Chapitre 51
Chapitre 51 : Hubert Graham
J'ai fini par acheter un objet pour Kaen pendant le week-end, et je savais qu'elle allait l'adorer car il avait un look vraiment cool.
C'était un objet assez coûteux avec de bonnes caractéristiques, mais cela en valait la peine, car je savais que cela l'aiderait à progresser.
Le jour de semaine suivant est arrivé, et ma routine habituelle a repris son cours.
« Je ne vois pas Aizel. »
Je pensais qu'elle serait en retard, mais quand le cours d'Edward a commencé, elle n'était toujours pas là.
Finalement, au milieu de la leçon, j'ai croisé le regard d'Edward et j'ai murmuré à Yuri :
« … Pourquoi Mlle Aizel n'est-elle pas là ? »
« Hein ? Je ne l'ai pas vue depuis le week-end non plus… Je pensais que vous passiez du bon temps ensemble sans moi, ou quelque chose comme ça ? »
Yuri m'a interrogé, en insistant sur le « sans moi » au milieu de sa phrase.
Il s'était passé beaucoup de choses sans elle ces derniers temps, et je suppose que cela l'avait rendue un peu triste, alors j'ai ouvert la bouche avec un sourire amer.
« Je n'ai pas vu Mlle Aizel ce week-end non plus. »
« Eh bien… Elle sèche probablement les cours quelque part, car elle est connue pour disparaître sans prévenir, comme elle l'a fait lors du dernier tournoi. »
Yuri tripote ses cheveux étroitement tressés en disant cela.
Dans le jeu, Aizel séchait souvent les cours, donc il semblait étrange qu'elle n'en ait pas manqué depuis un moment.
« Elle a disparu pendant tout un week-end… »
Aizel est une régresseuse, et en tant qu'Aizel Ludwig, elle a des ennemis à vaincre.
La dernière fois qu'elle est venue me voir, elle était couverte de sang.
Aizel était forte et, en tant que dangereuse régresseuse, elle ne se laisserait pas abattre facilement.
« Tant qu'elle ne se pousse pas trop fort, elle ira bien… »
Le cours d'Edward s'est terminé avant que je ne m'en rende compte, alors j'ai vérifié la fenêtre de statut au cas où, mais rien n'avait changé.
… J'en ai l'habitude maintenant.
À ce stade, j'ai réalisé que les récompenses de cours n'étaient pas aléatoires, et je me suis demandé si Edward ne freinait pas intentionnellement ma progression.
Cependant, le contenu des leçons n'était pas si passionnant.
Les leçons d'Edward étaient simples, mais suffisamment stimulantes pour pousser les cadets à réfléchir par eux-mêmes.
Le cours était terminé et j'essayais de décider quoi faire ensuite.
« Cadet Zetto, viens ici un instant. »
J'étais sur le point de quitter la salle de classe quand Edward m'a interpellé.
« Qu'y a-t-il ? »
Yuri, qui était assise à côté de moi, a posé la question, et je me demandais la même chose.
Alors que je m'approche d'Edward, les coins de sa bouche se relèvent.
« Je ne suis pas habitué à ce sourire. »
C'est le même sourire suspect que j'ai vu tant de fois dans le jeu, mais je l'ai suivi hors de la salle de classe malgré tout.
Dès que nous sommes dehors, il commence à parler.
« Cadet Zetto, j'ai suivi les événements de ces derniers jours, et celui-ci en particulier était… scandaleux. C'était tout simplement spectaculaire. »
« Oui… »
« C'est un compliment. »
Edward a penché la tête pour souligner ma réponse hésitante. Peu après, il a tourné la tête vers l'avant et a commencé à s'éloigner.
« Au fait… Le cadet Zetto a beaucoup de secrets, n'est-ce pas ? »
Je me tends légèrement face à cette insinuation.
« J'avais mes soupçons, étant donné le manque d'informations… mais je ne pensais pas que M. le Président vous aurait laissé entrer, haha. »
A dit Edward en continuant de marcher dans le couloir.
« Le président m'a admis ? »
L'Académie Innocence a été fondée par le Sage, mais l'Académie a aussi un président.
Hubert Graham est le président actuel.
La famille Graham a une longue histoire avec le Sage, et ils occupent ce poste depuis des générations.
Comme représenté dans le jeu, la famille elle-même est mystérieuse, avec peu d'informations disponibles. C'est comme les riches dans les théories du complot.
Pour faire simple, les Graham étaient les soutiens financiers de l'académie, donc je savais qu'ils avaient beaucoup d'argent.
Dans le jeu, le président Hubert Graham est un personnage qui n'apparaît qu'occasionnellement ; ce n'est pas un personnage très important, mais c'était la raison pour laquelle le joueur est entré à l'académie en premier lieu. On peut le voir dans la scène d'introduction au début du jeu.
J'ai pensé : « Est-ce que cela signifie que la même chose s'applique à moi ? »
Quand je suis entré dans ce monde, j'avais déjà été accepté à l'Académie, donc je n'avais aucun moyen de le savoir, mais les mots d'Edward semblent indiquer que c'est le cas.
« Il ne vient pas souvent à l'Académie, alors j'ai été surpris d'être convoqué à l'improviste. »
A dit Edward d'une voix perplexe.
« Je suppose que le président m'a fait appeler ? »
« C'est exact. »
Les pas d'Edward s'arrêtent devant la porte après ma courte réponse.
Je vois une plaque sur le mur à côté de la porte qui indique : « Bureau du Président ».
« Y a-t-il une récompense ? »
La convocation du président est quelque chose que j'ai vécu occasionnellement dans le jeu. Il vous convoque de nulle part, vous félicite et vous donne différentes récompenses selon les moments.
Edward frappe à la porte.
« M. le Président, je vous ai amené le cadet Zetto. »
« Entrez », dit une voix bourrue depuis l'intérieur de la pièce, et Edward ouvre la porte en grand.
Je suis Edward dans le bureau du Président.
Devant, je vois Hubert assis à son bureau, et à côté de lui se trouve une femme qui semble être sa secrétaire.
Dès qu'Edward referme la porte derrière lui, Hubert prend la parole.
« Cadet Zetto, ça fait un bail ! »
Hubert m'a accueilli avec un rire tonitruant.
Il me connaissait déjà, mais c'était la première fois que je le voyais.
***
« Cadet Zetto, ça fait un bail ! »
Le Sage était actuellement déguisé en Hubert Graham, car changer d'apparence n'était pas trop difficile pour lui.
Même avec ses « limitations », il n'avait aucun problème à utiliser la magie de polymorphie.
« Ça fait un bail, M. le Président. »
Le Sage a salué Zetto, et ce dernier s'est incliné en retour.
« Il semble que je connaisse Hubert après tout. »
Le Sage lui-même était Hubert Graham, mais il ne se souvient pas avoir rencontré Zetto.
Alors qu'il se tient dans la pièce, faisant signe à Zetto de s'asseoir, la voix de sa secrétaire, Itea, résonne dans sa tête.
[… Mon seigneur, je me souviens qu'Hubert Graham était un peu moins frivole, veuillez le noter.]
C'était une magie que le Sage avait spécialement préparée pour Zetto, car il avait déterminé que ses sens, autres que la vue, étaient extrêmement bien développés.
« … »
La bouche du Sage s'est ouverte aux mots d'Itea.
Itea aidait le Sage à jouer son rôle de Graham depuis les coulisses.
« Hubert était le premier Graham… »
Tous les présidents qui avaient existé à l'Académie, tous les Graham, avaient été le Sage lui-même, et pour éviter d'éveiller les soupçons, chaque Graham avait l'habitude d'avoir une personnalité ou une caractéristique propre.
Hubert Graham avait une personnalité brillante et affable, tandis que le Graham avant lui, Altair Graham, était une figure froide et calculatrice. Mais plus il restait un Graham, plus il devenait confus.
C'est pourquoi il ne sortait pas aussi souvent en tant que Graham.
« Peut-être est-il temps de fonder une vraie famille Graham. »
Le Sage a envisagé d'adopter un enfant pour devenir un Graham, mais il a ensuite regardé Zetto et a parlé.
« Mettez-vous à l'aise. »
Zetto s'assoit sur le canapé au bon endroit. Ses sens sont exacerbés par ce mouvement apparemment naturel.
« Je me demande si j'ai des hallucinations à ce stade. »
Le Sage a dégluti difficilement, ne voulant pas faire une blague aussi nulle.
« J'aime beaucoup le design de ce collier que vous portez. »
Les yeux du Sage se sont posés sur la poitrine de Zetto, où il portait le Collier de la Faveur du Héros.
Le design signifiait peu de choses pour Zetto, qui possédait maintenant le collier. Mais le Sage qui l'avait fabriqué trouvait que le design du collier lui plaisait de plus en plus à mesure qu'il le regardait.
« Ah, je l'ai eu par accident quand je suis allé dans le Labyrinthe. On dirait qu'il contient de la magie… Je suppose que c'est grâce à l'Académie, haha. »
Zetto s'est ensuite gratté la tête et a ri.
« Héhé, c'est bien, beaucoup de cadets obtiennent de bonnes expériences et des récompenses grâce au Labyrinthe. Au fait, je ne vous ai pas vu depuis un bon moment… Peut-être trois mois ? »
Le Sage va droit au but après ses divagations sur le collier.
Le Sage n'avait jamais rencontré Zetto, même en tant qu'Hubert Graham. Mais l'homme devant lui, avec un bandeau sur l'œil, a une attitude nonchalante qui suggère qu'il a rencontré Hubert, alors il a décidé de lui demander.
Les documents de Zetto indiquaient qu'Hubert lui avait accordé l'admission il y a trois mois. C'est sûrement là qu'il l'a rencontré.
La question du Sage a fait naître un sourire sur les lèvres de Zetto, et il a parlé.
« … Je m'en souviens encore très bien : vous étiez dans une calèche en route vers la ville, et vous deviez aller à… “Millibrium” ? »
Les mots suivants de Zetto ont rendu le Sage perplexe.
Non pas parce qu'il n'était jamais allé dans une ville appelée Millibrium, puisqu'il se souvenait avoir voyagé à Millibrium en calèche sous les traits d'Hubert Graham, et cela devait remonter à environ trois mois.
Et pourtant, cet homme, Zetto, restait méconnaissable.
Le Sage est resté silencieux, essayant de cacher l'embarras qui montait en lui, quand la voix d'Itea a résonné une fois de plus à ses côtés.
[Maître, j'ai fouillé dans ma mémoire, et il semble que je n'étais pas présente à ce moment-là.]
Itea était un golem, et les souvenirs d'un golem peuvent être « stockés » avec la même précision que ceux d'un humain, mais si elle avait été présente à ce moment-là, elle se serait souvenue de cet homme nommé Zetto en premier lieu.
Pourquoi elle ne l'a pas reconnu, cependant… Les détails devenaient effroyablement familiers.
« Ai-je vraiment oublié… ? »
Le Sage se tourne vers Zetto pour le nier.
« … Je ne m'attendais pas à vous voir là. »
« Par chance pour vous, la calèche dans laquelle vous voyagiez était attaquée par des bandits… Je passais par là par hasard, même si je ne me doutais pas que ce serait le catalyseur de mon entrée à l'Académie. »
« Héhéhé, c'était, c'était, c'était, c'est une histoire nostalgique… »
Le Sage a souri largement, cachant ses soupçons sur Zetto.
« Je me souviens bien avoir voyagé à Millibrium, mais… je ne me souviens de rien après ce trajet en calèche. Nous avons été attaqués par des bandits… »
C'était bizarre, comme si quelqu'un avait coupé le fil de sa mémoire.
Soit le Sage avait perdu la mémoire, soit quelqu'un l'avait altérée, mais il était un « Sage ».
Une magie qui altère les souvenirs était du jamais vu, et si quelqu'un osait altérer les souvenirs d'un Sage, il devrait faire appel à un dieu.
« À ce rythme, je suppose que je l'ai vraiment oublié. »
Après tous ces détails, il ne pouvait pas simplement dire qu'il ne se souvenait pas de Zetto.
Juste au moment où le Sage est sur le point d'accepter la réalité de sa perte de mémoire et de laisser échapper un soupir, Zetto prend la parole.
« … Alors, pourquoi m'avez-vous fait appeler ? »
« Whoa… oui. J'ai entendu dire que vous faites sensation à l'académie cette fois-ci, alors j'ai pensé vous rendre visite. »
A répondu le Sage, tapotant ses doigts sur son bureau pour faire signe à Itea.
Il n'avait rien remarqué d'inhabituel chez Zetto pendant sa conversation avec lui, donc il était clair que le Sage l'avait oublié.
La raison de la convocation soudaine du Président n'aurait pas dû être de bavarder. C'était une cause légitime de conversation.
Itea a vérifié le signal du Sage et a tendu quelque chose à Zetto.
Zetto prend la clé, penche la tête et ouvre la bouche.
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Les premières années partent bientôt en voyage scolaire, et il semble qu'ils vont voyager en dirigeable. C'est la clé de ma cabine sur le dirigeable. Elle est beaucoup plus luxueuse que les autres chambres, donc elle devrait être facile d'accès, et puisque vous avez déjà reçu une récompense de l'Académie… Je suis désolé que ce soit tout ce que je puisse faire pour vous. »
Zetto écoute le Sage pendant un moment, puis un sourire apparaît sur son visage.
« Non, je suis simplement reconnaissant de votre sollicitude. Un dirigeable… J'ai hâte d'y être. »
« J'adorerais discuter davantage avec vous, mais je suis pressé, alors si vous m'excusez, j'aimerais retourner au travail. »
Le Sage a décidé de garder un œil plus attentif sur Zetto. Après tout, Zetto était un homme d'intérêt pour le Sage, car il était censé être capable de parler aux esprits.
Il n'est peut-être pas un saint… mais il possédait certainement des pouvoirs spéciaux.
Zetto incline alors la tête et quitte le bureau du Président.
La pièce se remplit de silence après le départ de Zetto, et Itea, debout à côté du Sage, prend la parole.
« Maître, voyons si vous avez des élixirs qui améliorent la mémoire. »
« … »
Le Sage a tourné la tête et a regardé le visage sérieux d'Itea, mais il n'a rien trouvé à répondre.
« S'il existe un tel élixir… Je suppose qu'il ne serait pas inutile d'essayer… »
***
Ma brève rencontre avec Hubert est terminée.
Comme je le soupçonnais, la même chose s'est produite que dans l'introduction du jeu.
Dans l'introduction du jeu, la calèche du président est attaquée et le joueur l'aide pour obtenir son admission.
J'ai réalisé cela dès qu'Hubert a mentionné trois mois. Cela correspondait exactement au calendrier de l'incident dans l'introduction.
« Je ne me souviens pas vraiment que cela me soit arrivé. »
Nous ne savons même pas si c'est vraiment arrivé, mais je ne veux pas éveiller de soupçons.
« Une question que je me pose est… »
Je porte un bandeau sur l'œil depuis que je suis entré dans ce monde, et Hubert n'a pas trouvé cela étrange non plus.
Deux choses ont pu se produire.
La première est qu'une personne nommée Zetto vivait dans ce monde avec un bandeau sur les yeux.
La seconde est qu'une « force du destin » inconnue était à l'œuvre lorsque Zetto est arrivé dans ce monde. En d'autres termes, les souvenirs d'Hubert ont été altérés.
Je ne sais pas laquelle c'est, mais la première semble peu probable.
Zetto était un personnage que j'ai personnalisé et créé moi-même.
Il m'aurait été difficile de reconnaître que le bandeau était un objet appelé « Bandeau au-delà de la raison », et pourtant Zetto, qui n'aurait pas dû perdre la vue, portait un bandeau sur les yeux…
… C'était un peu étrange.
Je le porte parce que je sais que c'est un objet, mais je pense qu'il est plus probable qu'une entité transcendante soit intervenue dans cette situation en me plaçant dans le monde du jeu.
La récompense d'Hubert pour moi cette fois est une clé pour une cabine ultra-luxueuse sur le dirigeable que nous prendrons pour les voyages scolaires.
Fidèle à la parole d'Hubert, la classe de première année partira bientôt en voyage scolaire vers un endroit éloigné de l'Académie.
C'est là que je rencontrerai le deuxième boss principal après le Lycanthrope.
Je me souviens avoir reçu cette clé dans le jeu, mais ce n'était pas une récompense très utile.
Quoi qu'il en soit, après la réunion avec Hubert, je suis retourné à mon dortoir et je me suis immédiatement préparé à sortir.
Peu importe combien j'y pensais, je ne pouvais pas m'empêcher de penser à Varsum.
Même s'il n'était pas dans le jeu, je me suis dit qu'il ne pouvait pas faire de mal d'être préparé.
Varsum était un vampire de haut rang, et les vampires sont considérés comme faisant partie des morts-vivants.
Cela signifiait que les attaques de type lumière, qui sont l'effet du Collier de la Faveur du Héros autour de mon cou, seraient très efficaces contre lui. Mais je ne pensais pas que le collier résoudrait tout.
Le Chapitre 1 avait ses limites.
Je pouvais envoyer une onde d'épée sur un adversaire éloigné sans épée, mais… Si mon adversaire avait fait l'expérience du Chapitre 1 et voulait y faire face, il le pouvait.
Ils pouvaient voir où j'allais frapper et prendre des précautions.
Le Chapitre 1 était destiné à être utilisé pour des attaques surprises, ou pour attaquer à distance.
Maintenant que j'avais monté de niveau, j'ai décidé qu'il était temps de commencer à apprendre le Chapitre 2.
C'était plus une augmentation de points de compétence qu'un apprentissage, mais tant que Sierra existait, il n'était que juste de suivre le processus d'être enseigné par elle.
Les points de compétence ont déjà été dépensés, car j'ai investi quatre points dans la Technique du Pourfendeur de Fantômes, élevant Reverse Heaven au niveau 4.
L'endroit actuel était une forêt tranquille à l'extérieur de l'académie. C'est aussi le même endroit où j'ai précédemment appris et maîtrisé le Chapitre 1 du Reverse Heaven.
Sierra s'approche de moi alors que je suis assis sur la souche que j'ai coupée en utilisant le Chapitre 1.
[Tu as dit que tu voulais apprendre le Chapitre 2. Hmm… Tu sembles progresser rapidement, mais je ne peux pas être un maître si je laisse le talent de mon élève pourrir.]
« Tu as dit que le Chapitre 2 concerne définitivement le temps, alors… »
[Contre le temps, pour être précis.]
Sierra m'a interrompu, ajoutant une explication.
« Le flux du temps… »
Auparavant, je pensais que cela signifiait inverser le temps, mais maintenant que Sierra l'explique, je commence à réaliser à quoi va ressembler le Chapitre 2.
La fenêtre de statut a beaucoup aidé.
Le Chapitre 2 de Reverse Heaven inverse le flux du temps et ralentit le temps pour le lanceur uniquement.
Lorsque j'utilise le Chapitre 2, tout semble ralentir sauf moi, et je peux faire l'expérience du monde au ralenti.
Techniquement, la vitesse du lanceur augmente dans la même mesure.
[Cependant, combien de temps ton corps actuel peut tenir… Je n'en suis pas sûre.]
Sierra, qui me fixait, a dit d'une voix inquiète.
« Mon corps ? »
Même en posant cette question, une partie de moi pensait qu'il serait plus étrange qu'il n'y ait aucune pénalité.