Chapitre 212
Les regards des deux démons étaient uniquement fixés sur Lee Shin. Récemment, Astaroth, le Grand Démon de la Négligence, avait connu une croissance phénoménale et prévoyait en fait d’atteindre le cinquième district. C’était ce sorcier humain, Lee Shin, qui avait réussi à tuer ce Grand Démon.
Normalement, les démons auraient fait preuve de prudence, mais ils étaient désormais presque certains que la force de Lee Shin avait été épuisée par la bataille contre Astaroth. Par conséquent, ils pensaient qu’ils allaient tuer le sorcier humain et consommer le pouvoir démoniaque d’Astaroth pour s’élever à un district supérieur.
C’était ce que pensaient Naberius et Berith. Cependant, cette pensée ne dura pas longtemps, car ils allaient bientôt faire face à une attaque qu’ils n’avaient pas vue venir.
Clac !
Laurent, qui avait fini de recharger, regarda à travers la lunette et verrouilla sa cible. Les deux Grands Démons étaient visibles à travers la lunette. Naberius avait trois têtes : celle d’un vieil homme, celle d’une femme et celle d’un corbeau. Sous les têtes, on pouvait voir les visages de plusieurs cadavres qui faisaient saillie de la peau, leurs yeux roulant sans but.
Alors que Laurent contemplait cette vision grotesque, il fronça les sourcils et tourna le canon sur le côté. Berith, assis sur un cheval rouge, se tenait à côté de Naberius. Son corps entier était couvert de fourrure noire et il portait une magnifique couronne d’or.
« Il vaudrait peut-être mieux que je m’occupe de Berith plutôt que de Naberius. »
Il ne restait à Laurent qu’une seule balle Brise-Démon. Par conséquent, il pensait qu’il aurait plus de chances de réussir son attaque sur Berith, qui était d’un rang inférieur. Laurent pensa qu’il serait bon pour lui d’amener au moins rapidement l’un des adversaires aux portes de la mort avec son tir afin de réduire le nombre de Grands Démons présents.
« Meurs. »
La capacité unique de Laurent était la conversion d’attributs. L’instant d’après, la balle fut imprégnée du pouvoir brise-démon, qui détruisait le pouvoir démoniaque, et le canon commença à luire en rouge.
Bang — !
La balle grise vola vers la tête de Berith, créant une forte onde sonore. Berith, qui avait géré calmement les attaques soudaines jusqu’à présent grâce à son pouvoir démoniaque, écarquilla les yeux lorsqu’il vit son pouvoir démoniaque contré par la balle.
« Hein ? Ce n’est pas possible… ! » marmonna Berith.
Crac — !
La balle, qui tournait follement, transperça la tête de Berith et s’arrêta. Naberius, qui vit ce qui arrivait à Berith depuis le côté, fronça les sourcils et créa un brouillard noir autour de lui. Il venait de comprendre à quel point la Balle Brise-Démon de Laurent était menaçante.
« Ugh… Tu as une capacité agaçante… » marmonna Naberius.
Dès que Naberius ouvrit la bouche, les âmes démoniaques à l’intérieur de lui, hurlant d’agonie, émergèrent de sa bouche et se dirigèrent vers Laurent.
« Pas question… Je ne laisserai pas ça arriver », dit Lee Shin.
L’instant d’après, Lee Shin étendit son mana comme un filet dans les airs et captura toutes les âmes errantes.
« Que se passe-t-il… ? » marmonna Naberius, perplexe.
« Les âmes démoniaques ne fonctionneront pas sur moi », répondit Lee Shin.
Avec à la fois la nécromancie et le mana noir, il n’était pas difficile pour Lee Shin de combiner ces deux pouvoirs pour supprimer les âmes démoniaques. Pour le moment, Laurent n’était pas en état de contre-attaquer correctement à cause du recul de la Balle Brise-Démon qu’il avait tirée un instant auparavant. Il avait besoin de temps avant de pouvoir faire d’autres mouvements.
« Eh bien, je suppose que ce ne sera pas un problème si je peux finir ça rapidement. »
Davantage d’âmes démoniaques qui émergèrent de la bouche de Naberius errèrent dans les airs pendant un moment et entrèrent dans les corps des démons qui les entouraient.
« Battez-vous. Et tuez les ennemis », ordonna Naberius à ses âmes démoniaques.
En un instant, l’atmosphère sur le champ de bataille changea. Dès que les âmes démoniaques entrèrent dans les corps des démons, ceux-ci devinrent nettement plus agressifs qu’auparavant.
« Ugh… ! Pourquoi sont-ils devenus si puissants tout d’un coup ? » Rejeté par la soudaine montée en puissance des démons, Zephyr marmonna avec confusion, affichant une expression surprise.
Il semblait que Zephyr ne parvenait pas à rassembler ses idées correctement dans une situation aussi changeante. Il pensait qu’ils avaient réussi à s’occuper d’Astaroth, mais maintenant il y avait Naberius et Berith devant eux. C’était une série d’événements malheureux.
Cependant, il avait confiance en Lee Shin et Laurent, car il croyait qu’ils seraient également capables de gérer ces deux Grands Démons.
« Est-ce que cela a même un sens, cependant… ? »
Zephyr se demandait comment de simples humains pouvaient vaincre trois Grands Démons.
« Hrah ! » Jack bondit de derrière Zephyr, qui venait d’éviter de justesse l’épée de l’un des démons environnants.
Il repoussa ensuite le Grand Démon.
« Écarte-toi. Va juste te cacher à l’arrière », dit Jack à Zephyr.
« Qu’est-ce que c’est que ces bêtises ? » demanda Zephyr en retour.
« Lee Shin m’a dit de te protéger. Alors arrête d’essayer de te faire tuer en traînant et reste à l’arrière », dit Jack.
« Hein ? Lee Shin t’a dit de me protéger ? Pourquoi dirait-il ça ? » demanda Zephyr.
« Ne me demande pas. Va lui demander toi-même… » répondit Jack.
Après avoir dit cela, Jack, qui avait sauté du sol, affronta les démons qui étaient possédés par des âmes démoniaques. Astaroth, qui s’était transformé en zombie, chevauchait un dragon qui était également devenu un zombie et vola vers Berith, qui était immobile après avoir été touché par la balle de Laurent.
Berith, qui avait penché la tête en arrière, émit des bruits grinçants comme s’il était un robot rouillé. Il lutta, mais réussit finalement à lever la tête.
« Humain… Je vais te tuer… » marmonna Berith.
Baaang — !
La massue dorée de Berith s’entrechoqua avec la lance d’Astaroth. Lee Shin, au milieu du chaos sur le champ de bataille, rassembla les Grands Esprits et consolida leur pouvoir.
« Si nous ne parvenons pas à nous occuper de Naberius, les choses vont se compliquer. »
Le Grand Démon Naberius était un maître de la magie noire et de la nécromancie. Cependant, beaucoup d’individus sur le champ de bataille ne savaient pas bien contrer une telle magie noire. Par conséquent, Lee Shin pensa qu’il était nécessaire de nettoyer rapidement cet endroit avant qu’il ne puisse utiliser d’étranges ruses.
[Champ Élémentaire]
En un instant, le pouvoir de sept éléments différents remplit les environs. Un mana d’un éclat brillant qui ressemblait à un arc-en-ciel se répandit, enveloppant à la fois les démons et les alliés. Avec l’aide des Grands Esprits, la puissance du Champ Élémentaire était plus forte qu’auparavant.
« Attaquez », ordonna Lee Shin.
Au commandement de Lee Shin, les sept pouvoirs différents oscillèrent et jaillirent tous à la fois. Bien qu’ils fussent légèrement moins puissants que ce que Lee Shin avait expérimenté lors du test des Grands Esprits dans le Monde Souterrain, c’était encore plus que suffisant pour s’occuper de ces démons.
« Sentez le pouvoir des Grands Esprits. »
Babababam — !
Avec un rugissement assourdissant qui aurait pu presque rompre les tympans, le vent se précipita en arrière. Lee Shin, fronçant les sourcils face à la poussière et au vent tourbillonnants, regarda l’éclair qui jaillit dans le ciel au-dessus.
« Nous devons en montrer davantage. »
Lee Shin ne resta pas les bras croisés à regarder. Au lieu de cela, il étendit un brin de mana noir et le mélangea aux attaques des Grands Esprits.
Kigigigik… !
Il y avait une barrière noire qui bloquait les attaques des Grands Esprits. Cette barrière était comme un rideau noir couvrant et défendant Naberius. Lee Shin positionna son mana près de cette barrière.
« Au final, c’est la même magie noire, mais j’ai en tête la connaissance de Gene Ebrium, le Grand Sorcier Noir. »
Sa capacité unique, la magie noire, était suffisante pour dissiper la barrière de Naberius. La toile complexe et emmêlée des structures au sein du pouvoir démoniaque, la disposition et la composition claires du pouvoir démoniaque, ainsi que les intentions de Naberius pour former la barrière, tout cela s’inscrivait dans son esprit. Ayant aperçu l’essence de la magie noire, Lee Shin put activer son intuition.
Dans ce bref instant, il était impossible de démêler méticuleusement la barrière de Naberius, mais il semblait possible de la détruire. Comme l’insertion d’une clé dans une serrure, la magie noire pénétra de plus en plus profondément dans la barrière. Et avec un simple tour de cette clé…
« … Voilà. »
Bababam — !
Les attaques des Grands Esprits, qui n’avaient pas pu avancer à cause de l’obstacle, transpercèrent Naberius, l’envoyant disparaître dans le ciel.
« Khaaaah… ! » Le cri désespéré de Naberius résonna.
Les individus du côté de Lee Shin, qui sentaient la fin de la bataille fatigante contre les Grands Démons, levèrent tous les yeux vers le ciel.
« Mon Dieu… c’était fou… »
« Est-ce… enfin terminé ? »
Regardant Naberius s’envoler en crachant du sang, Zephyr tourna la tête et regarda Lee Shin. Lee Shin était comme un monstre pour lui. Il n’aurait jamais pu imaginer être témoin d’une telle scène de toute sa vie, et pourtant l’humain devant lui l’avait rendue possible. Ce n’est que maintenant que Zephyr réalisa qu’il avait vraiment trouvé la personne la plus importante qui lui apporterait de la chance, quelqu’un qu’il ne devait pas laisser partir.
« Oh là là… Monsieur Lee Shin ! Merci pour votre travail acharné. » S’inclinant à 90 degrés, Zephyr s’approcha de Lee Shin.
Voyant Zephyr dans cet état, Lee Shin fronça les sourcils et lui donna une tape à l’arrière de la tête.
« Aïe ! Pourquoi, pourquoi me faites-vous ça ? » demanda Zephyr avec un air confus.
« Qu’est-ce que tu fais là ? Tu n’as pas le temps ! Dépêche-toi de dévorer ces pouvoirs démoniaques avant que les autres n’essaient de les dévorer ! » cria Lee Shin à Zephyr.
Berith avait été battu par Astaroth et Naberius n’avait pas pu résister aux attaques des Grands Esprits. Les deux, saignant abondamment, gisaient au sol avec leur grand pouvoir démoniaque à portée de main. Voyant ce pouvoir démoniaque, les yeux de Zephyr s’écarquillèrent d’étonnement.
« Dégagez, bande de salauds ! C’est à moi ! » cria Zephyr et s’approcha du pouvoir démoniaque pour le dévorer.
Slurp — !
Zephyr, soulevant la tête de Naberius d’une main, aspira avidement le pouvoir démoniaque qui s’écoulait de sa bouche.
« Kahaha ! Je le sens ! Je sens le pouvoir ! C’est génial de sentir le pouvoir ! » Zephyr continua de rire bruyamment et de manière maniaque.
Ses pupilles dilatées et ses pas chancelants s’apparentaient à ceux d’un humain sous l’influence d’une drogue puissante. Lee Shin se demanda si dévorer le pouvoir démoniaque procurait un plaisir aussi extrême. Il avait vu Zephyr faire cela plusieurs fois dans le passé, mais chaque fois qu’il le voyait, cela lui rappelait brutalement le danger des démons.
Les humains pouvaient réguler leur consommation de drogues, mais pour les démons, c’était une étape nécessaire pour devenir plus fort. Par conséquent, il semblait que c’était leur mode de vie. Pour le pouvoir démoniaque, ils feraient n’importe quoi.
« Zephyr, finis ça rapidement », ordonna Lee Shin.
« Très bien, monsieur ! Compris ! » répondit Zephyr.
Après avoir dévoré également le pouvoir démoniaque de Berith, le pouvoir démoniaque de Zephyr avait augmenté de façon exponentielle, dépassant de loin ce qu’il était auparavant. Désormais, il avait suffisamment de pouvoir démoniaque pour être appelé un Grand Démon.
« Bande de minables, si vous ne voulez pas mourir, inclinez la tête devant moi. » La voix auparavant légère de Zephyr portait maintenant un poids d’autorité.
À mesure que son pouvoir démoniaque devenait plus fort, il semblait qu’il avait même gagné en charisme. Lee Shin hocha la tête de satisfaction lorsqu’il vit le changement d’aura qui soumit instantanément ceux qui l’entouraient.
« Ça devrait suffire, n’est-ce pas ? » demanda Zephyr à Lee Shin.
Les Grands Démons assis sur les vingt-quatrième, vingt-huitième et vingt-neuvième trônes étaient tous tombés aux mains des humains. Non seulement les Grands Démons de rang inférieur, mais les Grands Démons de rang supérieur auraient désormais du mal à envahir la Terre. De plus, avec l’émergence d’un nouveau Grand Démon nommé Zephyr, ces Grands Démons pourraient être tenus en échec dès qu’ils tenteraient d’envahir la Terre.
« Qu’allez-vous faire maintenant ? » Laurent, qui avait quelque peu récupéré ses forces, s’approcha de Lee Shin et demanda.
Il semblait tendu, peut-être à cause de la récente bataille contre trois Grands Démons.
« Allons-nous passer au cinquième district ? » demanda Laurent à Lee Shin à nouveau.
« C’est donc pour ça qu’il m’a demandé… ? »
Le cinquième district faisait partie du Monde Démoniaque hiérarchique, où existaient les douze meilleurs Grands Démons, assis sur le premier au douzième trône. Ceux qui étaient assis sur le treizième au vingt-quatrième trône pouvaient également se déplacer librement vers le cinquième district s’ils le souhaitaient. De plus, ils pouvaient défier ceux qui étaient assis sur le premier au douzième trône.
Naberius étant maintenant mort et Zephyr ayant absorbé son pouvoir démoniaque, Zephyr devait devenir le Grand Démon, qui serait assis sur le vingt-quatrième trône. Cela signifiait qu’il avait obtenu les qualifications pour se rendre au cinquième district.
« Oui, nous allons nous rendre au cinquième district. Dès que nous aurons fini de nous préparer, nous nous dirigerons vers le cinquième district », répondit Lee Shin.
Lee Shin pensait qu’aller au cinquième district pourrait leur fournir des aperçus de certains des secrets du Monde Démoniaque, tels que les relations entre Baal, qui était assis sur le premier trône, et d’autres Dieux. Lee Shin devait en savoir plus à ce sujet.
« Compris », répondit Laurent.
Bien que Laurent semblât un peu mal à l’aise, il ne dit rien de plus. De plus, Jack dit qu’il suivrait les ordres de Lee Shin, peu importe où ils allaient.
« Eeeeh ? Quoi ? D-dois-je y aller aussi ? » demanda Zephyr.
« Oui, bien sûr que tu dois y aller. Nous avons besoin de toi pour que nous puissions revenir », répondit Lee Shin.
Zephyr fut choqué par l’ordre de Lee Shin, mais puisqu’il avait déjà conclu un contrat avec lui, il ne pouvait pas simplement défier les paroles de Lee Shin.
« D’accord alors… » marmonna Zephyr avec déception.
Ayant obtenu le consentement de tous, Lee Shin sortit brièvement du territoire. Haut dans le ciel, l’œil éblouissant du Ravageur Cecil était fixé sur Lee Shin.
« Ce n’est pas une illusion. »
Lee Shin était sûr que l’œil, qui surveillait l’intégralité du Monde Démoniaque, était dirigé vers lui.
« Serait-ce le Dieu Démon, ou était-ce Baal… ? »
Lee Shin savait que seuls deux êtres dans le Monde Démoniaque pouvaient contrôler le Ravageur Cecil. L’un était le Dieu Démon et l’autre était Baal. Il se demanda lequel des deux le regardait et ce qu’ils pensaient.
Woong —
Un portail noir apparut dans le ciel, sorti de nulle part. De l’énorme portail émergea une créature à la peau rugueuse et coriace et aux longs yeux fendus, semblables à ceux d’un serpent.
« Hein… ? »
Un dragon aux écailles jaunes, qui battait ses ailes massives, sortit du portail et vola au-dessus de Lee Shin. Puis, il dirigea son regard vers Lee Shin.
Pizz — Pizz — !
Des éclairs crépitèrent autour du corps du dragon.
« Enfin, nous nous rencontrons », dit le dragon, regardant Lee Shin.
« Vient-il de dire, enfin… ? »
Lee Shin se demanda si ce dragon l’avait cherché. Il pencha la tête en réponse à l’apparition inattendue du dragon et à ses paroles. Cependant, il reconnut bientôt sa voix et ses yeux s’écarquillèrent.
« Moi, Endo Di Verrier Maltaria Forskerianta, un enfant du Dragon Mangeur de Rêves, vaincrai un sorcier humain nommé Lee Shin, qui cause le chaos dans la Tour et perturbe l’ordre en ce moment », dit Endo, regardant Lee Shin.
L’électromancien de sang divin nommé Endo, que Lee Shin avait rencontré au 20e étage, réapparut soudainement et dit qu’il vaincrait Lee Shin.
« Ha… C’est ridicule », marmonna Lee Shin en ricanant.
Lee Shin sourit et fixa Endo.
« Mais… Tu n’as pas déjà perdu contre moi ? Je croyais t’avoir épargné la vie, n’est-ce pas ? » Lee Shin provoqua Endo.
En réponse à la provocation de Lee Shin, le visage d’Endo se déforma.