même.
Sans compter sur quelqu’un d’autre.
La méthode qui aiderait le plus Han Si-hu.
La façon d’offrir de l’aide.
Bang !
« –Arrête. 8 minutes et 56 secondes. »
Lee Yoo-ram a arrêté le test.
L’environnement autour revient à la normale.
[2 heures 12 minutes]
Le temps a considérablement diminué.
Une lame noire est serrée dans ma main.
« Ah… »
Donc c’était ce genre de test.
Mon esprit se sent un peu plus clair.
Je me sens étrange.
« Tu vas bien ? »
Je me sens vraiment étrange.
Je dégage le couteau qui était dans ma main.
[2 heures 11 minutes]
C’était dangereux.
Dans l’hallucination, le temps était invisible.
« …Tu vas bien ? Même si ça s’est arrêté, c’est une réussite. »
Mais il semble que ce que Han Si-hu a dit pourrait être correct.
« L’intensité du test était-elle trop forte ? »
Je ne devrais pas devenir un obstacle pour le protagoniste.
Ne pas pouvoir disparaître par moi-même, c’est juste idiot.
Au lieu de le dire simplement, je dois le montrer par mes actions.
Mais je l’ai déjà gêné.
Donc je dois apporter une certaine aide.
—Whoosh.
[11 heures 21 minutes]
« Ahaha… »
Je me sens mieux.
Je n’avais pensé qu’en négatif.
Les gens doivent vivre positivement.
« Tu vas bien ? »
« Oui. »
Lee Yoo-ram pose le dossier sur le bureau.
« Le test de tolérance à la douleur… n’est pas nécessaire, la vitesse de réaction, la concentration… ce n’est pas grave de ne pas les faire… traitement des monstres par grade… passons ça. Aujourd’hui, c’est fini. »
« C’est tout ? »
« Ouais. Les autres classes prendront probablement beaucoup de temps. Il y a beaucoup de gens, et ils doivent expliquer le système. »
« Aha. »
Est-ce que c’est le système qui gère l’académie ?
Puisque je suis dans une classe spéciale, ça n’a probablement pas beaucoup de sens de m’en expliquer.
Tu as été réaffecté dans un nouveau dortoir, n’est-ce pas ? La livraison des médicaments y sera directement envoyée, alors assure-toi de bien la recevoir.
Oui.
Je recevrai les médicaments sans passer par Han Si-hu.
C’est mieux.
> Si les médicaments sont insuffisants ou si quelque chose ne va pas, contacte-moi immédiatement. As-tu reçu l’appareil ? Oui. Celui-là. Tu peux contacter les services d’urgence en appuyant sur ce bouton…
Han Si-hu a enregistré plusieurs numéros sur l’appareil.
Han Si-hu.
À cause de ce qui s’est passé plus tôt, on dirait qu’une image a été superposée sur lui.
Je pense que je comprends à quel point les attaques mentales peuvent être terrifiantes.
Est-ce que d’autres étudiants vivent quelque chose de similaire ?
Je ressens un sentiment de respect.
Cherche le site NovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres des romans en avance et en haute qualité.